Боіско #18 - 29 IX 11 - Krynica i Lublin
Еп. 18

Боіско #18 - 29 IX 11 - Krynica i Lublin

•

Опис епізоду

W 18. odcinku „Boisko“ z 29 września 2011 prowadzący omawiają swoje ostatnie wyjazdy do Krynicy i Lublina oraz spotkania kulturalne, w których uczestniczyli. Mówią o literackim spotkaniu w muzeum Nikifora, międzynarodowej sesji naukowej i swoich wrażeniach z tych wydarzeń.

Боіско #18 - 29 IX 2011

Автоматычна транскрипция

Куз єм ся хыболь упорал здемофруны голого Лобоґдан Як нас чуєш так
чы нас чуєш як ся чує чуєш ся чы ци ся чуєш
тепер Отепер ся чує Но затепер ліпше Яні ліпше до тепер привитайме
нашых слухачы гідні а не так як вы со не зным симя
чути то витайте але такы потихы Витайте шановны Радийо слухачы Вытайте Добри
вечер добрый не Чысто добрі Бесідує чы чысто добрі Тепер знам же
бесідує Павло Малецкій і Богдан Ґамбаль Ей бо скорше хыба не было
чути Богдан Лем не Так уж більше як два тыжні не было
чути того програму То і од ти В такым складі А в
такым складі в такым складі од котрого сме практичні зачынали Но в
тамтым тыжни я был єм в Креници на стрічы літерацкій Е в
Музею Никыфора котрий находит ся в самым центрі Креници При дептаку Но
і была полна саля люди нашых Лемків котры были заінтересуваны не лем
Лемків бы были тіж но заінтересуваны пані єдна з Мушыны здравыма єй
так так так так так так так так так так так так
ні Но то стріча была інтересуюча як для на потребы лемківского радия
лем за мало было поезіі по лемківскы было лем пару такых короткых
стрічок але файны были тоты вершы Суд награны Но як гнецка фраґменты
перемі был на міг єм цілости суху єм чул но то лем
дивне єст з того што бесідуєш як ты Лемко богатер самы Лемкы
на відовні або по польскы як і Лемко богатер А еы Но
літерат літерат но то поета поета Но але така была формуля з
стрічы так як господар запросил нін бо запросили то не Лемкы орґанізували
стрічу лем орґанізувал музей но то я ся то землю як бы
ні то на єст жадне зашмаріня абсолютні але лем стверджыня Тото ситуациі
зостананій Но была барз приємна тота стріча так так Но ото тыжден
тому А скоре <unk> тыжні тому е но то был єм в
Люблині Так на сесиі науковій медженародовий де было Овеце як сотка певно
рефератів Некотры были інтересуючы некотры меньше інтересуючы а некотры были такы же
не міг єм ся здогадати ци інтересуючы ци неінтересуючы бо вели ся
як бы вам повісти штырі сесиі нараз то міг єм быти лем
на єдній максимальні на двох Ано в тым сенсі на двох же
мал єм тоты два ґадала до нагрываня альбо в єдній сали лем
лишыл альбо в другій Мікрофоны в сенсі Но такы но нагрываня Але
тіжно дал єм особом некомпетентным ці Мали нагрывати і пильнувати того але
цілый час ґадали зо собом Но і прелеґентів праві не чути аль
чути як тоты дві пані Але то дві пані Ад і єдно
з тых пан то хыба тото Не знам як то повісти лянсує
Вылянслава тото слово ґадало гей Мі ґанало то претіж настка вылянсувала Е
но як на нас Кадеси ся мусіло го навчыти почути годеси альбо
сворити выдумати А я не думам же не вдумала Но такымаш такє
маш марне понятя о здільностях масткы Ні німого а тото але з
того што думали тот то не так того на того доідала нуд
але як наснякше то в прядку найрале як нас ка нас слухат
то може задзвонит для нас до нас і пам повіст як то
з тым ґадалом было Але як слухаш втіркы програмів то знаш же
она мож нас не слухати бо має інчы справы на голові Нає
інчы справы на голові так єст Радит си як може Но барз
добрі Но барз добрі сиради Но в каждым разі тот люблин сме
но пережыли Были три дни той сесиі Ґадам были стрічы і інтересуючы
і меньше інтересуючы і были такы стрічы як вам пойсти в кулюваровых
як на погостили нас в Барсгарді Так як нас чуют в Люблині
то здравиме сме і поіли Но так і повеселили ся Зас Лемкы
мусіли співати нихто веце не хтіл А то я знам такы такы
шты на конференциі здят лем жем ся на місци Ек про кого
годит Нодно знаш то навет не знам ци і знаш но невет
не знам Но сут такы сут Я был єм там голодні жебы
понагрывати но і як бы видіти І хоцкісти повіл подібно ха же
поіхал єм там пошто інчого Но долюбли та ґадаш відгукы там на
місц до Любліна не до Москвы похороны дати о то ходи ха
ай дойше вышыт близко до границі гынты там уж бык далі як
ты Повтарям бо сме не уважні може слухаш сесия была медженародова Агаты
вшыткы як дорогы могли сме ся там стріти З тыма так но
так Но думам же вернеме іщы за хвилю до той сесиі бо
гідні бым ся хотіл додати як было як ты што з там
чу знам же більше буде як будут материялы мусиме іх выдобыти бо
так я нагрывал єм але як чули сте таку стрічу котра была
вряді воєводскым уряді нагрывана в Авли Нагрывана през мене так з рукы
оґадало в руці там но то не вшытко чути видно же штоси
там хтоси і перешкаджал хто си заґадувал але штоси было чути то
значыт были перемовліня о тых важных персон в нашій державі то єст
маршалка сойму О бывшого міністра теперішнього обороны так нацийональной обороны але колишнього
віцеміністра ци секретаря Стану в Міністерстві Внутрішніх Справ і Адміністрациі пана Томаша
Сємоняка котрий был міністром єдно одночасні был спілведучым Комісиі Спільночым опікувал ся
меншынами так так можна вповісти зо стороны уряду і пращал ся з
нами пожегнал ся пішол на інче становиско Достал Підні презентів підні презентів
од властиві каждой меншыны не можна было в радію о них оповісти
але потім было гравци Караімскє то сме бесідували про Ідло так караімскє
а гадал єм же знам лем напиткы караімскы Од Лемків были книжкы
з такій кош великій і не можна было дозріти што там іщы
єст А і од кашубів така палиця велика палиця токо ешубска Доряджыня
значы поміч така при ряджыню Там были жарти же то єст департа
Міністерство Обороны то єст департамент тіж як бы поісти силовий так но
треба силы но і то єст такє нарядя котре помнажат силы о
тота палиця Так то было а потім был представлений новий секретар стану
котрий тепер буде ся займувал в Міністерстві і Меншынами Панкарпіньскій і были
перемовліня спілведучого але зо стороны ем меншыновой то было барз інтересуюче перемовліня
пана Артура Яблоньского кашуба котрий там в тым його перемовліню было гідні
барз важных істотных Проблемів порушеных котры буртуют Ціле середовиско меншынове в Польщы
мож даповісти а може наведі не лем в Польщы бо проблемы меншыновы
сут всяди подібні подібны Може бы сме колиси так поправили може як
бы ся повело Тоту якіст звуку так маліту звуку поліпшыти і пустити
особливо того того тото премовліня пана Артура Яблоньского хтіл бы м іщы
пустити іщы раз і може бы сме колиси Про тото перемовліня навет
разом побесідували Што там єст важне для нас Бо орґанізатором той конференциі
был ЛЕМС Добрі знам так але треба повісти што ЛЕМ Ці Фусіла
нам розшыфрувати што то єст іналько но то так ЛЕМ Ц для
вшыткых котры не знают то єст Університет так Мариі Кіри Зклодовской кірі
повін добити А як Так так так так так так так так
так так так так Марий Судзеркіль тес ні то єст одворотні кородны
Но так але тез блуднеш Зклодовской кірі повинна ся добнепи то така
