Слухайте сим <unk> процент лем Нескрокого азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем <unk> процент а будете макы цілых <unk> Витом вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Гнеска підеме в гості до єдной зо славных колисий співачок до Даниілы Байко з котром юж бесідували сме тыжден тому Тріл сестер байку зо Львова колиси обіхало з концертами не лем цілий Совітскій Союз але концертувало в Німечыні Бельгіі Канаді в Америці і в інчых краінах Польщы сестры байку выступили першый раз іщы в <unk> році іщы были студентками Кєд слухали в тым нашым радию інтервю зо совітскым аґєнтом і лемківскым знаным діячом Петром Кугутом то памятате як оповідал же три раз возил за вельку молаку сестер байку Чом жебы вказати вшыткым в Лемко Союзі як розквитат в ССССССССССС лемківска культура бо они співали лемківскы співанкы Сестры Байку зачали выступати іщы яко студенткы консерваториі в <unk> році Сем тріумфально выступили в Москві на VI Всесвітнім Фестівалі Молодиі студентів достали золоту медаль і іх нагородили іщы і дипломом першого ступеня В Совітскым Союзі за свою творчіст чловек міг быти вынагороджений і в інчий спосіб кєд достол Званя значыт міг быти признаным же єст заслужений наприклад міг остати заслуженым журналістом архітектом артистом ци іщы высше званя народний То в <unk> році сестрам Байко дали тото званя Заслужены артисткы Украіны Могли быти іщы і Совітского Союза то было іщы высше А за десят років <unk> они уж народны артисткы Здає ся же то лем слово Але коли перед твоіменом стояло тото зы а заслужений артист ци ны а народний артист вшытко выглядало дакус інакше В <unk> році сестром вручыли найвысшу в радяньскій Украіні нагороду шевцянківску премію засну лесині выси Коже заслужы Зо сметіо Зырґова єс єчко акєнця єсо зоснували селів недосу не голино стріл Специяльно для сестер Байку писали своі творы композиторы Станіслав Люткєвич Микола Колеса Анатолій Коз Анатольскій Євген Козак Плятон Майборда Александер Біляшно і інчы і писали новы творы і обробляли народны співанкы а медже нима і лемківскы І ту мусиме твердо повісти же сестры Байко першы в радяньской Украіні заспівали лемківскы пісні Што то то то то то то то то то то товды значыло нам навет тяжко гнеска зрозуміти лемківска тема была цалком заказана О Лемках не вільно было ани де си повісти ани написати і лем вокальне <unk>ear<unk>o<unk>ere<unk> байко товды уж сядит знане могло сой позволити взяти до репертуара лемківскы співанкы І вшыткы депортуваны Лемкы іх слухали Не были то такы співанкы як співано дома они были і кус зукраінізуваны і поставали пред слухачами в новім концертім академічнім обличыню котрі ім пишыли композиторы Але то была най і така змінена но рідна лемківска пісня То якій стосунок мали састры байко до Лемків Ци можеме о них повісти же то лемківскы співачкы ци ніт Власні о тім зараз будеме бесідувати Але з самого початку треба повісти же выступало ся де тріо а направду сестербайко было пят Зеноя ся вродила в <unk> році Даниіла в <unk> Вшыткы ся родили так за два рокы Мария в <unk> Ніна в <unk> і Ірина в <unk> Три сестры Даниіла Мария і Ніна так бы повісти тоты середны бо найстарша Зенолія а наймолодша Ірина тони середник посередині то Даниіля Мария і Ніна по тім як скінчыли музично педаґоґічне учылище во Львові то в єднім році разом вступили до львівской консерваториі Уж товды зачали співати в тріо а пак то уж была іх офіцийна робота Тріо <unk>ea<unk>eraйку належало до львівской Філармоніі бо товды вшыткы артисты мали до чогоси належати Данііла Байко оповіла як выглядала тота робота Мусіли выступати лем там де ім повіли Концерты товды были двоякы такы за якы платили і тоты за якы ся не платило нич так званы шефскы концерты Але не было жадного выбору де было призначено без ріжниці ци за грошы ци за дурно там треба было выступати і не протестувати бо высмарят з роботы Но при тім была іщы і дискримінация Сестры байкы мали велику славу але яко украіньскы співачкы котры выконували власні украіньскы пісні Владі тото ся не барз подабало зато ім в філармоніі все призначали меньше платных концертів а більше безплатных Як вы такы славны то співайте за дурно Толка етат філармоніі то конкретне чысло платных концертів на місяц в якых артист брал участ а безплатне ся не рахувало І все