Words, identity, emotions
The archive of
Lemko radio
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Слово - Petro markian 532
Episode description
Слово - Petro markian 532
Streszczenie po polsku (automatyczne)
Audycja jest religijnym rozważaniem o świadectwach zmartwychwstania Chrystusa: o ukazaniu się Jezusa uczniom, ich radości oraz o wątpliwościach apostoła Tomasza. Prowadzący podkreśla, że Jezus pozwala uczniom i Tomaszowi przekonać się o realności swojego ciała, a wyznanie Tomasza interpretuje jako świadectwo wiary ważne także dla tych, którzy nie widzieli. Wspomina również o strażnikach przy grobie i o przekazie, według którego mieli mówić, że uczniowie zabrali ciało Jezusa.
Automatic transcript
Дорогы радийослухачы перешол тыж ден коли цілой церкви звучат тоте радосны слова Христос воскрес Ісус Христос Такой перший вечір появлюю ся своім ученикам Хоч не приходят Од гроба Подорози стрічают Христа і голосят Справды Господ єжилой мы сме його виділи І ангели вказали сином Но ученикы оставают холодны Петро і они утікают ґу гробу вертают ся видят порожній гроб чудуют ся што ся стало Двоме з учеників Лука і Клеопа вертают ся до ЕМ Одходят од інчых учеників Хоц за зніло слово же не голосят Христо з Єжывий він воскрес зі змертвых Што они самы досвідчуют перед Господом котрого правда не познали по дорозі А чудуют ся Што за чудний чудінец котрай не знат о тым што стало ся в тых днях Айсо зробит ся якы не знало што іде А коли його спознавают та тя говорят Ці не горіло нас наше серце коли нам бесідувал зо спісма коням його отворял І вертают ся нас до ірусой на сідоночной годины Ай сус приходит через аперты двері і говорит єм мір вам І они з той великой радости наперед єм Пришла думка што кєд є то дух што кєдвідя духа Але і суспознал як Бог Што они роздумуют А говорит ім чом такы думкы входят до вашых сердец Дух не мат кости ани тіло А видіте я мам Указал єм ране на своіх руках і ногах говорит А коли о той великой радости і ся не могли увірити говорит єм Мате тут а што поісти і прикладают йому Печену рыбу і метут пшол А він зял а єл перед нима І учеників наполнила велика радос Тепер спознали з правды Господ є жывый він воскы зі змертвых Тепер уж ніж не могло затєнити єй радус Апрециі Єден і з них Апостол Тома там не был А коли пришол Ученикы З радостыма тварям і говорят Господ з правды волскы зі змертвых І описуєш остало ся А він говорит Покы я Не дам свій палец До його ранут ґлинців А свойовруков ся не хоплю його ребра його кости прободеной не увірю Тоты слова засягли інчых учеників з той атмосферы радости нараз приходит Атмосфера похыбности І так перебыват Апостол Тома з сым днів А на осмий ден Ученикы знова перебывают єдно Но уж там находит ся і Тома А Ісус нова появил ся тым самым способом Прішу через заперты двері і слова говорит покій вам і обернул ся ґутомовій Говорит йому поді Дай свій палец До моіг ранут ґлінців Підоймі свою руку дотуль симого ребра мойой кости пересвіт ся же єм то я а не буд невіруючий Але віруючий І Тома Коли пересвічіл ся нарадувано скрикнул Господ мій І Бог мій Айси сму говорит слова Ты єс увіріл Бо то не виділ Але блажены сут тоты котры не виділи а увірили до радиослухачы Дамі собі такій опрос одкы Тома пришол Нато же хоче такій доказ же хоче вложыти свій палец дорано од клинців же хоче вложыти свою руку і дотулити ся хрістового репра Тоді суспіль по явліню ученикам говорит єм подзьте пересвічте ся же мам тіло Дотульте ся мой гран А так Тома Коли ученикы йому говорят Мы сме ся пересвічіли єту справду він Хоче тот самий доказ як і інчы ученикы А Ісус доволює Доволює на то жебы єднак принести Хосен свойому ученикови жебы наохабіти його тій темноті невірства Бо сам Господ освідчує ты Єзувірів Коли Томас крикнул Господ мій і Бог мій Туты слова Не повіл до вітра але повіл зо свойого внутра З правды Тома уверіл А єсус йому говорит то єс уверіл Є то правда Знам же ты віриш же єм воскі змертвых же єм тот самых Хрісто з котрай жыв на тій землі же тепер мам прославлене тіло Але зато боєс не виділ А потім додал слова Блажены сут тоты котры не виділи А увірили Тоты слова котры Ісус говорит можут принести Хосен ін Бо і про нас і су здоволює Тото затемніня тото невірство Томы Жебы через його свідчыня уже нихто не похыбувал о Воскресіню Христа Неме што стало ся з вояками котры дозерали над гробом Христовым Як виділи ангела котрий зышол котрий одвалил камінь Остали як мертвы стали паралізуваны Остало ся товды коли жены пришли ку гробу Ано лім горітвы ся не бійте глядате розпятого Ісуса Він воскрес не є ту А коли ты воякы пришли ку собі Приходят за фарізам я говорят што ся стало Рі тото мы не можеме поперти бы сме тото виділи А відьме сліпоту Фарізиів котры не хотіли ани тепер признати же ся помиляли же справды тотой обіцяний Мисия же тото є Бог І што зробили Дали пінязи А повіли Возмійте А повіджте народу мы сме заспали пришли його ученикы а украли його тіло но лем за тото слово ім грозіла смерть од пілоты за порушіня наказу Оні говорят Але коли піла дочуєш ся мого заспокоіме і вшытк буде в порядку І дакотры так зробили А так могли тото слово зла посіяне в людях Могло закорінити ся А такє си здоволює тото невірство томы жебы котры дават свідчіня Я Мам доказ Мі было доволене вложыти свій палец до його ран Хопіти ся його ребра з правды є то він А так тото невірство приношат утверджінь увірі А окрем того Тома стават ся такым першым богословом котрой оголошує Христа в двох природах Господ мі і Бог мі Вы або нашы тексты говорят і Бога непроста і чоловіка Значіт Бога не самого Бога без людской природы але Бога і чоловіка А так само не лем чоловіка але чоловіка і Бога Божу особу двох природах Господ мій і Бог мій До радию слухачі Тото посольство Апостоля Томы І слова котрий сутьому адресує То єсу виділ выязня виділ Блажены котры не виділи а увірили і адресуваны єй про нас Жемы нетілесныма очами Але духовным поглядом віру приймаме тоты слова тото свідчіня ученика Христового а голосиме цілому світу Зправды Христос Воскрес