Архів
лемківского радия

на Хольо Гало гальо Добрий вечер Добрий вечер вертаме з далекой з далекой мо з далекой але подібности ся не надавали чын подібно стары редакторе тыжня дозаду были доцяп в Планны і тамтого тыжня были інчы Але слухаче тіж не повіли як же они ся нам справдили Ци повіли же ся справдили ся не сродили власні нич не повіли так не знам Вертают стары але кєд бы сте хтіли до тых новых вернути бо они мали гідні інтересных річы до оповіджыня так дайте знати А слухаю слухано придумано но на жаль єщы раз ся вказує тото же сме сут розстрілены по цілым світі і ся сходиме раз на Рускій Рік рак Рускій Рік але в звязку з тым же гниска Руского Рока не маме лем маме рік <unk> місяц липец докладні <unk> липец і годину <unk> зеро два за лемківскым час часом в тым о тій годині на Карпатскій Руси маме уж годину <unk> Но гей а што ті Карпатскій Руси зачал єм Презіж знаш гай тепер на два часы функцийонуєш Нияк не міг єм дійти жебы ся дорахувати годин нераз єм додавал не додавал не раз одоймувал годину і з грошами єм си не міг дати рады Якоси мі не підходят были тяжко Тяжко іх было перерахувати Але штоси надало роди Малоты малоты грошы Не награбал єст в ветнобізнесі Ветнобізнесі не награбил Не награб о што годит з шымну здаваньом грошы Ні зна што доказало ся же Украіна не єст ту нім крайом о такти повім Хыба не знам залежычно Ачы не в батальні туним Дакуншый як в Польщы але то не дуже Пилотунє ліптуні палило хыбаль вісем так тых пінязі тамтешных Та залежытельно знам там де я пил єм Не знам де ти спил Гых до я не пил Але дотепер ся не можу дознати кілько то єст на наякусу валюту ліпше перерісит дуляр дуляр так Е но то не дорого Най піва но то на дорогы Но видиш ны а так то певно зощаджал а так то бы си позволил Знаш што ы ощаджал єм Е Навет не мал єм такого заміру не замірувал єм ощаджати але сме пішли з редакторком Анном до єдной фантастичной книгарні котра мала не веце може як наше студию Коверху так то того того тогты але на поличках стояли і на земли стояли тоты книжкы так на купах а пан книгар то так одраз знал по клієнті котрый ся зявил што му запропонувати Най запропонувал мі пару книг і на жаль книгы на Украіні не сут то ні уж барз добрі Барз добрі што же не сут то ні певно Чом Но чом мой быти ту ні ся не купил бы м веце робито єм ся єднак застанавлял наробрати ци не брати робити ся треба жебы іх даку книжку написати бар згідні і ж то пізнійше зо дармо Як за дармо вшыткы бы ціль Добра книжка має быти дорога дорогы схочы А пропо студияйте шмарте ґамбом ци чути ґамболя Або ти може мене не чути так або мене Хач ні як ся вкаже же треба скутчути Тебе то буде то означало же мене тіж чути бо значыт же хтоси чул тот комунікатнес сме сут в інчым студию м і сме сут міксуваны Як дахто ся техніком орієнтує ямахом Дн два тис Прошу справти сте лем Петро ся тым інтересує і він бы міг доцінити Хыба же нафотиме тоту прекрасну апаратуру і мамет реалізаторку котра єст прекрасна прекрасна гей гей машына єст прекрасна є реалізаторка іщы краща І маме за таком шыбом Єй Но двома шыбами Хыба єй Ге ге ге А повинна быти якыса поправа веука Мойщыні іщы тото непретестуваной Чысто повинно быти Юж мам інформацию дякую же нас чути такы мам конексиі в шырокым світі далекым же задармо задармо За дармо поміщыня нам аґєо Кракові ужычат Але то знаш же то тіж можеш быти посудженый о етнобізнес же ктоси ты дал задарма Ужєны уж єнны зємны раз і мам тых вшыткых што так бесідуют глубоко Но добрі а не май поздоравлям поздравля ме гей гей Павлю дякуєме дал єс знати же нас чути обох Добрі маш якысого паверпляя Зна што джінґльо паверпля Джінґльо парпляя котрый односит ся до того короткого той короткой заявкы яку єм дал на ґамбокнижку про тыжден І зараз мож оповім дашто більше Но бы певно як зачнеме бесідувати о твоіх вояжах то уж Будем бесідувати аж аж нас быженут аж час час ся скінчыт низка лем повім же буде реляция з першого дня ХХ Світового Конґресу Русинів Руснаків Лемків та назва не єст без значыня Бох єднекотры бесідуют же было якысе велькє примовліня на котре треба ждати власні десико другой родины той реляциі Славка Гіряка то там буде прото бесіда же чом то єст контроверсийна назва Так бы м просил такых