В проґрамі почуєш лем парадну музыку, што Русины на цілым світі радо слухают. Не любиме повагы. Граме лем весело!
Русиньскє діско, русиньска забава. На што Вам ходити по чужых?!
Автоматычна транскрипция
ді цю ми діцуми моє рінесе моя прибе та меджу буру ні березе Емо дадже Юлю ґемезе і медже дівані вані Емо дадже Юлю зелена і раді зеленя Елі веля на світі будут єло або співаю А де і гомофон бабу чыля ой такы мамує на дівджыля Еле гуць бый гомофон барян бабучіма і ой такы маму цічу неє на дівчі Дай Боже раничка Ето і <unk>a підяводину назваровы горобочо Елжена лю Співанка і поспіванці витам Вас Красні дорогє Слаче витат вас коло слуханя радия Лем фм но і очывидні а предовшыткым павно черчаньской паради ред Севериян Косовскій З рославского студия нашого радия зачынаме проґрам нажыво до <unk> годины до Ры Слаче за охочом каждого хто може хто має дяку хто любит тоты співаночкы жебы сте писали на Севериян ЕТы ЛЕМ крапка фм но і очывидно присыла тоты вшыткы якысы желаня вшыткы співаночы якы бы сте хтіли в днешнім проґрамі выслухати зачынеме тоту параду а послухайме собі як ся она інчым любит цю Анти Копча барз заохочам вшыткых до слуханя Радячыч барс добра лемківска лемківска дискотека Но є лемківска лемківска дискотека нона такой загальні русиньска бо ми в нашым проґрамі граме предовшыткым русиньску музыку з Пряшівщыны обертаме ся на Цірч на Камюнку на дальшы села де очывидні не бракує нашых гудобных скупін а то бы треба очывидні звернути увагу на тот превеликій жаль што на Лемковині так мало о такых ґруп як раз власні можеме стрічати на Пряшівщыні Чом так є того не знаме но треба бы было нашым Лемкам якоси ся мобілізувати бо примірово в такым цірчу то аж пят водобных скупін котры просто ся бю до тото жебы мочы выступити на сцені Новрі доресла чы треба Вам повісти што гнеска гнеска традицийно Ролянд дашто може нетрадицийного одселект То буде така в сумі нова співанка котру іщы певно сме в нашым чутьґрамофоні не слухали зато тіж што є то співанка дост повільна така котру радше не хоснуєме такых ритмів нубо То є веселый проґрам Ту мают быти такы мунґа бунґа і так дальше та і за тым ся не обертаме но але буде тіж і інчых пару Співанок буде така знана русиньска ґрупа Рубін певно кому знана тому знана Певно діж не каждому бо так само і рідко є удаєме в нашым чортґрамофоні так думам собі што треба буде одсвіжыти Можеме в сумі од ней зачати бо єм пару співонок зрыхтувал та може хоцкій пару з них гнескы вызвучыт бо на тото час позволит та зачниме власні од выдовной скупіны Рубін русиньскы співаночкы коню воду Ідале ціста На панодыйна пало тоні із Явора ліся На паны па дало тоні із Явора ліся І з Ялі ся І све і пруденциі мелеболі болі Мереболів мене болицами серце а моє серце мили я твердого Вічу не розмутнеш шум сан Не розмутнеш очалю велького чом сам не розлупнеш чом сам не розлупнеш ове Жалі мой жалія соялі Аме з єд но хоц лю дез єд но хоцю але з каждой страли Анез єд нохочну незєден но хоцю але з каждой страли Яй тюжім думаже ся не скінчыт тілько на конец было тых перкусий тых бубнів того вшыткого но але ся скінчыло так і можете тепер дороглаче чути мій голос Маме таку неправильну неправильну приповідку од УКА Василя котра має на голов девят заповіди Што буде кєд я порушу єдну зо заповіди звідує ся єден сельскій ґазда свого сусіда Но там тот другій одповідит нич лишат ся іщы девят Но і зато бесідую што нає неправильна бо мы очывидні до такых річы не нагваряме Не вільно так робити не вільно так думати очывидні то не так што як бесідуют же кєд сут заказы то треба іх ломити то ніт то інакше того ся як раз тото не тыкат Девят заповіди