так выходило же сестры байку нияк не годны выробити місячну норму концертів бо ім навмысне призначали мало платных концертів Зато нияк ся не могли доробити а выступали праві штоден Што было результатом того же они зачали думати як заробити сой на хліб Была і друга проблема робота не барз поплатна з престіжа зо славы ся не наіщ а ту іщы части выізды з концертами по цілім Радяньскым Союзі Ґаздынь в дома неє ґазды самы мусят ґаздувати В Даниіли Байко і Юрка Амбіцкого славного різьбара о котрых мы уж бесідували і будеме іщы горити днеска не было діти Но тиж для Юрия было тяжко же ани часто неє в дома а два другых ґазды мусіли іщы і дідми ся занимати А то были тиж творці люде Тяжко коли і муж і жена мают творчий фах творчу роботу лес не так было в трьох родинах сестер байко Перший не вытримал Василь Одріхівскій славний лемківскій різьбар муж Мариі Байко і можеме го зрозуміти Од концертной діяльности Мария на просьбу свого мужа перешла до педаголічной і вышла з тріо Ту принагідні повім же в львівской консерваториі нескато ся зове Музичным Інституті ма выклады доднес вчыт студентів вокалу Але то скандаль Неє Мариі неє трю сестер байко Што робити Даниіли і Ніна заміст Мариі просят Дутріо найстаршу сестру за новію но і она ся згодила і од <unk> по <unk> рік співала з ніном і Даниілом А товды Мария захтіла ся вернути а Зоновія мала ся вступити Чом так ся стало пак нам выяснит Даниіла Байко Але зачнеме нашу бесіду не з того а з нашого і звіданя якій стосунок сестры Байко мали до Лемків Юж знате же Мария і Даниіла ся оддали за Лемків і назагал сестры Байку все ся обертали львівскым лемківскым середовиску Ні на байку долго была головом Лемківского Товариства в Кыйові бо ся перенесла до Кыйова а тепер зас мешкат во Львові Мария Байко выдала недавно велику антолоґію лемківской пісні Но то можеме повісти же тригосестер Байко належыт до лемківской культуры но самы сестры не деклярували же они лемкыні на <unk> процент Може зато же іх мама Маґдалина з лемківского села Бойсько оддала ся до Яблониці а то уж Надсяня не Лемковина Там дівочкы ся уродили там выросли там ся выховали одтаме были депортуваны в редяньску Украіну Барз часто сестербайку долучают до Лемків В іх репертуарі все были лемківскы співанкы і так барз часто в лемківскым середовиску о них бесідуют яко о своіх і кєд бесідуєме о якымси Лемківскій Русі в ряньскій Украіні то хронолоґія тота єст така же лем прикінциятых зявил ся Першый Лемківскій Хор в селі Лоснів в <unk> в селі Рудно коло Львова зорґанізуваний Славный Хор Лемковина і лем в <unk>вариство Лемківщына Но і вшыткы гварят же коли не было іщы нич лемківского то были лем сестры байкы То было єдно лемківскє в редяньскій Украіні Пані Даниіло А вы Што о тім думате Ну думко в туриство там почали ся ту діду хло Лемковину ту діду тоба єдну жытка а одколи ся ничого не было то были тілько застры Блайку потім почали власти так звідс звідсю хтось проявил себе Івайте о то был власти Кіщак Одерхійскій Чулик Кіщак Одрехівск і Красовскій і так Але іх было пят а нас чути і нас також пят Юнико так ся так не дуже так з віком є невелика різниця Юнико с так думают пану Поженус на сестрах І мы будума також Лемків чловіків але не пішло выс заміж тілько Мария Задрихільского і чудте выйшли заміж засыпане Кіщака Муєніна Але він был дуже за ней дуже так пропадал а но не выйтрал він женися на інчы бо мы не были такій мым не были такі Лемкы і як колякі з крві і кості Наше село было якє трошкы інче мы мали зовсім інчу говірку І ани Серпє ани звычаів ани в одежі ме не відцували А наша мама была спідцянока І тому наша родина внесла в яблонитів якусь таку так бы нову струю навіт в розмові у звычаях В одежі бекы імяков байко і Маґдалена байко Нас было якось інакше Нас в Яблиници і від мами Мама возборска Віцянока то тут є також близко до Ярослава то была так нібы більше галечына то уже до Кросном близко До Ґорлиц там уже де Ті Лемкы ото той Штефан Кішак у неє навіт вимову ы єднакы кажут То глибоко то є Але в тому я не є спец ме неє спец в нас в яблиниці наша сімя ми выговорили Якось інакше навидне як ці яблоницяне Я вам зараз одкажу ся як то є же можна быти такым острічем Мама з Воська тато з яблониці тато николи не горил по яблоницкы а по яблоницку бо мы говори не один два три <unk> пят шт сім