найбарже твердых Русинів жебы єднак до выступліня Славка Гіряка діждали ся Хто то єст тот пан він был делеґатом зо Споєных Штатів Америкы і Канады Дрібниці буду барз гочопум зышол є з мойой темы значыт ся Самоістру іначы інакше зараз оповім більше про ню а тепер короткого джынґля прошу котрый є до того заявліньом Вшыткых люді ктри мешкают в Бескідзіньскым а щеґульні Лемків котры споткаме на своіх дрогах репортерскых власті вільо місцевостях а щеґу в Білянци Ладишові Устю Ґорлицкій званым Давным поздравлям сердечне а щеґульне поздравлям слуха радия ЛЕМ ФНП Кристоф Крижановскій Знаш пана Ци я го знам Але ци го нашы слухачы знают Но Думам же част з нашых слухачы не знат Барду же може не знатого пана особисті або навет взагалі не знали же до той поры того часу уж тількы разы обзрали його програм його програмы Грограм в себе Проґрам Етнічны Кліматы Проґрам Етнічны кліматы здає ся уж не його Ани в себе тіж неєго Ні його начы ні не його Бо там было двох панів котры реалізували не знам ци памяташ в себе напевно Кришток Крижановскій Хоцкій не вшыткы проґрамы котры были в рамах той сериі він зробил там тіж было пару котрых він не зробил але лем пару ничы Браянскогод очывидно был Ві Але реалізатором был пан Янда Отынтыш стары часы і то могло тым бырошом Але но Чловек вартістний котрий розуміл нашу лемківску культуру розум нашу летні етнічну специфіку розуміє Розуміє добрі То передбачам за тот тот фопас З етнічныма кліматами пан Кшышановскій є автором більше як <unk> програмів про Лемків про тематику звязану з Лемками Бывал в Рускій Бурсі не раз но был м ін столітю што памятам Вару же ся барзиє В нас тіж ото файні І мал єм тіж приємніст недавно гостити в пана Криштофа што было при тыльом чути бы то я єм тото награл В рамах такого проєкту Пересланя для внука Хоцкій доцяп часу не мам Але на тот проєкт Думам же же мушу найти є ту проєкт барз цікавий за хвильочку Кєд позволиш то парунадцеминутовый фраґмент бесіды весні з паном Криштовом Кыжановскым котрый тот проєкт Пересланя для внука реалізує А координатором є пані Уршуля Сохацка Но я в засаді Вшытко вказує на тото же буду єдным з участників того проґраму Сполням критерия так єст внуком чы дідом Єн внуком котрый має дідів выселеных І то Но не треба вельоні і то не значыт неєдных Гідні Лемків сполнят тот поставовий принцип тоту основу так же треба мати выселеных дідів роблят проґрам котрый буде о выдумал бальз вельо участників то не будут лем Лемкы Лем Вшыткы котры могло доткнути котры доткнуло властиві переселі переселіня гей Іна чым буде проєкт пополігал То зараз оповіст пан Кшыштов Але ты як бы зміг дати зміст лем ходит мі про тото же пан Кшыштов єднак не бесідує по лемківскы буде бесідувал по польскы гей буде бесідувал по польскы но то я фактичні то можу накреслю дале В пару речынях бо то легко обяснити є бы но програм поляд на тым жебы мі таку ди Спровокувати цікавіст молодых люди о дрібниці о тоту сферу Емоцийональну котра звязана была з выселіньом Навет я як єм зачал бесідувати бо уж жем был на вступным награню на котрым єм бесідувал якы сут моі якы сут істориі моіх моіх дідів То ся вказало же ну добрі но знам вшытко є то для мене очывидне якы як тото же світ ся крутит докола сонця Але не міг єм повісти хто барже тото пережывал як то пережывал якы емоциі то му товаришыли Кєд іде конкретні Про моіх про моіх про мою бабу єдну ци другу бо бо обі жыют і з обома буду на тоту тему бесідувал і буду іх нагрывал Але не так як єм звык до той поры лем з мікрофоном Лем тіж з камером будут в тым проєкті Варштаты такого підставого ремесла відео тото вшытко тот проєкт цілы отворены цілый час єст отвореный іщы Кєд дахтом є в такій ситуациі як я же єст охочы тото тото зробити і понагрывати кустьох ся побавити в тот тот монтаж і награня самосамореалізацию такого фільму но то заохочам заохочат тіж пан Кшыштоф Крижановскій свойом несамовитом Особистю тото всперат і і помагат і дає своє досвідчыня в тій квестиі в звязку з чым вартат А серед Лемків стремліня жебы телевізию робити суд но то заогачаме вшыткых Заохочаме а іщы Я мам контакт тепер з некотрыма нашыма слухачами котры так Мене поздоравляют і ми іх здравиме Теберу што Тебелен лем мене не знам