Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Свободу Свободі
Еп. 70

Свободу Свободі

•

Опис епізоду

Радіо Свободна Европа є про мене сімбол. Нелем зато, же зачало высылати в 1951 році по чеськы о оголосило ся як „голос свободной Чехословакії…“ Радіо было єдным із важных елементів, котрый допоміг ку тому, же ся комуністічный режім в Европі поступно розвалив. Тым, же пошырьовало обєктівны іінформації в часах, коли в нашых державах была во вшыткых медіях (кідь не рахую даякы дісідентьскы саміздаты, ку котрым ся але не дістав каждый) лем пропаґанда. Радіо вєдно з тым, як ся слухало за запертыма дверями, так, жебы нихто не знав, было просто сімболом. Радіо выникло як орґанізація заснована Конґресом Споєных штатів Америкы, котрый цілый ход радіа платить. Ціль радіа быв втогды ясный: пошырьованя обєктівных інформацій в діктаторьскых режімах. Кідь в році 2002 Конґрес вырішав, же кінчіть з фінанцованьом чеськой редакції, котра властно все зістала чеськословеньска, повів єм собі, же жаль того. Но на другім боці єм собі усвідомив, же є то властно позітівна вість про нас – „Чехословаків“. Політі

Streszczenie po polsku (automatyczne)

Komentarz Petra Medviďa dotyczy Radia Wolna Europa i Radia Swoboda, które autor przedstawia jako dawny symbol obiektywnych informacji w czasach nieswobody. Następnie prowadzący omawia petycję o uznanie Rusinów za odrębną mniejszość narodową w Ukrainie i krytykuje reakcje ukraińskich mediów, w tym tekst w ukraińskiej sekcji Radia Swoboda, zarzucając im powielanie oskarżeń wobec Rusinów oraz rozumienie wolności tylko przez pryzmat własnych interesów. W jego opinii Ukraina będzie mogła mówić o wolności i kierunku zachodnim dopiero wtedy, gdy zapewni ją wszystkim swoim mieszkańcom.

