Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Тыжден дозаду #35 - 4 XII 2012
Еп. 35

Тыжден дозаду #35 - 4 XII 2012

•

Опис епізоду

Тыжден дозаду #35 - 4 XII 2012

Автоматычна транскрипция

Добры ден добрый вечер Заз я Дыжден за дя А ти тыжден дозадно то маме віторок як што віторок і годину <unk> зеро <unk> за лемківскым часом і надаєме програм тыжден дозаду зо студия в Кракові <unk> рік <unk> Но б не повіс А <unk> рока маме іщы Першых грудин <unk> Но б не повіс грудня маме гнескы <unk> р ну то тепер тепер гей но може быти гей я ся прилучам до того привитаня Я то значыт хто Я Павло Павло так є Витаме дорогы слухачы запрошаме до дискусиі Начы до бесіды не знам ци буде дискусия бы не знам ци буде над чым Ну не знам я наведе все запрашаме до дискусиі мож ме до нас писати мож нас дзвонити як там хцете зішла те можно з чымси Хоцкі неконечні Або дакій проблем а бесідувати можна уж о вшыткым В тамтым тыжни сме не дискутували специяльні сме навет не рахували на тото же Дискусия якыся ся розвине зато же пущали сме Сериялі так были серияли телевізийны Но такы такы такы маш думкы Но зато в тым тыжни єднак єм ся дал не Ном переконати І внескы паверплей буде праві десят минутовий гоздивіне буде то парплей трудно то назвати паерпляйом Я прошу вшыткых жебы заховали повагу жебы не думали же мы сме лем такы смішкы котры оповідают хоц што а пойтижей некотры важают же одворотні але был файны смішны програмовил так на поважні тепер Ано власні тепер внеска буде лем на поважні зато же заран єст е річниця і властиві про тоту річницю буде бесідувал пан котрий як будете слухати цілого проґраму я бесідувал єм пані панове наш найважнійший лемківскій арґумент Но додаєме Павлю <unk> лютого <unk> р гайчо Як єд заложыл Лемковиду в <unk> році і выдалек першу звірду пробу гайчови єдночасно сме зробили першу <unk> річниці Рузе ко Бойву богатыв і першу дитю то была річниця його сперти і <unk> річниця <unk> ричтиця дароти І о тило заспіват бігів такше заплакал пек ся дізрілиц Е ге за штля бісів візріє ся а ту вшыткы ле стоят Чы в Шавочы Дазвали то гы смо од народа то я не забірям пися ти Іде я забірял Люде Во тим істория пис така же Лемковина барпы хвары долгы рокы співала Що Лемковином сме обышли цілу Америку каляру Америку приіхали понад <unk> тисячы кірометрів на концертах чатери Повідай так так так так так так так так так так так же дате ся зем Украінці той же фор і Украінці дайта І за те а в тоты дальшы сусуткы украіньско лемківскы дер де вце кыли дай лірте біже же за каждых ратів на лем коли выкодували по украіньскій стола Так при свою чы лі Може повести і орівз дале же то єст даче штотивко до што што гоначе ту весіду Выбасте же то же то в такых полаковина є і співала але співала але тис дектриша калапала А то іщы тоткурис польскы отворит піс до спілує раз пися бає таку історию же Рышеко Шысеко Чуда писок затиша Вісеко был то поетом же же старал ся піднести дарит даду старал ся То гурты дармо звали учытельом давали учывчы люди слухайте учте ся уж через як і пчат ся народы будева і бывати своіх вчерен такови так даче і ся Дбеды выді уж діда падіда пра то дуго подве богаты і чести своі недайве топтати А віри де слово там підареві то і тота пише я што вывали такы писіть котя з усе кохы Не жебы жыл ча певно бы знали дуже спільных чых А тота піся Акурот Зродили ся дві пісні в Ґміс таку декомунікували сме ся радия і Петро написал Деваже іти тич музыку тіжы мельоду Е пісні велекы Тотепа тре справ справ котры лічыт твоєц воєву Та дя дера пілько там така іде особі ста жебы парібоси нас дослід То гей Но так было в бурсі товды коли інчы робили што інчого доброй назвы гей так было І вартат было гын быти най жалуют тоты котрых не было Якіст награнь то моцнет награня лем тых презентациі звуковых не є ревеляцийна вытлумачом Бо єст на такым самплері роблене через такы пробкы Котры несут до того то сут пробкы недопрезентациі