Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Еп. 27
Мандела
•
Опис епізоду
Мандела
Streszczenie po polsku (automatyczne)
Audycja jest komentarzem poświęconym Nelsonowi Mandeli: prowadzący przypomina, że był on przeciwnikiem apartheidu, później zaakceptował koncepcję walki zbrojnej i był w USA oznaczany jako terrorysta, ale ostatecznie zapisał się w pamięci świata jako człowiek pokoju i bohater. Autor zestawia tę zmianę oceny z sytuacją Rusinów, zwłaszcza na Ukrainie, twierdząc, że Rusini walczą o swoje prawa legalnymi środkami, bez agresji i przemocy, choć niektórzy ich liderzy bywają określani jako separatyści. W końcowej części wyraża nadzieję, że świat zmieni punkt widzenia i uzna krzywdy wyrządzane Rusinom.
Автоматычна транскрипция
Вступне до контролы коментар Петра Медвія <unk> децембра перешла цілым світом звіст же вмер Нсон Манделя Першый югоафрицкій президент нагороджений нобельовом премійом замір Же мало хто знал же Манделя был аж до року <unk> в Спыненых Штатах Америкы записаний в списку терористів То был власно тот чловік котрому ся на погріб пришло поклонити тілько вызначных людей світа Манделя вже як молодей вступил до політичной опозициі проти режіму білой меншыны котра утискувала політичны і економічны права чорной векшыны Пробачте же днес не єм політично коректний і пишу о білых і чорных лем не знам як то без образків в радию інчых пояснити В <unk> році ся стал членом Африцкого Народного Конґресу з котрого о два рокы пізнійше заснувал динамічнійшу Леґу молодых По <unk> році коли вольбы выграла Народна Партія і з єй політиком апартийду Манделя ввіл Народный Конґрес в кампаніі проти несправедливым законом Манделя был спочатку пересвічений же одпор проти владі має быти ненасильний Концепцию озброєного боя прояв аж в <unk> році коли был в місті Шарпіль застрілений неозброєний демонстрант і Африцкій Народный фронт а дальшы ґрупы котры воювали проти апартейду были заказаны Дальша доля вже знаміше Дістал ся до арешту де сиділ аж до <unk> р В <unk> році был нагороджений Сахаробову премійом В <unk> році нобельову премію Замір од брицкой кральовной Аж б дістал до кінця металь святого Йоана а могли бы сме продолжывати Не є то але потрібне бо увагу бы єм хотіл звернути на што з інче Мандела хоц ві з тім часі приял концепт озброєного ґвалту і Америка його означыла за небезпечного терористу довєдна з цілов його партийов ся наконец записал як чловік міротворця Днес нихто не позерет на тото што зробил пляны і ці ту стояло людскы жертвы Днез є то про світ герой котрий цілий жывот посвятил бо ю за права свого народа Не буду писати о тім якы на ту мою погляды Інтереснійше є што інче Русины цілы рокы воювали за своі права і на Украіні боюют доднес дакотры іх лідеры сут означуваны як сепаратисты тоты котры хотят розбыти державу і так При тім Русины ниґда в істориі не выкликали жадну аґресию ани роблят так ани днес але полну респектуют то де жыют Лем законныма средства мі хотят здобыти тото основне што належыт каждому чловіку своє вызнаня і право брати участ на рішаню політикы Манделя бы ниґда не діставно было упремію за мір Днес бы сме може бесідували же вмер найвекшый терорист світа кєд бы ся не змінила точка погляду світу на політику апартейду і люде собі не усвідомили же тоту найвекшу неправост робила як раз його африцка влада Русиньскы возроджіня не мат кров на руках А вірю же ниґда не буде матий Напрік тому маєме і осудженых людей А не лем тепер были і в істориі Но надіям ся же раз ся пройде світ поклонетий і нашому Вандельови котрий собі навеце ниґде не выбрал путь ґвалту То буде товды кід світ конечно змінит точку погляду і вызнат же неправос цілы рокы была і на Украіні і тепер є роблена на русинах Петромедвідь Пряшів A<unk> там та то