Передмаланковий проґрам. Граме весело, а тішыме ся з того, што Чырч має уж табличку з назном села по русиньскы!
Русиньскє діско, русиньска забава. На што Вам ходити по чужых?!
Автоматычна транскрипция
веке бесе ничы ні зви зелена буджы я ґраза і раді зеленя Елі вельо на Добрый вечер дореслухаче чырчаньской парады витам Вас в тым прекрасным веселым проґрамі в ефірі радия ЛЕМ фм комікрофона редактор тот котрого знате кєдне знате та ся іщы Вам представлю но уж по тым як з інчыма грашыти Наш гымнен нашу найліпшу русиньску співанку простощырча од ґрупы Ролянд Чырчу мі но то дозвольте же підголосню аби буде заступати лем дальше тот кавальчык мамує на діляда рока на мігу Дай ониця мояцю В тампері было боґє мал каморя Учанперти былокы підніс бом дис братій Татя робочок нас описоко земе земло і о друга земе земло Маєм ся перше представити на алені зачну од того што пишут нам ту вірны слухаче з єдного села ко Ліґниці же но певно звідуют ся о тото ци проґрам буде такій веселий як все но бо зачынат ся весело значыт ішло ім о тоту співанку цюрцю мій ґрупы Ролянс што все звучыт на початку нашого проґраму а я мож лем повісти тілько што напевно буде весело но бо все єст весело Но лем товды коли граме вальчыкы але вальчыкы ті сут потрібны відомо часом маме дакы пары дакы супружества та треба єм кус романтичности ввести до того жытя жебы было так Но як ся належыт як бы то єдна особа повіла котру знам але не буду тепер вшытко выявлена Я ся тепер представлю тоты што ня не знают та ся дознают што проґрам Черчаньска парада буде вюл редактор Северий Ян Косовскій з рославского студия лемківского радия Лем фм зачынаме нашу параду а будеме грати выключні праві выключні веселый співаночкы бекєм повіл може такій вальчык Сидаме Продимам ся Візба на Лемківщыні а люблю слыхати ґрамофоль співан фобі звівам оя рада зві зеле феле дріб Любова вем дівку сумныма ва як єм за ньом дониходил курнявы Ганява як єм за ньом дониходил курнявы ганява Івый свородом розвива Буде вельо ліґного кєтя ту видят Буде вельо лікусло кєдля другу видят боялічка привілена Божаля ліґованя гора некзия музика любованя гора некзия музика Моя гадка така шумна як джерела ружа вельоразем ся є просил чіня ци за мужа вельо разів ся просил чіня ци за мужа а она я молоду лем стява желе велий копаляд для мужала желе велий копаляд для мужала боялічка привілина Мужавіваня гораникци бояє музыка любованя гора неци бояє музы Находил єм ся за тобом Цесдентає ночы Бо ся ми пар запачыли твоюшымы оці Бо ся ми пар запачыли твоюшымы очі Аж я дородины бунетіли зяти Мусіє всий берайцю райронай бойчы го любованя гора никци бояє музыка любованя гора не ка Най нашу параду зачали сме од ґрупы Ґенерация ойганічко шумна співаночка істо дискотекова же мож погуляти поскакати голов покрутити на право і наліво но і іщы інчы певно пірувати творити але то о тым не будеме бесідувати Но Агнеска Доєсла чы будеме продолжати черчаньску параду з ґрупами медиюм Юніо очывидно за гости До Ролянда Вернеме бо до Ролянда в Севертаме удобна скупіна А Вальон дашто од Роси но і може іщы така ґрупа Америка з жем Веліка тіж мают пару шумных співанок якы в нас парадіі узвычали але сме іх мусіли по части одгребати з нашого архіву бо дести ся там поховали Но то граме весело а пізнійше ся чуєме і будеме бесідувати про найблизшы З лемківскы остатковы забавы бо то такой уж власні ся помаленькы зачынат уж не так далеко але тіж зазріме на Пряшівску Русь што ся гындіє і де мож піти поскакати погуляти жебы было ве село а може іщы дакій баль а може іщы така Маланка на тым нашым забавовым