то сут пробкы концепцийны жебы композитор міг си почути лезвуч менче більше як то злучыт А Можу здрадити таку маленьку таку маленьку таємницю же м Товды постановили сме і тырвают інтенсивны роботы над тым жебы тото зінструментилізувати гідні Тіж синтетычні на жаль бо ліпше гідні свочыт гідні значыт гідні значыт дуже Альбо барз добрі Но добрі но то барз добрі Но добрі то по твойому або барз добрі Бо на жаль неє можливости жебы ся люде зышли і заграли Ци заспівали Неє такой можливости Навет неє такой можливости жебы ся зышли голасні зо з тым тіж тяжко Значыт Я думал же єст така можливісти ся вказало же неє Но так Але над тым сме розпочали тыжден дозаду то і жад і треба собі радити з тым значыт в тот спосіб як Но я си зроблю як я си пораджы радиме Я си пораджыл в тот спосіб же не буду ся просил і сам си заграм на компутері Бо знаш гей Но то саранвелькє велька річниця і не забивайме же колиси великы ідеі были не лем бесідуваны але і вдражаны джынні так єст Не єст тоты за добре слово але так то єст Вельку ідею до котрой можеме ся гнискы одкликати гей Єдном з такых річы велькых тіж єст тіж ся вчера зачала То значыт молоды Русине молоды Русины зачали высылати Маме уж на добу справу Третi радийо русиньскє но маме Зато Зачынат ся як бісі по маленьскы Но і добрі Я ся тішу бо нич так добрі не робит Як здорова конкуренция А тота конкуренция Здорова Вы будеме сперати Добєцянкы цеця цецанків Но зуцянкы Но перепрашам уж ме зачали бо надают нашого сервера Так направду Очывидно же так Поділили сме ся місцьом гей Кузен ім далегый Но наведен ім не знал Новымал єм так знаш же сумліня мя гризу То ніт не з нич сме ім не помогли єст то же мы ім місця удоступняме але ім кабля удоступняме Такого кабля Но Тно не знам як тото повісти інакше прута Дрота дрота сме дротары Сучасны Наш і так нич з того не розумію в перві може мі обяснишно Не знам чы сте чули был тот прямий пренос в кінци ци ні Однос Но не набыло Но власні Але знос было єм зроблений в блуд бо я од технікы то марні была бесіда же то барз просте якоси о то барз просте Але не змі факту дале же то барз просте Але мали праві смо можливіст слухачы войти собі на сторінку молодых Русинів радийову і єй прочытати кырилицьом То што сме ся як інакше Но колиси не мали кырлиці тепер мают Што нас барз барзыт нас барз стішыт сме барз рады тому і одкаль ім такє пришло до головы Барз добрі Не знам одкалькло мі тлумачыли же они не хоснуют азбук Но Не знают Ною знає на чым дваґувати бо мают но яко головный Язаю дазбу гей яко головны можна си тіж тиснути на язык словацкій і то Гна ні на латинку же то єст переведене на латинку Но подібно Но там єст тот притискы фама словацка А так ні Але тот сам текст мож мати по русиньскы але латинком написаны я ощенно орієнтуючы то по славскы цитовы латинком Павлю Янтураджыл же в нас тіж польонізмів масу маме Но очывидно же так запіперечам того не запічаме а по понадто же нич ся не поправляме языково подібно Еы но то власні то е я тіж ся долучам до того і же іщы не хцеме ся вчыти Певно же хцеме Но певно же хцеме ся вчыти хочеме І хцеме і хочеме як там хцете хочете хочете Но Зато заран річниця гей гей было звіданя де тота плебанія єст во Фльоринці як бы хтоси знал або мал фото Знимку знимку Нок то ждеме то нам підсунте Знам хто має но але не знам ци нас слухат як раз в тым моменті Я тіж не знам ци нас слухат бо не знам хто має дабрі То потім поза антеном тепер даєме другу нашу співанку на гнескы При готовану То уж даєме уж даєме помаленькы вничы нигди спішыме але віжваме мре ся лоды Ждоляцю робишы водич Кєт сонца на три гай Кєд сунца на тре свойо те лодко єдну сєстро тив єдно состерни Штонты назначе де будеш кроснань кошів кроснень воспівой А што то за платня хцеш про платню Маме таку платню Но в <unk> здає ся награно записано алед тыжден дозаду днас трафило До нас трафила она кус веце як тыжден дозаду вкінци сме ся дочекали