Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Курз як прояв вдякы є цінізм
Еп. 277

Курз як прояв вдякы є цінізм

•

Опис епізоду

Вступне до контроли: Курз як прояв вдякы є цінізм - Покля бы дослугуючій презідент Україны Петро Порошенко мав уж лем світити і топити, головно в припаді такой прогры у выборах, якой ся му дістало, діє ся штось інше.

Streszczenie po polsku (automatyczne)

Audycja komentuje uchwalenie przez ukraińską Radę Najwyższą ustawy o funkcjonowaniu języka ukraińskiego jako państwowego; prowadzący ocenia ją jako przymusową ukrainizację i zagrożenie dla mniejszości narodowych. Krytykuje obowiązkowe użycie ukraińskiego w mediach, prasie, wydarzeniach kulturalno-społecznych, edukacji, nauce i innych sferach życia, wskazując na dodatkowe koszty oraz praktyczne trudności dla inicjatyw mniejszościowych. Kursy językowe i sankcje przedstawia jako element tej samej polityki, a wobec nieukraińskojęzycznych obywateli broniących państwa ukraińskiego ocenia takie rozwiązania jako szczególnie cyniczne.

Автоматычна транскрипция

Покля бы дослугуючий президент Украіны Петро Порошенко мал уж лем світити і топити головно в припаді такой прогры в выборах якой ся му дістало діє ся што інче через свою політичну партию принимат закон котрий доста важно а і доста неґативно позначыль Украіну і называт то історичне рішыня Верховна Рада Украіны днес <unk> голосами схвалила закон о функцийонуваню украіньского языка як державного языка Языковий закон котрый має забезпечувати власно практикуваня языкового закона є достат чудне рішыня самоособі але на ім буде Не мож написати ани то же жадати жебы люде на державных посадах знали украіньскій язык є што нелоґічне або неоправдане В тым бы сме годны были найти згоду но згоду не мож найти в замірі цілого закона а тым не нич інче лем примушена насильна украінізация вшыткого што має теплу кровну циркуляцию і знат ся рушати з місця Правда новосхвалений украіньскій закон котрий бы мал быти цінний о місияциі од його приятя такой в першій части пише же статус украіньского языка не може быти барєром про забезпечыня языковых прав і потріб особ котры належают ґу народносным меншынам но точной опак є реалитов Нова правна норма не лем же запроваджат під санкциями украіньскій язык майже і до вашой кухні а запроваджат коло того і ного абсурдных справ котрых паралелю у світі мінімально тім демократичнім лем тяжко де зглядати Закон бесідує о тій же каждей бы мал знати украіньскій язык як язык свого гражденства Тот язык запроваджат ся обовязково до вшыткых сфер жывота Вынятком є приватна комунікация і церков Што то в практиці значыт подля новой леґіслятивной нормы Украіньскій язык є обовязковым в радию і телевізиі Самособову сут позволены даякы выняткы і так выроба народносных проґрамів котры в закарпатскій области Украіны низ фунґуют цалком добрі бы законом не мала быти огрожена Покля тоты проґрамы не творят понад <unk> процент часу цілого выселаня што власно не звучыт аж так катастрофічно Цалком інчак то уж вызерат кєд ся на то посмотрим з боку меншын і іх можливости мати своі медиі медиі в котрых ся бесідує языком меншына То є по схваліню закона власно нереальна справа В документі ся пише ясно не веце як <unk> процент часу Значыт о чымс такым што знаме в Европі як і ромскє радийо мадярскє радийо русиньскє радийо будякє радийо котре в будь котрій державі высылят про свою меншыну в языку меншыны о тім може ся днес меншыном на Украіні лем снити За ліквідацию дальшого типу народосных медий можеме брати і то же друкуваны медиі можут выдавати ся і у інчым як державнім языку но лем в тім припаді же тота сама ґазета журнал буде выдавати ся і в языку державнім такым самым розсягу з такым самом обсягом Навеце в кіосках мусит быти і єдна і друга версия выдань в украіньскым языку котры ся в кіоску продавают не може быти меньше як <unk> процент і так дальше Реально то значыт два раз тілько вытраты покля бы сте хотіли выдавати наприклад мадярскій журнал бо одтепер го буде треба робити і по украіньскы Навет це сут то вытраты цісто до люфту вышмарены кєд же не очекуєме же собі Мадярі будут хотіти одтепер купувати свій журнал на державнім языку ани на своім і Украінцям мадярского журналю Не треба Якый то буде мати ефект на выдаваня народносной пресы собі радше не хочу ани представити Тотальний абсурдистан є же украіньскій язык є обовязковый і на культурно сполочыньскых полодях без вынятку То значіт же наприкляд такій русиньскій Фестіваль Червена Ружа має быти модеруваный по украіньскы Закон припустил можливо же на сцені злучыт інчий язык но в тім припаді там має быти і тлумач котрый тлумачыт головне слово на украіньскы язык О много векша траґікомедия міто прийде кєд собі подумам же буде хотіти хто зробити на прикоциі товый Конґрес Русинів на Украіні котры як бач перетягнеме на пят днів жебы сме могли выслухати і украіньску версию конґресу Закон о функцийонуваню украіньского языка як державного языка запроваджат обовязково украіньскій язык в сядель освіта медий вшыткых типів Наука коли є обовязкове писати науковы роботы Лемпоукраіньскы кіно іший лікар бы з вами мал бесідувати Лем по украіньскы покресене доіднате же сте у нього приватно Закон рішыт і вашы імена і прізвиска конкретно той якым переписом ся мают записувати но зато нарация закона є барз позитивна Державі власно залежыт на тім жебы каждий граждан Украіны знал язык Она власно не хоче карати фінансныма штофами котры сут в законі чыслам і конкретизуваны она хоче навчыти язык каждого І зато закон пише о курсах котры буде влада платити і на котры можете іти в будякій віциі жебы сте ся конечно навчыли добрі бесідувати на державнім языку Моє ясне же то сут солодкы слова закона котры мают крети лем єдну цількову украінізацию При курсах протих недолученых мі не даст припомянути єдно Кєд курзы языка і власно ліквідация вшыткого неукраіньскоязычного мают днес быти вдяку вшыткым тым рускоязычным мадярскоязычным і інчым членам родности котры ріскували своі жывоты і боронили свою украіньску державу на выході як вояци украіньской арміі проявом вдякы родинам тых котры то не пережли потім є такы прояв дякы цинізм котрый досягли космічных димензий Звекшыня медженародносных проблемів на Украіні днес неє вдяка новому закону вопросом можливости або неможливости а вопросом часу Політика Петра Порошенка дістала червену карту у президентскых выборах і на його місци бы єм не девастувал Краіну такым способом дале а крыл ся по каналах На місци депутатів бы є му в тім цинізмі не помагал Петро медвідь Пряшів a Х о