горизонті ся явит вакы лавуренде латерня афеньк гій дав агом мод сам агом мот сам Пенґерса Найля ляй ляс А зачниме од того што уж было кєд зайдете на сайт м молодых Русинів на Фейсбу тота можете пізріти собі на тото што одбывало ся в остатній вікенд значыт ся з сувоты неділю з <unk> на <unk> боды кєд ся не мило до календаря аж ім не стих зазріти што ся діяло в Нижній Полянці бо там проходил русиньскій Бально і было весело было парадні єден камарат з грабу котрий до полянок пішол там і присыла о такы фоткы де власні было видно як ся тоты нашы Руснакы там загорбком бавили власні же і тоты з грабу там ходят же ходят там і з інчых нашых сел бы треба ся заходити а Нижні Полянкы Нижня Полянка недалеко за нашом границьом та вартат зайти бо хоц бы преслі прото же власні маме недалеко мож і на ногах домів вернути но а в Полянках было весело власні хто має Фейсбу та зайдте собі на сайт о молоды крапка Русины та можете видіти і відео власніст того вшыткого што ся одбывало і яка шумна капеля генерала Но а я до Реслу хаця поспіваєм як Вам тепер дам а будона напевно весела напевно парадна бо лем такы граме верну до нашых забав до того вшыткого што ся буде діяло і на Чужыні і на Пряшівщыні Іван ту ібанку тамтой браны ярку тай браны ярбом путобі приклабом путобі ґала вода валту Єсла вон путобі прислабы мут мобі молоденька вона ти вонками ґамін Погляд на коміти вомлят на комитиі залі та побіди Іван буден по підтай по І над тайко Дамя Лабідна ти поли твій дитпатиня твоі мати Навідна ти политка ти нянь буде нит карима дей літрий Айдетне аятлют тино може вбити твію Аядну никві но арядку никвино Може вбити тліву а чумбы я молота молоненька чумбы мне полюбили таренаревай <unk>ova діклю я на конкя года ядів та молода і Відней будує буде <unk>nte полюбили накливаю таре андивода О танка дакного траіра А янівка Муровода Отанка дакного праіра Росса росто з Меджілябора замийдеме до Камюнкы і зачнеме вершом Пущаня пущаня пущаньовы часы поіли сме сало зіджме і кобасы Так тым власні выімком з той славной славной співаночкы просят на пущаня до камюнкы просит очывидні Комінчаньскє село і тоты вшыткы орґанізациі тоты вшыткы общества здружыня ансамбль Барвінок тіж просит просят на забаву яка пройде <unk> лютого фебруара в Культурным Домі в Камюнці О <unk> <unk> годині зачынат ся тота забава но але треба повісти што не є то така типова забава якы мы стрічаме хоцбы в нас на Лемковині ци на чужыні Але є то забава власні повязана з тым же треба ся перебрати в народній кріі Є то кройована забава так ся она назыла Зато треба прийти конечно на тоту забаву по збераным або в Лайбеґ або даку вышывану кошелю сорочку найліпше власні жебы сте мали цілый комплетовий Стрій жебы сте выглядали так парадні а хлопці фраірьове очывидні жебы мали калап з перком ново до товды буде знатя же глядают той фраіркы з котром цуд на ціле жытя ся звязати Пущаня в Камюнці то єдно Але ци знате што то є така сельска забиячка напевно ніт а може не каждий не каждий Хто власні жыє на Лемковині жыє в Польщы но бо в нас такой традициі неє а в них є хоц до тото же сходят ся власні селяне в русиньскых селах але тіж певно і не лем але знам то м ін власні же така традиция є в Камюнці є в Чырчю ходит до тото же берут собі пацятко но і ріжут забияют тото пацятко Ци є то гуманітарне ци ні та не знам хоц ту о гуманітаризмі тяжко бесідувати борат ся тото понятя односити треба до чловека до люди но але в каждым разі такій прецеденс має місце но і они там собі тото пацятко пізнійше обрабляют роблят кобасу і так дальше і так дальше но і ся сходят вшыткы