вісем дев десят Але один два три четри нібы по украіньскій в нас была о така і мы діти всі же біж по украіньскій не як ты глибокы Лемкы Я себе не вчуваю твою глибокою Лемкыною Є Лемкыня а не Лемкыньо Красовскій Штефан То є Лемкі такій деревяный Дубови то є Лемкі Я є не така Василь є Лемко Маруся вже не Лемкыня і діти є навіт по мойму лемківской говіркы не знают я лемківской говіркы а бы по лемкіскы нічого не сказала я бы не бачат як не сказала бо я багато слів желаю і особливо мене відсувати шыя не Украінкы зо східньой Украіны по наголосах в першій бірі оскількы мі Целвік Лемку і Мариі Чульвік Лемко то нас тібы приписуют також і мы уж так кєвой могло і так мы Лемкєні бо ми з той териториі Але мы якій є відокремленый трошышкє Я не така тоже Лемкєня і я я не займы трошкы я не мала коли тым займати ся навіт Ходити на ты товариства бо мы в музику взагалі попали дещы з запізненям такыми переростками мы не маємо ніхто музичной школы Мы в семнадцет років почали співати до ремі І тому як мы попали же Ци в муспе дучыли щы буквально ці потянтибі ся в консерваторію то мы в консерваторі Більше як пілтора року ве ся доганяли бо в консерваториі они попадали біса Музучылища до консерваториі а мы попадали з Муспеду а то і была велика різниця в програмах і не така підготовко в назвуля І тому я кажу шо ня не належала ни до того товариса ні до того товариса Я пильнувала науку і мы всі пильнували науку шуб знати што бо мы зо запізне попали мы в сімнадцет рокы посяде вчыти до Ремі Я тому про Лемків так дуже не знаю не быламе лем водо выдовли реде выдовли выжме дале освялем Тепер по музичній перерві за свертами до нашой бесіды припоминам же тыжден тому два тыжні тому Бесідували сме про братів Амбітскых то славны львівскы різбы арежы ся вродили в селі Прусік недалеко Сянока і оповідали сме же в львівскым музею етноґрафіі художнього промыслю отворена выстава Мирона Амбіцкого бо йому ся сполнило <unk> років но і бесідувано там і про Мирона і про його старшого брата Юрка котрого уж неє медже нами і пришла на тоту выставу і жена Овдола Юрия Амбіцкого Даниіла Байку з котром тепер власні бесідуєме Но і ясне же з ньом гнеска бесідуєме про єй мужа Бесідували сме про <unk> років пана Мироны бесідували сме о выставі його творів І не можеме м оповідати о тім різбярі як не повісти про його браты Добрі бы было кус повісти про пана Юрия і може коротко описати його Жытя і його бесідували сме на сказ же братя мали кус інакшу натуру Бар ся любили шанували єден другого але были ріжны і може зато разом творили і єден другого міг як бы дополнит бо мали кус інакший темперамент навид Мали інакше мож підходы до свойой праці і на ріжных етапах могли і єден другому то єден провадил то другій але єден другого міг так як бы кориґувати ци як І барз цікаво же так два потрафили разом дашто Створити но і окрему тиж але і разом пан Мирон повім же Юрій більше ся надавал до малюваня і дорисуваня і більше то любил Іщы в ся ноку пішул до якогоси майстра же был доправду маляром такым маляром же Покоі малювал товды тиж треба было малювати стіны і розмалювати треба было декоративны елементы і може і з того ся зачало юж я не можу повісти фахлове малюваня але то были якысы початкы І видеси товды ся стріли як то было Минуло роківнадцет медже были Мы іщы не были депортованы і всяноті відкрыла ся нова то было за Німців Кравецка і господяньска школа Мій тато з Яблиниці мают ся пятеро дітей найстарша пішла до Торговелькій Ана через Чоты рокы пішла я до той кравецкой школы На навчані в кревецкій школі я была на помешкані з дівчатами з села з якого походит мій чловік Юрчык Юрко вы таксі вы тепер привикли і так до наго Юрчы <unk>eorpa або ціку так Юрціку ниходи сюди І там на помешкані як то ми тоді казали дистанциі В ся ноці вже де было на Гітлі в страсы мешколо зі мною троє дівчаток з його села Прусіка А Юрко в цей час уже был також художньо промысловій школі то напенова Міронка Залтак ото він вчыл ся в худорньо промысловій школі але він через сініц у Піскі ходил через горы до Сянока А я там мешкал лем бы то было досит далеко І познайоме лем як вчора я говорила про це вни запросили мене на запусти до себе в гості І там власне в той ден были як дні якыс видны в нас были і там сніжок гарна погода мали всі час Добрий гумор всі были молоді