ноблістка польска французско пру французко фра французско польска як єст такій університет
але там было гідні веце тых спілорґанізаторів бо был і Уряд Маршалковскій
і не Уряд Маршалковскій Воєводскій так не місто Люблины Но так но
а зо стороны тых орґанізаторів то прим вели і властиві цілу цілу
орґанізацию то на іх на іх голові на іх руках Спочывала то
на двох панах Ґжеґожах так пана пану професоре Ґжеґожу Янушу шефови Політолоґіі
на тым університеті і на пану дохтори Ґжеґожови Куприяновичови цину Григорийови так
як то треба повісти чой то зміш Бо не знам як єс
Гриц по нашому Але як єст по нашому Нет поношол Григорий Григорий
так то єст пота Куприяновичови мамно Мам надію же ся не образил
же то якоси пові так як треба його імено Едумам же іщы
як пойме же то але то охвалений єст в добрім добрым контексті
выступлює бо направду барз Орґанізация была на найвысшым рівни То єсе Ведучый
Товариства Украіньского в Любліні гей Так І я єм бесідувал тіж власні
справі тых награнь там єст єдным з членів того товариства так же
они ся гласні старают о тоты награня З першой рукы жы так
повім Кзы были фірмы котры зо сцены знешной зовнішньой фірмы котра наголосняла
то ни одраз нагрывали но вшыткы інчы репортеры нагрывали уж з голосників
і тота яку яка єс то сте чули Была фатальна не чули
сте нами бо єст іщы тоты сесиі так Добла пленарна той Авли
то іщы дало ся чути Але в тых малых сальках де ся
сесиі тоты нагрывали то там якіст звуку єст не до принятя навет
до нашого радия де котре не єст ідеальне то там сте нич
не зрозуміли там ся голос накладал і Е но планне планны сут
тоты награня Як здобудеме ліпшы товды вам іх запрезентуєме може не вшыткым
нешыткы м Рефераты Але тоты найцікавшы напел єден такій цікавый єдным може
лем но не лем єден Але єден то аж ізмісло же такі
цикавы Але то не мал єм цілого награного лем властиві по рефераті
была дискусия котра была барз цікава але то вернеме нираз неє што
Перереклямуват ні Як уж послухают нашы слухачы то товды будеме мано ся
робиш каждому смака пож але Нє такє собі То єст такій сеня
то не пересадже то примес так то файне то файны буде Але
а пропо іщы доктора Куприяновича То можна тіж для Лемків і не
лем в околицях Ґорлиц Ґорлиц можна тіж подію Выклад в засаді доктора
Куприяновича кус зареклямувати То єст про буріня церкви на Голмщыні і Підляшу
То єст в Центру Культуры Антонича м то двожыско <unk> ґорлиця хбантоничівка
так так так так так так так так так так так звана
Най том буде то выклад пана Куприяновича В пятницю найблизшу в тоту
Заран то заран годні семі Печером Ей добрі по то все треба
б то додати Но то так то было гласні же были два
четвергы коли мене не было Але в понедількы был єм был єм
і было єщ іщы было была пятниця Хыба коли мене не было
А ти был єс і робил єс материял з такого нагороджыня так
Звручаня Звучаня нагороды Европа Ностра так пану Шымонови Моджеєвскому З Новици Хіба
так з Новиці Но хыбаль думам же о собі низко так бесідує
же єст з Новицы Но і была тота Найперше была така офіцияльна
част так той подіі Но такій короткій в сесі репортаж гей Репортаж
был інтересуючий з того взгляду не знам чы памяташ го докладні Я
ген был то єм ту слухал тіж были такы офіцияльны выступліня пана
Стобислава Мілевского і пана професора Яцка Пурхлі Не пало ани раз слово
Лемкы ани Лемковины Но але звіданя то єст о чого бы мали
падати видук Тебе Добріной констатация факту а іщы было цілый час бесіда
про Дзіцво культурове по польскы по нашому може дідицтву культурове дідицтво так
Гм Но і я признам ся же я не за барз знам
про што было то бесідуване Як розуміти тот термін Но для мене
м як памят о предках Взагалі памят о предках котры і помниках
котры были взнесены на іх чест Но єст для мене в певным
сенсі Елемент памяти істориі Згаджам ся Дона єст то част част дідиц
част а треба памятати но не ціле дідицтво Монам єднак вражыня то
може зараз потім была был іщы вивят як бы ж міг як
бым тя попросил найперше пала така Інформация то не єст опінія то
зформация котра єст неправдива як бы сміг постити Бо то уж жыє
власным жытьом Добрі пущене Авди ся ти выслухаю О оватшы А ци
я бым так ствердженя вродзаю же там хто хоз на Ватры в
Ждыні єст Лемкєн Овага ле то так звырване з контексту же нем
то не єст звырване з котрого зробит ціле речыня або дальше зараз
буде бо то єст неправда Єст тіж форум на котрым тіж пало
же Ґамбаль повіл же на ватру Ждыны правдивы Лемкы не ходят Но
то єст неправда то іщы раз бесідую такого речыня не было в
тым проґрамі Ґамбаль не мачыт інакше Ґамбаль принаймні мат тілько свідомости же
не єст інституцийом котра єст од розділяня і од шереґуваня каждого чы
хтоси єст правдивым Лемком чы хтосий єст Лемком ци не єст Лемком
Каждий мат свою свідоміст Чыліш товды Ґамбаль не повіл так хто єст
Лемком то буде Лемком а хто не єст то не буде Лем
Ні Ґамбаль може бесвідувати лем про себе Нє но ясне єсний і
хто і хто як бы мал до того якы небуд вампливости же
такє такы сла пали ци не пали То може си одслухати бо
на авдиция з архіву Зато ничого ся не же так поі ничого
не вкрыла она єст і як бесідує же то форум то гем
сут тіж слова котры потверджают же тота бесіда то было нормальна розмова
лідерів а не о обшмаряня болотом як некотры написали Ні Я ся
жебы была ясніст Я ся не одношу нияк до так званых опіній
в Тома Же там была скрайна же аґресивна же я же я
што навет же я вото персональніо мі было же яко ведучий сторжы
Ведучий Руской Бурсы а ведучий то облича орґанізациі Е Ноже сме бы
постереганы як орґанізация котра не хоче згоды але яндшыня по польскы но
то што жебы выкликувати біду так то єст опінія значно хтоси міг
таку опінію по програмі однести м Окей має право до той такой
опініі але што до фактів то я ся не милю Я не
єм орґанізацийом я не єм компетентний до того жебы комуси повісти же
ты с правдивый Лемко а ты с неправдивий Лемко ты справдивий Поляк
або неправдивий Поляк Я не мам такых компетенций Я думам же нихто
не ма такых компетенций жебы за когоси ся выповідати Навет хыба жена
замужа ся не може выповідати ХА што там далі маш заказу правду
а єст іщы речыня правдиве Хя ні поти Павы іщы як бы
ся встримал Бо я найчастійше я не люблю бесідувати о чымси чого
неє То ся все альбо же можна ся додумати з контексту аж
альбо же так то звучало як бы но не можна так повідати
но бо як альбо штоси было або штоси неє то што чого
не было То не бесідуєме што было но то можеме бесідувати Але
як я выо обзерем якысу бесідух лем на то політиків і хоц
кєден никому не повіл єден другому не пові але сте гупы але
Хоц кін нихто того не повіл Але медже вершами і медже такє
конструваня звідань і одповіди і характер бесіды я можу однести такє вражыня
же хтоси же єден з другого ся высмілює Но окей Але то
єст так звана опінія о кымсий а не інформация А тото што
было цитуване они цілый час Я не знам хыбаль влажні оходит о
тоту выповід котру в тым програмі я єм цитувал Члена заряду орґанізациі
