В проґрамі почуєш лем парадну музыку, што Русины на цілым світі радо слухают. Не любиме повагы. Граме лем весело!
Русиньскє діско, русиньска забава. На што Вам ходити по чужых?!
Автоматычна транскрипция
зелена лучы было добре я або збіваю кулисти вашу А де і здіка ся і водкы Егудкы гоя паму Е ольдай маму ціеля і гомоя памучыма ида три маму ці на дічы агата бероза на мігужычку Дай Боже бра ето і <unk>a пис брадіка для роцодину нас опин парубоцю герочы за свого і ой та на другы ге Но то зачынаме на шучырч параду Добрій вечер до Ройстраны ред Севериян Косовскій Но з Вроцлавя не спід Ворославя а з Вроцлавя Араджы тото Не спід Зато же хто чул проґрам якій но такой завершыл ся перед нашыма новинами перед <unk> годином то тамтых двох редакторів повідало што не походят спід ріжных місцевости Но я походжу інакше не походжу але просто тепер Мам студию высламе з нашого радия з Вроцлавя і так Грославця наш голос сут чуєте всяди де лем годны сте одберати радию лем фм і чпараду очывидні там де традицийні маме нашы столпы в Ґорлицях і польковицях но але там де є інтернет там тіж можете чути русиньскій голос і русиньску дискотекову музыку котру внеска До <unk> годины будеме грати очывидні в проґрамі Ґорли <unk>em Ґрамофон я вшыткых тепер на початок заохачам до того жебы написали на <unk> et<unk> Лem жебы высловили своі учутя одчутя і може часом і спілчутя але но про спілчутя не хцеме радити бо то проґрам веселий в котрым граме лем парадну музыку і маме за задачу ся веселити а мойом задачом є така Мойом задачом є тото жебы Вас Дрославче веселити жебы сте были щестливы і жебы сте памятали же нашы вдобны скупіны не сплят і фурт даш што нове творят такій я неска буду Вам представлял нову ґрупу флям з Оснины котра буде власні презентувала своі співаночкы в рамках р ґрамофону та зачниме єдном співанком од той ґрупы зачниме співанком котру певно Дост дужо Лемків знає бо то співанка котру но співат ся на забавах на імпрезах на весілях і сяде там де ся лем зыйдете довєдна воду да голоді зовсе но поній зальцы полови не воли Малярови зомі ларкы од санца полиляй боли Малярови зомі ларвы од санца Моє сер цы над версо вероскуме шонсо не розпукне людса ну велького чом со вескутне шонсо Народку кнелю векого сте насуяли назя мозя Мочну голис марбостра зямочуназя мочну голе смажвы страґы Родилам ся Бізба на Лемківщыні А люблю слухати Ґрамофон Співамі свія рана співам воя моя це Даре на сугаю даре на година до біда змізіла родина то ми брани то ми брани мати та о ся нам богі не дают бо драгати смутной невесе моя ти побілайже ти повідам же то я не буду Же я ся не быдам Моя ти побіла і же ти повідам же то я не буду Же я ся не быдам Моя ті подила зеленой Бразиі жебы соготи нашо на другый делі Жебы собі нашого на другій ден жебы была добра і цілей родиліже або діо Тодоце была ґрупа Юніорд Камюнкыну а першу співанку яку Емниска Вам дал тіж в ґрамофоні ното могли сте чути гласні тоту котру думам вексі з вас знаєн обо кєд так брати за Думам принцип же слухат нас в більшости населіня з Лемковины і Щужыны просто Лемкы Руснакы з Польщы так дорого четы співанкы од Пряшова не все знате але як раз тоту певносте знали но і то была гудобна скупіна флям тоту співанку ш сте мали знати я собі пару співанок од той ґрупы Ямниска а і зрыхтувал так доєсла ця треба повісти што походят они од Снины Снина знана русиньска місцевіст на мапі такой цілой Карпатской Руси выдали до той порыд дечка тепер выбігує така оплатня там дес далеко Цидечко нр і власні з той же платні Ям