і як то буває хлопці дівчата гуртуют ся бавлят ся жартуют танцюют жартир розмаіти Ной мы били ся сніжкі і о то вышло тимы Від сніжків почали ся од вытомати зам ото было А я завжды буду памятати бы ту записку я долго тримала дістала по розуміні незамітно до кєні позложыл мі запису освідчыня Так Но бы смілий был який Но так як бы был несмілий то так бы долго бы ся воял і істыл ся і ганьбил ся і бы То кус был смілий Він якій такій ґлуні Яснайм певно певно так Ідно трошківно два рокы старше од мене бой мені было тоді тринадце денівна <unk> може і так Але в нас на кватырі там де мы мешкали до дівчат він николи не приходил і він навіт не дуже хыц знал де я мешкаю але николи він там не приходил Але мене я была там <unk> ци разы в іхнім селі на ріси з різных ногод на різні свята Ото так ся і почало такы розмовы жартый світи ей зальбулень думане ще лемкі моч ми лемкі стань під віку голець го прийди приди енкі стань під віку голець <unk> што сходит словечы што сходит сочы онцях миленького жного стали зад браті ділипань Після того як мы вся неті стріли ся то был <unk> рік заішла знов віна німецка і радяньска тіперішы через сян і переселеня нас всіх Лемків Украінців з тых чо были туди залебше на тут на схід Я попала І мы з половиною років нихто не знали хто де є Перерва <unk> з половины років то єй великій шмат І мы зустріли ся тоты роб ся також говорили же ся не хоч казати Муспеді а він был мнуто Жым аві та выс пісні по выставі Ваша колежанка перше оповіла же же жыє так же жыє деси во Львові то добре ы жы то оповіли але вы повіджте о тотых часах іщы в Сянуку Вы де си там ся стріли де си пап поіхали до того села Прусік якій был тот хлопец якого вы товды стріли як мені было тринадцет років я ніякых такых почутів пережывань іщы не мала я іх не відцювала Я не знала што то такє Тотоді як він мені вытерал той сніг з облича єч му іх плакала дуже то был певно перший такій перше відчутя перший дотик якій мі дуже запал глибоко і мні іму також Ото хіба то ся так почало або мы бачыли ся дуже мало фактично ме дуже мало Я была там два три разы в них то в церкви постояли а іщы один раз так што здалека было він казал што бачыл мене в церкви в Сяноці іщы але мы не зустрічали ся Він також был не дуже такє занадто відважный але записати ладніст словами іх є долгя мала потім він десно за него были выкарти якій першы як я высокій худенькій тыйший был без окулярів бо тепер як його побачили я його одразу не пізнала Я вам покажу на фотоґрафіі В окуляры також худенькій і такій тепер же смілійшый він был і смілійший был в розмові бо то дідкі в дотику якій такє вітрытя ся робили А потім так запало липше же як він пришол тут але і мы побачили ся в травні з ним а в грудні його вже арештували Але і мы дуже мало бачыли ся Томушу і він был дуже занятий бо коли то є також великій вымогы і в мене я бояла ся дуже шебы моі сестры не сказали дома Я ся того там дуже сте дала і бояла Так што мы рідко бачыли ся десь раз были в театрі рідкє побачыня тількы і такы розмовы такє поверхові якій А як вы ся дознали же выарыштували Од кого Я ничого не знала до <unk> р від кого я знала Від роіх родиців від мирона від когось з родиців што што з Юрком стало ся Юрґ а я не знала ани чому І долший час він не приходил до мене я не знал хто мі сказал вет я тепер най сказати не можу бо не памятаю звідкі я то знала І за уже покажу першый лист якій пришол то пришол не до мами бо він мог міг ті два листы написати на рік то він недомами написал першый лиз написал до мене Ітут де такій рисунок є Він за кратами є написано дата на тых кратах якій то рік І такові махає як дізнала ся де він іщы він А не знала я нічого Ніякых контактів ні мирон зі мной Тым більше они не хотіли роди ся також не хотіли він якы його Миронлян сказав чы Ні його вплютали в якусь Таку аферу тішо што він был причетний до той траґедиі яка стала ся з голоном Гм Нє не оповідал того того того не знам То то то то то то то то то то того мі не повіл Я не знаю тількє Щез Юрґо перестал ходити до мене Чому што стало ся Не знаю І не мали жадных спільных якыс товаришів жебы вам хувіли Ні Не бывали дес в якій то дань як в якій тусолках як тепер кажут Мытікє він і я мы собі были мытю все здавно знали ся так І потім як він приходил я абсолютно не мала в цім ходити бо мене тоді