од того хто буду ся тримал украіньской котра зове ся Обєднаня Лемків
котры повіл же вчынят языка лемківского то знова акция Вісла Повіл то
найповісту тым дітям То треба повторити може тым дітям котры ся вчат
лемківского учытелям котры уча вчат То што они сут Карабіны мают так
В мундурах сут так Кєды они сут там де дыкы дыстало зоколици
ци ставого зо Вас перепрашам но то о то мі ходит же
сут границі котрых невільно перекрачати але Але іщы єдно но то так
бо то было повіджене же ту ведучий Руской Бурсы легате пою А
я не знам хто тото польо то ж на форум анонімово нема
смілости жебы ся знати ся новок криє під то єст опіня і
ні то єст опінія што навет пан наш сталый слухач з Америкы
вшыткы знают хы повіл же ґамбаль од одганят Лемків од ватры Але
то ціж єст опінія його так Я єм того не повіл але
то так не заохочал єм о так повім деликатні но не заохочал
єм до браня уділу в тій ватрі так а пропоз Дивн же
маш опінію про ватру на котру находиш Але я гадал єм же
был єм або єс колис ні на єдній был єм або над
вогнем Я не памятам до што страшні дал а на єдній выступлювал
єм на певно на певно Выступлювал єм в Ждыни так то там
старший то буде памятал бы в ґамбаль на стені але в векшій
ґрупі не дне так соро Ач і я єст мым за тым
жебы первати тіж як товариш фактами і маме по то нашы мікрофоны
жебы вшытко нагывати ся диходити і жебы Люде самы оцінили ци штоси
єст добре ци єст надобре Але што што чы єст добре вшытко
Але тот так добрі такій загал же я уж не знам з
чым о чым бесіда Но дай тото што єст добре Мацит так
так так так так так так так так так так поважны засуд
же такым культуровим і мимо розпрошыня Лемків высєдлинь Мімо я вожнень ми
вшыткій же так повім присівности льосу ма ті такій потенциял котрый повинен
рачей скупять ани розділят ту квести натуры реліґійны фін православных тез Грекокатолі
Апентак я знам і Лемків і грекокатоликів і православных і на позі
приватным Не малого проблему Але наґле оказує же менш кєд доходіт такых
ділань то ся оказує же Стоваришыня Лемків <unk> Лемків Но так тото
в тым менці повстає пітаня ци быдків чы ці діячы не запомніли
о тым найважнійшы то само ся зважну Але змонтувак на джынґєль га
видиш ге Бо то є сут важны слова то сут важны речыня
тосамост так по нашому достоменніст єст важна І чы ді ді ді
ді діяче не забыли Но то я як ем діяч так Не
забыл єм і власні тото радийо Ма служыти хоц і опінія была
єдна несправедлива пана Шымона тіж на форум так же радийо чы такы
авдициі не служат підтримуваню достоменности То пан позволи дозволите пане емы будеме
уважати інакше дак а дач інакше мы полниме інчы роли ролі тзв
соспільны роли нашы сут інчы Значы в однесіню до самой тамтой авдициі
то То я не знам я не мам єднозначной опініі на тот
ци тота тота авдиция когоси достоменніст комуси підтримала або комуси забурила Та
я думам же тото же нас ся бесідує Про Не знам ты
не знаш но власні Але тот пан котрый на форум написал то
він зна же не служыт підтримуваню достоменності як на приходит тото же
напевно не служыт бо він зна же бесідує з сусідом Лемком А
коли він ма слухати того радия і йому так розумію же йому
того тото радийо єст непотрібне ба мало Лемкы не повинны хыбаль мати
радия повинны в стайни сідити правдоподібні о то ходит такій патерналізм ся
чує Нєну Лемкы повинны дбати О купу камени і о дощечкы з
котрых сут церкви зроблены так но тепер показати ся на сцені в
кольоровых строях фольклор вказати як уж бесідуют до достоменности то не повинны
тото робити Але то такє напевно такє така опінія не єст Шымона
котры То єст моя опінія Тепер Япер бесідую Я так ватко чує
о словах тых впи того впису так єм зрозуміл Я щы ту
ся чує патерналі є но але я то є лем меншыны сідте
тихо тіште ся з того што мате Бо сте недоіджены овечкы перез
тоту приємну розмову я єм набрал опінію же то напевно не єст
опінія ся вона што гвариш Дале такій єст впис його Но добрі
ноцияти лем по мойому на такы были інтенциі часто добрі входят інці
Але іщы о тых діячах так же быти може же в звязку
з тыма ролями соспільныма ролями котры мы полниме яко ведучы орґанізациі Там
были припомнены дві Стоваришыня Лемків і Украіньска Обєднаня Лемків же ся жрут
медже собом они не жрут ся медже собом лем они сут в
опозициі в опозициі достоменности Бо наша достоменніст лемківска єднак розвиват ся в
опозициі до достоменности польской украіньской словацкой чы не знам якой інчы власні
то а тута єст тіж речыня котре м чул остатнє і тіж
мене скузи На меті лю здивило што завоміс до думаня што такого
Чыєм од такой пані гласні з Америкы Же они мают достоменніст Власніно
сут Американами і они ся добріст інчуют зы сут Американами До Але
сут тіж Русинами Но тепер так вертаме до пункту першого Я не
єм компетентний жебы бесідувати про дачыю достоменніст Я можу бесідувати лем про
свою достоменніст котра є лемківском достоменністю Як они мают одвійну достоменніст то
о інчы так є но тото єст іх справа приватна На щестя
єст вельо такых котры мают свідоміст лемківской достоменности Мают свідоміст того же
мают власний язык власну історию власну культуру і власне дідицтво тото культур
котре не ограничат ся іщы раз бесідую До памятників до церкви і
до кольоровых докольорового облечыня і до співанок лем до чого сой і
до чогоси інчого но Моя така тіж думка єст же гласні тото
радию в котрым можеме побесідати єм ся туди задумал што м зожыварю
Мож ме світо вшыткым по лемківскы Но тото власні єст такій вызначник
той той такой достоменности власти іщы раз Але жебы сте мя добрі
розуміли же конфлікт єст вписаний в діяльніст орґанізаций в діяльніст діячы о
так можу повісти Мам уж першу опінію ой якій тот редактор нервовий
так же жебы сме не были нервовы єст співанка стара Може по
співанці я повім што то было то буде співанка по польскы Я
тепер не мам той листы Павлю Тыгані Кристины Ткач Співанка о компромісі
же мі як бы зміг дати Власні тота співанка буде прокомпроміс Послухайте
о прокомпроміс і добрі си запамятайте слова бо сут барз цільны тань
дмізі тайнєц амбурне танім дє бо кухня обняс во стякла молоде велькє
спискє дяне сін єст прецерка мі коло Нех ся лончом чорні червореві
Хоцы оддаль сон вроґами све одґініть бє до друг На компроміс фавест
Беграму ємят одді строноты ІІн родце мампромісваве іст Бе проблем єня них
одді Закончыме в крою одрець до пол не супетянці Сєшни ґамоків од
листо хоч паздернік наоле ґрал віркій постє Ларт ся словона не за
долго в кардавале Лево рынко браву рынко має хоц пшет хвильом ся
помає Робит дошу постьовы мож <unk>yP на компроміс малы творы Бы проблему
не міл нік оддійсь струнотого І струнотого Єдно полово уроц є компромисновефоры
Бе проблему не міл нік оддійсь Закончыме врою одрескєньс до пом про
лісу лем ці генці свыхы зну ґландме нувацік цальонови тавзубні пробійме сальтакіруты
політика снас звычайных і шуты ліце памятнове вєшат ся таблице до протороша
в Чышык Вартизбы кісто містелькотша і проблему не міл нихто одділ Жон
дітем На кодизерну цей бе проблему дяк Но власні од не двозначна
