Words, identity, emotions
The archive of
Lemko radio
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Ep. 598
Абсорбція правды
Episode description
Абсорбція правды
Streszczenie po polsku (automatyczne)
Komentarz dotyczy rocznicy Akcji Wisła i reakcji w mediach społecznościowych, gdzie według autora pojawiały się głosy usprawiedliwiające wysiedlenia albo przedstawiające je jako formę pomocy humanitarnej. Autor porównuje ten problem z powojennymi krzywdami w dawnej Czechosłowacji wobec Niemców i Węgrów oraz uważa, że państwa i społeczeństwa nadal mają trudność z jednoznacznym uznaniem historycznych win. W jego ocenie przyjęcie trudnej prawdy historycznej jest konieczne, bo inaczej mogą narastać napięcia między ludźmi i ryzyko większych konfliktów.
Automatic transcript
Вступне до контролі коментар Петра Медведя Повіджме собі то одкрыто подру і світові войні стали ся історичны кривды котры не мож низнияк оправдати Кєд іх не лем оправдаме але ішли сме і з нима і согласны пак сме ся нич не навчыли із істориі є вопросом яка потім наша будучност То тыждень припомянули сме собі єдну із найважнійшых гран про Русинів в Польщы але і обше і то річницю ганебной Акциі Вісла Фейсбук дословно выбухнул шелеякыма постами котры дотуляют ся той темы і кєд же синя социяльна сеть докладно слідує нашы інтересы Нечудо же многы кусочкы і з того шрапне ладістали ся і перед очі автора той статіі Не знал єм ся выначудувати множество коментарів котры дану подію оправдали котры бесідували о тім же собі то выселены заслужыли або такы котры говорили о тім же то было згодні з реториком Польского Інституту Памяти Народа власно дашто як гуманітарна поміч ня досправды даку знемило шокувало Кєд чоловік на тым почне думати і прийде му на розум што было скорійше куркациі яйце Світовый Конґрес Русинів уж в дакілько своіх резолюциях жадал жебы Польша в тій справі дала празнатне становиско котрым бы сме дістали колем якус сатисфакцию но дотепер то власно нереальносю І тепер Не є такого ясно одсуджыня з боку польскых власти бо <unk>em і они знают же много люде є власно акция Вісла позитивна або є то так же много людей є акция Вісла позитивна бо польскы власти не знают разі на все ся одтовы штанцувати Як барже правда де з середині а власти і народ сут споены судены тото текуче є на єднім і другім боці тота сама материя котра все выступит до той самой вышкы Лем же тото не є проблем а лем Польщы В бывшій Чехословакі найвекшыл повойнову сквернув є на сел невыселюваня на основі колективной вины Німців і Мадярів а так само ся з тым ани Словацка ани Чешка Республикане знали до днес вырівнати Влада Роберта Фіца недавно кримінализувала іщы і поломіку в Бенешовых Декретах на основі котрых ся то діяло і зробило ся і з того спокойнюваня повольного упорядкуваня што почало робити даякы проблемы уж при вгляді Віктора Орбана А при владі Петра Мадяра то буде як быз велика проблема в односинах А так само бы сте осмотрили што вшытко ся дочытати в коментарях під статями о тій темі Но і як раз вчера в Берні люде протестували проти того же там має місяц і має одбыти ся зізд судецкых Німців А так само підстатям і о тій тематиці не мож нич інче лем контролювати два раз ци то реально тото видите Реторика є барз подобна Ци в припаді Польщы ци в припаді Словацкой Чешской Республикы Жертвы тых ганебных подій собі то заслужыли і будякє оправданя або докінце признаня хыбы Уж неє лем неможливе уж же то помале огорожуваня державности Абсорпция правды і даколи барз тяжка головно кєд діде о історичну правду котра не на нашым боци але на боці того другого кєд до того іший вступлят політици котры то знают з нею жыти і котры і з признаня хыбы зроблят помалы веле зраду може то мати аж траґічны дослідкы Но абсорбувати правду раз мусит каждий є то тяжкє но без того не мож рушыти ся допереду І власти бы тому мали іти прикладом Інчак будеме свідками бунтуваня люде і проти себе Што ізнова нам то потвердит істория може пакінчытий векшыма конфликтами <unk>na котра Петро Матий Пряшів