Archiwalny odcinek dotyczy tematu opisanego jako “Чірч Ґрамофон”. W materiałach towarzyszących pojawiają się też informacje: Лемківска дискотека, красні просиме.
Лемківска дискотека, красні просиме!
Найліпша наша парада.
Автоматычна транскрипция
цю ми рівесе прибыта Емодже Юлю десе оні ведже Юлю зелена і
алізеля Елі вельо на світі та морю азужбіваю А де істіка сяалізеля Елі вельо на світі та морю азужбіваю А де істіка ся
і воскы Елемуды гомофон баяны I ольдай мамує на дівджыля Еле гуцькыі воскы Елемуды гомофон баяны I ольдай мамує на дівджыля Еле гуцькы
гомофон баєн бабуджіма еґы маму ціна дівчія Давай Боже драничка при моюгомофон баєн бабуджіма еґы маму ціна дівчія Давай Боже драничка при мою
мамічку Етурі мамка моя Еворгічанка церкви была піднес был пис брандіка длямамічку Етурі мамка моя Еворгічанка церкви была піднес был пис брандіка для
роцю бо годину на зопишє пару бычове самы ой та на другыроцю бо годину на зопишє пару бычове самы ой та на другы
даю ге Добрі вечір Меле слухаче з той страны голосит ся редактордаю ге Добрі вечір Меле слухаче з той страны голосит ся редактор
Севериян З Вроцлавія зачынаме наш проґрам зачынаме черчаньску параду яка каждый віторокСевериян З Вроцлавія зачынаме наш проґрам зачынаме черчаньску параду яка каждый віторок
і каждый четвер витат в радию ЛЕМ фм вшыткых тых зірных слухаціві каждый четвер витат в радию ЛЕМ фм вшыткых тых зірных слухаців
якых сут і можут ся бавити так зачынаме бавме ся а наякых сут і можут ся бавити так зачынаме бавме ся а на
початок дайме собі ґрупу ЮН Вый на голі памя Ой на горіпочаток дайме собі ґрупу ЮН Вый на голі памя Ой на горі
пану кілька Ой діяти <unk> ціль боці <unk> рульо Адрия і деняпану кілька Ой діяти <unk> ціль боці <unk> рульо Адрия і деня
Адрия Няти о я Ая долья Аманціна Ая доля Мандріна А долянцінатитнаАдрия Няти о я Ая долья Аманціна Ая доля Мандріна А долянцінатитна
земля А доля аманзінати матрітна земля што такы буде топатов Родила мземля А доля аманзінати матрітна земля што такы буде топатов Родила м
ся візба на Лемківщыні А люблю слыхати ґрамофон Співам тові сві Мояся візба на Лемківщыні А люблю слыхати ґрамофон Співам тові сві Моя
рада співа Моя моє зеле Як за каждым разом такі днес прошурада співа Моя моє зеле Як за каждым разом такі днес прошу
Вас Дорослаче можете писати до мене на <unk> Лe<unk> крапка ф rжетеВас Дорослаче можете писати до мене на <unk> Лe<unk> крапка ф rжете
поздоровити Когости близкого можете тій і другій особі справити приємні здекувати такупоздоровити Когости близкого можете тій і другій особі справити приємні здекувати таку
співаночку Тото што напишете очывидні я переповім в радию так і вшыткыспіваночку Тото што напишете очывидні я переповім в радию так і вшыткы
довєдна будеме тото слухати но а надію ся што кусіся нашых вірныхдовєдна будеме тото слухати но а надію ся што кусіся нашых вірных
слухачів ся гнеска залучыло так знают же конечно мают ся візвати дослухачів ся гнеска залучыло так знают же конечно мают ся візвати до
редактора жебы тото тоту традицию того доброго писаня выміняня ся поглядами вредактора жебы тото тоту традицию того доброго писаня выміняня ся поглядами в
тым нашым црічаньскым граню підтримувати Так дайме собі наступну співанку а підеметым нашым црічаньскым граню підтримувати Так дайме собі наступну співанку а підеме