гей од пані професор з Зеленой Горы буміли Тарасєвіч маме таку платню з лемківскыма співанками Знам же Русины на Словациі тот твір як раз м выконуют при чысто інчых нагодах правдоподібні і з інчыма словами В нас на Лемковині мельодия ся так сподабала слова сут власні такы І мы тоту співанку співаме в тот власній спосіб Як бы сте не знали єст річниця <unk>воріня розмаітых держав чы такых творів котры мали быти В думках державами гідні народів ся обатурило в <unk> році приняло си ци взяло си до серця слова американьского президента Лодро Вільсона і ствердило же а чом бы ні чом мы мы значыт тоты Тоты народы не мают мати власного власной державы Но і першого наприклад грудня Мали сме <unk> річницю постаня но найвекшой в тым часі незалежной новой державы котра звала ся Королівство Сербів Хорватів і Словенців Мали сме якысий час тому річницю повстаня уж понад місяц повстаня Західньоукраіньской Народной Республикы но і заран діждеме ся річниці символичной повстаня лемківской державы Так же просил бы м же мы тот денно пошанувати жебы памятати про тоту річницю і памятати про тых вшыткых Лемків котры причынили ся до того же мы можеме тоту річницю гнеска ци заран святкувати Но лем мі ся позостає з тым згоды згодити но чысто бы то інакше выглядало як бы гоцкі нас не розшмарили пізнійше То уж інча подія і інчы ся до того причынили Но знам але товды тоту подію бы можно было Гоцкій Кусцьок там припомнути си варже святкувати Е але барже си припомнути єй так як ідею досполніня днес на жаль не до сполніня при тым роз зышмаріньом Але належало бы про тоту подію памятати О і то уж вельо значыт як ся памятат о тім і не дає ся но пнемочытний не піддаєме ся інчой пропаґанді котра бесідує же сме же назнає го ой А єс іщы єдна ночут то може неа Жадна ранґа того і такє барз наше маленькє свято барз барз маленькє і барз локальне Наше радийове такій кусцьок Бо сме До трьох зер дотягли Цікаве якым чудом весні Штоси ся зачало робити і з нам і нам гуртово прибыло лайків гей гей Но і не знал єм о што ходит думал єм же ся нам тот што нам чыслит так Зопсул Зопсул А ся не зопсул Фактичні подібно ся не зопсул подібно нам гуртово при болотів кослухаючых Пробили сме легко легійско як в масло пішло тисячку гей Гей ідеме на наступне зеро Тисячовий слухач зостал так нагороджений з не зостал але буде бы нагородженый Быол заш обіцянкы так цюцянкы дальшы Не обіцянкы Дзюцянкы лем курнят корнят Но власні достали сме од єдной пані учытелькы тепер поста же барз сте ся поправили языково єст такій смішок так Нот не знам якы смішок смішок чы так як ся належыт А хай єст веде дві форна добрі Але сут бузькы то значыт же ту єст сарка не блузкы лем ґамці ґамці ґамці сут хоц і смішкы Хоц кєде слухаш бы ся дул же ґамбатує переативне окрислиня выпрошам собі тото Я тіж гварил же же єст така навід Співанка Даймві Ґамці анічку важні не знайде не найде зрозумліня єднак серед некотрых членів нашого радийового ансамблю Така опінія Ґамба то барз не знам хто повісти по поношому Но спопуляризуване уж тепер Га і гарде такє тоты означат загалі не нич нич злого так помнакого Но нич злого О виджу же талі штоси пишут слухаче Я мам таку інчу новину кусцьок наступну тіж локальну але барз важну для вшыткых котры мешкают на чужыні Ай для нас котры мают тоту базу кустьок На жаль близко Лемковины але не для самій Лемковині гей но і далі не знаш што знам не знам В четвер або в пятницю та ся ждобула была джы тота што буде тота што было на щестя мг Отворили не до кінця але отворили Но то інформую Тя Жем іхал ла Од самого початку до самого кінця но в тым сенсі жы до Кракова Того самого дня як некотры памятают повід як был еге Як некотры памятают поіхал єм як репортер до Коросна нагрывати в Підкарпатскым Музею таку стрічу під наголовком під наголовком Карпатскій Вечер Были доповіди пят доповіди властиві было ціла реляция ся змістила в нашым радилі то было в двох