Przejdź do treści
PL

Słowa, tożsamość, emocje

Archiwum
łemkowskiego radia

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Сто(п)
Odc. 100

Сто(п)

•

Opis odcinka

Сто днів в жывоті чоловіка є барз мало. Сто років, зясь так вельо, же лем малокому дожычено дожыти ся. Сто вдарінь на боксі бы єм дістати не хотів. Сто текстів, котры єм приготовив про радіо lem.fm в рамках проґраму „Вступне до контоли“, то є сто тем, веце як стопядесять сторінок тексту, стовкы речінь і тісячі слов. І то уж давать цалком шумне чісло.

Streszczenie po polsku (automatyczne)

Komentarz Petra Medv́id’a dotyczy setnego wydania cyklu „Wstępne do kontroli” w radiu Lem.fm oraz potrzeby krytycznego głosu w mediach i organizacjach rusińskich. Autor mówi, że w Lem.fm mógł publikować swobodnie i bez cenzury, mimo nacisków, gróźb oraz prób uciszenia krytyki, dlatego ocenia radio jako wolne i niezależne medium. W audycji podkreśla też znaczenie współpracy ponad granicami i wspólnych działań Rusinów, które jego zdaniem są warunkiem widoczności, przetrwania i osiągania własnych celów.

Automatyczna transkrypcja

вступне до контролы Коментар Петра Медвія <unk> днів в жывоті чловека є барз мало <unk> років зас так вельо же лем мало кому дожыче не дожыти ся Сдарінь на бокси бы єм дістати не хотіл Сто текстів котры єм приготовили про радию Лем фм в рамках проґраму Вступне до контролы то є то тем веце як <unk> сторінок тексту столкы рецінь і тисячі слов І то уж дават цалком шумне чысло Кня перед веце як двома роками ословал товдышній шефредактор радия Богдан Ґамбаль ци бы ем не зачал што тыждень робити своі коментарі про Лем фм была то про мене велика вызба Всем ся задумувало над тым же в русиньскых медиях цілково бракли критичных коментарів котры бы ся занимали актуальныма темами якы сут повязаны з русиньскым рухом і русинами бо треба підкрислити же то днаш жывот не є лем о фестівалях Мы не стоіме десбоком і нич што ся рішат в нашых державах в цілосполоченьскым жывоті нас недотулят ся Але критичний голос не был потрібний лем на тых другых критичний голос уж был потрібний як сіль і внутрі нашых орґанізаций котры поступно по роках доброй роботы одпаду комуністичного режіму зачали упадати до якой летарґіі бавити ся на власнім пісычку і забывати на обшырусиньскы думкы котры єдино можут нас всокотити і тримати вєдно Як раз Лем фм было перше котре з того о чім я думал же давно зробило реальност Кід ся на тосмотрю з одступом часу мушу повісти же зачати публикувати моі тексты выжадавало і великій фалат смілости головно смілости шефредактора Стовадань вступного до контролы то было дотепер стовдарінь котре не все і не вшыткы несли легко В смілости як першого шефредактора так і того сучасного Демка Трохановского была ото векша же вдаріня ся зачали вертати не лем грожіньом же піду перед суд покляне стягну статі але і різным а проба мі пошкодити радийо і портал лем жебы критичний голос был тихо ци вдаріня мі од нашых власных котры зрозуміли же прошол конец русиньской міфолоґіі в котрій функцийонарі нашых орґанізаций были красны файны валюшны і некритикувательны Коло вшыткого того была редакция на чолі зо шыфредактором все за мнул неґде м не был цензуруваний і все міг свободно писати Зато можу днес повісти же по сто выданях моіх текстів єм на <unk> процент пересвічений же Лем фм мою контрольов перешло і є свободным і незалежным медийом котре в сучасным русиньскым світі не має аналоґій Стоведань вступного до контролы про мене має і інче важне значіня Дякуючый момому залучіню до редакциі радия єм зрозуміл же не єм сам котрий хоче будувати обшыр русиньского духа же сут дальшы люде котры чуют же неє основне то ци сут медже нами такы або інчакы державны границі же неє основне де жыєме А же основне є то же сме єден народ і лемкі будеме довєдна робити лемкі тото будеме чути же сме єдно Кід будеме робити і просаджувати нашы сполочны інтересы лем втовды нас буде видно лем товды можеме пережыти лем втовды можеме дашто про нас самых досягнути Не знам ци даколи были такы жебы контакты медже нашыма орґанізациями на Словакі і в Польщі як сут тепер кєд не рахую то же сме ся раз за два рокы зышли на конґресий ци то же сме пішли на Бієнале ци даякій фестіваль І тото є діло котре засяло Лем фм і поступно веце і веце людей із дальшых держав До той русиньской єдности Залучация Кєд єм был перед нецілым тыжньом на Світовым Конґресі Русинів чул єм же уж і медже делеґатами нашли ся такы котры не голосували подля того з котрой сут державы але подля свого сумліня і ідей котры ся пошырюют і дякуючі лем фм Але то файне чутя же можу быти членом того ансамблю Сто выдань вступного до контролы про мене провірило на <unk> процент Лем фм Но того што контролювати треба ішли є і буде много Днес то не контролюю уж лем я А ціла наша редакция На нашых ідеях є іше і много роботы Но думам же збераме вже і першы плоды І зато меркуйте бо сто дань то <unk> тем веце як <unk> сторінок тексту столкы рецінь і тисячі слов но не є то сто лем зачаток Петро медвідь Пряшів Уж минуло як ділити зышол Держа уж не кодит радіст світом уж не є на Шковраночку милы ми єст за ми наш ґуді уж не чудний на полями три чудовый стрі вітер телят конарик же не жолтили Це вам смутку ні мам креко дуга душу єй шковраночку мили ми єст замишку ді уж найчутней над волямій джудовий Осинь слядка за оплачы жебы мочы то чырба серо з стерньом крача дозма того то шковраночку милей ми не одберґа з моі мрій Най ся дижду Красной весны вчую за свій спій коврамочку милий мірґайс мі Назя іду Красной бе чую за свій спішы