Przejdź do treści
PL

Słowa, tożsamość, emocje

Archiwum
łemkowskiego radia

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Слово - Petro markian 521

Слово - Petro markian 521

•

Opis odcinka

Слово - Petro markian 521

Streszczenie po polsku (automatyczne)

Audycja omawia niedzielę celnika i faryzeusza jako przygotowanie do dalszego okresu liturgicznego oraz zestawia dwie postawy modlitwy: faryzeusz zaczyna od dziękczynienia, ale według prowadzącego przechodzi do wywyższania siebie i osądzania innych, natomiast celnik uznaje własny grzech i prosi Boga o miłosierdzie. Prowadzący podkreśla, że Jezus nie pochwala ani grzesznego życia celnika, ani samousprawiedliwienia faryzeusza, lecz wskazuje na wdzięczność, życie według Bożych przykazań i szczere pokajanie.

Automatyczna transkrypcja

Дорогы радийослухачы Нешто неділю называт ся недільов Нотаря і Фарисия Ім уж указує на то же ближемесия до добы святніці А тоту неділі нам дават як таке приготовліня <unk> неділі Мытеря і Фарисея блюдного сына нясопусна а сиропустна А понедільок по сиропусной неділі вступуєме до святніци І што нам говорит тота нижня неділя Неділя мотаря і фарісия уж назві нам говорит о двох людях або в двох катеґориях людей о мытарях і фарісиях І хто были фарізиі Валі сей были тоты на котрых смотрили як на святых Як на ты котры сут близко Бога як на ты котры старают ся докладно подробно пережывати з Богом дотримувати жыти подля його заповідий дотріпувати приписи закона котры стояли на рогулиц і молили ся жебы люде іх виділи І зато І тот Фарисей вступує так себеісто до церкви Айде допереду І стоячі впереді Так молит ся у собі Боже Яті дякую а зачінат добрі молитву Бо тыма словами може много раз нас тот фарісий загамблює Бымо часто нашу молитву Зоцінеме словами Боже дай або ся здогадаме на Господа Бога товды коли нам є тяжко Коли якыска піда якіска проблем якыска хворота прийде Тогды Боже дай Боже зроб Боже заряд Боже выстрал А так зацінаме нашы молитвы часто просбыл Ай товды Коли находиме ся Даякы тяжко стя по проблемі Тот фарізей зацінать Словами дякую А тым дават нам приклад Же і наша молитва мат зачынати словами дякую Бо же дякую тій Жес мі дал жывот же смі то дальший ден же Тя можу прославляти же Тя можу просити о одпустіня же можу робити добро же можу поділити ся аз даром котрий смі дал Про ближных Про тых котры мінеско пошлиш до дорогы Но тот Фарізи не так молит ся Але він говорит Дякую тій же я не так як інчы люде чучоложникы несправедливы рабувателі грішникы або і як тот мотор І так тот фарізей Цалком зникувал то што повіл на зачатку Бо він насправды не молит ся Але приходит похвалити ся а погорчувати інчыма себе ставит перед Богак што з велике Же він Є тот котрий єде з горі а на інчых смотрит долол А потім додават Яс я пощу два раз до тыжня Я давам десяткы зо вшыткого што набуду А ту закончує ся його молитва А І сус коли С його істуч до закона звідує Котра заповід є найвекша І сус йому говорит будеш любити Господа Бога Цілым серцьом душыл цілол А свого ближнього як самого себе І посмотме де є то заповідю Фаризия Диє то любовку Богу Деє то усвідомліня авторити Бога над ним Де і любовку ближньому Коли вшыткых Як бы звергнул долов З якого берега іх зошмаріл Выне сте достойны ани посмотріти на мене боя єм высоко Деє любов Деє то на вечер заповід Він выберат То што было найлегше в законі Два раз до тыжня пощус ся і давам десі одбы А посмутме на моторя Муторі катеґория людей Котры на котрых смотрили з погоджіньом Бо они представляли рімску владу Служыли ім выберали поплаткы А при тім Допущали ся многых крівд і несправедливости Так як то видиме івтериязахія котрый был головным моторьом котрый мал під собом мотарів котрый допустил ся Многых крівд многых несправедливости Але котрай робит і покаяня Колис я стрітил зо східстом Коймо говорітне смам быти в твоім домі скоро злізай з того строму Койсахій вышол на стр жебы си я скрыл між листьом а міг увідіти Ісуса як буде переходити коло Сіморідне смам быти в твоім домі І товды многы нарікали дудротали Говорили собі До грішного чловіка він іде Він котрий Выголошує же емісия А він І тото мотаря До такого грішного чоловіка Тато присином отворили очі же він не є емісия Захий чул тоты слова а Ісуйс чул тоты слова І сусостала тихо А як приходит до дому Фаризея захыя того мотаря захыйому говорит Господи кєд я дакого скривдил Штырі раз єм уверну половину свого маєтку розлям бідным Хай сус говорит днес пришло спасіня до того дому до того мотаря котрого вы одсуджуєте Бо і він єс сунул рама То стрітіня зо схрістом змінило його жывот Што сподобне стало ся істинотарьом у церкви Він так само усвідомлят собі Несправедливости котре допустил ся А не осмілює ся Ани очы підняти ку небу Але говорит слова Боже будь милосердний мі грішному айси зговорит тото тышыло правданой Бо мотар Коли стрітил ся з Богом то стрітиня Йому отворило очі і увиділ у тым світлі Своі гріхы А проси щыро о одпущінь доргарадию слухачі Што про нас тото слово Што кунам говорит Ісус не хвалит ани мотаря ани фарізия Ісус ней хвалит Жывот мотаря його несправедливости його грішний жывот Ісус ней хвалит Ту молитву або скоче тото выхвалюваня сия того фарісия Але указує нам на тоты діла котре фарісий робіл же тото не маме си недбавати А теж указує нам на покаяня Мотаря в тым менаслідувати Фаризея робити діля котре нам приписує Боже слово Жы подля Божых заповіди ненаслідувати Мотаря в його ріжным жывоті Зато Ісус Коли стрічат ся зо згрішниками Не одсучує іх Але не говорит Жый собі дале богтя любит Але ідь а веце не гріш Не жы уж такым жывотом Зачн жыти новым жывотом Тот мотар собі тото усвідомил Боже будь мілостивом і грішном зговорит одходит оправданой Таґнешнє слово учыт нас тому жебы як та пчолка вытягнутий позітивне отваріция і позитивне од нотария слава Ісусу Христу