довєдна до центру села і ідят і частуют і ся гостят А тото вшытко має ся власні в Камюнці зачати перед забавом і то уж рано бы од <unk> <unk> годины власні <unk> лютого фебруара в Камюнці на Польщы <unk> там в центрі села можете бити і видіти як ся тото одбыват Но а же є то вызначна подія Во вшыткых русиньскых селах там направду привязує до того велику вагу та Ролянд Сирча заспівал і заграл співанку з наголовком Кєдзме Были свиню но то я си тоту співанку дозволю Вам заграти жебы сте знали же то выдатна і важна традиция для нашых Русинів зерну Низы злотизю пришла єйля наґля лізме шпагету Де си Йона Сафбаса буде Шыoбаса Йонафаны шода буркы і гобаса што води се люде Яка то причыня же преґу бырку світу зийде ся го діва де си його наша ґына будеме шоля буры де си його наша на єзіфу бабаль пану кыліо насафа даной культуриста Жынона Лемкови жупали ухалятне цілю свію осельскы спрабали пе свійома Шоба буркобаса гейлюма буреме з особа бур і кобаса магады з Лестию Залавы мішаю Осыма жом на сучаскували гей свіомаза Жына Сафа гуре соба і кобаса гейома ильы саресова будкы і колбаса змію зопилі палюкы выпили без огульты і ґуоту роди є волі пес ріномаза Пыльо соафаса буре сособра буды і побаса Песобаса тыльфалесова і по Но повім Вам же то драстичне тото што они співают не знам на правду якости ай вычутя хыба не мают мам надію же не буде мі ся тото по ночах снило а тым більше Вам дорогы слухаче котры слухате очывидні черчаньску параду нажыво з рослявского студиі радия Лем фм Кєд матеяку напиште на сериян лем фм можете написати ци вы сте даколи свиню били або може власні дашто сте ге з той свині остатньо іли або відомо люде мясо ідят так недавно выли свята та на свята тіж така традиция што ся рыхтує Вельо того вшыткого кобасиска бочкы і інчы такы річы котры мож істи а люде тото люблят очывидніня і така ґрупа котра не іст мяса нияк волит якысы такы зеленины істи кузяк звірятка барже власні тоты што зелены ідят но але то уж особливе каждого підріня на світ на ідло Бавиме ся дальше стерском парадом Бо такой половина проґраму за нами а друга перед нами Розивал ся в горах <unk> році любил слухати чырґрам любит ся мі тота музикым борч добрі подават ся мі Люблю є слухати чырґрамофон люблю слухати в Рясовіскамеса на æрену або <unk> Брази бы Язабса завозы Язады за Є Мариджку Еміля найкрасядівзіну Марічку Еміля найкра ся дівціну Саду най Саду най Саду раньсы геймі леганикы гай мітаны Гейміганикы гайнай заду най наша любов Не пойдеш дале кого Оседенко заболі задумай задунай на Шалюворі І пойдеш дале кого Седенко заболі же Маричко голобку твоі очі плячут Марічку голубку твоі оці пацю за душту ханя З систками Ні є не буде плаканя Біде за духаня з сисками Ні є не буде плаканя Ніка Івоі слова сер колю і гавку Е то і слова серце колют Я другого та любити не буду єдне будут мого Я та себе забуду Я другого та любити не буду єдне будут моя та себе забуду Но є Юно і за Дунай весело парадні а спецяльні тота співанка была на замовліня вірной слухачкы приватні мойой кузинкы з Миколайска Красні здравыме довєдна з мужом там вшыткых здравыме не лем не лем кузинку но жебы так не было же ся Єдно або другє образы Но добрі до Раслатю треба перейти ґу тому што маме купа тых лемківскых забав заплянуваных очывидні в більшости а тым разом хыбаль выключно на чужыні на заході бо кєд єм так позерал на тоты анонсы то На Лемковині якосы іщы ниякой забавы єм не вріл а на чужыні перша забава за шором подля календаря буде проходила <unk> лютого уж того власні <unk> р о <unk> <unk> годині Буде тото вшытко проходило в Шпротаві