тепер до Бардийова до міста так кусі ся з тых сел выйдеметепер до Бардийова до міста так кусі ся з тых сел выйдеме
власні докусі ся може векшого світа самотяло має маєшкы <unk>atia ляйка маєвласні докусі ся може векшого світа самотяло має маєшкы <unk>atia ляйка має
Співаночка Мурошав од Бардийова а од мене тепер премєра запрезентуєме нову співаночкуСпіваночка Мурошав од Бардийова а од мене тепер премєра запрезентуєме нову співаночку
од Івана Іжеріка Горіла сосна Палала Тото напевно каждий знає але выконаняод Івана Іжеріка Горіла сосна Палала Тото напевно каждий знає але выконаня
нове явило ся пару дни тому так дайме собі послухайме а вынове явило ся пару дни тому так дайме собі послухайме а вы
оціняйте ціна Русиму Косму чесаля Русь Яму Ґусу чесама му <unk>o<unk>ec Войвосыоціняйте ціна Русиму Косму чесаля Русь Яму Ґусу чесама му <unk>o<unk>ec Войвосы
косо вымою Войвосы косо вымові новослужыні вымені новослужыні выме Ой босы осокосо вымою Войвосы косо вымові новослужыні вымені новослужыні выме Ой босы осо
по моій голослужыні по мені огослужыні по мені то ся слусіт напо моій голослужыні по мені огослужыні по мені то ся слусіт на
буде буде Шляґерде бібівы шляґере дуже служыдна буде біблі свагер шляґер підмускубуде буде Шляґерде бібівы шляґере дуже служыдна буде біблі свагер шляґер підмуску
і слаєр підмуску між Лебі IЗ зауску мішлебі де <unk> замуску выслаєі слаєр підмуску між Лебі IЗ зауску мішлебі де <unk> замуску выслає
підмуску між непсату слу між небі дес сану скуван <unk> Лем фмпідмуску між непсату слу між небі дес сану скуван <unk> Лем фм
нажыво польовнічку Не пи тоту боробічку Як тобі дай во набудеш мамушкунажыво польовнічку Не пи тоту боробічку Як тобі дай во набудеш мамушку
кріво Як тобі дажте ципій во та будеш мамушку крівного рів бокріво Як тобі дажте ципій во та будеш мамушку крівного рів бо
крі бокій бо неровного та завдра писмели кєд рів бо грі покрі бокій бо неровного та завдра писмели кєд рів бо грі по
три бо неровного та застра писмели кєд ровного такій добрий вольов нічоготри бо неровного та застра писмели кєд ровного такій добрий вольов нічого
для лішыка дих ідничо лідничо даі для жочку а івреві рухыжочку лідничодля лішыка дих ідничо лідничо даі для жочку а івреві рухыжочку лідничо
даі для жочку а Івреві рухыжочку зыс лірочку н зо грівільні кушочкудаі для жочку а Івреві рухыжочку зыс лірочку н зо грівільні кушочку
Пішол ян со до Лем візу даку шумну то приймати Але забыПішол ян со до Лем візу даку шумну то приймати Але забы
худа домаш то патроны взяти Але замы куда дома ло <unk> тяжкохуда домаш то патроны взяти Але замы куда дома ло <unk> тяжко
в пускы плелити Воды рыю діфутьом на біді Дяско тяжко в пускытв пускы плелити Воды рыю діфутьом на біді Дяско тяжко в пускыт
лети Воды быю діфутьом на біді Не мусит то половні Патро налети Воды быю діфутьом на біді Не мусит то половні Патро на
списко стреляти І так може велягордо Раз буртофе дома маті І таксписко стреляти І так може велягордо Раз буртофе дома маті І так
може велягордо Раз будове дома матір пий тром при под невеліску аможе велягордо Раз будове дома матір пий тром при под невеліску а
і Ян жомаме веліску тром пив тром при невеличку а і Яні Ян жомаме веліску тром пив тром при невеличку а і Ян
жомаме веліску Шамужы Як ся нас тропеі прийти уж ся тримато лемпушкужомаме веліску Шамужы Як ся нас тропеі прийти уж ся тримато лемпушку