одтинках нихто не хтіл слухати но то ні Як не хце тето трудно Автостраду отворили в нону сторону єм іхал іщы старом дорогом без надія Самы тоты куркы і тоты камсвітло світла але то ні но фатальні ся іхало але якоси єм встигнул так до того коросна А назад то єм іхал уж автострадом покєрувало покєрювали мном такы таблиці в тарновій же треба іхати гын найперше такым в напрямі на кєльце а пізнійше зіхати на автостраду І одраз бесідую Не іхайте іхайте си старом дорогом Е Бо жы доіхати до ней автострады То треба направду великого посвячыня бо то треба іхати не знам з десят кілометрів страшныма колеінами і подзюрах по цілым престілий Тарнів так же то ся не оплачат ниноле Лемкы будут ігати то до тарнала не будут зізджати Але здає ся же тот Скорше одраз бы вылетіти тот мотузок автострадови Де треба вігати Но лжеску жеску вжеску єст чынний бо іщы можна бы выіхати на войні чей але там мотузок єст іщы замкненодый не можна віхати в іх автостраду окрем того тіж дост высоко над тым войнічом єс тіж тут тут мотузок і кавалец треба был было іхати бо тота як раз автострада іде на схід так на Ряшів але на пілніч од старой дорогы І ной кавальчык треба єднак надложыти дорогы Полегота єст Ци полегота буде коли хтоси буде іхал деси дале наприклад до Ряшова чы до Перемышлят на Украіну даґде Но то буде мож на том автострадом собі даколи там Елеґанцко поіхати Знаж я бесідую з перспектывы тых што ты не лем з тых што ідят з Краководы тото піл годины найменьше скоротит переізд Але тіж тых што з чужыны іхают котры си можут то хыба так уся під Лемків тіж тут роблят до ромаг рекоту Санча ци де даґде а то уж недалеко од там Од Санчам аж <unk> кілометрів до Ґорлиц або Так але автострадына є до Санча Ґана Но знам але до Оджескома жде м паруж якоси іде пережыти переігати тоту тоту дино якосийне Колиси не знам но ци Ты хыба ліпше в ты часы памяташ кілько ся іхало Дайме на то з Ліґниці горы Я памятам мій рекорд коли м іхал но не з Лігниці з Любіна до Кракова раз вісем годин Як не было іщы автострады до Лігниці Не ту візыш такого специяльного так Автом Но то претіж ми сме єздили Я памятам як ся єздило на захід товды частійше ниж тепер бо было бы ся то была выправа но то ся єй плянувало і ся фактичнігало тепер ся рідше істит бо єс дуже скорше Новды коли был такій планний доізд і на шлезску все ся побудило все Вытомів Ой ріжні Но то сме іхали то ся єщы робило тото курчака то ся все робило яйця на твердо Угу місяй гаос десят годин А Штільо зджым є фурманко Міхайль Згір Згір може То были часы То ся не верне Товды то была выправа А тепер знам такы котры ся тішат же того же за три годны долетіли до Кракова зо Вурславя Ой піднкы были вора гей За што то може ґрун мы не сме зай дозволены з них но то може ходит о тото же єст залегко тепер до Товасні Горю І през то вшыткы ся демобілізуют треба бы было якысы утрудніня поробити тым Лемкам Я цій час бесідую же єст такій принцип так в соспільных науках же коли єст переслідуваня то товды ся змагают тоты єст опір так против тым переслідуваня нормантизм но власні зато Лемкы тепер мают за добрі І тому Васильови зато ся не подабат в Любіні Гей позитывізм Треба бы было тых Лемків в Любіні кус спірушыти зачати переслідувати Може іщы ожеме мы то зачати робіти неє проблему Но може іщы парпляй <unk>ea не парпляй але то е платня не тижня а навет місяця платня місяця на єм ся застановил тепер котра но то давай Горы єшол можу Дівчы Луси нашол дівчы Руси нашо дівчый Руси нашол дівчы руси нашола же ни не можу дівчы машы А же не можу важы не можу варити А жели не можу важе не мож ували для высокого на ліктою памі префедаю сы лемків Што твірятель жытя разе жытя разему я окре же офльорым хотат Што ты дет штоды Богданы то прібуют дзвонити Але ти не зло Ты незло но знам бо ямом дзвонити Але не знам де мам си вылучыти де мси штоси си повлучало знате то я слабо ты з техніком славо слабо слабо то лем люде з