чом Дорогы слухаче позбы роздаєте лем лем Богдана Чом Алві неважне То што то тепер пан Кшыштоф пан Кшыштоф а пак мы вертаме до конґресу Може іщы така співанка Дуже гаданя буде А кышто котре робіла Ка пан Кышто буде співал о Цікаве бы то бы досвідчыня А хыбаль співал колиси знаме лемківскы співанкы він сух має напевно то не чах бесідувати напевно ма тот пізріня гей Знає тему Недолго збогатит нам ся база музычна за парз міцна барз міцна гев редакторка Наталька Выкор зробила добру роботу днес мі переслала таку бібліотеку новой музикы і Найбарже заінспірувала мене за проєкт Шопен на континента музыка заінспірувана Шопеном Але Не лем так таємничо повім послухати Шопена на Сибері або міндя або в Арабіі в ріжных місцях Но то я тіж заохочам вшыткых Ты знаш тот проєкт гей гей то без Тебы тяжко здры Зослухат так мене тяжко але кто слухат моіх програмів котры жалую тепер не сут систематичні роблены тоты в понедільок такы якы мали бы быти Но то был єден про моцарта в Еґіпті напр І не было відгуків жадных Ци ся любило ци ні а програм тіж і музыка вартістна котра повязана як то в моіх проґрамах сеях радам якысых паралель повязана З музиком кальтийском головні з бретоньском музыком а відомо же кєд бесідуєме пробретоньчыків то до Лемків одраз близко Вымагли бысме бесідувати там штут пан Кришто Криновскій пані Уршуля Сохацка Просима Троі прислані для внука Скєрували спреде вшыткым до люді старшых І для люд молодшых ці тых присловьовых внуків Оцісті то не хоці жебы то был конкретні ну хотяж фантастичне але хоці і о то жебы то было молоде поколені це нам другє чецє єст як бы має уж інне спойжыня на тот собше жыли ці старші сеньож А о чым цо хцем од тых сеньорів ся довіді з цілі смі довідіть перед вшыткым то што хыба бы найістотнійше в жытю іх родін А цо о і пережылі може самі альбо былі так близко же памятаюл Ходіло о то же в часів <unk> Поляци в іншости зостали пересєдлені высєдлені Наступня вендрівка людув наступіла Осі травматична бо не робіли то з власне волі Біліл цікінєжы перед фронтом то відомо то теж была якась опресия і барзо често і по тым не врацали альбо ся поґубіли Але нас перед вшыткым Е інтересувало і інтересує інтересує тепше жытя тых люді крузы Зостали змушені методом адміністрацийно войсково шыканами до опущыня свойой ойчызны свого дому і мусіли зачыть жытя діз од нова Іже хоц о Лемку то єст щеґульны припады бо ім два разы зачыналі жытя од нова Першый раз кєд єй выжуцано в акці Вісла любче кєд вігат ся <unk> р теж трохы поджемусом на Украінец чы жебы опустіты терены Другій раз кєди позволеной мі вруціть альбо была така можливост то мусі єй зоставит тото загосподарували діз на зімях заходніх на плуноци Часом спжед оддать то і однова вруціть нас не завше на своє місце купуват своє стары домы власне котры бы засіданчы з Осаднику любо сєдлят ся дікольві ді было цис вольного і одзачынат знову уж однова і мєже хотіло лем Лемку фасцинувал т упур Тен упур жебы вруціть до себы одбудувать одбудувать не тыко дом але одбудувать споєченство своє Омілі утрудняне жытя вручыв сме Єжей хоц о інны ґрупы для нас тым критерийом приступліня до того власні проєкту єст тавма высєдленя То дотичы вельо ґруп сполечных кресовяків давных вшыткых тых забуґа ктры мусілі обпустіть в рамах тзв примусовой вымяны людности терены од Буґайсану на всход То дотиче ры ормян чужы там шкалі клюж зостали як бы на тен вжуці в Жуцелі то дотиче ры учекали стал тот Е поніваж те поґромы котры там мали місце і вжыціли як бы та обавожы роджіны сівє Дотичло то нас барз заскочыло бо виділи сме же Німци высідляли людност польску за мойщызны правда примусово то знана істория Віділи сме же варшавятци наприклад о чым ся малові Не то было повстані варшавскє але чез сал цало сполчество вшыткы мешканці Варшавы вжуцоно з Варшавы і взбуджено цілі оні были теж позбавені дому і мом щыреже вякше з іх не вруціло до Варшавы в якыс барз дуже оказал ся Варшавяку в тын спосіб трафиті ту до Кракова ці правді Варшавя ці передвоєнні якы змі Але р довіділи сме ся же со інні теж людє ктры псяли то травны нап люде спод з Велькопольскій ґзі Німци высідали Поляку жебы на іх місце бо хтіли згерманізувать звлаща край тзв варты Выжыцано іх по