Przejdź do treści
PL

Słowa, tożsamość, emocje

Archiwum
łemkowskiego radia

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

О чеканю без кінця і тактічнім чеканю
Odc. 371

О чеканю без кінця і тактічнім чеканю

•

Opis odcinka

Вступн до контроли: О чеканю без кінця і тактічнім чеканю - На Словакії на кінцю марца успішно закінчіло ся списованя жытелів, котре першый раз проходило повно електронічно. Списало ся в нім 86 процент жытелів.

Streszczenie po polsku (automatyczne)

Komentarz dotyczy spisu powszechnego na Słowacji, który według autora po raz pierwszy odbywał się w pełni elektronicznie, oraz jego krytyki długiego oczekiwania na publikację wyników mimo cyfryzacji. Autor kwestionuje zapowiedzi urzędu statystycznego, że podstawowe dane mają zostać opublikowane dopiero pod koniec roku, i wskazuje na niejasności wokół pytania o dodatkową narodowość oraz możliwego znaczenia tych danych dla praw, finansowania i mediów mniejszości.

Automatyczna transkrypcja

Вступне до контролі коментар Петра Медведя На Словакі на кінцю марця успішно закінчыло ся списуваня жытелів котре першый раз проходило полну електронічну списало св процен жытелів О приблизно два тыжні закінчыт ся і асистуване списуваня котре ся знова робит електронічно лем з тым же людям котры не годны списати ся електронічно самы в тім помагат асистент Сам Штатистичный Уряд Словацкой Республикы твердит же уж тепер ясне же даны з тогорічного списуваня будут точнійшы як перед де <unk> роками Яку тому додавам же они бы мали быти і скорійше в диспозициі кєд же нихто не буде мусити переписувати даны з папірьовых выписаных документів до даякых електронічных табличок на основі котрых ся будут окремы даны здобывати Но уж зо словацкыма штаті стами згоду не найдеме Штатистичный Уряд тот тыжден потвердил же першы даны і то лем основны бы мали быти опубликуваны аж кінцьом того року дало шыданы аж в році <unk> комплетнывы слідкы і комбінациі тых даных аж в році <unk> Хоц не емфако цом до той наукы списуваня з лайцкого боку міто прийде так же вшыткы даны котры люде вписували самы або за них тепер писуют асистенты уж автоматично ідут до окремых датак ошариків і так основны даны як є то же ци то є хлоп жена яку мат реліґію ци народност мусят штати сты видіти будь такой або кєдніт Такій нишній выконны компютеры мусят знати порахувати до пару днів Чом наш статистичный уряд хоче пересвячыти же з тогорічным електронічным списуваньом буде мати тілько роботы якы то перед десятьома роками переписували з папіровых листків не знал зрозуміти Но ясно мі же на выслідкы будеме досправды чекати скоро такій самый час як десят років І зато не зістала нич лем поздравити статистів віват діґітализация і єдночасно додати же не вірю же статистичний уряд не може основны даны опубликувати і скоріше Інчак бы сме мусили уверити і тому же рахуваня інтеґралів на компютері і на пальцях єдной рукы тырват такий самий час Ноштатисты не сподівали і дальшым інтересным фактом В першых публикуваных даных тых основных не будут го слідкы Хом ся з тым на тепер не рахує з вопросу котрий ся звідал ци чловік має повязаня із даяку дальшу народностьову Было коло того єднань засідань а на конец і одкрытый конфлікт пару днів перед зачатком списуваня ци признати собі дві народности має быти можливостю в списуваню або ніт Вшыткы прихыльници той можливости бесідували як то поможе вшыткым меншына має в ріті увидиме яка Словак є розмаіта А дальше Дальше нич Подальше місця не дізнали дотепер ани то ци плевна языковы права в селах містах на урядах плев на фінансуваня плыв на часовы дотациі про меншынове высыланя уверено правнім телерадів буде матілем чысло тых котры собі дали єдну народнуст або ци то будут обы дві чысло довєдна або ці то буде лем о материньскым языку На жаль ани тепер прихыльници двох народности не понагляют з представліньом даякой методикы односно той справы до кінця ани нечутий протест же даней вопрос бы не мал быти публикуваний ани медже першыма даныма на кінцю року І так нас при першым успішным електронічным списуваньом чекат чеканя без кінця з тым же референц з ошкы бы то як бач порахували скоріше Але може ся ту баве малам о тактичным чеканю Даны в датах кошариках уж сут Хто з іх уж може видіти Може собі тепер досправды мусят на пальцях порахувати яка інтерпретация буде найліпша Про кого То так само вопрос <unk>m котра Петро Мадвідь пряшів