а деся та треба очывидні знати но і треба ся іх тримати очывидні тых вшыткых десятьох а не лем примірово лем декотрых котры собі выберете тотот уйко власти не часто але часом ся му придарит власні таку глупоту пальнути же ани не знатя ци ся сміяти ци плакати ци просто взяти папір і написати до того Когоси лист іму повісти што зліпане Василю робите Не так не так не так не можете баламутити Лемків жебы злі робили жебы злі думали бо пізнійше ім тото може не выйти на здоровля Пятнадцет минут по <unk> годині слухате чурч ґрамофон на радию Лем фм а тепер думам си дост знана співанка од ґрупы Ролянд Про Европу про тоту краіну в котрій вшыткы Русины натурально на своій землі жыют но небесідуючы о тых што порозізджали ся по далекым світі до Америкы і деси іщы інде примірово може деси на Австралию Наше словен товде Наше словен в сто Европі наше словеньского деко наше словеньско реко Но є навчыли ся нашы хлопці по ріжных языках бесідувати а наконец іщы і гымну дале так ся поважні зробило што аж не знам Ци выдореслаче знате якого радия слухате а очывидні є то лемківскє европейскє радийо Лем фм кєд так уж про тот Ролянд бесідуєме та хочу Вам Дорослаче повісти што очывидні мают свій сайт інтернетовый сайт на котрым можете прочытати цікавы інформациі медже інчыма про тото што аж грают од або уж од рока значыт ся то уж такой <unk> років долго мают тоту <unk>надцетку та може будут робити дакє парти же уж так ся зачынают входити тот дорослий вік Нот за тоты за тоты молоды рокы за тоту молодніст печатали <unk>дечок котры можете найти очывидні на тым іх сайті так само там є така цікава річ бы мож видіти коли сут уж порезервуваны тоты терміны но і сут тіж іщы м даны тоты вільны коли мож было іх собі взяти до себе на Гостину Таґідослаця мушу Вам повісти што в марци ачий в марци товды што іщы піст єст то такой перша субота марця занята пізнійше друга є штоправда віль вільна але уж <unk> зас занята зас як іде о апріль о май то мушу Вам повісти што Вшыткы вікенды за порядком мают заняты так Думам си што свідчыт тото лем про іх невеликій талант про тото же ся надают жебы іх просити на своі веціля на забавы на якысы родинны імпрезы так і они тіж пишут што сут в силі заграти не лем дома але і За границьом для них заграниця то може быти примірово Лемковина зато кєд ти наприклад плянуєш своє весіля а слухаш ти про лем фм та можеш од нас взяти собі до них чысло подзвонити зарезервувати і буде Весело бо грают направду добру музику ту як раз в тій співанці Европа могли сме видіти што знают в вельох языках співати але предовшыткым найважнійше Для нас є оцінні тото што грают прекрасні по русиньскыма собі тепер довеслуваче в радию ЛЕМ фм в черчаньскій параді даме співанку од ґрупы Роса з Медзіля Борец Меджілябірці то знана місцевіст на мапі Пряшівской Руси знана медже інчыма за тото што там находит ся музей славного Енді Ворхова Дайте побору Дате попору у сум варі Яна нна ны да на чома неє може мя робіт емє Дає то другу жену на бодучого на Вымайте єй до свого оця Міґуля добра Муля де будем На Яна ны Яна НА Руйовы Роздилам ся в візбах <unk> році а люблю слухати чынт ґрамофон Зашмарюют нам ту што даєме співанкы незнаны руснакам в Польщы та дайме тепер собі співанку яка напевно буде вам вшыткым знана бо любите ю співати на весілях на забавах а і дома як си запросите своіх гостів свою сусіду або шолтиса О чорна як да позьорна як циґанка людима зловяного Іванка Лемці полюбіла диси о людима зловяного Іванка Руска та Іванка Іванка тайде будня єлька не буде анґера лем буде до полундня не <unk> буде анґенка до полудня Іваны ліси пальщы Поі Зелене Мене два коты