докторатом з технікы можут тото робити Ой то не маме такых но так то єст не маме тепер такых Але внет може будеме мати Товды будеш міг си поґадати як рівны з рівным е прібувал єм але ся не дало Нияк не мож дойти до порозумліня хыба на інчых орбітах Мам на інформацию же же сме не поінформували днеско о святі бо сме атеісты Барз далеко вы посунены внескы і не знам одкаль ся берут Мы мамецияльне радукальне посуніня з нами барз не люблю того слова але наш проґрам єст барзе куменічний як то Як неутральный Нє ніт нє Як неутральный Ліф не єст неутральный Але ролю інформуваня про справы церковных на свым радию з велькым сукцесом переняли отец Василь Ґалчык котрого котры бесідували про тото свято і хто ся чує недоінформуваны о днешнім святі нот найсобві зазріт архіву і си послухат іщы раз проґраму Церковна гомілетика де прекрасні вшытко є обяснене Но так Но так так так так так так так так так так так так так так так так так так так так так так так так так так так так так так так І так не єст здами до кінця лем робиме ем каждий робит своє Я навет бесідувал єм же такій вершык дам ся ту марнує Зато не знам до якой нагоды з якой нагоды єм Тото колиси собі притлумачыл бы то такій зо школы з основной школы каждий знає гей знаш же ні вшыткы для вшыткых Но не знам Не знаш такого верша Мурархы же мурує кравет шыє убраня Ні Але кєд бы што пошыл кєд бы не мал мешканя А і мурар бы прецін до роботы не рушыл як бы му кравец голошній дрелиха не пошыл пекарьови черевік до них шефця потреба но а кєд бы не пекар то шефц не мал бы хліба Так для спільной користи і для добра спільного не лем Лемкы повинны своє робити дня каждого Пардон за остатній верс ту жебы Рим вышол то ся не Демко хыбаль буде обурял а то старий вершык іщы з основной школы такых вас не вчыли гей Мене ні А вас ні добрі А маш бракы Анекдоты єстес Дакысой нацийоналістычной школы єст ходил здає ся Ні то нормальні в програм научаня єст нас в першых клясах початковых Добрі Ци можеме тепер задзвонити там де хцеме Но не знам ци можеме як кєд нас можеме Кєд може што прошу то я спрібую жебы сме робили своє На словакы Гей на тозвони Голо вас Добрыден Поздравіл Добрый вечер витаме шефредактора Вітаме ім вас до Польска Но так сме в польску так тепер в Кракові не ле на Лемковині не на своій земли але хцеме Вас поздоровити хцеме Вам поґратулювати же ся вкінци зістило тот ваш проєкт котрий но так долго долго сме ждали бо сте заповідали оддавна Но і вчера вкінци сме ся дочекали Так зме радитеісто же подаріло ся як варіти проєкт уж започало а думка была уж давнійша але аж вчера <unk> децембря нам подаріло же сме одвысилали першый раз высиланя радия Русин фм но а сме барз раді же мужме і Зділяти тоты вшыткы нашы реакциі тот нашы справы до світа лем бо бусіламе з інтернету такісту як вы радийо лем фм то заминашы сме доступны басіду цалого світа а люде нам писалі худі реакциі і з Канады і з Австралиі і з Америкы З польска а такіст од вас з Лемку выреаґували же тісят ся люде зимают дальше русиньскє радию по радию Лем сим по радию Рускє такісту А <unk>патскє радию в Америці так зимаме Усиньскє радию на Словенску Але єщы короткє узуполніня бо но не знаме з кым бесідуєме ся в редактором але представте ся прошу Добрі представил ся моє мен Штефаняк не єм прецедом орґанізациі Молоды Русинова в остаті цалі тот проєкт выникнул як даяка Моя думка котра але мусіл повісти же была інспірувана в праві радию <unk> Лем фм зо світового Форуму русиньской молодежі но коло нашой орґанізациі єм по тым дал докупы Ті молодых люди но Отак сме створили тужы НСКА Можме услухати наше наш власне радийо як проєкт Мiч То дашто веце повідж як то єсты кілько вы програму надаєте кілько мате реляциі як долгы то сут проґрамы Кілько вас гын єст в редакциі кілько вас робит В Етіопіі Так представил же радию самозремі радию не може быти єдным чловеку моментальні в радию є заінтересуваных дівять молодых