Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

А предці ся крутить...
Еп. 316

А предці ся крутить...

•

Опис епізоду

Вступне до контроли: А предці ся крутить… - Сьме свідками сітуації, котра ся тяжко порівнює з будькотров іншов історічнов, холем про нас, котры не жыєме на землі двасто років

Streszczenie po polsku (automatyczne)

Audycja jest komentarzem Petra Medvedia o sytuacji Rusinów podczas rozprzestrzeniania się koronawirusa: mówi o zamkniętych i kontrolowanych granicach, kwarantannie, zamkniętych miejscach oraz niepewności wokół zaplanowanych wydarzeń kulturalnych i organizacyjnych. Autor ocenia, że ograniczenia pokazują wartość swobody podróżowania i otwartych granic w Unii Europejskiej, a jednocześnie ujawniają częściową, jego zdaniem tymczasową, niekoordynację działań państw. Wzywa rusińskie organizacje do solidarności ponad granicami i do szukania sposobów pomocy Rusinom, którzy teraz szczególnie jej potrzebują.

Автоматычна транскрипция

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Сме свідкам і ситуациі котре ся тяжко порівнює з будь котром інчом історичном холем про нас котрым нежыме на землі <unk> років Та што такы сме на власні скорійший не зажыли аніт ани прирівнаня з войну не точне Пошырюваня коронавірусу страшыт цілий світ ани Русины не суть боком Не сме свідкам і того же на границях ужнала медже Пряшівщыном і Підкарпатьом але і медже Пряшівщыном і Лемковином знова стоят воєаций котры контролюют тоту чару нарисувану на мапі і дістати ся з єдной части русиньской териториі до той другой неє просте аж неможливе На тім бы не было нич нове та Зпідкарпатьом то до даякой міры зажываме все хоц непропустну границю памятают уж лем тоты скорше народжены кєд обще памятают і на контролю граници медже Словакійом і Польшом сме были звыкнены іщы до року <unk> коли сме ся дістали до шенґеньского простору Додниз є то і так ситуация інча бо вшыткы крокы котры вели іґу контролям а запертю границ мают здравокно безпечносний характер і можеме надіяти ся же з одходом короны помене і образок на котры воят і стоят на границях і забезпечуют єй Што є про людей Нижніх днів абсолютно нова справа то тихы міста заперты склепы до кінця храмы Маєме домашній карантен в котрых ся хочеме тримати жебы ся не інфікувати вірусом котрый наперед страшыл лем Кітай но остатніх днях є барз близко нас є на нашых поругах і ситуация з держав як Італия ци Іспанія не є весела Чуєме спіл птахів і нараз є то про нас дашто нове што дакотры каждий стават до депресиі В тій ситуациі хотіл бы м звернути увагу на дві справы по перше днес собі конечно наполно холом тот хто дакус роздумує може усвідомити вогоды ЕУ як сут свобода подорожыня і одкрыты граници Денес кєд нам тоты свободы были одмеджены з доброй причыны можеме почути же то не такє нич незначуче і же жывот без такых свобод собі уж ани не знаме представити Зато мам надію же колем дакотры што дотепер дудрали на уню з тым кєд не на все та може на даякій час перестанут По другє ведеме же Е на єднім боці робит сполочны крокы но на боци другій собі кажда держава зачала грати свій левел безпечности і крокы а наряджіня рішыт кажда влада окрему без огляду на тото што ся рішыт в Брукселі Ту ся вказує слабосильных і нам зістават надіяти ся же тота часточна некоординация дочасна і же має добру причыну бо як раз вдяка Уніі могла ся проглюбити і спілпраца русиньскых орґанізаций в окремых державах як раз в Уніі бы сме радо виділи і Русинів з Підкарпатя поклянато Украіна з полни Юслові Про нас народ бездержава є тот Европскій Клюб без границ унікартным і потрібным простором прожыво простором котрым наперек тому же не жыєме в єдній державі жыєме довєдна без будякых барєр Вєдной з вшыткыма кроками і наряджынями котры окремо влады прияли єдны з неможливе робити даякы подіі Низ незнаме повістиці будут проходити культурно сполученскы подіі котры нашы орґанізациі мают допереду наплянуваны з котрых многы роблят ся реґулярно каждый рік А то было найменьше Не з не знаме як зорґанізувати нашы сеймы конґресы засіданя выконавчых комітетів котры так само были наплянованы Што значыт же світ перестал ся крутити і мы маєме чекати поклязнова зо собою рушать В державах в котрых жыєме ведеме в тій ситуациі окрем інчого і многосоналежности людей гражданів той державы медже собою Русины бы мали проявлювати о єдну соналежнот веце Суналежност Русинам в інчых державах суналежност ґу членам свого народа головно в тых краінах де сут натіннизм уже о много гірше Кєдни з нашы орґанізациі не годны робити культурну діяльност но можут старати ся о то ци могли бы даяк помочы Русинам котры то тепер веце потребуют Формы сут різны Хто глядат найде Велику роль бы в тім могла мати і світова Рада Русинів Вказали бы сме тым о много веце же сме єден народ нерозділний і кєд розділений в державах Вірил же наперед катастрофічным сценариям котры на нас ідут з каждого боку тяжку ситуацию пережыєме хворота і вшыткы рестрикциі скоро поминут Пак ся будут нашы орґанізациі годны вернути к роботі котра є про них характеристична Но днес бы може треба было робити дашто інче Не мали бы сме зістати сідіти і заперти каждой у своій державі світ ся не заставил і кєд ся то так може тепер видіти На кінцю того вшыткого будеме конштатувати а преций ся крутит Вопросом м зістане што сме за тот час знали зробити мы Петро медвідь Пряшів