в Шпротаві як то стары Лемкы повідали не знам ци то выникало просто з того же тяжко ім было выповісти тоту Шпротаву Хыба власні може кус і зато Зато Памятайме што є то шпортала бо там часто могли дашто пошпортати та і так ся лишыло Лемківска забава яка є в карнаваловым климаті так є написане на афішы як і по лемківскій за тото треба очывидні гонорувати орґанізаторів Ансамбль Одограй буде грал ціна то <unk> зл од особы Но і очывидні за такы грошы уж мате іджыня консумпцию Ждут вас тоты вшыткы орґанізаторы кєд хцете більше інформаций то очывидні на Фейсбу впише собі Лемковска забава такій лем простий анонс а найдете такы просты слова ци то по польскы ци по лемківскы впишете думом жывом Фейсбу найде Но і то є єдна забава в Шпротаві про яку власні єм вам повіл а є іщы єдна забава на чужыні яка тыжден пізнійше буде проходила бо <unk> лютого одзначыт ся в тот сам ден што кройова забава в Камюнці на Пряшівщыні і Забеячка то найважнійше бо сме тоту співанку про свыню про пацятко слухали Но і тота забава буде проходила під Любіном в селі Німстів там забава з <unk> золотых но за таку ціну уж іджіня неє та собі не поісла очывидні можете мериндів з дому принести Ансамбль Дограй буде грал О година <unk> то така традицийно думам все ся о тій годині Нашы лемківскы забавы зачынают но і більше інформаций так само на Фейсбу впиште собі остаткова забава в Німстовіта Напевно Вам тото выкаже Є іщы єдна забава про котру буду хтіл вам повісти но але то в дальшій части нашого проґраму жебы не было так же лем я бесідую а мало веселой музыкы по пізнійше ся Дахто образит і не буде більше слухал цирця ґрамофону а то бы была катастрофа Я дає самы провіяти лем забы для них подужоты Йоды Lemви Йоды Лем подужоты з ЛІ Выжатикуєм Лемкы Де може велику Паня Ліжа пробый панє Ліщапли ярува анденцови ляґе або молодного Ади дафлека змаляндаліа зловля буде моля Але дафлека зновяндаліакра зловя буде може Ядаєм собы броныя не ємцомы бльозом Яда ємсопы брохния не ємсобы помузоны зо земни Ролянс цедечка гоб гоб забава тото свіже тото остатнє тото хыба найліпше А я тепер дозволю сикус привадкы зробити хто незадоволений та очывидні до шефредактора може до ня на ня донести но але надію ся же такых слухачів неє бо вшыткым є найважнійше тото жебы была весела Атмосфера і музика жебы сме ся довєдна бавили но а тота привадка моя має ся проявити в тым што хочу моій фраірці задедикувати єдну співаночку но бо знам же тепер ся вчыт як тіж ся певно буду заран вчыл і позаранын або тот час сесийний але така весела співанка Власні од мене жебы было весело і жебы вшыткы вшыткы на тым світі были щестливы Там де ході вяга То бомбецют там де шумліва міцно Шыкта має змі клясны слова шакты зубрі знаш о тым зале сам памові а і алі гнашы Щестлива будеш лищестлива будеш співамудеш жай музикувай На мене забудеш на мене забудеш на ме не забудеш жай музикували можеш то забыти можеш то забыти можеш то забыти але вызнимай До нашого гаю до нашого гаю до нашого гаю драж упамятали затявуют ся чорны твары зати лют ґамі лем буде поженавше ся да Што єс міч бус любіва добрі памята своі контры єс мідаба пред людями за Таа Щестлива будеш щестлива будеш щестлива будеш грай музико грай на мене забудеш на мене забудеш Маме неба полюди жаймузикувань Можеш што забыти можеш што забыти можеш што забыти Але выслівань до нашого гаю до нашого гаю до нашого гаю даш упамятай Табиківя то бом бы цур та шуміва слісо лемдовыма брата Жидаває змі красны слова вшакы добрі зна О тым зареза а моліме айля Щестлива будеш щестлива будеш Ты щестлива будеш ай модий корай Маме