люди єдный єст одплыный за технічну справу Кажмарекришка танічка єст одплыны як модературка дівчата Людка Мариянка Павла Судяк редакторкы но а потім маме іщы Міхаля Пиця і мене як так істу редакторів модераторів устаці зо зачатку кажі робіт што може выслата структура на зачатку є так же высламе знаму не ідеме на жыло бы пронази то істі найручнійше кым забыгнут забегнуты незабыгнути учыме духу самі на собі Так же высиланя іде моментальні лем в понедільок Іде реляция од <unk> досину якы бльок такых рожных справ народосных справ культурного калейдоскопу сут там фудака тематіка як тераз была наприкат цілі полка так были анкєты о тым же як ту люде внімают тот піст были анкєты як люде внімают Русинов же то такій блок розных інформаций і языкове вікенко Боложе чом русинь хоснуєт власні азбуку бо то сут часто такы вопросы нашых молодым жытьом не пишеме латиником але азбуком так же хцеме там посувати власні молодым людям дакы інформациі ч є то такій научний блок на потім од <unk> сут Співанкы котры си люде напишут през інтернет дают си же хцут дашто заграти на желаня так там нажмішко і людка варят власні туты желаня котры си люде посывают або може сут тут желаня про нас або і про своіх знаных на потім ім заграме власні співанку котру они хотят Остатны дны іде радийо лем на музикі а в дакотрых дньох якы середа або пятниця єст опакуваня того проґраму котрий был понедільок а вівторок маме опакуваня того цалого проґраму про такій час жебы то могли слухати і в Америці В часі якій думаме о <unk> так гласні жмей онимали тот час о <unk> і то замен же о пілночы то спустяме праві низка Ну а што іщы такым оповіжы дозітавет што ми сме тераз скушали давати доту радия самотримі будеме ся приспособат людям але зачалі сме же граме музику не лем людову народу і русиньску але граме і Музику модерню а якос то так комбінуєме а за цім достава ту з позитивна реакциі же людям ся пачыт ту такту дале медже не сме лем модерне радию не зме о лем людове радио але глядаме якусь таку драгу медже тым жебы си нас выслухали і єдно і другы Не знам чім і може і сі дащо забыл найти жыданя дальше кы но на што не нападат Но якы вашы рефлексиі тото легко ся радийо робит тото тяжко ся робит Не можу повісти же нихто не чекал же то буде легкє але было то асий іщы тяг ся як нип при поклядалі либо Ту ден в неділю як сме вшытко награвалі перед спустіньом в понедільок То сме скорани не спалі каждий робіл іщы на послідню хвилю ту стріга авту ген то нашлі ся самозримі по тымайвеці котры не были іщы процентны але береме ту так же сме іщы аматері аку професийоналіті ся допрацуєме істочасом Але сут начыны не лем нашы люде котры на тым раді роблят лебо з того націня ту вас не выходило але сут начыны Ай слухаці котры нас слухают дася поістю по цалым світі де ся Русины жыют барз позитивны реакциі ходят же тісят ся люди з нами А як дахту вам напише дакы в перші ден же слухала єм наше радийо не повіла же вашы але нашы так то было про нас такє Такы барз позитивны же люде чуют знами а поважыл тоту радию за слу та же то была премене така дост Буд так навета як єм тоту виділ же написал і же конесі маме наше радию знают же сут інчы радия але беру ту так же а словеньску держава слоньску не мала своі власны інтернет вырадию Но я мушу лем поґратувати же з том техніком фактычні Як сте заповіли же опіте грати так сте грали бы нам ся тото не удало тогідя ґе сме заповіли што будеме грати о шестя сме заграли о семі Ей А мали барз якого чловека мусіт раз похвалити і того нашого марика котрий як малючай скусености з радийома хтіл бы м подякувати і том цестом жебы слухачі радия Лем фм знали же айрадию лем фм стояло при зачатку а при зроді нашых радия барз нам помог і ваш редактор Богдан Ґамбаль котрий был а і на нашым такым такой працувной скупіні де сме розубірали як бы сме радию хотіл як не хотіли што зробити і што не зробити ту конса помагати нам і в