любятене два тоты любят о моі чорняненкі Мене два коты люблятене два тоти любят о моі чорняненків повіту я доіздам Дай дума розпорішу Як лісцу не погіду ядлицу не погіру коханя не заріжу Як лісцу не погіду ялицу не погиду коханя не заріжу Сіґлонті феліонселі Сіґлонті фелі Любія Любія тайва Ілота цо мабі Любія та цималі Юлия <unk> зріта ся так зрі тоте мопет чом та перемоя мамка якоа маленка моно атику паля перемоя мамка якоа маленка моно атику палям олоты моти Тепер ся не чудуй тепер ся не чудуй Женя Лювіян Тон Тепер ся не чудуй тепер ся не чуду Женя Любіян Тонти Тыхай пація номочко пація мамочного лепаша діда же сте міналі же сте мі на кляві то ріда пація номочны мация мамотно Не бісидоном од опісидыма мом одного горко там теленує ак нам теленує а то поляпи де поляпи де та оне еде еде із матерями матера з єплями боцоля діти матреми матерадниками боцом Вязанка трьох співанок од ґрупы Проблем од Бардийова то є ґрупа яка ся складат з жены з фраіркы з солісткы котру сте тепер зрешты могли чути ной трьох камаратів якы грают на ріжных інструментах але тіж доспівуют А то як видите найліпший был тот переррівник гол гов як ся єден там Дерезозаду назначат же было ім весело і грали специяльні для слухачів радия ЛЕМ фм В добру скупіну проблем можете очывидні як найбарже кликати на Лемковину а тоті зато што ґвардию недалеко знате што можете іти через конечну на бехерів Нахмыльово і дальше уж до Бардийова доходите до такой бы м повіл може сконечной максимально <unk> км тат Бардию направду близко і треба нам там ходити бо є то великє місто а мож стрітити власні своіх свою худобну скупіну своіх камаратів Добрі дороє слухац Я бы м тепер хотіл дати співаночку вшыткым моім слухачкам а особливо од мене для такой єдной котры ся смутят котры мают тяжко в жытю котрым якоси гнеска може не вшытко выходило бо може голова боліла або просто такій ден што ся жыти не хтіло та ґрупа медиюм грат для вас співанку ты щестлива будеш Тамты хлодивя то бом бы чур тамты шуміва Міцну діскавя буды лем памята Вшытка має змі красны слова ся ды зобрі знаш Одым залеса памові а ігай гнаш Щестлива будеш лищестлива будеш щестлива будеш гай бувай на мене забудеш на мене забудеш На мене запомєш аримузикуваль Можеш чы забыти можеш што забыти можеш то забыти але выстрима до нашого гаю до нашого гаю до нашого гаю бляш упа Затялюют ся чорны вары зати люют ґамі лем дво має навше ся да Што єс міва і памята єс міда бадлю за Таа Щестлива будеш щестлива будеш Щестлива будеш грай музико грай на мене забудеш на мене забудеш Маме неба полюдиш аймузикувань Можеш што забыти можеш што забыти можеш што забыти Але выслималь до нашого гаю до нашого гаю до нашого гаю дляш упаґай Табыкло вівя што бом дачу та шуміга смісло лем добра Жы даває змі красны слова вшакы добрі зна О тым зареза або рімот айля Щестлива буде сы щестлива будеш Щестлива будеш ай модико ай на мене забудає на мене бабу аймуди корай Можеш сте забыти можеште забыти Можеш сте зробити Але знимают До нашого аю до нашого арю до нашого аю Дашку пай Смішка під наголовком Дідова памят Старого діда з Высовы звідуют ся Діду як далеко сігат вася памят Юй барз далеко За мя іщы не было здроів ани готелів за могоня не было границ і гостинця асфальтового за мого діда не было жадной щавы така вода была в каждій студні за мого прадіда не было чути жадной чужой бесіды Но і дідове запілперечыли же в Карпатах жыли пастухы хорваты Е ани я ани моі няню ани моі діду ани жаден прадідо не чули жебы пред нами дахто жыл в горах так і то є доказ на тото што Лемкы сут старшы од самого Адама і єлы же мы сме од себе автохтонами Лемковины автохтонами