Але повім ти же тота співанка была написана В <unk> році <unk>
іщы В Німцьох в Німцьох Німцьох в Німцьох през курта тугольского То
си поглядайте кто то такій Бо то барз інтересуючий автор Но і
то было такє остерігал товды тыма словами предно Пред чым відомой пред
чымі остерігати но пред нецікавыма нецікавом пришлістю свого краю єст тіж така
інформацийны інформация же то ям достал на приватні таку інформацию розріжняйте вписы
на форум вшыткы вписы Більшіст писів о ті ватрі су сут не
шымона А то я припрашам то дні бо хтоси мі повіл правдоподібн
А то не сут підписаны през пана Шымона Ні но тоты што
сут підписаны тот то сут так А жебы он был написаны Ноты
Ты с бесідувал о тых двах бо тухы пише же то сут
Але ні то о тым першым ґадал єм гласні о тых неправдивых
інформацих же того не было в програмі бесідувал єм же тот перший
впис то был анонімовий бо я не знам кто тото єст по
тым так так же насотро як ся бесідує гласні про тот достоменніст
і про тот спірне спір тот конфлікт то все появляют ся міцны
емоциі і то яве ся тіж ним слухальні зросне Но добрі Але
я достал єм тіж опінію так тримай добрі повідаш такы факты были
сут і здравлю А пропо не знам бы мі ци то уж
было ци то буде бы м мі єдного часу а Ваня Ф
котры ма погляды якы А єднозначны і добрі знаны в середовиску Ту
він хыбаль орґанізує меч меч пілкыножной обєднаня контрастоваришыня на заході а де
місце для Руской Бурсы Ваню бо там звіданя новины він нам запропонувал
патрон патронат медияльны ноты я ся навед без консультаций з тобом повіл
му же певно так до чого ні Аром такє раз была така
раз зобраня в бурсі власні бо там мали сме выборы были пришли
ведучы вшыткых орґанізаций Но вшыткых орґанізаций так нас выймето Но і почули
же они сут орґанізациями канапковыма Але не зрозуміли сме же што же
мож на іх нараз зісти А і ноже може то быто же
то ся місят на канапіє Але вла то так была ге Пані
з ансамблю Піснітанця Лемковина ґадан зараз але Лемковина має членів понад <unk>
десят то яка тота канапа мусіла попти жебы цілу Лемковину змістити Но
так было по образах же сме ся містили до не пришли образити
вшыткых і вышли поізнити аж они си залатлят без выборів тото но
то так діютно В каждым разі з тым мечом то не пересаджайте
сут іщы інчы орґанізациі молодіжна орґанізация чула жебы сте не мали на
копане Може цю цют мню тему А послухайме тіж мойого коротіского перерывника
юзычного Ні ні Жем на радию Лемковин Жекут на радю ди Лемковин
Екутом <unk>em Лемковин Апрены жем Лемковін жемр беку апрендкові Івал тырві чы
НАСКО Vo<unk> ци обра добро могла насобразити А єй так донесл же
што джере вам же мого назнали добрай Файні власні не образуваничне джы
але пару раз тото само пояли то файні барз прия Видите як
ся робиме такым европейскым радийом Но я бы м повіл же навет
більше А маж веце тых а маж веце тых джінґли но знаювани
но гей Бо мали сме іщы професора Но і сайд Енґліш спікін
ту листен Лем і лен молод лен а плив тодай Торадию Nя
Руска Бурса в ціти в Ґорлици і сотн пар Полянд Но ся
задовили сме вшыткых та <unk>on<unk>e то ту праві вшыткы нашы резе Ні
ні то лем єст част нашой колекциі і колекция нашых джынґліх буде
ся повекшала Ной так званы памяташ як сме зачынали з радийом то
я гадал єм же віпів мусиме найти і понагрив липів і пів
ні липів ніem так но і маме пару так Єй своде мати
веце і своіх і не своіх насідкы бы інакше то інакше слухаче
хцете ся почути віпами хцете быти важны Но як стрітите нас даколи
з мікрофонами то уж ся нагрывайте нам на джінґля а Іщы єст
правдоподібні бы нам ся зголосил пан Митро наш сталый слухач награл єм
го на ватрі на джінґля мало быти і ся не награло Был
престер і злі але як буду на заході даколи то я Вас
одвиджу награте мі іщы раз Тото што сте повіли пострашні ся надає
но Е так но тото была привата так Добыла привата Яка привата
Но тоты джынґліті чого привата Ні Ясом же то были віпы і
па і пані зєла то єст Барз намила же то єст наша
вірна слухачка але при тым при тым чым она ся займує і
при тым што ма доповіджыня то для мене єст То на як
найбарже так так А професор Бест Но Не знам професора Без то
ся не будує Толе то як бы а был о о семій
был моряд з нималищы гостя В студиі могли сме слухати але послухай
повторіня або задай навет сам повторіня на котру хочеш Там были інтересуючы
інформациі такы про маєток Лемко Союзу же він єст Не пропал єст
забезпечений архівалия і можна бы было ся даколи нима заняти Павлю і
то была То я то на Рыкыв двігал по тоты маєток Лемко
Союза а іщы мам з Закордону так пові віст же а повім
щыро же цілком ся з вами згаджам І так но то маме
такы опініі як бы хтоси ся зо мном хтіл не згодити може
тіж бы переслал Но Я можна ю з чым і може тіж
мож задзвонити до нас на <unk> ЛЕМ фм Можна тіж задзвонити на
номер остатньо як сме мали барз милый програм з Лемком ся приємні
знимувало то сме одкрыли же наш номер єст барз легкій Но за
<unk> як дахто звонит одкальсы а за граници Гей а піше <unk>
А п інше кєрункови на Украіну <unk> Но видиш што треба знати
як єст кєрунковий на Украіну гальным якы інчы кєрункови <unk> але то
ге Але то видиш як уж собі не важне як собі чловек
засоциює але то уж дуже легше запамятати як знаж раз два три
Пізнійше до трьох і <unk> то <unk> згоры іде а п інше
<unk> і маш номер лем гев на памят Я уж знам Но
але як бы хтоси ся не хтіл вчыти на памят або не
входил о то єст написане як бык На стороні на стороні На
фейсника фліляґрам Боктисті а маме на стороні радия тіж та єдный контак
узуполнял особистим давал єс узуполне ей а пропо той бесідитого госа нашого
то но был нон в тым тыжни уж котрисий програм по польскы
Но бо і з Шымоном Бесіда была по польскы і твоя збестом
і стріча з з Любліна з Любіна і з Кренице тіж той
з Нового Санча а тіж піполовина была по польскы Але нич не
было припадкове так же в тыма як бы до нас мало быти
лем по лемківскы якысы якє припадкове Жаден програм не был якысы такій
припадковий же не мал звязку з нашыма справами зато горі же но
тот польскій язык фы но мусово голошу в тот час пак не
раз єст так сказаный Але повідж мі а были такы хтоси нам
замітувал так же по попольска авдициі так Но ні але а то
памятайте же змусульы не было інчого ско Я сам як бы ся
чую на цілю зобовязаны што Но цілчас бесідуєме же то до радия
ма быти по лемківскы Ноты языкы інчы Силом річы будут входити Но
бо так но бо сут люде котры мают дашто до повіджыня в
нашых в нашій справі але диспонуют лем якысым польскым язык є анґлицвый
язык наче блат Марцін котрый єст нашым проґрамістом і особом досвідченом в
сфері радийовій Но думам же варто такого послати но бо і мал
дуже до повіджыня чогосий чого люди не знают бо мы не будеме
бесідувати о нашій кухні а він міг кус повісти о тій радийовій
кухні о тых трудностях і о тых проблемах і о тых річах
што сут важны і ґенеральній філософіі радия і так дальше і так
дальше Но тото як авдиция перешла то уж інча інча паракальошы бо
я м был подвійні зденеруваный при над авдициі Чом Но з першой