дальшых оплястя іх технічка технічна подру а так же і вдякы радию Лем фм фунґує радию Русин Так же я ся тішу а і той спілпраци а вірю же надале буде лем ліпша ліпша і з остатныма радиям і так істория ґівда і рускій кєрестуры так Но я ся вцалі не чую же сме Вам якоси гідні помогли думам же сме наразі Вам невельо помогли але декляруєме же хочеме Вам помочы лем мусите повісти нам якы потребы на тот час мате Но і думам же треба было пане шефредакторе стрітити ся двома редакциями і дак даяку но познати ся особисто абы зробити спільне школіня і спільну выміну якы су ідеі ци думок жебы сме могли ся самы од себе дачого навчыти і заінспірувати Свойом дорогом з того може быти барзикалы програм Так я Ясным Ясным слухашю узме сий писариі з Богданом уж повісти лем ним не стиг реаґувати інакше вправі зо мном телефонує тейсі з Університета же єм в роботі а з роботы втікам до русиньской роботы та так же спимят за стілі в такым працивным процесі А істо мі ся тота думка бачіт жебы сме ся так зышли ай спознали а дашто од себе научыли выти долше мы сме може молодшы не знам я вас што молоды сте Русины Вы так подраме ся деклярує те же зас молоды Русины сут істо так істо молоды Так же я думам же тоту вес бы сме зробили а мож бы сме зайти на спунці Ном радом бы сме хтіли ґратулюєме Вам поздоровляме Вас і дякуєме за Вашу бесіду Так дримайте як бы сте даякы реляциі од нас хотіли то я барз радо Вас тіж споможу Лем же не знам котре бы ся Вам виділо доступ до нашой базы такой з програмами будете мати і можете даякы нашы інформациі нашы материялы выкорыстати тіж котре бы было для вас цікаве ци інтересне для вшыткых Русинів котры сут котры жыют на Словациі і по цілым світі Дякым будеме в контакті будеме симуляти писати та видаме сізнати дякій в якій од той представі буде тота спілпраца Но а дякыме вам за вашы ґратуляция поздравиме вшыткых слухачів радия ЛЕМ фм майте ся краскує Но так бо сме залатвили таку пілприватну справу так яку пілприпілнародову Чыстонародову Чыстонародову власні наступне медиюм єст наше барз ся тішыме Желаме ім самых успіхів думам же е то не єст жадна конкуренция лем то єст медиюм котре буде з нами стислі спілпрацювало а ми з нима Новы знаш што то єст єдна з річы котру тіж Буду ся тішыл як на нашых подіях буде не єдна не дві а три особистыма мікрофонами буду тото нагрывати і ся тото лишыт гірше аґрутаме тоты з мікрофонам Нє але хо так гей але гын тіж тільо ся діє серед Русинів на Словациі же но жебы вшыткы реляциі зробити но то треба бы было нам десантом іхати гей през суботу неділю нагрывати вшытко де лем а претіж мы сме навет не розробили вшыткых реляций зо вшыткых лемківскых імпрез котры сут в Польщы Но то што но то єщы раз може за апелюєме до вшыткых охочых котры хотіли бы з нами спілпрацувати Заполняме праві же вшытко Значыт но і ґратя і школіня і дашто дакумеринтю як то ся гоят Але буде якысе школіня так нашых радийовців Но очывидно же так Єст термін уж так чы о терміні поінформуєме О терміні поінформуєме Значы як ся дакы охочы зголошут но то на чы знаш меси можеме Медже самыма медже членами радия тото усталити але кєд ся зголошут дакы люде котры бы хотіли з нами спілпрацувати і хотіли бы на такє школіня прити хоц жебы зобачыти як тото вшытко выглядат Чы навчыти ся дачого нового я уж такє школіня робил і нове роле якы сы огочыбыли Но так власні поза тым мы як редакторы Не молоднієме лем ся старієме треба несту заступичыт значы я бесідую впрост же то школіня барже техні з технікы воя на техніці ся знам а на журналістыці то радше мы сме сут самоукы Мы све сут самоукы знаме лем ґадати колиси сме ся найчыли о ті бесіды з тым бесідом і то за вельоповіджене ноле Стараме ся Но так Стараме ся якоси поправляти і вчыти ся што лем можеме памятайте же мы не лем мусиме ся вчыти языка але і той технікы і самых так званых журналістычных метод так ци якысых технін техні нот не техніґ барже мі ходит о