ані не купну ламушку уж ся трипато лемпушку ані не купну лямушкуані не купну ламушку уж ся трипато лемпушку ані не купну лямушку
Не лівю з боком і з бульом Але раз ліют ложіґульом лездыНе лівю з боком і з бульом Але раз ліют ложіґульом лезды
лівют боком і гульом Але зікульом Задумайте ся яґене задумайте ся надлівют боком і гульом Але зікульом Задумайте ся яґене задумайте ся над
собом Опоцілю в даконых з вас Бісідуж на земным робом оціну тайсобом Опоцілю в даконых з вас Бісідуж на земным робом оціну тай
городва Віти дужданы Евровы Нізда котры мат засниют низкы все лимают Выслухалигородва Віти дужданы Евровы Нізда котры мат засниют низкы все лимают Выслухали
сме цірченьскы медиі ма я вам тепер хоцу доросла че припомянути носме цірченьскы медиі ма я вам тепер хоцу доросла че припомянути но
што через найблизшый час відомо не буде ниякых забав дискотек маме великыйшто через найблизшый час відомо не буде ниякых забав дискотек маме великый
піст Но кєд вас інтересує што по святах так можете зайти меджепіст Но кєд вас інтересує што по святах так можете зайти медже
інчым на шырістко руснацкы діско забавы на Фейсбу є такій фанпейдж іінчым на шырістко руснацкы діско забавы на Фейсбу є такій фанпейдж і
там можете найти найблизшы забавы якы будут гласні по святох так досправдытам можете найти найблизшы забавы якы будут гласні по святох так досправды
подля григоряньского календаря як хтоси рахує і просто так буде ті святаподля григоряньского календаря як хтоси рахує і просто так буде ті свята
святкувал може уж <unk> квітня то буде в тоту великодню Неділю насвяткувал може уж <unk> квітня то буде в тоту великодню Неділю на
вечер іти до Орльова на другій ден на понедільок іти до Лучоквечер іти до Орльова на другій ден на понедільок іти до Лучок
потоків і так само ся там бавити будут то дискотекы нашы меджепотоків і так само ся там бавити будут то дискотекы нашы медже
інчыма кус руснацкы не бракне там нашых ґруп но але думало сиінчыма кус руснацкы не бракне там нашых ґруп но але думало си
што про деталі барже в квітни коли уж будут ся ближыти святашто про деталі барже в квітни коли уж будут ся ближыти свята
за тым першым григоряньскым календарьом но а пак будеме собі бесідувати штоза тым першым григоряньскым календарьом но а пак будеме собі бесідувати што
мож робити де мож іти но так жебы вам час кусіся занятемож робити де мож іти но так жебы вам час кусіся заняте
дорогы слуха тепер запрашам до Свидника <unk>ea было альґу заійца бы бодорогы слуха тепер запрашам до Свидника <unk>ea было альґу заійца бы бо
альґузайпобі різда судынь маcы різда суметкы зінельба і рудотря рей піду мійальґузайпобі різда судынь маcы різда суметкы зінельба і рудотря рей піду мій
тареду дому на свою міру бачу чай буді ман крайсві то детареду дому на свою міру бачу чай буді ман крайсві то де
чуває буді ман крайсві то де Тю Антикопча барз заохочам вшыткых дочуває буді ман крайсві то де Тю Антикопча барз заохочам вшыткых до
слуханя Радячыч барс добра лемківска лемківска дискотека шпиіом штыіва Без село селослуханя Радячыч барс добра лемківска лемківска дискотека шпиіом штыіва Без село село
Жебы ся ником ся ником вакати не діло жебы ся ником жеЖебы ся ником ся ником вакати не діло жебы ся ником же
ся ником лакати не діло Ясо о дівко сухоли Ясно звечері выялсася ником лакати не діло Ясо о дівко сухоли Ясно звечері выялса