просту з дому і кропка або фольк з лісты альбо вон І довіді смі цо між барз щеґульні заскочыло о тым ні видя лем же ріжніж ту в Карпатах мови о Жывєтчызні Бескід Жывєцкій выжыцано люді Поніваж осідляно тутей колоністів німецкых зо сходу Но і те выжуциня были для того барзо драматичны бо навед не давано ім часу на ніц Оні по просту в ноци былі будзені тяжаровка вывожыні кропка Зоставляй вшытко навдні моґінь зньоньс ціле це в Ренках понімаж мало то зостати іх добите для тых новых господаж І таци уж ся зглосилі До нас і тых оповісти хцеме жебы было <unk> оповісти Зреализуване в формі фільмовий і ту власні зачына ся роля тых нашых юніорів Хтіли бы сме же так єст пересланє для внука но то жебы ці молоді люде в родіалізаторамі фільму то оні о свойой родіні робіт такій мініфільм Не Для чого Хцеме жебы то оні робіт По перше єст ін атмосфера інтимна Поза тым но єст така потреба жебы в родінах зостал приказ як было то конститує родіны єй традициє звлаща такы драматичны выдажыня барзы часто нікы з тых молодых люді сідают же воґлинді могли мешкат За ізупсконі нон со акурат тусол І друга же ці млозі могувать певну опікы ж над тым старшыми людсми в часі реализациі по соблизкій а відомо же т проґрам може быти скєваный мов до тисер десятці лятків люб выжей В звязку з тым уж вядоженє справі за барзы рухово ці люде а єщы хоцось оповіді єщыста шанса переказаня Не Заткне ся з теж такым хістрем же нектужы з тых старшых люді списай своі спомніня і дум ся же послугує ся прави такым титулом Песланя для внука іж были такє пересланя і діс внукови нам приносил то і м вы альту бабця зоставіла з писадок Я тиле віле ту мам Він то сут фантастичны речы Я мі сіц остатній час Єдна был такій кєди была ксіжка по титул Здозі перед паном Бог і Ты спілкує зідном Боґістими повістями Я ся усміхам поніж барзо ся тішу же пам трафіл до нашого проєкту поневаж кєд пан зачал оповідат свойом історию я ся усміхнулам поневаж пан Пришед до нас з таком певностьом же пан ві Пан завше видял Для пана то єст очывістост І зараз в наступным зданю пан сам ся на тым злапал долже але ци я так направды вім а чого не вім Хыба дужо Вєнце і не вім жем по лем по конец повіл О і шкода же тего не повідали може ся довім тего в тракті робня теґо фільму І то єст так же то єст індивідуальна істория же то єст седно як бы теґо проєкту те што значыме робіме о же о тематі котрий выдає ся же уж давно зостало зробльомы давно вшытко ві Уж не ма о чым мовить А наґле ся оказує же власні су такы істориі списаны котры діс там лежали на дниякій шуфляды вшысци нібы о ніх віделі вшысти віделі о той істориі родінной Але так направды тото о чым теж пан повідал то значы моі дзядкове набрали до того дистансу Тыст барз правдоподобне же так мусілі зробить жебы пережыть жебы паньства наступных поколінь своіх діці пана не обарчат з тым А я мыш же теж як бы хонстка тего в тым єст така такій го одепхня того такій го схованя такій неготовости І як ся Што спомял то єст остатній момент поніва шы Барзо часто єстесме готові на напознаня той істориі в моменті кєд уж єст за пізно кєд уж не ма кого питать Но і длятого для нас ма тако несамовитом вартост і жевістє по тых першых спотканях з участниками кружы зглусіли ся до проєкту видзіме же то єст очы Выдавало бы ся же гістория спред но ілю лят вельо велю лят перешлост А то єст втіж у них під скуром то сом люде <unk> гісториі надаль вытіскают лзы со надально як я як власні то называм туж подскуром І барзо често єщы они оповіданы были бо такій был нас наш помысл был оповіданы власні млодшой особі чылі внучце чы чы внукові котры барзо ченсто запитаны чы то ствоя істория чы тыж же то уж твоя гістория чы єст т момент же ты єстес же віж же то може быти інтересунце для же тот фраґмент Тебе кавалек Тєбє но барз често му но так но хыба так я вшытко вім з очывісте І потем так само як пан ся сам усміхнул сам до себы видям тон момент Але так направдет со то дамні значы а так направдет сто я вім Він я пану врен заздорщы той дроґі бо я недавно єм переходілам сама з історийом мойой родины розм з бабцьом з бабцями і одкрываня себе в тракці бо то бо то в сумі до того проваді Я єщы єдну реч додам бо те єдносткове біоґрафічны оповісті каждому