магнеска співаночкы буду од той ґрупы Давал так кєд тепер єм слово рік про тоту гудовну скупіну Оцнины та дайме собі іщы єдну співаночку тепер то буде такой баляда баляда знана выконувана в такым народным виді тіж і через інчы човнідні ансамблі но а ту гудовна скупі ня зо снины зробила в такым весільным забавовым жанрі жебы сте ся і вы даяк вчули в тоты слова но то послухайме а пізнійше чуєме ся о нео долга зо мном дорыслухат ся і бавиме ся дальше в черіж ґрамофоні молоды Лехого Знали оси любо Не знали аж што си любів чорной гро Не знала Ясю селю Біліч Лы Яхові а третю сер матре тю чорному лігуно сецан замолбака а <unk> чорно ріва замовли слава се мол і сво смо спі і ноці Моці поция Асдеслам моці Молодый Хоц <unk>o<unk>ec велі мамогочка років В черч ґрамофоні вызвучала ґрупа флям зо снин а я тепер Дроєславця кусіся сухарів кусіся жартів но і уж самы мусите оцінити ци ся будете сміяли з того но такой є такій шпас підертайте домів но то зачынаме Слухайте куме забыл єм пулярис пінязмы пожычыте да дозаране так зо сто золотых е дам Вам злотілку на автобус вертайте ся домів і во сте свій Пуляриз Но і той є сумі слуха вшытко о тым знаме то так уж ся в тюрзґрамофоні приняло же радше ся не смієме з тых спасів од Василя но але дорогла че все якы сва мудріст в тым вшыткым ся выявлят о думаме напримір такій што видите самы же сусіде Не все собі вірили не все были вірогідны тот другій очывидно найліпше просто дати меньше а мати святый спокійно або нияк не давати бо пізнійше ходити за такыма іщы до того як дійде факт што примірово він пє може нияк нам не оддати Но і такы річы лем в чырчґрамофоні знаме о тым што Вы нас Дреслаче любите слухати не лем за справом музикы але за справом тых сухарів тіж І так хочу Вам тепер дати співанку до цирця бо до цірця нам треба вкінци зайти уж кус з часу минулого од зачатя днешньой авдициі а в чырцю сме іщы не были Были сме в Снині были сме в Камюнці та треба нам доцірця іти за справом ґрупы Ролян і співанкы котра такой є гітом і она уж тым гітом остане бо выконаня є досправды такє што тяжко повторити моря жалю яво Найліпше радийо в Карпатскій Руси лем фм слухайте го штоденні рано гвечер і при обіді і при сніданю і при вечері так як яню Феш будте здоровы Но так то был новый джінґ Ель і медияко єме ланяла за підпору нашого радия Надію ся што і так само хотіл підпорити черз ґрамофон але так си дума што кєдня тепер ваню чує што радо награ і джынґєль для цірча Повідь як барз любиш нас слухати а знал же слухат черз ґрамофон ново то твоі ритмы те як і каждого молодого руснака каждий ся любит бавити каждий любит скакати гуляти і спіл і гуляня то претіж Е Такє нормальне же треба з того корыстати закля ся єст молодым бо пізнійше подібно є гірше я него того не знам але єм так чул од старшых же пізнійше но нераз неє на тото часу або ся просто уж Не хоче Но кєд уж простото гуляня і співаня бесідуєме Я вам до Рыслав рекомендую за три дни піти до Баєрівец там в пятницю буде проходила діско забава з водобном скупіном Майямі діджейом Даміні і діджейом Нуманом Но а кєдуж бы сте ішли до тых баєрівец з Лемковины та пізнійше на другій ден можете назад ся вернути Бо од суботы од годины першой пополудни буде проходило <unk> Ювілейне Медженародне Бієнале Лемківской Русиньской Культуры і як раз власні через тоты два дни субота неділя в Креници будут проходити поріжны акциі повязаны з том шыроком подійом Но там дискотекы радше не найдете але кєд сте заінтересуваны такой таком народньом музиком народньом культуром то