Words, identity, emotions
The archive of
Lemko radio
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Слово - Petro markian 337
Episode description
Слово - Petro markian 337
Streszczenie po polsku (automatyczne)
Audycja jest rozważaniem ewangelicznej sceny uzdrowienia sparaliżowanego, którego ludzie przynieśli do Jezusa mimo tłumu. Prowadzący podkreśla, że Jezus najpierw odpuścił mu grzechy, ujawnił złe myśli faryzeuszy i uczonych w Prawie, a uzdrowienie przedstawia jako dowód władzy odpuszczania grzechów. Końcowe pouczenie wzywa, by strzec serca przed złymi myślami o bliźnich i o Bogu, ponieważ według prowadzącego przed Bogiem jawne są nie tylko czyny i słowa, ale także myśli.
Automatic transcript
ос зо Є Дорогы радийослухачий Коли Сус Христо звыздравіл довог лютегій оглянуты нечыстыма духами переплавил ся на другій берег і пришол до свого міста Такы слова нам записал євангелисто Мафтей Што значіло свого міста Было то місто Каперноум в Ґалилеі де суз зробил нагай веце чудесных діл А то коли приходит Слава о нім рознесла сіє скоро і множество народа збігло єся І в домі де ся находил уж не было місця а товды четверо людей несли чловіка котрий был невлядной парализуваний І не могли дістати ся як у Христові про множество народа А так выходят на стріху зробили діру пробили повалю а спущают того невлядного Передісуса А євангелистом автей нам записал такы слова Коли Ісус виділ іх віру Справды велика была іх віра Они не вздали ся коли увиділи же не зможут прийти ку Христові про множество народа Але кілько намаганя было з іх стороны жебы дістати си ку Христові Як намагают ся выйти з тым невлядным на стріху А спущают його Предісусы Кы бы не мали ту віру Жеісус може його выстравити Несли бы його ци через місто А потім такы великы намаганя Айсус видячы іх віру Не говорит тому невлядному Встань бер свою постіль гай до свого дому або є здравий встан на своі ногы або што сподобне Але ісус говорит не біс ся довіряй одпущают ся тобі твоі гріхы То зачудувало і тых людей котры принесли того невлядного Тай они чекали же він його выздравіт Бо слава о мі ся рознесла Чул якы великы діла і су зробил А так вірили же може выздравити того чловіка А ту нараз Чуют слова Довіряй одпущают ся Тобі твоі гріхы Подумали собі што тепер коли він не буде выздравлений З яку ганьбов будут нести його назад А то ж были там І фарисиі Учытелі заакона котры приходили не зато жебы чути Ісусовы слова або быти свідком його діл Але зато жебы мочы поімати його на слови коли оповіл штос За што бы могли його винити А передати на смерт Ониколи чуют тоты слова Вывшывают пригыші тос О своім серці реаґуют Він зневажат Бога Тепер маме арґумент Він ся допустил бого зневажливой бесіды тать хто може одпущати гріхы окрем самого Бога Што він собі узурпує Як він може повісти такы слова Бого зневажливы А ту чым реакцию Ісуса Ісус виділ іх думкы Так як виділ віру тых людей Не аж тогды Коли виділи і інчы Коли спустили його через повалу перед Ісуса Але уж товды Коли прали З дому того невлядного і суз видів іх віру Як бог виділ то єй серце А так виділ і до серця тых фарісиів книжників учытелів закона Говорт ім слова Чом так пляно роздумуєте в своіх серцях Они ся не осмілили повісти словами може бояли сия то множество людей але в своім внутрі одсуджуют Ісусы А думают собі нихто О тім не знат Аісус выявлят Іх думкы перед вшыткыма Чом так пляну Роздумує то в своіх серцях Поперед ним є одкрыте вшытко Вінчіте людскы серця як отворены книгы а потім дотал Што є легше повісти Одпущают ся тобі гріхы а повстань возмі свою постіль ай то свого дому а наконец додавать Ажебы выснали же сын чловіка мат тоту владу одпущати гріхы Говорит тому невладному стані Возмі свою постіль а ід А то невыгатной поставил ся зял свой постіль А перед вшыткыма одышол І то мі си здават доказ же то што повели в той фарісиы є учытелі закона котры так єдинодушно зговорюют ся соглашуют ся у своім нутрі на зло Коли говорят хто може одпущати гріхы окрем самого Бога Правду повели тоты слова Але і сут горі Же я єм тым Богом котрий зышол на тоту землю а я мам тоту владу одпущати гріхы А давать ім То доказ коли уже бы вы знали же сын чловіка мат тоту владу Горіт тому невыладному Прото тепер встань без свой постіль а ід Тото выздравліня был доказом того же гріхы были одпущены А ім говорит З больом у своім серці Чом так пляно роздумуєте Чом такы бесіды Недобры Ведете Думате собі же нихто Вас не видит Нич неє такы скрыте штобы ся не выявіло А тым нишнім словом Євангелия Ісу з указує через тото выявліня сердест тых фарісеів і учытелів закону Жыє серце Вітсон Аже раз буде вшытко выявлене А то слово напомінат і нас жебы сме меркували жебы сме не допущали До нашого внутра пляны думкы на нашых ближных А може і на Господа Бога Коли што выйде не так Або коли не розуміє многым ситуациям котры приходят нашым Шывоті І тоты уж по близку Є то діяволскій бунт тото на шептованя Боже чом ся тото стало кєд єст добре і чом єс такы допустил А по чом єс на мене тото зостал іщы гірше протонешнє слово нас напоминат чом так пляно роздумуєте у своіх серцях Жебы сме всі усвідомляли Же і товды коли мы і нашым ближнім Може то оч Говорим о облезны слова Але в нашым внутрі одсуджуєме або погорджуєме або смотриме з гора жебы сме памятали же є ту хтос хто видітне лем нашы діла Нашы слова Але видить нашы думкы з котрых раз будеме си сут повідати Прото не тото слово коли нам прийде якас якыс покушыня упасти до того злобного думаня До тых пляных думок на Господа Бога нашых ближніх най тотоваровне слово нижнього Євангелия Чом так пляно роздумуєте у своіх серцях Най буде про нас все напоминаньом слава Ісусу Христу со горы