ці видає же отшы выньотковы горіжнісі здажіло же собі усвідоміме же вякшост обывателі польскій тий передвоєнний Зостала пересідльона не єст на своім місци Польска зостала всенята о полове Руніж настала мендрувка в кажду страну То нема властив роді котрій бы такій такій істориі не было І друга же хцеме узыскать попрез тол як бы в тым нашым фільмі єж дужым тотрых хцеме з того вшыткого з тых малых фільмові з тых скійоповістиство зробіть Отуж віме то уж же кривда людска єст універсальна Вшысы не зажніт ся зо сходу на Заход ци Заходу на всход ци з Полуд ци пчести през тамты Ты котры то доткнело одчувают то так само Як плачол і припоминают собі ойца маткы котрий ім оповідал бы то ся здажло то так само пережывают же єст універсальне то єст людскє І як бы спривазыл до того єдного мяновника спільного позволь нам може показать людям же власне треба быть чловекєм для другє же нема обцеґо котрий єст горшы можеме ґо пхнонь выжуціть же моє не єст лепше же вшытци сут подобні так направды і психолоґічні і в емоциях і в пережываню Но і длятого теж хтіли бысме руж в тым проєкті ствожыть таку можливіст пшежытя того вспільного для того хцеме зорґанізувать шереґ споткань публічных Корых тематом буду ты оповісті єдностковы хцеме може презентуват ты фільмы публичні на якій спотканях меньшых ді запросиме меж модераторів історика социйолоґа етнолоґа котрый точкє пошерил справы хцеме там ніж показат фільмы документальны котры зостал зроблены през заводовцю котры як бы Альбо тмат поґлбіл альбо зробил панораме вякшол же спойжыме на то з іной строны Е І ґє ці люде Власніж з того проєкту бугли сконфронтувать оповід свойо гісторию але довізу ся ні подобні пережывалі Хцеме збоґаціть т проєкт єщы о Жечы таку щыґульну о вицічкі по Кракові Для чего вицькій в тым проєкті Отуж В тых вшыткых оповістях єст завше на початку так Кєдись было добре Аркадия така жылі сме добже спу сосіді помагали нас што ся стало Чы вшысы одношло ся же кєдис был якась гармонія же спілпраца і мы хцеме показать же речывісти так было В Кракув єст місцем мястем в котрым досконале одтіснел ся одтісна ся вельокультуровос давной же посподій му мысльой барзу давний але унішний Бліскінам ґє можеме знали шляды тых ктры пізній были сеґреґувані творене ґетта якє сельовискове кєди оні ту жыли і не тілько кожыстали з по просту з тей же споспийте але давали фантастичны же і то мы тераз назвами польском А так направды можеме знали шляды творців лемковскых русиньскых украіньскых жыдовскых німецкых ормян ктры зоставіли свою творчост своі фантастичны помыслы і твожі то в істориі в Польс І мы хцем зробить слядами тых люді тых сльодовиск віцечків жебы як бы показать же може быти іначей І проєкт розпочал ся розпочал так як то лоґістичні выгляда кєди і ґєн же мож взянь ся узял чы можна є взюл Кєди бындал наґраня кєдным могли зобачы сфіль То значы коли проєкт уж ся розпочал практичні першы приготуваня розпочали ся в квітню того року проєкт так направды практичні трва до конця того року Тераз вакациі чы до конця серпня то єст час працы індивідуальной зесполух сеньор внук приготовлюваня індивідуальных історий почомтек то значыт есенны такій етапы документациі збіраня памяток одшуківаня гісториі як бы конструваня тій істориі бо то як мовіме она єст вшыткым відома а так направды невідома Він як бы припоминаня собі Припомина істориі Натомясты од вжесня до листопада маме заплянованы власні то вшыткы діяня о котрых Криштовил Они ґловні були місце в Кракові Єсли хоці о вычечкі натомят єс хоці о показы фільмово дискусийны то бум ся одбывали В Музеум Етноґрафічным котрый єст нашым партнерем в тым проєктіж в музею буду ся одбыват варштаты фільмове котры були вспомуц реалізаторів тых фільмікув родінных Помоц ім фаховци фільмовци беножы служыли радом на тодінь практичні бели помагат дезесповы родінны в реалізуваню фільму Но і очысте потем беказ опроч поніваж маме плян такій же же тен фільм котрый повстане цалый фільм на котрий бендум ся складали ты фільмі кій родіны аз і вшыткє діланя проєктове Он бел емісию в телевізіі Краку але вченій беказаны в Кракові на такым отвартым показі Премє атакат теж теж як бы можливост спотыканя до вшыткій участників альтошто быз отверты