Автоматычна транскрипция

Вступне до контролы коментар Петра Медвідя Радийо Свободна Европа є про мене символ Не лем зато же зачало выселяти в <unk> році по Чешскы і оголосило ся як голос свободной Чехословакіі Радийо было єдным з важных елементів котрий допоміг ґу тому же ся комуністичний режім в Европі поступно розвалил тым же пошырювало обєктивны інформациі в часах коли в нашых державах была по вшыткых медиях піднерахуют даякы дисидентскы саміздаты ґу котрым ся але не дістал каждий лем пропаґанда Радийо вєдно з тым як ся слухало за запертыма дверями так жебы нихто не знал было просто символом Радийо Венекло як орґанізация заснована Конґресом Св Америкы котрий цілий ход радия платит Ціль радия был товды ясний пошырюваня обєктивных інформаций в диктаторскых режімах Під році конґрес вырішал же кінчыт з фінансуваньом чешской редакциі котра власно все зістала чешскословеньска повіл єм собі же жаль того Но на другій боциі єм собі усвідомил же є то власно позитивна віст про нас Чехословаків Політичны ситуациі бодых же окремых державах в Чехіі і Словакі уж сполнювали стандарды демократичного світа і так нам тото радийо веце неє потрібне Потім што минулого тыжня розбегла ся петиция за вызнаня Русинів як окремой народносной меншыны на Украіні зо вшыткыма правами якы до того належат веце украіньскых порталів публикувало статі де ся так як все писали неправды лже фальсифікациі і самособом не забыло ся знова повторяти же сме рука Москвы же хочеме розбити Украіну і так дальше На місци є вопрос ци хто з украіньскых обєктивных журналистів чытал текст петициі котрий обсягує точний антонім того з чого сме обвинюваны Украіна має але далеко од стандардів Европы в тым чыслі і іх журналистика котра є много раз скоріше пропаґандол як журналистиком Затом і статі на ріжных порталях не дерли жыли Смутнійше але было тіця украіньскій журналистиці подарило свою статьо зничыти мі єден з символів Од <unk> р окрем радия Свободна Европа зачало высиляти і радийо Свобода котре было заміряне на народы Совітского Союзу Радийо Свобода має доднес своє высиланя і про Украіну ту бы было пристойне задумати ся украіньскому народу в якым режымі доднес жыє кєд америцкій конґрес доднес фінансує тото высиланя Але то є тепер неосновне Як раз на порталі Радия Свобода в украіньскій секциі два дні по зачатку петициі вошла статя авторкы Оксаны Пеленской під назвом Кому потрібне вызнаня украіною карпаторусиньской нацийональной меншыны Ани во сні бы єм собі не подумал же на порталі радия котре мало всеясну задачу обєктивні інформувати і напомагати будуваню свободы в несвободных режімах бы вышла статя котра бы як оксиморон назвы свого радия была точно за несвободу І з тым єм тоту статю одкрывал і зачал чітати На жаль то што бы мі на розум не пришло вказало ся як тверда реалита Не буду цитувати вшыткы лжы фальсифікаций і обвиніня котры были на нашы русиньскы головы взнесены Та дє то і так всеєдна і тота сама співанка заснована як бач в даякым украіньскым комплекси вытвореным може з того як ґу Украінцям справуют ся і в істориі справували ся Росияне котрий Украінців во власній фрустрациі тискат до того жебы ся так само справували і они ґу меньшому народу і не буду ани повторяти то што вже написал наш шефредактор Дамиян Трохановскій у своій статіі на порталі в неділю Скоріше не інтересує свобода і свобода Петиция має уж днес своє значіня і кібы же не прибыл ани єден підпис Украінцям запричынила шок шок з дачого што не чекали єднако як я не чекал што буде публикувати радийо Свобода Русине си вказали як єднотний народ хоц росияний по цілим світі і вказали же то зо свободом думают серйозно і не будут донеконечна лем танцювати і співати што єм ішы Украіна є способна толерувати і кєд бы треба співати і танцювати так як Кыів грає І петиция вказала як є на тім досправды свобода і свобода на Украіні Статя Міся вказало же Украінці мают барз чудну і свою дефініцию свободы котра має быти лем свободом про них котра має в іх очах лем значіня бою проти Москви проти вшыткого росийского і стол представо собі думают же выкрочілий до світа западной демокрациі Векшых сурреалистів як сут Украінці Як бач не знам На жаль же то неє в уменів але в політиці і в сполоченскым жывоті Буде то грозне пробуджыня зо сна кєд зрозуміют же свобода буде є і то про вшыткых або неє і пак свій режім не можут брати за свободний Навеце з несвободным режімом можут іти так до Пьонянґу а не до Брусела Статьова на порталі Радия Свобода ся зас вказало то же украіньска журналистика здобыла вже і святый ґрао свободных інформаций в посткомуністичных державах і доказала го поталабатий і посквернити радийо котре має спомагати свободнійшому світу в украіньскій редакциі спомагат небезпечному нацийонализму жі і фальсифікациі спомагат леґализациі одобераня основных людскых прав цілому єдному народу І над тым бы ся панове конґрессмены мали і во Вашынґтоні як бач задумати Не думам же хотят досправды фінансувати як раз тото Свобода неє нич што прийде вєдно з даякым підписом в Бруселі З підписом ся Украіна ани ниґде не рушат покля ся хоче рушати на запад Свобода і рушаня ся на запад прийде в тоды кій буде Украіна способна тоту свободу напереддати сама собі своім жытелям і то вшыткым своім жытелям Інчак то буде мати ближе на Сибір як до Брусела Но і тоту саму свободу нез як бач потребує і украіньска редакция Радия Свобода інчак зістане лем карикатуром того чым тото радийо досправды было Петро Медвідь Пряшів <unk>o<unk>ta ты тыка