звечері панна чыкали Ясно звечері выявця звечері ло панна дачыка <unk> Натаязвечері панна чыкали Ясно звечері выявця звечері ло панна дачыка <unk> Натая
єдає Корядска Як єм за ньом пришу ям пришу пліл Як єєдає Корядска Як єм за ньом пришу ям пришу пліл Як є
за ньом пришу янь <unk> моя оліґати Води преба зома любовни требаза ньом пришу янь <unk> моя оліґати Води преба зома любовни треба
зомы нон предко даль пліґати Води преба зомы любов ни преба зомезомы нон предко даль пліґати Води преба зомы любов ни преба зоме
нон предко даль Водыса Лецкы Жебы спеді лице успереділи смугы жебы снон предко даль Водыса Лецкы Жебы спеді лице успереділи смугы жебы с
в привіды ріж од мойой марічкы забы не плакал же бы нев привіды ріж од мойой марічкы забы не плакал же бы не
плакало ір чамоде Жебо не плакало жебы не плакало бо ір чамодеплакало ір чамоде Жебо не плакало жебы не плакало бо ір чамоде
Жебы не плакало жебы не плакало о і ча моде Жебы плакалоЖебы не плакало жебы не плакало о і ча моде Жебы плакало
жебы не плакало бодільоде Візося Уйко Василь з таком достром мудром мудрымжебы не плакало бодільоде Візося Уйко Василь з таком достром мудром мудрым
речыньом таком мудростум як бы то мож было одповісти і такой Циречыньом таком мудростум як бы то мож было одповісти і такой Ци
вызната дрогы слухаче коли ся кінчыт дітинство по чым то мож познативызната дрогы слухаче коли ся кінчыт дітинство по чым то мож познати
Ано по тым же мама перестают ховати цукірникы а нянько зачынают скрыватиАно по тым же мама перестают ховати цукірникы а нянько зачынают скрывати
палюночку боровічку Перед вами Так кєд сте мале штоси такє хоц можепалюночку боровічку Перед вами Так кєд сте мале штоси такє хоц може
Но не все так єст але може ся дашто такє вас тіжНо не все так єст але може ся дашто такє вас тіж
трафило Так товды думал сте што скінчыли сте з дітинством а зачалитрафило Так товды думал сте што скінчыли сте з дітинством а зачали
сте быти тыма же дорослыма людми хоц знам же певні векші зсте быти тыма же дорослыма людми хоц знам же певні векші з
вас дале бы хтіло вернути до тых часів коли то ся быловас дале бы хтіло вернути до тых часів коли то ся было
малом дітином но і пронич не треба было ся старати а жытямалом дітином но і пронич не треба было ся старати а жытя
было якоси так легше Но кєд вам тяжко так тепер послухайте собібыло якоси так легше Но кєд вам тяжко так тепер послухайте собі
ґрупы епільо Епілоґ в дост повільній співаночці Але думам сте што іґрупы епільо Епілоґ в дост повільній співаночці Але думам сте што і
так Вас тото буде веселило як цілий цірць ґрамофон якій граме дотак Вас тото буде веселило як цілий цірць ґрамофон якій граме до
<unk> годины запрашам слухати лемковий дроспада Од вечера досі думлять вояцьо Заключ<unk> годины запрашам слухати лемковий дроспада Од вечера досі думлять вояцьо Заключ
на дверить мам двери матер своі двері Русами своіх двері Дайте мамна дверить мам двери матер своі двері Русами своіх двері Дайте мам
подій лем цілі байдуря свою сею раз поцілюют двоці два над <unk>подій лем цілі байдуря свою сею раз поцілюют двоці два над <unk>
оці в оці два нам раз на розум за Поможе подіт сміоці в оці два нам раз на розум за Поможе подіт смі
зодом утрам поможе подіт сміл зодом утрам Уж леце не буду маютзодом утрам поможе подіт сміл зодом утрам Уж леце не буду мают
