Words, identity, emotions
The archive of
Lemko radio
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Русиньскы „cover“ верзії
Episode description
Минулу суботу ся мі дістало такой почливости іти до Руськой Бурсы. Мав єм там выступати в рамках концерту, котрый быв презентаційов нового албуму Пісні і співанкы Петра Мурянкы 2. На тім албумі стіртило ся веце інтерпретів, котры собі взяли співанкы нашого писателя і композітора Петра Трохановського а зробили їх так… по своїм.
Streszczenie po polsku (automatyczne)
Audycja wychodzi od wizyty prowadzącego w Ruskiej Bursie na koncercie prezentującym album z interpretacjami pieśni Petra Murianki / Petra Trochanowskiego. Prowadzący rozważa, kiedy nowa wersja utworu okazuje szacunek oryginałowi, a kiedy staje się jedynie pustym karaoke, i wyraża opinię, że Rusinom potrzeba więcej własnej, nowej twórczości, poetyki i muzycznych kierunków zamiast samego powtarzania znanych pieśni.