способы так Варштаты Но цілий варно варштат но то німецкє слово може быти Но добрі Е Мало часу ся рішыло ци дашто для кувістку хоцкі єдно зо світа Здаш што я мал єм таку хе Смутну ластиві бо так до мене долетіла знаш Єм си почытал сторону Оповім по польскы народове одроджыня польскє Гатинна слідична нацийоналістів Но знаш навет неспецияльні але тепер єм призріл ся на тему статуту біда Спроджают гены Но так статут мают страшний Я не знам як ци то єст орґанізация котра єст єднак зареєструвана в Польщы чы не єст зареєструвана в Польщы Я думам же суд реєстровий злі діє таку мам опінію на тот суд Бесідували сме уж о Колиси при нагоді партиі правдивых Мадярів о так званых правдивым правдивых Лемках хто выдає леґітимациі правдивого Лемка му ся хтіл дознати Бо наприклад в лемківскых орґанізациях можут лем так быти членами Лемкы котры мают не знам якоси доведене своє лемківство Руска бявлістоси Руска Бурса нашла вытых змінила статут і вшыткых запрошана Бесідували сме уж од гей не будеме до того вертати Прото бесідую же єст по просту м Єст то по просту єст то по просту скандаль не скандаль але властиві тот народови рух польскы Каждому з каждого заохочам жебы собіг вошол Ячытал я некого на чым справа полігат Ні то так для перестрогы знаш бо можеме ся внет е обатурити Мают гідні веце на фейсбуку тых прихыльників своіх ляйків так же не тіжме ся з того тіша ці тисяча бо іх єст веце Нові Тото ідея нацийонализму є тіжку старша ниж наше радийо ячыт Наше радийо ма деси кількома наше родию пітора року На піторо року тож повинно зачынати ходити Хіба ні одскє я ся там не знам Я мам єдну вістку носи то невістка але така варже моі спостережыня Барже гумористичне Ґазета Выборча опубликувала цикль артикулів котры были написаны про бонда пробурского бондахто гварит якій яка держава такій бонд Вывіділ єс го О мій Боже расо жебы розсмотрил коли то файні так позуют але та дено детано Але тот чекы Паекого він міг переконати нашли ся такы пані помітно по пядесятці котры ся скусили нонд нашно щы інчы арґументы малежы валізку в котрій были напевно злотівкы але товды тых злотых было вельо вельо много мілийонів І ходил нештоден принц том валізком та і зом істом Валіском так позує до знимкы На а тот його шеф кєрівник но Остатньо пан Хаміцкій свойом рогом В остатнім якысым інтервю бесідує же хтосиму з укрытя фульту знияк выкомбінуют страшні но мотоны єднак неприємна істория з того вышла Не лем так ся взяли сме аматоре за так званы службы носил волк Пару раз зачали носити і волка гей што сы такы такі свобідны переклад Та пропо Но того А пропо того номрі Зна што но добрий коментар же но яка держава такій бонт цислія яка служба такій бонт То што барз дякуєме Ци лем так куз дякуєме Куздякуєм бо малы мамы малы Штоправда рідко ся зарад жебы нихто уж чысто нич до нас написал Як то написали до нас гласні але мало мало мало сме не потішены Маме і од своіх і од несвоіх на чы інакше вшыткы нашы але і од знаємых і не знаємы Повічны такы коментарий маме дакы днес Мало мало коментарів Думал єм же тоты што дбают о історичну політику лемківску будут до нас якоси писати дзвонити альбо дашто повітят про Лемківскы републикы А але єднак ні Но трудно Зачекаме за рік зас буде нагода Бесідували до вас Ты щы можок сы співаку Ци Я мам якыс успіва і знам же можокы су боєс вітри зрыхтувал Но так В Збіванком ся попращамей Но бесідували Богдан Ґамбаль майте ся красні Я ся Тіган Куцьок з пожеганьом бы мушу третю заладувати наставити Оставайте здравы Ой іщы Поль Малецкій Вас повтороват Добраніч добраніч Лем по Йоси лем по Креници сьороды Вороны што я сьона буде што я ся на будил воромили сон Карпаты скыды баз ліжом за <unk> тим році мес полисла приму ото выґоняли попераця відславсит до версилы Неєдно Лемка з бурва ми пустила На спороды до долону Ци ся ты вернул та коли до то Лемко яси Лемко зо самой Крениці пенця напил буден писофеті з няньовой кры