Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Слово - markian23
•
Опис епізоду
Слово - markian23
Streszczenie po polsku (automatyczne)
Audycja poświęcona jest św. Janowi Chrzcicielowi, przedstawianemu jako prorok, poprzednik i chrzciciel, którego wielkość zapowiedziano jeszcze przed narodzeniem. Prowadzący opowiada o Zachariaszu i Elżbiecie, zapowiedzi narodzin Jana, nadaniu mu imienia oraz o jego późniejszym głoszeniu pokuty i przygotowywaniu drogi Panu. Podkreśla też, że Jan nie uważał się za Chrystusa, lecz wskazywał ludziom drogę ku niemu.
Автоматычна транскрипция
стара скус другым р радию слухачы Святоцерков Святой Яна Крестітеля называт пророком предтечом і крестітельом Дава три титулы Пророк іси сам говорит як свідчыню о Йогановий Што сте пришли видіти до Пустоні ци пророка гей говоріл Вам веце о пророка Бо не повстав векший із народженых ізн Коли празднуєме праздник Рождества до великого святого О котрым уж Архангел Гавриіл при своім появліню сидому Захарьови од свийона крестітеля Давац знатий же він буде великым передпогом Підпроготовляют ся йому дорогу Буде великым пророком великым предтечом опередником І же він Не лем же буде пророком але і сам увідит обіцяного спасітеля Євангелию описує нам Чудесны подіі котры стали ся Перед нарочіньом і в сым народжыню святого Йона Крестітеля Його родичы праведне Захаря і Єлисавета старали ся жыти подля вшыткых оправдань і наказань господніх но не мали діти Захарія был Священиком служыл в єрусалимскым храмі Єлісавето походила з Ароновгороду Священицкого Коли єдного разу Захарія принушол жертву Кадиля Товды появлюєш ся йому Архангел Гавриіл йому звістує твоя молитва є выслухана Твоя жена Єлізавета почне і породит сына котрому даш імя Йоан Ну Захаря не увірил тым словам Говорит Як я то познам Я устарий Єлізавета є стара Як то може быти І тоты Божый высланец говорит яєм Гаврію посланий од Бога тобі тото повісти І смод ты онімієш Аж до часу покы не наполнят моі слова бо єс не увіріл І коли видіня скончыло з ся Захаря выходит ку людям но не міг проречы ку ним Дал знакы його стовнімым Єлисавета почала як переповіл Архано Гаврію А коли Мария Зачувала о тым же і родина Єлисавета Почало своій старобі Ідей до помочі А коли стрічают ся і Мария поздравкала Йолісаветі Йоан утробі Йолісаветы Спознаючы свого спасителя уж там пророкує і выхоснує голос Єлісаветы і готь блажена котра овірила бо сполнит ся тото што было речено од Господа Бо як зазніл той голос в моіх ухах од радости порушыла си я дітятку мой утробі А коли настал час приходу Йоана На тот світ Хотіли назвати його Захарьом подля свого отца но єй соле то выповіла Буде слати Сія Йоан вшыткы чудували Сія одкы же тото Єлисавета знала Коли Захар є был німий Знова Йон выхоснувал і голос І тоты просили ся о Захарію як бы його хотіл назвати но він не міг прореці І так выпросил собі табличку і написал слова Йон буде його імя І тото одкрыли ся йому уста розвязал ся язык а він прославлят Бога і пророкує Юшты чудуют сія і говорят што лем буде з той дітины бо рука господня была і з нього І он дороста о пустыні приготовляючі сія на свій приход ку ізраільскому народу Коли выступує над ріковий ордан і проповідать О покаяню О приході мисиі Юа названий пророком Но його сла не были Слова давных пророків котры говорили о земных царствах Але говорили о небесных ділах названий предтечом опередником Бо передходил Спасительов Чосі тым земным Але і зато же указувал дорогу ку ньому по мі приходит сильнійший як ім я недостойной розвязыт і рамінці на його синдолах А коли Хрисос приходит на крестіня Юан говорите Я мам доті покреслити си о тобі А ты приходиш ґу мі діси йому говорит зохап так тепер то значыт тепер зохап так все так не буде буде і то як ты Собі желаш Але тепер є потрібно Абы ся покорити Абы ся понишыти абы прияти крестіня на спасіня многых І так є он указує Дорогу косподу Коли вшыткы думали собі Ци то не є Христос не є Мисия Він говорит я не єм Христос Я єм голос котрий кличе пустоні як говорит пророк Ісаія приготовте дорогу Господу Іде ся то церков Звычайно не празднує Рождество сіотых Але превеликос Йоана Церков праснує і його Рождество котре мы в тым часі празнуєме А то коли прославляме того великого пророка предтеці і Крестітоля господнього просме го жебы нам бы прошувал віру слово поше То што він был Напрями цілий свій жывот указувал сын Христа то Агнес Больший Він перегріг світа Ку ньому прямуйте Сын своім жывотом указувал дорогу Христові найпосилнить ІНШывіру ухриста спасітеля Господа лікаря приятеля жениха Нашых безсмертных душла Іусу Христя годимо бо зе ыж