Archiwum
łemkowskiego radia

Вступне до контролі коментар Петра Медведя В <unk> році собі будеме припоминати тридцет років од часу коли проходил І конґрес русиньского языка в бардівскых купелях хоц од того часу русиньскы язык рушал ся допереду основной ціли од нас далеко як Нептун Є правду уже вдяка тому конґресу зачала ся приготовлювати а на конец ся і реализувала кодифікация русиньского языка на Словакі Свою норму зробила Лемковина але і Мадярско На Підкарпатюсме свідкам і розвитку нового шпорту затят дисциплины котру не дали на олимпіяду в котрым ся змагат о то хто выдумат компликуванійшу норму яка буде мати што найвеце букв Ґу тому вшыткому зістават несполненый єден важный ціль котрий собі Конґрес бардывскых Купелях дал і подля того як ся справує русиньскій філолоґічний світ можеме очыкувати жалій так скоро сполнений не буде Конґрес кликал по зробліню норм окрем области де Русины жыют лем же потім першым кроці мало перейти ґу роботі на коіна жебы сме не мали головы в смутку треба повісти же то неє нова проблема Русинів Усправи языка кєд не знают де ійти до згоды а власно оні ани не роздумуют лем роблят нормы пронормы каждой на своім гриску Же Марко Барабуля сатирик написал у <unk> році сатирічны слова на языковий вопрос Барабля писал же період коли языковий вопрос был на першым місци был найкрашым періодом Підкарпатя лем собі то представ Сядель містах і селах чітальнях театрах урядах влады і кавярнях буде ся люде стрітили сядель ся бесідувало о языковім вопруси Ой то были часы де наприклад погода долго не мінила ся і люде собі не мали што повісти Все мали тему на розговор языковый вопрос писал сатый рік Бараболя то назвал містным ґубернаторством але як видіти ани полстолітю ся ситуация барз не змінила Істнує рішыня коли не знат і не хоче доіднати ся русиньска лінґвістична інтеліґенция жебы преці Лемкові не выникло Лінґвістика єднако як і інчы науковы дисциплины днес не можут фунґувати сепаратно вшытко зо вшыткым повязане і велику роль што раз веце грає штучна інтеліґенция Лінґвістика у світі уж зо штучном інтеліґенцию нараблят і думаме же як раз вопрос языка і штучной інтеліґенциі буде в будучности інтересном областю котра нам принесе новы знаня але і технолоґічний проґрес І в вопроси русиньского коі не бы было мож схоснувати як раз штучну інтеліґенцию Самособо мусит то быти спілпраца лінґвістів і експертів од штучной інтеліґенциі але не было бы то нич нове кєд бы ся дали даякі компютеровы апликациі наісти русиньскы тексты і вшыткых области Карпатской Руси старшы і новы І на основі заданых параметрів бо така штучна інтеліґенция мола поступно порішыти холем основ на ґраматичны правила коМ <unk> не на основі того хто бы што хотіл собі просадити але на основі хоснуваня в писаннім прояві і на основі того як реально язык хоснувал ся і хоснує Так бы сме могли дати точку замістным ґубернаторством і приближыти ся до того жебы вынекла єдна норма акцептувана вшыткыма Орожыня бы могло пройти лем єдно Жебы собі штучна інтеліґенция почас і зачала робити свій власний язык і комунікувати в нім Як ся то вже стало в припаді компаниі Ф р по чім компания заставила цілий проєкт штучной інтеліґенциі Але то бы власно не было нич нове те тото ся в русиньскым языку діє і в рамках нештучной інтеліґенциі <unk>n<unk> котра Петро медий Пряшів