не забуда Маме неба будеш ай модий корай Можеш сте забыти мож сте забыти Мож сте забити Але ме знимали до нашого аю до нашого арю до нашого аю Дашку памя Я і чуєме ся зас поперві Но дорогы славце іщы єдна забава яка буде проходила в Любіні з зачатку мала проходити в Чечыні малым під Любіном но але орґанізаторам так як писали же кєд буде великє чысло заінтересуваных то мож тото зробити в Любіні в готелю Европа і так остаточні ся власні тепер Стало што забава пройде <unk> лютого фебруаря о <unk> <unk> годині Ґрупа Троянда заграт для вас вшыткых но а власні пройде тото в Любіні готелю Европа ціна <unk> зл нале в тым уж мате власні тоту шыроку консумпцию і так дальше і так дальше но і іщы така інформация же цілий дохід з продажы білетів но і тіж інчий зобраний в рамках орґанізациі той забавы має быти переказаний на ремонт хыжы Юрия Стариньского Но так кєд бы сте хтіли татепер видити же мате три забавы на заході Мате забиячку і пущаньову кройову забаву в Камюнці <unk> лютого фебруаря но то думам си же єщы го выберати На жаль якоси не видно жебы штоси на Лемковині ся рыхтувало но але маєме надію же іщы до лютого кус часу та орґанізаторе дашто выдумают якоси так традицийом было што все вухрачці проходили тоты забавы та іщы кус почекаєме може ся дашто явит Но а тепер дорогаче послухайте Тю Анти Копча барз заохочам вшыткых до слуханя Радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека Чому сме ту тепер як раз председу предс дале Но а то зато што хочу зробити рекляму може кусне пасує бо знаме же черзґрамофон то не такій проґрам же робиме рекляму ци бесідуєме о інчых забавах як о інчых річах як лем о забавах но але Позволю си зробити рекляму лемківского річника якій Стоваришыня Лемків власні выдало за тот <unk> рік можете го уж придбати більше деталів найдете на сайті радия ЛЕМ фм на сайті Стоваришыня Лемків ціна лем <unk> золотых а направду вартат мати тото при собі бо лем зраджыл тілько же тыр аж не был высокій за то так за пару пару добрых років може то ся оказати же буде такій білий круг як то бесідуют серед книжок но і тяжко буде деси такє само найти Но дорогы слухаче конец наш близкій наш конец значыт ся іде о проґрам не бесідую же мы маме скінчыти З чымсим але лем з проґрамом і то певно на хвильку бо уж од два дни зас ся будеме чути але я собі іщы дозволю дашто для вас веселе заграте Америка жем влікат ем повідал На зачатку є то така ґрупа яку Тіж часом граме в нашым проґрамі то собі дайме єдну співаночку од них про ємы Зимом спойдосом про єм ци годі Байдаша вязы прикій мій жаль присоля місийо розплака Такій мій жаль прикій мій зор присоля місйорплака плака єм дрі літа і дві це лезі бім ся де зостал до доброй роти Джеєм ся дел Жыєм ся є зостал до доброти раірожо і <unk>or моє сердеско Же ти лужня будеш мойом ралізком Жеті лужыня будешу ня будеш мойом ралізком Но так як осы так тоты весільны співаночкы нам ся влучыли але уж на жаль не маме часу на тото жебы дати собі іх більше А такій был плян на зачатку днешнього высиланя жебы дати більше весільных співанок але думам же тото не втече же в наступным проґрамі до того вернеме Добрань дороге слуха дякую Вам за слуханя черчаньской парады Кєд не мате нич інчы до роботы то очывідні оставайте при радию Лем фм а кєд уж сте помучены то очывидні треба силячы спати но і ся вы спати Гей така лоґіка кус родом од уйка Василя Агнеска Василя сме Прикликували але думам си же до него напевно будеме іщы вертати Майте ся шумні добра нічру Родила м ся в візбах в році а люблю слухати чынт ґермофон робит за Хопер жемоны де Нєцак закыжа
