Słowa, tożsamość, emocje
Archiwum
łemkowskiego radia
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Odc. 184
Прийдите, чада…
Opis odcinka
Прийдите, чада…
Streszczenie po polsku (automatyczne)
Audycja komentuje wywiad z biskupem Antalem Majnekiem opublikowany na ukraińskim portalu, wskazując, że hierarcha mówił o Rusinach i wielonarodowym życiu Podkarpacia w kontekście nacjonalistycznej polityki. Według prowadzącego wypowiedzi Majneka są ważne, bo trudno go wpisać w oskarżenia o związki z Moskwą, a zarazem przypominają o nieuznawanych prawach Rusinów i procesach ich odnarodowienia.
Automatyczna transkrypcja
Же каждий хто буде із Русинів говорити о правах Русинів на Украіні і несправедливостях котры ся односно них діют є такой означений за руку Москвы і вопросом про украіньскы медиі і Кыів зістават лем то кілько за то рублів місячно дістане із Кремля на то сме собі вже привыкли Але што зроблят із чоловіком котрий до такой шаблоны нияк раз не пасує Недавно на украіньскым порталі Католицкій оглядач вышло інтервю з Антелом Майнеком Было то і з нагоды того же Майник є точно пятнадцет років єпископом мукачівской ремокатолицкой діоцезы но уж од <unk> р был апостольскым адміністратором Закарпатя Родак із Будапешті Мадяр Кє бы путь Господня была про нього выбрата інча нияк не мал бы і з територию Підкарпатя якбач нич довєдна Значіт ани з Русинами жебы ремокатолицкы єпископ мал мати даякы теплы односины з Москвом жебы мал робити руку Москвы і є так само на граници сейнс фікшын кєд же каждей хто лем дакус має знаня о тій проблематиці знат і то якы проблемы мают ремокатолицкы єпископы і віруючы в Росиі якы сут односены православных і власти Ґуним і же перевязаня православной церкви і росийскых власти в тій области робит своє Курто ружове тотам не мают Но як раз тот чоловік і з посады мукачівского єпископа інтервю повіл тото на што на жаль уж многы з духовенства так православной як і грекокатолицкой церкви капітулювали хоц єдна і друга церкве сут на Підкарпатю завдякы Русинам покля Майнекова церков та має інчы коріня Анта Майнек в інтервю бесідує о тім же аж до моменту пошырюваня нацийоналистичной шовіністичной політикы в реґіоні Підкарпатя мірно коло себе жылий і тепер зохаблям за порядком народности так як іх вытолкувал єпископ Русине Мадярі Жыды Німці Украінців не споминаты Єпископ так само бесідує о тім же то Русине творили в тым часи головно грекокатолицку церков котра была найвекша в тім реґіоні но по і світовій войні примушали іх переходити на православія священників котры не были согласны брали до лаґрів Парофактів мож бы было майнекові припомянути Внтервю бесідує і о тым же днес ся вже многы Русины чуют быти Украінцями Но не вкаже на то же то як раз повязано істо нацийоналистичну політиком котру сам споминат не вказує на тото же Русинам не сут доднес признава на іх права же продолжує процес насильного однароднюваня Русинів і же і то є найосновнійше тверд дане о тім Хто чім ся чує быти на жаль не має м Борусины офіцияльно несут Списку Народности і остатній єдночасно і перший перепис населіня на Украіні был кід президент Буш іщы лем зачынал свій перший функтный період хто тото іщы памятат Но і так то што повіл значыт вельо На єднім боци то свідчыт о тім же то чловік котрий усвідомлює собі до якого реґіону был післаний і занимат ся ним на боци другій зробил великє діло бо свідчыт Русинах і нияк і з нима не є повязаний і тяжко собі мож представлювати же є повязаний і з Москвом Знам покля опонентам не войдут в припаді єпископа Майника арґументы із Москвов зачнут стару співанку о тім як ся вшыткы Украінци коли звали Русинами і мы сме недолучены котры тому не розуміют Но пак ім рекомендую спомянути собі і на єпископовы Слова о нацийоналистичній політиці котра розвалила мірне жытя народности в тім реґіоні І она не прошла од Русинів котры як раз про ню потерпіли В сталомі пише ся Прийдите Чада послушайте мене страху Господню научу Вас Є милым несподіваньом же покля украіньскы Чада прийдут за єпископом Мальником окрем страху може іх научыти і дашто інче Петро медвідь Пряш там о