в першій хвилі то аж єм ся здивил Як Но в тым
радию уж мам такє короткє рекст досвідчыня єст пілрічне Як легше єст
мі в радию бесідувати по лемківскы по польскы А вид Ето то
єст контекстовыт же же очывидно <unk> процент може меньше цілезаводове Функцийонуваня і
інчы інчы справы сут по польскы а лем в хыжы гостиві ся
бесідую по свому і в родині Але і в родию тепер Але
легшым мі было легшым мі бесідувати До радия по свому ниж по
польскы но достали сме тіж опінію од пана Мірослава зо Сербіі же
я Русин зо Сербіі і розумім Вас цалком А мам слабу слічкій
так скій Но і лемковскій і польскій Но то так пан розуміл
єм же пан Вас розуміє Но і мы Вас пане Мірославе тіж
розумієме Так ся повело Но то раз зрозуміли до Барсайні тото єст
позитивны хоцкі нови так ци інакше не будеме До того прямі і
моім пріоритетом буде так тото жебы того лемківского было як найбільше Так
Што ні жебы лемківского было як найбільшено то такы такє маме заложыня
на голосні Но товты Але за одкрыл гадыш Згаджам ся до так
то так як ся зробило приємні то што бы сме си дали
співанку Ты дашто хочеш ся яму дост допустити Тымаш якысешы все не
смішне Смішне н не смішне ле добре Но то якє одше од
тім не сом чы то добрі прочытам напевно наголов Банда циганів бандовс
артиста кобы ізраеліта Ніж тото буде будут грати чы співати чы єдно
і другє грати як фраз барже будут гуляти Мож боже будут гуляти
але так як жытак тоба же панство того не вид А вал
Файні бубни зроблене Но та думал єм так же то якысий блюз
ват Ні бондо циґанів ге Но так як то банды любиме так
А пропо нихто не дзвонит а знам же хтоси хотіл задзвонити Але
знаш або знам бы до мене писал неска в полудне Приятелі писали
з Австралиі же хочеме задзвонити Альто в Австралиі темна ніч може уж
так четверта ран Але заспали си може ну нявы є хыльну дну
якоси тре буде зробити одкєдну авдицию так жебы і на дополудня да
і намі было е было в міру в міру во так тото
я ся мо надивлю до кінця же то век тяжко До четвертой
то треба до або дочекати або або ся будити той і такі
так не долгі бесідувати з мілийонами слухачы Е но так Бесідували сме
про Люблин так оповіли сме але може допереду выйдме Бо гм не
знам чы буде нагода на другій тыжден В суботу але не тоту
Лем <unk> жолтня буде в Рускій Бурсі розпочатя шкільного рока для діти
котры ся вчат лемківского языка Пас то імпреза отворена Чули коли <unk>
жолтня так субота так то єст Можете мі потвердити бо я нераз
мам проблемы так ге жолтня субота добра Е імпреза отворена запрашаме і
діти і родичів з родичами і без родичів І родичы і родичів
самых і тых котры не сут родичами вшыткых запрашаме до бурсы будут
імпрезы буде пришыкуване Но програм так повіджме Для діти котры розпочынают Шкільний
рик А дотай розпочали шкільний рик аланс такій для діти Чого аланс
Як того як академіцкій по академіцкы ся зросвют так бо то над
нерускій но альты зыз Нова хыбаль был так жыдівскій новый рік Так
не знам єм Ани видите но то ся видиш так ся ся
зышло Так ся власні зышло а в наступний вікенд тіж і в
Рускій Бурсі і в Санчы Будут імпрезы але о них хыба ліщы
встигнеме повісти Ото уж над сме бесідали тыжным тому з дентак Лемківска
творча Недноразна едиция Дрібницна єбавлю а позмі я дало бы ся зробити
на жыво реляцию з тых імпрез Аж товаружы акураты мене не буде
товды А препрашам ты я не зроблю пробачте но хыбаль же кхтоси
ся сна на техніці емісийні і міг бы нам ту помочы бо
я ся не подоймую Хабаль нич бы з того не вышло Но
зараз бы м доця дзвонил мілийон рази Но нашто треба подумати жебы
такій тот систем трансмісийный але то є тіж проблем з доступом до
інтернету деси тамні то сме ся заставляли як сме уж бесідували про
Проватру бы нам зашмарили в Михалові Так же зашмарили же мало єст
того той той Реляциі такой безпосередньой трансмісиі Нагын не іде телефон выконати
а што до пірожу ся получыти Зо світом з цілым світом але
тот сме бесідували же то бідуся на заході Може Но дневне знаш
то бы сме бесідували же бідуся на заході а як было безвіданя
про Русенку і пана Трохановского то лем захід знал отвоі Може не
але захід але радиш але захід але захід задзвонил Захід задзвонил але
захід знал полну одповід бо были такы з гір котры знали неполну
одповід Но такто собі послухаме дашто собі послухаме нот мойого такым разі
В звязку з тым же вчера был жыдівскій новый рік Дайсенсет Отый
стандард стандардови добре Я з негознаш то є але добро Нобрі диґро
тобі суo сонцонци сто То пропо того жыдівского нового рока в жыдівской
Маланкы Ге розхашана так што розхашана Новырік жыдівскій Де бы гавку принести
новы не маме галкы а то вчера зрехтувати Но і треба трубіти
трубіти в рогы так бараній ріг е та рабін оголашат прийстя нового
рока жыдівского Як ся змеркне власті то ст добра пора то вчера
треба позробити Но так тым сме гны нескамом звалином альто пробачте Е
но так но і было сонце сходит і заходит так штосити бесідує
то од наголовок Сонце сходді заходит но то єст штука драма Лана
Петра Трохановского Петра Мурянка Перепашнек ся бесідує про творі тераскы то уж
єм был упомина то ся бесідує псевдонімом Нели псевдонім розшыфруваный одраз Але
то ні псевдонім артистичны то псевдонім артистичны то не што інчого є
як псевдонім на формі інтернетови не зато ся уж псевдоніму артистичного жебы
інчы не знали хто то пише Але на форах тіж тіж знают
хто єст хто і тілько можут повісти тіж то зна то зна
хто назна то навет ну тяжко ся в крытых ных тяжко машы
єй і в інтернеті такы Мы знаме нас знают Но інтернет то
єм такє зявиско котре особливо для такых меншын Отварат великы можливости было
Позвалят Як бы свою думку не лем в хыжы але тіж дотерти
до каждого хто хоче того слухати і на цілым світі но на
цілым світі зверний увагу же як высти політика держав Єст така же
сут інституциі котры мают служыти соспільству так але тіж впроваджают так званий
порядок котрий насильно насильні прубуют тиштоси зорґанізувати шкільництво наприк Але пропаґувати свій
взірец і коли вернул значыт а інтернет вшытко привернул Значе тіж рост
єст за далеко выдумане пішол но то не хто си там хоче
міз орґанізувати шкільництво то не так єст то я хочу зромі Хоч
то ты оповідаш на што ты оповідаш Хоч чосут Міністерства Едукациі як
они святория програмы котры су я розуміл але як то ся як
до того дошло дошло до того же якыса ґрупа люди пыла чого
ми маме на гласну руку кажды ся вчыти як мы ся можеме
зорґанізувати то нихто никому не нашмарил Я так важам же так кажды
Кажда соспільніст кажде згромаджыня людскє до того дошло то высшы преяв Каждой
соспільности Же соспільности но Але но што Жебы зорґанізувати соспільство Но жебы
соспільство по перше но мало якысы Но Корысти так з того же
сут зорґанізуваны в державі Но але жебы тота держава была сильна но
тото значыт мусин мати апарат Апарат насильства то значыт війско поліцию але
і таку Што ся з насильством не коярит Е но школы напр
Нусят найбарже коыкат бо то єст што школа єст обовязок так сут
обовязкы котры держава дає на своіх державлян так котры мают то робити