Най очи проєкт цалый час єст отварты значы желі ктось тераз одкрыє в собі потребы гень поділеня ся історийом чыто представітель млодого поколіня котрый сос кєди слышал же такого мало місце в роді єщы не єст певен же бабцячяк бенул слі оповіді але але он уж ма таком таком готовочы барз запрашами найры сеньору представітелі старшого поколяня кы тужы навет выдає мі же не міли бы кому оповіді на приктось з внукув ні єст заінтересувана альбо так наймім ся выдає тотеж ся тым не приймую них нех контактуюм ся з нами а на певно окаже ся же же же гетні хтось іх выслуха іх і хто выслуха тей істориі бо так ся уж діє в тым проєкті приходн старші Паньство і маю Маю на разі нас а потем тых молодых люді кры бєру удял в проєкті і напевно зостану выслухані і то бета єдна з тых історий котра трафі до до цалого фільму Посланя для внука Бо барз вельо особ ма такы обавы старшы з влаща Жыно Яґя і мешкам поза Краковом як яси дам рады от уж ми запевняме в рамах тыжы же хтось приєзі тому зродкостю по Дужыдами поза тым ту якій вижымєня якусь опіке так же мото сут зас старшы особы в звязку з тым То не єст так латво зробить вім же велькій высілок може быти фізичны теж Для когось выєханє то поважна справа Чилі єжей кто ся здесидує то опікывальсі в такым разі На дішый кончон круткій Дзякую Паству Жыч Паньству поводжыня і собі понял в роліный і мам надію жебно Паньство обшыймі поділіт ся В тракці працы може по закінченю своіми рефлексиями з так званого пляну беват круткє справозданя Ет через кы ф о Но і так был і пан Крижыновскій і Сиберия і композитор піаніста Поляк француз Хопін Чопен Но то лем в радию Лем фм такє Іщы співали но Сиберия і я не знам ци то ци тот спіл ґардловий котрый был гев найбарже А прерабляны ци він то фактичні Сибериіскід циты в Сибериі найбарже характеристичні для Сибериі але то уж окрема тема на гравци На гравце так єст така артистка для імена Тоанґардова пані котра має назвиско нам чыляк і евентуальні будеме пущати того рода О чости єс ся пане гев одсунул од мікрофону За далеко заслі в Злі Злі памятам памятам добры часы кєд бесідувал єст Ґамбаль бесідуй до мікрофону Ну была така Добрі вертаме вертаме Тепер така буде долша заповіды Того што Вас жде в тым В чым одвяті Яка долша заповід Я єм не прирыхтувал жадного джінґля нич такого зараз зрыхтуєме добрі жыво Но оповідай як было Де Гын на чужыні На чужыні як бы найпер был єм на чужыні то єст во Львові Мож бесідувати так чыя зык треба лем же штосимі зо семі шумит і не знам што але уж міничне шумит Ей і слухай і было так же так найперше єм мусіл но так собі одсвіжыти памят про Львів про некотре місця де м гулял за молоду А е Тепер дашто ся позміняло ниж ся не змінило од часів комуны Лем вшытко єст іщы барже іщы гірше як было А то бы ся діж лвіл то сом лвіл Штом такій кров Нибы деси было го видно деси там як сме іхали од стрыя од стрыя чыго очы його стрыя не знам хыба легы од якысого лемківского богын хыбаль тіж Лемкы жыют Іхали сме з нашым паном пропаґатором До інчой области до інчой краіны до вшыткого інчого Видно тоту границю знаш культурову і властиві но но культу нот такю ментально то треба бы было долше побыти Але так і краєвиды інчы і дакусы тоты тоты материяльны річы інчы дакус дорога інча бо сме іхали до Мукачерку дорога інча Добра дорога Гын но хоцкій Ужгородно чыт Бо то была головна дорога котра єст і Я не міг єм нарікати на дорогы на Украіні бо шакіхал єм од границі од медикы то чысто нормальна друга дорога то была тота на чоп тзв Кыів чоп тіж чысто нормальна доказали мі ся тішыти же тоты іже як сут діры єст сут малы то треба ся з того тішыти Знаш же єднак добра дорога Не вкрали цілого асфальту лем видиш лем дакусно де інде мотых радут веце Но бо повіджме собі так оферті был єс на гном ціль твойом цілю было был Конґресвітовий Світовий Конґрес Русинів Руснаків Лемків Но як то было делеґацию получы єс з приватным урлопом На што тепер буде проблем як то розчыслити Ні бо то єднак было дакус і урлопу але дакус і контактів єм навязал дакус зробил єм реляций Хоц кіо чудо буде єдна реляция не знам коли зо Львова така котру мушу даси дати до авторизациі О то ся рідко трафлят в нашым радию а тым разом ся трафило Зато на то звертам