Words, identity, emotions
The archive of
Lemko radio
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Веселе вмераня
Episode description
На Словакії уж дакілько тыжднів проходить штрайк педаґоґів. Зачали з тым учітелі на основных і середніх школах, пізніше ся ку ним придали і высокы школы. Учітелі жадають высшы платы, но так само і веце грошей до школ. Влада на то не реаґує і премєр Роберт Фіцо повів, же до парламентных выборів, котры будуть в суботу 5-го марца, уж ани нич зо школством рішыти не буде. Перед двома днями участници штрайків сімболічно похоронили словацьке школство. Но якось нихто не видить, або не хоче видіти, же покля словацьке ся захранити дасть, тото народностне може реално вмерти уж за дакілько місяців.
Streszczenie po polsku (automatyczne)
Audycja komentuje strajk nauczycieli na Słowacji, ich postulaty płacowe i dotyczące finansowania szkół oraz, według prowadzącego, brak realnej reakcji władz przed wyborami parlamentarnymi. Głównym tematem jest obawa autora, że planowana reorganizacja szkolnictwa i limity liczby uczniów mogłyby doprowadzić do likwidacji małych szkół narodowościowych, w tym rusińskich szkół podstawowych. Prowadzący ocenia, że bez wspólnego sprzeciwu Rusinów i innych mniejszości oraz bez ochrony szkół narodowościowych osłabione mogą zostać przekazywanie języka i sama wspólnota rusińska.