тата вже не стало Я не мала в цім де ходити не мала часу ходити бы я хотіла дістати якусь освіту штобы му дістати гроші шобы я собі хоц мала чаю зробити такого цукорка спаленого Мы голодні Холодні в одых черевека сестра мы ходили на роботу нам было не до всякых ідшых думок крем того як вы жыти Мы цілыми днями голодні ходили ся і не думали прострічали сме році тато вмар <unk> мы як переіхали сюди іщы будучи учнями школы нам тата і пару коней лубило на дорозі машыны єй якой а то было на дорозі не машыны єй якой тілько тато єхал таком точно розкажу бы бо памятає як то было так мені казало все кілька мужчын якій Переселенців зібрало ся так чет мужчын мали єхати до лісу косити сіно бо не будут єм кудобы годувати был черв місяц такій іщы ну чеде до Бузку Бузьку мыже переіхали гмо вузку під льволом як сказати м то было дес <unk> кілометрів і тато мал єхати З тыми хлопцями на косарку разом шразом покусити чырневидні тот теплі шкоренько посушыти при бо не будут ся годувати коня коровы Тато штобы поіхати з тыма хлопцями бо то же было домовлене єхал на пив за вод до когось там знайомого за пивом Мал якой памяталь чевертку пива мовзяти То была татели завданя шума і взяти чечку пи выіхали червень місяц гарячы дуже жебы взяти на той сенокос Тато поіхал дідня туди і же не поверну ся Бо тата было електрыкою Як єдучи тато за тым за той боцечкою пива Наіхал на Пор дес был выкіний перевернутий столп бо в ноці была буря і були дроты на дорозі і нихто так точно не знає як то было Впали коні і люди побачили та пару коней лежыт пара коней і лежыт яку в байко і тримає в руках дрід Струмом тата вбило електрыкою Після бурі о так стало ся І так мы зістали ся а мышыно приіхали то был <unk> березень травень <unk> а то был <unk> рік <unk> рік мы іщы коли госпо іщы не було Потім уже як тата не стало тоту страшну мальтретували маму докол госпо іди Мы не мали в тім ходити што істи мы були в розбитій хаті так то все горю бо такє было в розбитій хати без вікно кот без дверей але хата нова І хата была дуже бликы так через лух річка іж тут же была школа о чому мы взяли ту хату а чому я знаю бо я была тато ми ходили і шукали кажы даня та наймудрійше бодато мене завдя дуже бы завды за руку водите як потім Юрко Даня Ты добре порадиш Ты подумаш як шоці подвірят си хата стара ци добра ті близко ци далеко я была статом єдначы ним не передпыіхали до Красного мы спочатку были в Красному а потім тато добил ся дозволю Переіхати в інчым місци бо там было далеко од школы были тілько річна і <unk> класна школа тато каже є має пятеро дітей і мы тому переіхали до мали дозволь і переіхали до Бузка і найшли хату Маце хата зылика на дві стороны Але без вікун без дверей здерта паркєт в двох кімнатах зерти а на друга половна вза пуста была бо там ми не жыли І тато каже Я собі з тым дам раду О І мы переіхали відразу до той пустоі для підложі спали до той хаты Бо было мимоли так дердердер черз лух і межыє в школі Ото была найважнійша причына І там в засни в школі запримітил нас директор школы што бід дічата але дуже таляновити і дуже хочут знати а не мат в чому ходити не маєт што іси бо як лишыли ся без тата І він нам допоміг в цьому Явоже Каталичыні не памятаю Дал нам свою рекомендацию директор школы свою рекомендацию до нововідкрытого муспедуціли ся у Львові І мы дві з Мариікою як раз закінчыли тоді называло ся <unk> клас бо мы мали тілько <unk> клясы Четы клясы але два рокы были бы навытры річы школы в Яблоници і нас якос так мы пішли від разу <unk> <unk> нас разу <unk> віс взяли Як два рокы так о <unk> сіс робіли а <unk> <unk> туже было в школі Мы закінчыли VI кляс Дали нам рекомендацию і мы дві пішли здавати в МУС П а тым часом третя бо найшла на одын вік пізнійше Мы здали вціли ся на першому курсі закінчыла ніна школу і поступила на першый курс а меже втоді были на другому І так мы всі вціли ся тількы выключно на стипендию Каже жебы мы вчыли ся Стипендия была але ходити до школы і так было досит далеко і так за перерву то мы з Марию прибігали міняли ся Черев якій там яку куртку тату ушлос там кєкіс светрык і она знали слі запізнит ся там одна друга або друга бо ми в тому самому одязі ходили дві мни мали В чому ходити І направду голодні ходили сині ходили Самы собі вязали шапочкы повізали шалик шыпнили яко ся бісмы