увагу до тоту краз співанку Ні свой з том співанком бо то уж некотры чули То єст така істория же она в нашым радию уж летіла Десис рік тому Вне І тепер мі єй львівякы назвийме іх Лемкы зо Львова одсвіжыли дакус Але но не хтіл бы м ньоме патувати зато же Же то може быти знаш одчытане як буфонада даяка як противскуточний мала бы ціль нема сенсу Думам же коли мыле якыса ліпша нагода так моєй пустиме зробиме а нашы слухаче будут знати одраз Про што бесідуєме але міцна Скінчме тему як найскорше міцна люди не знают зо чым быс думал про таку нажну контроверсийну Але во Львові іщы был єм вдекотрых музеях В тым в музеом ікон Де єст барз згідній лемківскых ікон барз красных напр нашол єм то Хальо гало Наталия і а як нашол єм ікону єст експонувана ікона святого Юрия з церкви в Чертіжным Чертіжным Церкви уж неє села уж неє тота ікона єст во Львові Заховала ся рекомендуєша До того музею так Я не памятам цілой назвы Бесідуют же то Музей Андрия Шептицкого митрополита Вартат іти бо там не є нич про якысы конфесиі та іконо безконфесийно ікони так нот безконфесийны ні но ікони але з нашых красны іконы з нашых церкви властиві захованы Захованы нов то даколи може бы сме про тото побесідували єст гідні ікон єст написане Лемківщына тепер Польща не знам ци ся од штоси змінило з Лемковином же была даколи де інде а тепер Польща ы певно же Але в тым были лемківскы села там вымінены такых про котры єм не чул ани ты ани я ани навет Наталия Але попрошу Наталию дам єй тоты дам єй тоты табличкы такы Одписали жебы нашла тоты села на мапі І може даяк в музеум тоты підписы пі підписы змінят даколи Но то єст тот музей пізнійше тот музей етноґрафічний де єст барз красна а файна книгаренька маленька Музею Етноґрафічным Хто был хто был во Львові знає де то єст барз добра кава Я як єм каво што одраз бесідую же така кава як гын то єст як бы вам повісти дост Над надзвычайной повім ти якісти якістна єст а на Закарпаті стрітила м єй іщы векша несподіванка бо там кава має такій смак таку подобу мадярску уж тіж кто пил каву на Мадярок ден тот знає про што бесідуют Нале знам же то єст дост герметычна герметичне знаня за то тіж не буду про тото бесідувал Пак поіхали сме на конґрес разом з нашым паном пропаґатором котрого здравлю гнизка сердечні бо был до фантастичным компаном Заіхали сме гын в пятницю были сме єдном єдном з першых делеґаций перед нами лем приіхали тоты котры мают найближе ти зруснакы з Хорвациі Мото знаш што сарказм Але єм ы барзы Але єм барзы был рад бо м стрітил тых писменників про котрых єм раз бесідувал уж в Хорвациі коли сме были в Петровцьох там пришло зо двадцетьох писменників і властиві вшыткы фантастичны барз добры творы пишут А пропози такы тот сарказму щы собі аналізую Горваты наєд не далі значыт не Хорваты але так бы м хыбалезы бо думал же єднак хыбаль гей Но а не найдалі а спрагы Был пан Мошкола гейо нема далі Но на што быти може Но рівно далеко як но не нашы Лемкы може ліхают з Вроцлавя ци деси за Вроцлавя но то може так само далеко мале пан пропаґатор то єст єднак солідний слухач не о такыма мінусы маленького бослуха допер остатніх минут А все але все але ся поправил інач одразу ся хоче поправити заран вшытко як даме або як ся нам награт Ничы єм не зрозуміл значыт же зас хце мати о специяльній порі для себе так попутал годины може ну лазил деси на торг купувати штоси Має надалеко Добрі бесіду як єст там доіхал і Доіхали сме щастливо бесідую дорога была добра лем раз нас міліция бо там єст міліция зімала Очывидно на порожній дорозі не виділи не трафило то власні власні Но так то і оно было Але доіхали сме перший ден то был концерт не концерт препрашено власти і концерці же але стріча з писменниками руснацкыма котра єст награна Жде на реляцию так жебы сте зрозуміли але то хронолоґічні не піде Я прирыхтувал єм лем Лем награны сут пленарны посіджыня в тым тоты як написал Петро Медвідь контроверсийны я з ним не соглашу Не єм згідний не было нич контроверсийного Кєд бы был найна якым вальным згромаджыню Стоваришыня Руска Бурса то товды бы знал як выглядат контроверсийне зобраня А тамто была кашка з мрічком То малым дітям можна бы было вказувати Так же Петре не пересаджай запросиме Тя