і тото Але тіж держава робит так званы монополі так долго был
монополь медияльний Но там партия была так котра рядила комуністична і но
нихто начыт тот монополь был так на медия потім ся то як
бы Но поставали новы так медия потім як кому напала Налем сме
ся не могли добити там добили сме ся еґазет так выдавниц друкуваных
Але медиі проґраму напр в тых державных медиях не могли сме ну
достати Ґазеты то правда то єст барз важно ріджы але то єст
столітя і звязку з тым нов але так но Лем інтернет нам
позволил на тото же можеме на цілый світ нискє сідити Сідиме при
столи при столі і бесідуєме а вшыткы нас слухают Є коли бы
сме глупоты бесідували то маме такє право по лемківскы горити губоты і
то єст велька велика справа Но і стараме ся робити тот апарат
так державный може не державны але інституцийональний так назвийме го інституцийональны насильства
лемківского так лемківско насильство Ачы прібуєме тото зорґанізувати Тото што єм гадал
Мы переконуєме през тоту нашу лемківску пропаґанду до свого Маме до того
право І не мусиме слухати віпчой пропаґанды Не мусиме не мусиме быти
повільныма тому тот Тому што до нас бесідуют там котрых сут бесідувати
або ім ся здає же будут на нас плывати і сут панамчных
розуміл Ту єст ведук мене така кус пулапка не знам як хто
поісти Небезпека же ся наглі зачне тоту пропаґанду лем до тых котры
сут тіж переконаны робити єст такє кус загорожыня думаме же в певным
моменті З певных взглядів Тоты кого бы ся хтіло переконати чы даш
то сут глухы на тоту пропаґанду і воні понебудут Але всем треба
мати надію Ні треба мати надію очывидно же єднак нашы тоты чысло
слухачы Ся пошырят а пошырят ся на певно появом статистикы о совідоврідом
і тогиды жавиды Малад я можу посмотрити то треба быти оптимістом а
не насіяти дефетизму якоси ся нам нихто не выписує з тых котры
нас люблят Мало але ся єдно Габосла описала Але то значно не
знам неконечні хто сы ся выписал але міг зрезиґнувати взагалі з Фейсбука
з гей і переста нас любити То сме мали клиды єден ден
депресиі але ґенеральні то єст добрі єст штораз більше і става ся
тримали До чого єм взагалі Інчым феноменом інтернету є тіж Проєкт котрий
мал недавно десят дітя то єст вікіпедия Ям о тым школьси бесідувал
Тоє така енциклопедия як дахто не знале хыбаль каждый хто до інтернету
зазерал то значы то єст вікіпедия я навет знам То єст Колиси
собі выдумали ґрупа Запаленців же будут робити енциклопедию Суты Ґутенберґы сут інчы
великы Британікы і то кілько єст з енциклопедий такых роблены професиі Але
ся вказало же тота ґрупка люди ся так розросла же тота інтернетова
енциклопедия тот збір знаня переріс взагалі вшыткы на пару раз тоты інчы
медия І Не знам на кілько єстес в тым в тым Но
досвідчены в роботі з вікіпедийом Але тіж несе гласні Гласні небезпеченства не
знам небезпеку О якіст тых вписів Нот треба быти осторожным і критичным
што до тых вписів на вікіпедиі можна направду пополнити блуд справджати проміряти
моя До чого я змірям то єст не лем тото але тіж
треба писати Мусиме Б нам такы такы сут ріжны принципы Головні треба
ся операти на джерелах практичні все ся треба операти на такым джерелі
Зато як Маме якесе госло котре є про нас про нашы про
нашы справы про нашы про нашы парашы люди і іни лем бо
му можна ся уж наткнути уж сут вписы То така моя думка
така моя опінія же тіж на нас є тот обовязок жебы тото
м розшыряти і узуполняти Очыт штот русиньску версию енцикіпедиі не лем русиньску
але тіж кажду інчу котры котра мано приклад хосло котре є якєс
з нами звязане Є то напклад неправда альбо неполны інформациі альбо здає
нам ся же могли бы сме тото ліпше написати то варто то
зробити бо мы недоціняме гнеска того того значыня А то так направду
дахто не возме жебы ся дасто довідати В світі то не возме
специялістичного писма лем возме і впише гласні в тым сервісі Тото Не
знам така єст ци ся не знам шону згар ся не згаршыме
Но такє така моя думка же то єст тіж тоты нашы діяня
ци діяня же так поім в цитувальнику діячы плынут тіж на тото
як бы звернути увагу бо того ся не доцінят такых само як
і політика котрий єс гварил же інтернет дає свободу інтернет дає велькы
можливости а барз часто Ты переважні право за тым не надоганят якє
право мызків жадне право Кажде кажде уставодавство кажде того нена так само
як і систем може добрі школьництва Но і добрі недобрі бо часами
то єст такє Бытя пяне непотрібне в ріжных О то я не
розумію мусіл бы с барже конкретні бесідувати Бо скоро скоро програм навчаня
єст <unk> років за раями жытя Начы більше так хтоси такы чулышто
з опініі А то чого ся го не змодернізує Так же бы
він был Але якій проґрам актуалены в математиці так ле чым Но
напр того што ся вчыт на математиці Тых річы што ся вчыт
на математиці Но был якысий поступ так в математиці од часу іле
рабак Но але ту нагоды до тоту Но добра добрі Дайме си
в такы адібы страшні глубокы были думкы Павлю Не тріочку так проміны
То цис певно не слухал што єм говарил бы ти здумал штобы
яку музыку пустняли Ня ні ні ну ні ні не зрозуміл єм
якысий приклад мусіл бы здати мож Добяю наразі приклад музычний типат на
пережы поклад словни Як ти тото пояснити зразли жебы ся до якоси
одню на то премєра ансамбль Чехомор дармо соты траписелі чы не носі
не носі сердачку А я твоя не был Ани єдного ді Собак
собі не сліж Павля паненко Жды сетому ряд осми серденко А ты
мусі збі Лем <unk>ля малю верицьку а Лускоцім то без Дубулядыцьку це
твоя нады годі А як вам дома таку сеґеречку Она ми податмет
дубек і єдицьку Оты усі Лебомиты бабу Ая саму дяля то малю
редицьку а ті уплину радь кодюн наідську же твоя не был Ани
єдны годі А яку мам дома таку удічку Сонані у лові Деяку
рибичку Лемкє па А я самам ту велику врону а я тік
на угарску страну Жеце твоя не выду Ані єдины гымам дома стародавну
кусю Цо она в ліселі Вшацкій вранам то це твоя Ані єдины
а су нас што макові гвіздачы собі повіздічкы для лепы А ты
мусиш підбу Но я ся так воім того ансамблю не знам але
тоту співанку Но зрозуміл єст слова Нє я тоту співанку знам але
з інчым словом А видиш Чехомор ма гідні такых співанок котры сут
підозрены Неправдиве походжыня так але знашто і я все мам такє застановліня
ся бо гідні з такых припадків же єст наприклад же єм деситам
і чую переважні то наприклад під в Татрах І чує сусь мельодию
котру добрі барз добрі знам лем сут інчы слова м Альбо такы
самы прой сут інчы І Такы самы але співаны в інчым языку
Але все ся застановлям єм вцели не єм так певний же взяли
си як сонцелизанку і переробили Я сойновлям але повім ти такно был
такій професор в Кракові колиси был єм на його выкладі в пан
про назвиска лемківскы так про назвиска Лемків Аналізувал іх як єс походжыня
каждого назвиска но і тамківкосы польскых вышлословацкых мадярскых та румуньскых украіньскых Тых
назвиск но не вышло ани єдно лемківскє не было Задал єм му
звіданя чы Лемкы в уґулі не мали языка так взагалі не мали
языка ниякого же навет Гавран был словацкым назвиском Камбаль уж не повіл
