Słowa, tożsamość, emocje
Archiwum
łemkowskiego radia
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Odc. 581
Предмет баданя
Opis odcinka
Предмет баданя
Streszczenie po polsku (automatyczne)
Komentarz Petra Medvedia dotyczy listu prawicowo-populistycznych europejskich polityków do Donalda Trumpa, w którym przy planie pokojowym dla wojny Rosji przeciw Ukrainie domagają się praw dla wybranych mniejszości narodowych na Ukrainie, ale pomijają Rusinów. Prowadzący wskazuje na sprzeczność: osoby, które wcześniej publicznie lub naukowo zajmowały się Rusinami, w tym piśmie o nich nie wspomniały. W jego ocenie Rusini byli dla tych polityków raczej przedmiotem badań lub kalkulacji politycznej, a ich praw powinni bronić demokratyczni przedstawiciele Europy, nie polityczne skrajności.
Automatyczna transkrypcja
Вступне до контролі коментар Петра Медведя На социяльній ситі прецеда мадярского руху наша ознена Міганґ Мозґалом і депутат парляменту Ласлоторуцкаі публикувал писмо і з <unk> децембра того року В ним вєдно і з Евродепутатків за тот політичной субі Жуанову Борвендейк президом булгарской партиі Возроджыня выздраждане і депутатом Костадином Костадиновом і Евродепутатом за тоту Партию з Станіславом Стояновом звертают ся до президента Дональда Трампа Тоты представителі европского нацийонализма правіцового популизма підписали ся під писму котрого головну думку є жебы в мирным пляні котрий бы мал закінчыти войну яку веде Росия проти Украіны уж <unk> рік были закомпонуваны і права народносных меншын Сиґнатарі писма пишут конкретно о булгарскій мадярскій польскій румуньскій словацкій і сербскій комуніті котры жыют на Украіні представителі котрых жыли на тій териториі давно перед тым як істнувала Украіна котры не сут мобілизуваны жебы воювали за свою державу і котрым бы Украіна мала признати вшыткы права аж по культурну і адміністративну автономію якы сут забезпечены в Есноджены в рамку ім договорі на охрану нарносных меншын якы підписал і Кыів Кєд сте збачыли же Русины медже тыма народами котрым треба забезпечыти меншыновы права ней суть збачыли сте добрі На тім бы іщы нич такє чудне не было Не были бы то першы політици до котрых іший не дішло же є і такый народ котрий ся называт русиньскы і котры в порівнаню і вшыткыма скоріше вырахуваныма народами не має жадных прав на державні уровни ани не офіцияльно вызнаний Лем же в тім припаді то неє лем такє звычайне выхябліня Русинів тото выхабліня розкрыват дакус глубше характер мінімально двох сиґнатарів Можме почати в мадярску На початку фебруара <unk> р в Европскым парляменті одбыло ся выступліня мадярской евродепутаткы Жужаны Борвен Дейк Жужана Борвен дейк вытягла карту Мадярів жыючых на Підкарпатю а так само Русинів Подля депутаткы Европского парляменту мадярску не може зрети ся забезпечыня права на самовызначыня про підкарпатскых Мадярів і Русинів Повела то в повязаню з мірным закінчыньом войны і одкликувала ся при тім і на референдум з <unk> р Тота сама евродепутатка є тепер підписана під писмом в котрым жадают ся права про меншыны але уж якос не памятат ся на Русинів А тепер перейдеме до Бульгариі Прецеда партиі Возроджыня Коста ден Коста денов непознату персону по русиньскых кругах Свого часу до кінця выкликувал і симпатиі Днес предовшыткым правіцу популистичной політик свого часу был участником студиі <unk>em Медженародной Літньой Школы Русиньского Языка і Культуры котра робит ся на Пряшівскій Університі в Пряшові лем то В <unk> р выдал першу в Булгариі книгу о Русинах під назвом Русин в Центральній Европі Істория і сучасност Было то выданя його докторской дисертациі котру робил на Інституті Етнолоґіі і Фольклористикы Булгарской Академіі наукы Його текст знайшол ся і в зборнику <unk> років высокошкольской русиністикы на Словакій што был зборник із конференциі яка проходила в <unk> році Костаден Костадинов на кінцу <unk> р так само уж не памятат же істнуют Русины і підпише ся під писмо в котрым сут із народосных прав выхраблены Так то вызерат же Русины были як прокостаденова так і про Борвендей кє лем предметом баданя укостадинова наукового уборвендейк політичного Як ба через ню партия бадала ци русиньска карта може ім принести даякы політичны пункты Но реально ани єден із тых двох люде не має інтересу Русинів ани собі на них при писаню писма не спомяне А власно добрі же сме зістали лем предметом баданя бо Русинам неє треба жебы за іх права стояли лем політичны екстремы Русинам може реально помочы кєд за іх права поставлят ся демократичны представителі Европы Петро медвідь пряшів