і тепло в тых же черевиках навіт был такій розкажолозофак як я приходжу на дергуваня я пришля на другіну іду на дергуваня Ставай страна аґромна я а мій то джере ся дця каже по мойму є еті бусы уж ідят виділь А то перед мною была Маруся тій же бузах такых великых твика так шо мы пережыли отоді таку кризу таку бідусю то поякую я потім як міні Юрко лежал отепер то є таку крисума дома також на серці сий се не моюты зовут будь смолей сиі Крыль ми мож пісу До чого якы криг не молит мают призвой до чорти крикы особ І так ме мус пет потім закінчыли так же мы ішли о так дві і одна рок по року закінчыли Я закінчал педуці лише і мене відразу послали в мус також мене закінчыли в педуці лише в Дубно А то был <unk> начальный рік І там ту жыє переросткій мене дали на четвертый курс самых хлопців духовиків Далем до Дубні Дубной Педучылищы гмыст Педучыниче Ясмус Педучы пришля в Педучыли І там є іх мала вщыти грати на домрі і диригуваня дале мені і хор і оркєстер На мене навалили все взяла я взяла бы якусь копійку хотіла мати помогти ніні і сама шыбы шус одягнути ся якой статы потім перед той дириґентурю Здиригєнт выклидач подобрі і музыку і співы Але найгірше было навіт з тым всім я собі давала раду на індивідуальных уроках музикы было мені важко я не вміла себе поводити не вміля зоставити бо хлопці всю торосли то заміс якой як до педагога то они мене як до дівчатиска І так но мні было дуже важко там і мы один рік попрацували і так мені дзвонили мы ту мы мириє яриє я Мария была в камін Кушечыньской области а я была думну і мы ззвонили ся з чого Кажут даня бо як коли была дібе грамотно даня напишы до Кыєва нехай від тебе буде зверненя до Кыєва Ні на кінця єлже то третє буде ні на кінця є так шоб на то місце на моє місце з ньому накаже Мария на моє місце на твоє місци і заміст бы Ніна мала поіхати до Самбора в Самбрі і малам призначыня тако Всі мы ведучыли ся мали чому снаю і єщы бы дали дозвіл нам поступати в консерваторию Паш не зайц може мотіли закниколи підгутувати ся і сам я написал то маю навіт той лист якій є мі дозвіл на то бо то я писали до мене призла відповід дозволили нам Всім тром звільнити місця в Педучы листі на нашы місци є треба а на наше місце післяти своіх выпусників з УМпеду тепер зо Львова Всіх новых на нашы місця Далечом треба было аж такє позволіня на тото чом не можна было якоси просто поіхати поступати а паків ся обступили до повісти Ожы я вступила і глядайте кулоси двости тото я мусіла мати дозвіл Мы мусіли мати всі три такый был порядок і порядок дозвіл з Кыєва І той дозвіл пришол і має його на руках для всіх трох шоб ведучыли ся на місце сестер ба ани казал сестер Баґ на місце Дубну на місце в Камінку Ш і Самбір післяти інчых выпускників а сестрам а нам ти такій то такій то такій то імна поступати в консерваторию І мы тоді то ще было підчас року ішли щы рік сусідны закінчыли ся рік мы на канікулах Нас вчытель один то был в педуці листі тут у Львовій і казал Я єду ми єдемо відпочувати Відпустил нам свою кватиру і там інструмент был тамі были література со мы готували ся до консерваториі всі три тому мы разом так були бачыте Та не працувала ніскій кініна і ся не стигла бо она тілько мала призначыня але і мы сіли і сі три Особливо мы были в муз літературы мы багато в чому не орієнтували ся не дуже добре володіли інструментом фортепяно не дуже добре бо ми ниякого не выдо было здавати Яка істория до одбы якос так не памятаю же само собой то было перше не специяльні специяльніст то было шоняно языкам была вокал а вокал ы Я на вокальне поступала Я найкраще співала під оркєстер співали я была музы ледла перша співачка А як выглядал еґзамен з локалу Вы мали якысы творы якы мали мают проґраму яку є мала яку є здавала Там закінчуючым успедучылиже я мала одповідну програму мала мати якіс клясичну арю мала народну пісню обовязкову радяньску пісню на совітскій на тій темы мові яка была тоді найважнійша Соль Феджо дуже думало важкє фортепіяно Аме його також не знали то тыкє то в тым шумы на канікулах вызубрили вчыли А там я дуже свою програму дуже гарновокально здала а там внина домрі буспедучылисті Я была також домризкою але была співачку і добрую але я была також на домрі грали три мы там на дом грали І кужда од нас нас мала такій сам твір якій етюд самы якій пасаря