хоц люди уж реце не буду пану ноцьмо ві А кєрястого станухоц люди уж реце не буду пану ноцьмо ві А кєрястого стану
Акєря святого стану Тарамереста дав мой го зарабеста Перестану Лібіво свыходи станАкєря святого стану Тарамереста дав мой го зарабеста Перестану Лібіво свыходи стан
любити што бы оходит буде ня любіла і земля відля ді Ботолюбити што бы оходит буде ня любіла і земля відля ді Бото
од малюкы Яжко од рага од малюкы яжко од рока рад розумогоод малюкы Яжко од рага од малюкы яжко од рока рад розумого
треба пити знати раз розумого треба пити знати Найліпше радийо в Карпатскійтреба пити знати раз розумого треба пити знати Найліпше радийо в Карпатскій
Руси Лем фм слухайте го штоденні рано гвечер і при обіді іРуси Лем фм слухайте го штоденні рано гвечер і при обіді і
при сніданю і при вечері так як я Паню Феш будте здоровыпри сніданю і при вечері так як я Паню Феш будте здоровы
Ґрупа ґлотфамілиі так само в остатніх днях выпустила новый Сінґєль ле такҐрупа ґлотфамілиі так само в остатніх днях выпустила новый Сінґєль ле так
послухайме собі тоту співаночку ґльотфамілиі люблю м ін зато што коли співаютпослухайме собі тоту співаночку ґльотфамілиі люблю м ін зато што коли співают
так думам си же чысто по лемківскы то значыт мают таку вымовутак думам си же чысто по лемківскы то значыт мают таку вымову
як нас на Лемковині і думам з них што зато вартат меджеяк нас на Лемковині і думам з них што зато вартат медже
ін іх слухати але окрем того грают так позитывні так забавово якін іх слухати але окрем того грают так позитывні так забавово як
то дост часто мост стрічати і в нашых в нашых ансамблів нашыхто дост часто мост стрічати і в нашых в нашых ансамблів нашых
капель якы стрічаме на нашых лемківскых забавах ци весілях тий домашного товаришыкапель якы стрічаме на нашых лемківскых забавах ци весілях тий домашного товаришы
за ней домальшы вами свою краі роску ей до вашого домашку залеза ней домальшы вами свою краі роску ей до вашого домашку зале
до Маску разели зеленуй ей до машы домаску зале свою фраірочку єйдо Маску разели зеленуй ей до машы домаску зале свою фраірочку єй
до вашу двашну Заленає дома штукляй того штук Ефраірочко моя будеш балюватидо вашу двашну Заленає дома штукляй того штук Ефраірочко моя будеш балювати
Бо уж гнизка мі пришла картка руковати моя будеш пановати Бо згнизкамиБо уж гнизка мі пришла картка руковати моя будеш пановати Бо згнизками
пришла Картка руковати Ей картка руковати До світа шырого Не будеш ужпришла Картка руковати Ей картка руковати До світа шырого Не будеш уж
чекати праіра свойого Ей картка руковати До світа шырого Не будеш тужчекати праіра свойого Ей картка руковати До світа шырого Не будеш туж
чекати фраіра свойого Ейду мочкы вышску за наєдну мочку котра бе полюбилчекати фраіра свойого Ейду мочкы вышску за наєдну мочку котра бе полюбил
свою фраі рочку Ей до важкого вашту за неєдну машку выражели жесвою фраі рочку Ей до важкого вашту за неєдну машку выражели же
но буде іщы того ро єдумашку та беру свою селі роску ейно буде іщы того ро єдумашку та беру свою селі роску ей
до васло до вас <unk> веля землі зелену весіт горос ей додо васло до вас <unk> веля землі зелену весіт горос ей до
Масло до Ласкали єднова свойолі роску дашну сумашку выражы желом в інгорожыМасло до Ласкали єднова свойолі роску дашну сумашку выражы желом в інгорожы