як найбарже найдете там дашто про себе на портали Лем фм найдете і тіж афіш і детальный проґрам так што при нагоді ся ґрамофону проґраму в котрым радше про такы річы не бесідуєме заявил єм і про высоку культуру но бо знаме што окрем нашых будовных скупін якы творят тіж высоку культуру є іщы така культура як раз котра буде презентувана Тепер через найблизшый вікенд в Креници Но тотросла челько Я вам даю тепер співоночку жебы сте ся кусіся выльозували вєдно з зовном а заграт нам тоту співоночку не ґрупа не гудомна скупіна а Леся Ґорлицка Леся Ґорлицка з Украіны яка нам свойой співаночкы свого часу прислала специяльно для редакциі чыр ґрамофону тают свіжме і заспівайме довєдна з ньом А благня болит што ся бы різаба В тім целенім гаюдеє трав Зеленім гаю на тілько тарюгу тім зеленім гаю де єм тра бужаба зеленім гаю на тілько тарю тім зеленім гаю де єм тра лжаба Як єм травы жаба мама з сестріава утай дівкомо я барси єс долго спава Увітай Жыдів кого Поличмі вшыткого видай дідкомо я барсиєс долго спава Видай Жыдівк поличмі вшыткого видай дідкомо я барсиєс долгос мая фраіра любов ся вечерна мая фраіра любов Скоро звечера карана мама ая фрайра любова яйса або литія мом віт штуся на цін кодарюзе ленім гаю деєнтра будужабан зеленім гаю цілиці рецю єнусаду мают ону сліджю на декаю ці приде слуй се моє мают Була світо єст кай не рівна єст каждо люби тот би якій Щука о побіню <unk>omin<unk>эн само а си були а Руси блакаві Як я кажу Лом та я скажу бол там буря сиваві там і як я скажу бол там будя сіди звіда розвідасканя сіди проба боло А дів зорот ся выжываня зрозуму звы Мою болю і деці рани невілий выці леві слікувал біле річы Ой каміна Олей ґаміна невива Янія молода ой кама ліґа міну не рубі а ді цілю а ріцілю не любізаку будаміна молі таликами не любі а дівці люці не любі на горі зелені голю Войдо на горі Крес горі О під окресло а підкресло Зелена розові О підым кресом опідым кресом Зелена гоза і леций мой тоне роза Лой тоне роза Лоті з розі білеци Войонівці Никысові су бого де Войронів никы су бо Ґ <unk> Но закінчыня той співанкы такой найліпше вертаме до резвече до тір ґрамофону значыт ся я вертам бо высте фурт вели з чурсть ґрамофоном не я вертам до бесідуваня і так лем хоцу заявити што наступны забавы По тых по тій забаві што має быти затрины в Баєрівцях сут заплянуваны в ґранч Петрівцях на <unk> мая дальше аж в червци в Липанах на <unk> червця і в Руві на <unk> червця так тото выглядат як іде про шаріско руснацкы діс забавы Но і я Вам поспіванці яку тепер собі выслухаме довєдно од ґрупы Ролянд буде то така долга співанка вязанка Но Але думам си што вы ждете на таку музыку ждете на веселу музику як раз з того цедечка гоп забава а посі співаночці Я вам оповім про тото што мож робити через найблизшы дни будучы во Вроцлаві очывидні тота ініциятива про котру буду бесідувала направлена на вшыткых але предовшыткым на студентів бо знаме што тепер находит ся тот Час проходит тот час званий ювеналиі та треба ся бавити і довєдна скакати бо хто не скаче тот но не буду кінчыл але бавиме ся довєдна през хвилю з Роляндом А Боже мій яко жумні Кє добрі дер ґу СТА собі ґу моселі за шту ми розвеселі Стали собі ґупове сердечові розвесели А діжа не пітайте Лемязго убігайте го білого ся выдам не за нього убігайте до білого ся выдам не за нього Лаури зва ані резамскы в язбава Ані левнова ні рефуя ся выдам за ґолунцу Ані левнова ні рефуя ся выдам за ґолуфу Мамуря цуда Іле модже дає то мояті рода або Іле модже дає то моятів рода або уземожеві Лемкы