же не памятай што там было бы я не домре не грала Ніна і Мария грала на домрі о то был іхній еґзамен і поступили також А я мала дуже го доброго консультанта то был карпатскій такій і дуже мною был задоволений і програмою і Харномбрушна Маруйся також заліто добрі співаном была також не дуже відважна Але під оркєстер ты яткы співала жодны зна не співала я а я співали і добре співала кажуть А што співали сте коли был тот еґзамен з вокалу то што што вы співали Зараз може я най собі пригадаю Восторк любві то было на росийскым орі Гляю люка Де тиє дородна пісня Но і востор люб але чыє то єтя не зайте такє пісни Восторк люблітей сиі уділ цілой жы є всо заірлими Яш так же тепер не памятай сме з будучы ле тужны ролю Но Восторбі то было і Арю Глюка і Народна Пісня Ото были три раці Я дуже мала гарну програму і дуже добро здала приняли мене з першого разу я не одні тектуры не проходила і з першо пришла І было може такій кісне Выступаєме кожыносовій факультет мене все іде файно гарна програма ледали мне до вчытелькій Далі Карлины Бандерской яка чомусь з першых слів мене Нес не сприняла не злюбила о так одразу так можу сказати О так ы докули єст Приселяйте она приходит так а то Новенка Новенка Но як там твоє призычеє Но якы Дониля Як яй як ти говориш Як ти ся называєш як ты называт твоі призыче Я тоді но байко Дониля Іщы раз кажы я нічого не розумію Скажы єй поволі і выразно так спершу раду так мене зачуба мгу І не стисну тут одразу Но то так не мож то педаґогы бы не мали таку робити Ной а я вам кажу як было зі мною і мене так козьм ні так я затисну ся дуже но то што буде мо вправы якій вокаліз якыс вокалізу Там яка на одказ кількы но акорду перевіря мене на такых посельфезів Тут было все добре Але як почала там вокалізму такы та тіта та Нє там є раз і почому так як хлоп до мене Племінні з Соломіі Кушеницкій Дарекали на панскє Уна мене з першой минуткы утоє мне заставила три разы сказати моє призвиче імя попадкові Я відчула што ци я собі тут дам раду ци ні Міні якый дух запер в кожым разі я повчыли ся першый курс Дала мені дуже негарну програму такій голо як є буда Якусь таку мені даргомистку уж і здале там і ще што якусь іщы пісню таку шо Я ішы ти влюблена николи не була даргомиску што такє було шо любов і любов і любов І нам же я не так выражаю І так тіжо николи влюблена не была но та бы не была Не была влюблена також я была в Лом і єбя то міля зрозуміти Сона мені одразу козы почало ставити Была Такій был выпадок Моя сестра Ніна жы ама Ніна і Мария поступили на Домру і щатся на Домрі Але нам також дозволили быти на вокалі в даркі Карліни был специяльный дозвіл бо уже знали што мы добре співаємо всі три бо як был концерт вступників хто кого приняли на першый курс то нас попросили заспівати Разом вызнали шмы співаймо добре буду тжыт дівчата сказали вжыткы Казали днес лиш донесли шми добрі співаймо і маля співати ми кордзыкова будо Але то важне на тоже добре Аже три голосы попадают разом гармніном Та то найважнійше пізнати ту різницю в голосах як мож як гормніно зробити в денне корт О гласне товды А ми то чутя гармонійне чутя мы маємо то од З Лемкіны з Яблинт є з дитиньства Бяті діво Кросло і мама дуже гарто співала звідси почало Даря Карлина взяла нас в роботу бо на чермы выступили трио і завуць дозволил што Дарє Карні дати годины власит для серед для нас для каждой по годині на як ти о два три резенты індивідуальны де вокало І моя сестра Ніна принесла якій журнал до учытельской і каже признаю ся так чуют Дарка Кальна має якісмову даріщытекі по вокалю з тым завуцьом Шо той так досыт остро до неі Даря Карлона не діляйте і з них опірных пиліц Ето самородкій і дайте ім діапазон укріпляйте диханіє і культуру піня А вона была незадоволена Щобы так працувати она мі дала велику проґраму хотіла академічне выховати так і вона почала мене дерти на гору на сопраністку О тому то был такій мінус же я мала свій природній меци сопрано другій голос а она мене на сопрано і в правах і она мене дерла на сопрано бачте як І власне вышло там вырішыли вний Миколаіч казал же ниді лейт із них оприных повіс І ничого ся не міняло фактично тілько вырішыли што в консерваториі завезти клас бандуры бо бандуры не было была добра бала лайка тым што іщы буду народной сме в бандуры не было І вони взяли педагога