Ну поздравлям нашых музикантів лемків Веселых грали співали так весело як давноНу поздравлям нашых музикантів лемків Веселых грали співали так весело як давно
колиси Іом бо люблю таку музыку веселу Але до Лемків поздравлям вшыткыхколиси Іом бо люблю таку музыку веселу Але до Лемків поздравлям вшыткых
Лемків Будучона писменного ярочого філософіна <unk>n<unk> основща слава і Люсима своі товЛемків Будучона писменного ярочого філософіна <unk>n<unk> основща слава і Люсима своі тов
Старого Ябралів самоадиня Старанкы з Сопові Стаслямом прілы радо стерніна <unk>n<unk>ют СрасламаСтарого Ябралів самоадиня Старанкы з Сопові Стаслямом прілы радо стерніна <unk>n<unk>ют Сраслама
при раду свика выдіт стало Стара ковисова Слява приносит радосной паны Приліняпри раду свика выдіт стало Стара ковисова Слява приносит радосной паны Приліня
ріку Слава і Роды А заграла для вас правже наконец грубна скупінаріку Слава і Роды А заграла для вас правже наконец грубна скупіна
флям зо снины но добрі дорога слухача Я для вас наконец ємфлям зо снины но добрі дорога слухача Я для вас наконец єм
зрыхтувал юно юно астірця тоту гудобну скупіну яку думал сте час васзрыхтувал юно юно астірця тоту гудобну скупіну яку думал сте час вас
напевно має за тоту свою облюблену но бо она грат так чыстонапевно має за тоту свою облюблену но бо она грат так чысто
близко до нашых лемківскых забав там не дуже такых дискотековых ритмів аблизко до нашых лемківскых забав там не дуже такых дискотековых ритмів а
веце власні такых повіджме собі забавовых такых но же часто стрічаме тамвеце власні такых повіджме собі забавовых такых но же часто стрічаме там
такывальчыкы такы свобіднійшы ритмы но і думам си што як раз юнотакывальчыкы такы свобіднійшы ритмы но і думам си што як раз юно
тепер вызвучыт жебы на конец вас даяк вытишыти но а при нагодітепер вызвучыт жебы на конец вас даяк вытишыти но а при нагоді
запросити уж на четвер то значыт Не заран а позараны жебы стезапросити уж на четвер то значыт Не заран а позараны жебы сте
ся жебы сте ся тіж зрыхтували на тот цірсґрамофон ново товды заграмеся жебы сте ся тіж зрыхтували на тот цірсґрамофон ново товды заграме
так само найліпшу нашу співаночку і выбереме тото што на Пряшівщыні неліпшетак само найліпшу нашу співаночку і выбереме тото што на Пряшівщыні неліпше
мают а думамси што треба нам оглядати новых добных скупін новых інспірациймают а думамси што треба нам оглядати новых добных скупін новых інспіраций
і тото буду Чыни умайте ся шумні оставайте здравы но і наі тото буду Чыни умайте ся шумні оставайте здравы но і на
тот днешній конец думал си што власні тота червона каліна од ґрупытот днешній конец думал си што власні тота червона каліна од ґрупы
ЮНО найліпше вызвучыт Оставайте з радийом лем фм нок єт очывидні НеЮНО найліпше вызвучыт Оставайте з радийом лем фм нок єт очывидні Не
мате нич інче до роботы а тым більше не ідете іщы домате нич інче до роботы а тым більше не ідете іщы до
постелі до браніч козака зосідука укухама козака укуха Зосідука зна ульку Непостелі до браніч козака зосідука укухама козака укуха Зосідука зна ульку Не
было укухала козака А коза хто свобою вымагає Сеседо лоґу зака Сесідубыло укухала козака А коза хто свобою вымагає Сеседо лоґу зака Сесіду
зака сесіду родим ся в <unk> році в Франчі Ци любів слухатизака сесіду родим ся в <unk> році в Франчі Ци любів слухати
найкішы будте такы найця чышнайкішы будте такы найця чыш