матку яйде же французій полі оя го я го я жыє воді памя і выс не бере да лем о оля оля горі лем І не здорвай вам ци богата дяко роців пы Ной долга вязоночка од ґрупы Ролянд ся завершыла а тепер доречы згідні з тым што мам обіцял повім вам што можете робити через тот текучый тыжден во Ворославі одже проходят гей ювенелеі а в рамках того і Лемконалиі то значыт такы подіі котры сут про Лемків про лемківску молодіст студентів якых гласніт ся цут тепер товєдна перед том сесийом вышеліти выбавити бо на тото тепер єст час а пізнійше уж того часу не буде во вшыткы будусіти в книжках но і доресло че вчера то значыт в понедільок был такій великій похід хоровод в котрым ішли очывидні студенты вшыткых такой врославскых університетів но і очывидні тіж была ґрупа Лемків но і окрем того сут заплянуваны тіж і інчы подіі то значыт в четвер За два дни коли так само буде проходил чырць ґрамофон має пройти концерт в єдным з врославскых пабів де заграт ґрупа Не Лем Фор яку сме могли видіти коли дебютувала гоны на лемківскы Патрі в Михалові і ґрупа Лемко Тавер но а <unk> мая то значыт в пятницю одбуде ся остаточок то значыт такє плываня шыфом на тым шыфі котрый буде наяти гласні для тых котры ся приголосили і заплатили Очывидні через <unk> годины будеме ся довєдна бавити гуляти співати по лемківскы а вшытко тото Буде на Одрі шыф буде собі плынул Одром но і вшыткы будут ся довєдна веселити Так дорогыствече думам же Вам вартат на тото піти до бо кєд любите чкамофон та тым більше будете любили Забаву Так лем од мене такій коментар но а для вас співанка бо ся ближыме до кінця то дашто од Медзіляборез од ґрупы Роса І співаночка котру я люблю а особа мі близка тіж барс любит та дайме собі довєдна і выслухайме Но ліґа на і выходима дайте мают заблудила рішла о над зеленому над Зеленомудзывати буду Яду мала стодут зеленикы Я то хлопец молоденьой Вый то зло де выброваня залю я дільси на доріжны не знаю глоброваня залю на доріжны не знаю до своя твари другій майо родоніна павают горі надоземи слом тают о роды тоніна паваю Надоземі слом пают бурі Ня діземі смо тали снопали мала та на солине мала Но і думал сте што кажда дівчынонька тепер буде думала на тото же кєд приде літо та помаленькє буде і она ходила на грибы но бо відомо літо ся кінчыт приходит осін але тіж мож ходити по лісі і глядати щестя та дівчынонькы рыхтуйте ся Но а я доС буду ся з вами пращал мушу ся пращати бо шефредактор так заплянували што наш проґрам лем через годину але з того што знам што якысы голосы ходят має ся тото змінити коли прийде час на нову рамівку радия лем фм той чырча має быти більше бо любителів той музыкы є вельо і не знам ци то буде так же то я лем я буду вюл тоту музыку тот проґрам но але то ся вкаже а тым часом майте ся шумні запрашам вас о два дни до цюрчґрамофону был з вами редактор веселий редактор Севериян Косовскій котрый грат для вас добру музику і тота добра музика наконец одз одпрезентує ся тіж з ґрупом Флям зо снины котру сме на зачатку нашого проґраму презентували та і завершыме співанком балядом про нянька Думам незнана думам авторска співанка то най звучыт глумна скупі на Флям од снины а я вам бесідую добраніч Будучыня писмого Ярочого раю основ щастява пільсима высворита што вислявам радос о <unk>ыґын Соковари Вслови Вразлава Присиру Словика Ґорликы тот фут мал <unk> Слави Щаслява приносит радосной пання сова слава Прилосира Лусло і Пароды Тю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя Радячыч Барс добра лемківска лемківска дискотека