з муз учылища бандуриста взяли три бандуры закупили три бандуры і дали нам всім од опусути як ті ся вышло Был список байкоданиі байконі байкомария І вони так Тамта ч була на вокалі зробили Марию тільки ем у думбуку зымінили а мне передали ішыє є є є є є на оркєстромым факультеті і на бандурі всі граймо а вокаль в ней ми все оно всі проходили Тількі они написали інакше написали што Мария буде на вокали а я буду на бандури Але всі граймо також на бандурі І всі співаємо також тількы вына мене Дерля дуже до горы і я сказала Мені є так є важко я почала іґнорувати буроками вокалу Я заміг ходити на урокы вокал бо є потяг горо Пекло для мені Ястувала о <unk> <unk> годині бо о <unk> <unk> годині урокы почынала ся в <unk> консерваторі заже Перша пара ся почынала о <unk> <unk> годині Я ходила до Василевича На Загальный Хор до Васылеця о <unk> <unk> годині Як про все знала Дарка Карлина наставила питаня што она зі мною не буде занімати ся вокалом Бо я на вокал ходили часом ходила я ходила мі співали якій речий ансамбль То я ходила а індивідуально я не хотіла до ней ходити Я собі спілбу робила На хорі мені дале першый А Маруся ні на потямтам пізнійше чы приходит там колинацю небо на найкій спаріг там код єйше савля то та нелюбов з першого уроку з печой хылины натягнула ся зі мною до самокітя Як мало сприймало жебы такы артисткы ся зробли Жывы так далеку пісню повіми насамперед єй было прикрошона сама Лишайця і Русию тількы найменьша дочка Лишайця Сумну з далека де позвониш І найгіршы были святы Дней різвяны святы а не втоді переважны были на астролях і різвяний великонісвята то дней был дуже великій сум завжды Мама любила також сама співати як мы приізджали додому то щебы ме не співали всі нашы пісні майже знала ті як акапельно І мы собі што зробим співаймо а мама завжды вміла в пис Плисти вмія вплисти ся в нашу мельодию завжды Дуже мала такє гармонічне чутя што мы такого не мали якє мама чутя гармонічне чутя маламама А то што од нас не было мама зо знами сумувала бы також лишали ся сама Ірена То залежно де як і коли Бо як было раніше то Ірина з нею была бо до <unk> класу сестра Ірена была іщы з нею але потім як бы поступили до консерваториі то і Іра також поступила бы поступили Бы три до консерваториі або на політехнічній Она на будівельный факультет поступила Одді мама была сама одді досит прикро было хворіла часто і дуже є і такы зоставили єй поступити куль госпо треба было для того щебы мы дістали справку як мы поступали до консерваториі што мама в Колоспі але Юва І мама того не мала ни тілько пережыти мама нас была хворента після того як тата не стало мама дуже собі погано пуцувала на здоровю і вона мусіла працювати наскількы то можна было в якій садівниці бригаді была І як мы приізджали додому на канікулы то мы всі ішли в Колосп Жати віяти заробляти труды дій я мамиш же свама дістала А вытепер куму сы повісти як ді артисткы ла густму на голу І вієме зерно так так отепер ку муси повісти І хто бы міг подумати же артисткы в літів Куспі заробляли для памят Руд о то ото хто бы то вірил тепер того не до подуманя но але і ефакт Милы моі слухаче час уж скінчыти днешню едицию зато мусиме перерывати таку цікаву оповід Даниіли Байку перервати жебы зас ся вернути до той темы Том припомином для тых то лем тепер до нас ся долучыл же два тыжні тому зачали сме нашу оповід о амбітскых і байках з выставы Мирона Амбіцкого Она была зорґанізувана до <unk> літя Славного Майстра різбы в Львівскым Музею Етноґрафіі і Художнього Промыслу Перша едиция з того циклу оповідала переважні о самій тотій выставі різбы і о братях амбітскых і в першій і в другій едициі З циклю Чули сте бесіду з Мироном Амбітскым і покус покус од амбітскых переходиме до байків бо Юрий брат Мирона взял суть за жену Даниілу єдну зо славных співачок єдну сестер байку Власні оно оповіло нам гнеска тілько цікавого о своім жытю і о сестрах байку і о амбітцкых о <unk> шесдесятых сімдесятых роках і то уж істория То обіцюю же до того іщы ся вернеме а гнеском мусиме ся попращати Днескы были сме во Львові Мушканю Даниіли Байку а при мікрофоні было Анна Кырпон Оставайте здоры До стрічы за тыжден Слухайте сем <unk> процент лем на Скропова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем <unk> процент а будете мати цілых <unk>