даколи до Руской Бурсы приіхай товды ся дознаш як выглядают контроверсийны выступліня но пак была была был обід другого дня то єст то было был были было посіджыня в Ужгороді потім был обід потім был концерт і робота в комісиях Я пішол єм до комісиі і за культуру як бесідуют нашы Руснакы з Войводины ци тото єст до Комісиі котра бесідувала про культуру В певным моменті єм пожалувал бо там был деякій проблем з том культуром Міг єм піти до Комісиі медияльной але она была на початок выдавало мі ся же єст мало інтересна бо не дійде до жадных внесків якысых новых котрых бы сме не знали Але пізнійше коли єм ствердил же Комісия за культута культуральна не дійде до жадных внесків так єм же пожалувал же єднак не пішол єм до медияльных богын єй ведучий пан Владимір Ірадій но барз добрі собі радил но а было то было мале заінтересуваня як раз роботом в тій комісиі Другій ден ци Третій ден уж Конґресу то было зас пленарне посіджыня тым разом в Сваляві Тым разом в Сваляві но і даякій концерт на конец Потім был обід І част конґресу розіхала ся жебы іщы по замках собі походити а мы сме мусіли одізджати до Львова бо треба было встигнути гнеска на Час на програм А знаме же треба было мати в запасі даякій час на станя на граници так же в неділю треба было одраз іхати жебы встигнути на віторок вечер Цы долго сме стояли Ні Ани в єдну ани в другу сторону Ци іщы дашто про конґрес бы схотіл повісти Цы такых якысых моіх внесків так ци Я думам же вернеме до так но лишам на реляцию зато же Зато же добрі бы было кєд бы нашы слухаче самі собі выробили даякы опініі про тот конґрес ци вартат ци не вартат для мене найвекшом корыстю было тото чого не буде чути тозваны бесіды в кулюарах гостины дружыня спільне питя пива познаня ся я єм ся тримал нашых Русинів зо Словациі і делеґациі американьской прото про них можу найвеце повісти Штоси з чым ся хотіл доти Сам звіданя тых добрі поінформуваных як то єст делеґацийом румуньском гей мате правду пан Юлиюш Фірцак заступил пана Юрия Фірцака як член Світового Світовой Рады Русинів в тым році был выбраний новий член З Румуніі так значыт няня заступил сым гей Тіж не бесідує по русиньскы як бы сте хтіли знати А што буде В тій реляциі котра захвилю ся зачне То сут лем пленарны посіджыня пленарны то єст товды коли вшыткы сут на єдній сцені Я там єст такій вступ де я поясням чом тот конґрес ся зачынат такым міцным акцентом Не на голосом а акцентом специяльні то бесідую про некотрых за для некотрых затверділых Руснаків буде то чудне Зато упереджам але зараз повім чом тот акцент міцне ся там нашолы Ты єс іщы хотіл Може уж як не хочеме більше Проконґрес Проконґрес в звязку з тым же Фактичні хочеме лишыти тото слухачам до аналізы ап за тыжден сой більше евентуальні помоментуєме Не маме коли на співанку питам звіду ся реалізато маме так і прощаме ся Достали сме єден в презенті єдну платню іщы теплу барз красні выдану Выдану през нашу лемківску улюблену меншыну а нашом лемківском улюбленом меншыном найбарже знаме за приятелюваном в Польщы сут хто Іщы меншыны з Краіны Караіны з єных мы ся барз добрі чуєме і з нима ся барз добрі чуєме і они нас люблят аме іх здравыме Дякуєме Марийолю за платню Но фантастычна яксе при нас інакше при них то низме сут великій нарід ножы То Дякуєме на гнеско Дякуєме на гнеска вєме ся за тыжден Буде веце коли буде веце коли перетягнеме за то програм ещы будут інчы річы бо я буду напримір цикавый звідати Тебе штогын о тым різаню воіньскым бесідували якы были коментарі в Польщы ся буря діяла През остатні дни яйця были Яя были Но ци цікавы річы наветы то хто ся на нашій ґамбокнижці звідувал ци лем фм нич не вспомне про тото Не вспомны Ном одраз бесідую важні спомнеме зо тых Але в інчым контексту я не знам ци то єст наша справа котром повинни сме ся так направду Займувати близко є значыт і кєд бесідуєме про війну вде Но в Корелах напримір то можеме тіж повісти Можеме ролісти так жебы не было же маме даякы тема темы котра не рожаме темы табу гей не табу котрых не рушаме бо маме якысы мно Проблемы зо свойом достоменністю Запрашаме на співанку добраніж бесідували Пав Малецкій і Богдан Ґамбаль з Жарми тижден дозаду тыжден до замо A<unk> де свого ce зыма A<unk>