Odcinek poświęcony jest Josyfowi Bokshaiowi, jednemu z twórców szkoły malarstwa podkarpackiego, i przedstawia jego biografię od dzieciństwa w Kobyłej Polanie po studia w Budapeszcie oraz pracę nauczycielską w Użhorodzie. Audycja podkreśla jego przywiązanie do realizmu i pejzażu Podkarpacia, zwłaszcza charakterystycznych jesiennych krajobrazów, które stały się jego znakiem rozpoznawczym.