нашых карпатскых гір і тримайме ся того дорого слухача за самым дідом котрий прожыло столітями а і дальше фурт жыє духом в рідній Высовій Дайме собі тепер співанку про котру єм бесідувал з початку нашого днешнього проґраму од ґрупы Селек буде то співанка певно смутна певно повільна але може ся вам полюбити ру Не лежы ну ні Старий клопет мано го віку Выбре з будову Не найдеш біку Не найдеш біку як булі пан грузитю быва лем яр його жытю Але смерт крута двітя спосива Чорна землічка його закрыва його закрыва Але смерт крута двітя чорна землі Одишол жывожыв лем <unk>o веліка болест єдро діздітя до землі ава до землі веліка боле серцу настава єдро діздітя до землі дава циру чертвый гроб просу тя бажет Не вермо водны людику Татому дякунаме тобі намето Не вермо воды білю Затому дяку Но была то смутна співаночка од ґрупы селект в нашым синтірю но што барже кєд собі з лемківскыме буде просто звучало на нашым цмонтери на нашым теметові но так теметів то тіж старе лемківскє слово дакус певно гнискы призавите але слово якє значыт тілько само што і цмонтір а в інчых селах Цмінтір ріжні то Лемкы бесідували залежно з якого села походили Маме невельо часу до розыслуха жебы поплітувати о ничым так сой дайме тепер даку співаночку котру певно будете хтіли выслухати а буде она цікава бо знаме штолітями попри Лемків в рідных Карпатах жыли і циґане Романе люде з котрыма сме ся все добрі заходили мали все добры добры односины так як і писал сам Іван Русенко а то буде співаночка з Пряшівщыны бо єй гын жыли циґане Романе приятелей руснаків в нашых селах но тота співаночка буде власні о тым што тоты культуры нашы ся переходили а часто циґане грали в нашых руснацкых капелях на весілях на забавах приходили до нас в гості Марті лед мамо мамолкыма міґірай мамо мамості рама опущали фаны Юлеґрам фанмера міра міра варе море джа море нам зем по шта Арімосла для шы Хоц до мая іщы кус часу то ся так здає тот час скоро летит та і дорес хоц мушу Вам заповісти бо тота забава буде напевно барз облігана через вшыткых молодых Русинаків так і з Лемковины зо Заходу <unk> мая на Лемковині в Бортнім вызначным великым знаным лемківскым В селі недалеко Ґорлиц буде проходила лемківска забава а буде грал славный Оскар і Васеле вступне то <unk> золотых заособу ноле очывидні за тоты грошы собі погуляти до доброй капелі і можете даштотіж і перекусити дві горячы стравы шведскій стіл треба сой уж резервувати бо лем до <unk> квітня будете могли зарезервувати там місце але думам си а інакше бою ся што дуже скорше тоты білети ся уж розыйдут і не буде На жаль веце місця а саля в Бортнім не є така велика был єм раз там Не на весілью ани на поправина Хоц пані Млада была з Бортного та пізнійше весіля было в Панкні але уж поправляли сме як раз власні в Бортнім в центрі села на сельскій світлици Продивам ся в візба на Лемківщыні А люблю слыхати Ґрамофон Співам Двоя рана співам сама тобі ся сама собі сею не сама і саму сам Так на конец днешнього проґраму дорисуваче хочу повісти лем такє штоси што мі ся высвітлило тепер сіти Кошелька яка была выпродукувана Лемко Союзом на Лемківскій Кєрм <unk> і там было написане коротко Шануй своє бо кєд язык пропаде буде то зато же ся ним не бесідує І тым такым думом способом даючым кус може до думаня некотрым хочу закінчыти днешній чырчґрамофон яко си так може поважні вызвучало Але дороге слухаче маєте ся шумні а назавидні запрашам од <unk> годины рано Лем фм нажыво через цілый ден наокругло будеме грати про вас і бесідувати Добраніч был з вами в черчаньскій параді редактор Севериян Косовскій бо я мусю сам ду Не буду я тебе по ти Я мусу самоти вари та