якым Твоє бы бы было на певно мож сивия моє Але нап
жадне не было лемківсмой жады то мойоджыня лемківского не было ани єдного
назвиска Серед веків моє то знам же не єст жены лемківскє тото
то знам але уж мойой мойой бабы тото права бы тото уж
был ся зо марсияньскы скій з Космосу Хоцкі поін так напр моі
прабабаба были ґыба Но і што з того Но і ям думал
же то лемківскє а покля єм не того покляєм не того не
зачал обзерати пілкы святковай де там найліпший тот Єс малес заводник Нє
Маесків в моіму прабабу Но і ґибы но а найліпшый заводник практичні
світа гыбальботуваню така звізда то гіба розлізкій але тіж писане през ґєтак
так так так так так так так так так так так писане
так докладні ґіба Лем Лемко Лемко Но такій Лемкус той Ліпко і
інчы мокарнацию але гей Лемко Але пропо то чого тото бесідуєш бы
ся з Оснольом ци треба памятати же быти може тоты співанкы были
лемківскы альбо были знаны і ту і ту Альбо не знатя як
єст іх походжыня так Могла ся не в першым ряді то я
ся бурям все як то взяли вкрали і тепер собі пущают як
свою Але захвилю ся застанавлям ци часом ци часом мы не співаме
вельо співанок і сме сут переконаны же лемківска з діда прадіда а
то наприк Колиси хтоси іхал там іхали Мадяре іхали ту Мадяры на
Мадяри і собі деси почули спіланку переробили си слова бо ім ся
подобала мельодия На пограницях контактуваня было все і тото тоты влияня были
в обі стороны все Можеш быти певный же сут в обі стороны
же зарівно мы сме запожычали си з сусідніх ґрупы як бы о
як і они од нас тіж си запожычали розмаіты річы І так
остало і до внеск Но то не мам права денерувати ани мам
права ся ге Но не тішыти же же то не сме переняли
ні то нипорос не знатя ей Дачы дяк не зна знатя як
же і мы сме переймували і переймуєме О єй будеме переймувати і
інчы тіж од нас переймуют переймували і будут переймувати То знатже треба
ся не над тым заставляти бо так єст но але часом сонце
сходит і заходит і так єстко Але вернемек хоцкі Кусцяк до той
вікіпедиі оци не хыш бесідувати о тым Знам же треба быти осторожным
але факт гідні єст агайно і єст така выгода в корыстаню того
так прудко можна штоси найти і можна тіж найти гідні такых річы
котрых не найдеш нормальній енциклопедиі Но є єнощы неє наприкладно позначы Ні
Але можна одлінкувати си розмайти річы перейти на інчу І тягнути дале
так і так Но джерела є і но но такым мотузком то
може іти дале дале дава даже пото покотеры покатеґыризуваны бо Нема такого
штывного як в енциклопедиі же єст лем на альфабет Лем но і
азбука джазбука азбука альфабетві ріжны річы Устят так А Но сут іщы
інчы наприклад тематичны якысині котры мают якысы інчы лексиконы чыжы того рода
Книжкы а гласні в вікіпедиі то собі можна самому заложыти якысилкы катеґорию
і в ней переграти госла наприк Хочу посмотрити хто ся родил того
і того дня но то лем собі впишу А в такій традицийній
енциклопедиі но то бы м мусіл ногы прошыткых глядати і списувати ци
на котрого на кого трафлю Достали сме од Андрия у морезку далах
маш наш таміля на Натина на ґамбокничо так але цес по польскы
мусиме і на скайпі Мусиме си перевезти так же однескы будеме рахувати
на компутерох повіла учытелька такастичні тішат ся учньови а пані ното хто
мі повіст кілько то буде <unk> компутерів додати <unk> компутерів Та пропоновой
математикы так і поступу в математиці Но то ледя дякує ме думам
же то міцно в тематі осадженый та ґапропо ся мі ся барз
подабат тот Хото я мам тіж інформацию про Але то не звязане
втіхули з тематом Але то не буду Бо то єст зачал єсно
і тепер не Достал єм до редакциі е майль але то не
надає ся нагыступом передискутувати А цензура Та Ні не цензуры не цензура
Агай зраз дограмі повімо про тото Ага наступным добрім Добрі бо можеме
зробити перерву музичну але што тыма што мож заповісти Но то може
тото што Павльо любит найварже То буде якысы будут півати циґана грат
ні і не циган го послухайме то буде грати несподіванка Но і
З вікіпедиі так А з вікіпедиі свойом дорогом на тему кубаньскых козаків
то яку собі вікіпедию то такы то будут козакы Тотіж єс власні
цікавит текстом дає про тото бесідувал уж і то справа розвязана як
бы але як з том з тым як то повісти до народовістю
бортняньского котра яку яку вікіпедию отвориш тота така така буде народовіст Така
пропо тот патерналізм о котрым бесідувал єм то єст така фантастычна сцена
в А то в книжці тіж єст добрі описане веце єст але
в фільмі Пращаня з Африком так не знам чы знаш памяташ з
Рытвордом і Мерильстрі єст досконале она єст на компаньом так котра приізджат
з Даніі В Танзані сідят Німці в Кеніі сідят Анґликы і то
єст перед першом війном світовом так ной приізджают ной Кажды з тых
власні назвийме то в цитувальнику діячы ґенійскых такзанійскых колоністів такы тых гмны
анґлийскых і німецкых Но до ней підходят Зараз но бо єст конфлікт
то оповідь ся по котрисий стороні За кым будеш так тримала за
кому будеш кібіцувала І там падат такє фантастычне речыня Як то за
кым буду кібіцувала За собом Заданьом так она думком была Но і
они не розуміют не чысто Тяк то Як то буде стримала сторону
Дані Протіж нема такой стороны Но то я тіж так ґадам Лемкам
памятайте єст лемківска сторона Як бы ся нам вам навет выдавало же
єй неє бо інчы вам бесідуют же ні же вы стен не
істнієте Не мате языка бо в каждым селі ся бесідувало інакше так
но то не мате языка А тож дем котрий тіс тоту справу
розвязал Но Але то не ото ходит Же нема стандарду так альбо
же науковці давно уж рішыли Нич не рішыли науков Жомі ся барз
право рішыли то знат десядик до барпы похмат з тым тот примір
што єс повіл о тым чмелю котры не знат же же тоты
радяцкы науковці обрахували жене не повинен фрувати та же його власні розміры
крыл івага Ну то єст така анеґдота но єдна Але дознатено были
науковці в Середньовічу котры твердили і дале нове них хто твердил інакше
то мало номарне жывот альбо короткє жыво же земля єст пласка ной
притримуют го лоні ной єй три штырі слоні Но і што Науковці
то были то такы самы науковці сут іх нескы Памятайте Науковці ничого
не рішыли Принаймні остаточно Оказало ся так же італияньскы науковці де си
в акциляторі мали так неутріна і вышло же іх скоріст так значыт
же они переміщали ся скорше як Е не скорист світла Як скоріст
світла Но і то і што припрашам барз і науковці розложыли рукы
і ґадают глядайте буду Но альбо ціла фізыка єст до ж не
ціла фізыка нія фізика но теория той Ейнштайнем фізыка квантовань Ноновска фізика
Як Айнстейн Свою теоризєвчу Но нен не знам не описал бо тотде
ся описує яку яку маме Тоту нашу реальніст не знамту повіс реаль
то лем ся описує математиком Но перше то описал Нютон гей Але
то Ейнстейны тото одкрыл же то не так до кінця єст і
він описал же дно то ходит о тото же як ньтоньовска фізыка
описує світ але для такых скоро скорісти не велькых повіджме так але
як ся зближаме до До прудкости світла так но товды уж Нютоноска
не скуткує она не скуткує взагалі нитоноста неє товся марне лютиство якысий
оптинфаґно то єст якысий опрощений опис но світа фізычного Но выходит на
тото же і тота ыносейншійновска тіж не до кінця є правдива Но
така єст принаймні наймільша теория наукова І што науковці на то не
знают А з тым взагалістым Скорістю світла то єст на тіло тяжкій
тяжкій проблем же як єм мал гласні фізику про тоту теорию загальну
теорию Еы загально щеґлости не знам як то перетлумачыти щеґульном теоризглянности Но
взглядности Ал е щеґульна тото із яка Но летальна особли або особлива
ага но то треба буде ся застановити над том термінолоґ но хоцкі
тота то термін польскій тотіж не до кінця єст трафлене ну тот
очывидо зваме тлумачыня Але він такє цкавы слова повіл власні дотроф Же
Но на кілько то правда єст тоты самы оціните але гварит Я
вам тепер выложу Цілу теорию Про теорию Ейнштайна тоту зглядности ци особливости
Але я того не розумію горит Я не знам чы то пару
осіб на світі розуміє Ночывидно єти ся передставлят зоры ся представлят теорию
Але Ци тото тот розум тот ум огорне огорнят то єст згласні
інче звіданя І прополем той теориі злядности Штома з Лемками спільного діречы
Чыма што соспільного но я си не раз комбіную так же може
ся оказати же єднак ма тоты напевно знайду Ха ха Я сяди
знайду паралелі такно ва сні про Ейнстійна Кем ін был Як то
кым кым кым він был Не знам треба бы його ся звідати
Но тіж А пропо тых ы достоменности котры сут очывидны і неочывидны
в того гласнітіша Для мене не сут очывидны Но якні того дич
некотры сут о некотры не то давны бо ґадали же нервово было
На початку про тоту достоменніст стояющый єден малий цитат з ноблісти Но
так для вшыткых котры нас слухали але котры може неспецияльні зрозуміли Ошто
годит буде з Чеслава Мілоша поневолены думкы так можна повісти зневолены умысл
по польскы Пабло Неруда великій поета Латиньской Америкы походит походит з Чіле
тлумачыл Тлумачыл єм вельо його вершы на польскій тішыл єм ся Коли
удало мі ся коли удало му ся втечы з родинного краю перед
арештуваньом Пабло Неруда єст комуністом Вірю му коли пише о біді свого
народу і ціню го за його великє серце Неруда коли пише думат
о своіх братях а не о собі дана му єст в нагороду
могучіст слова Коли єднак представлят но Варяцтву капіталистичного світа щастливе і радістне
жытя люди В Совітскым Союзі перестаю му вірити Вірю му коли пише
о тым што знає А перестаю му вірити товды коли зачынат писати
о тым што я знам То такє менто же хтоси не чує
ся а інакше ну компетенциі некотрых можут іх завести Но на мановці
Ти єс симультаній депертумасів переводил то прібу альто просто было претіж простий
текст так ци ні Вышло якыси так Ні Але то было о
тім о тій достоменности Іщы раз бесідую а власне якан достоменізмі уж
ге геле то дай мі спокій олеты несви видиш То єст власні
на тіду цікавый і зложены проблем Же тых ЕС Не знам як
то повісти біоґрафіі котры в котрых так тяжко єднозначні повісти і написати
єст так вельо Знаш што бо правдоподібні будеме внеткі кінчыти мі ходило
о то жебы м был прецизийні зрозумлений Та тижде треба быти осторожным
з метаньом оскаржынь на когоси Но є то хыба з метаньом оскаржынь
альбо Повіданьом же ктоси думат так і так Перестерегам панове Форумовиче панове
котры ся выповідате запрашаме до радия і можна си зо мном з
Павлом з каждым з нас побесідувати Навет як ся з нами не
згаджате А то єст даґостерігажы як і тоты што смі пущыл з
Любліна ге ге ге не так там было інакше але Е Іщы
єдно А чым інчым сут опініі чым інчым сут опініі і як
бы з Павлю міг попустити іщы співанку но фе в понедільок пущали
сме брасенса то буде співанка Жоржа Брасенса Але по польскы заспівана через
Ансамбль репрезентацийны так ся то пише так ансамбль Репрезентацийный Е наголовок той
співанкы то єст зла опінія м н В мым містечкуванях хыґром вчопіні
мам барз зло Істо сва інчы як ґруп вшысти сме слю о
мі ту Якшывдзе вшак спосеред них нікого ідонц попрез свят свойом власно
дорогом але плізній любіньом ґехтосінно дроґом прагніст Але плізній любіньом ґде хтосінно
дроґом прагніст Вшысци тувял о мні с З вынткєм Нємых Нормальна же
народового свє на дій Ябуж у своім смачні спіоркєстри дантий рувны ритм
ос єст вшыткым звеслом мем Янік шывде вшак спосеред ніх никого Ґмін
клящых такт фальшую ци тромбом але пізній любіом ґди хтосинно дроґом Прагні
але пізній любіньом де хтось інну драгу прав і Пальцем вказую вшытцим
дя Опруч безлемкіх нормальна же Ґвідце злодія з Лупєвапшетлінов і Лесів Ноґімий
рух вдал контрат уж в пискумах ходні Касмакы Жаден претіж буль для
людскости Вшак же Ґлик не раз злодій кільку яблек але пізній любіньонґ
дикто сінном дрогом в Прагніст але пізній любіньонґ дикто сінном дроґом в
Прагніст Кажде ся зжуціть на мни хце Опруч безноґіх нормальна же Пророткє
Біцнє треба бы зґаднут цо то чека мне ґмі знайду одповідні шнур
розприсуджены бєму Є вім тых втіш по ци леґшыку По то дроґе
Цолівє мє дожыму але плізні любіньом ґди хтось інном дроґом в Прагні
із але пізні любіньом дектос інном дрогом прадіс Як ден дам патрыт
прийду єны З выньоткєм слепых Нормальна же То такы двацетаты Для тых
котры будут мати претенсиі Так само як і о бесіду Же часами
же західній польской бесіды Західній польской музыкы то тіж може дахто повісти
з західні польской языкы а та одпойм одра одраз так Лемківску мате
праві же цілый ден то як дахто тепер слухати Але тота музыка
мі акурат была потрібна до ілюстраций того што єм хтіл повісти є
все Так што ху повісти доповід Оведите од того маме радийо не
было а єст ха но і си можеме бесідувати Але і вы
мате таку потребу Як мате таку Е потребу повіжыня чогоси нам альбо
накласти нам тіж допуст порожніх черепів То прошу Бас не кримпуйте ся
так можна дзвонити єст чысло мож написати нам А мы то прочытаме
цензуры не любиме Я не люблю принаймні цензуры страшні терплю як можу
што штоси простувати або вытинати здарило мі ся так два разы А
то ся чысто не додавало Будеме ся пращати бы уж година же
не Мушеме ся достати єден своє село Прошу што я на своє
село мушу ся гано то значы то єст єден проблем другій проблем
же треба тіжоталюйти То тиже на донас вышмаря фай А три наша
рамівка не знам як то повісти ґрафік наш ґрафік Радийовий тіж маленькы
ся такє робит же не повиннисме перекрачати рам котры собі постановиме бо
пізнійше буде проблем з наступным проґрамом якы буде заходило То присистема так
же дальже до двох годин боіско так має тресом ся здорило та
і два сіже перетягнули сме і люде слухали што слухали Вдає як
сме притігали а спікували сме Но як бы сте не знали што
то значыт то не мусите знати але пікували сме гнескім дякуєме Вам
слухаче бо пікували сте але о тім не знаты То што на
конец я ся пращам Со слухачами Хто ся пращат Я І з
тобом Пане Абогданом ся представ Павльол Малецкій і Богдан Ґамба Ти ся
пращаш А пращам ся пращам Добраняч Добраніч А на кознавайте здравы А
на конец співанка котра є раз получена З Тым новым роком о
котрым єс бесідувал а два Маленька дедикация для того слухача котры нам
тоту хумореску написал Гек Но поздраваме додраніч