Ґрамофон

Ґрамофон

Опис епізоду

Што рока, в половині листопада вказуют ся на музычным рынку чысленны новы платні. Днес короткій субєктивний перегляд співанок, котры нас інтересуют.

Автоматычна транскрипция

Добрий вечер єст <unk> минут по годині зачынаме музичну авдицию в Радийо Руской Бурсы Лем фм за мікрофоном Богдан Ґамбаль з Кракова Но і зачнеме од тых котры сут найважнійшы од пані президентова Але співанка повязана з Лемками в Америці <unk>eor<unk> Проблем авто <unk>or<unk> Анкен де Сучы фан Сом онь перфект Ам глад распде віХ or<unk>ej перфект Ю <unk> Юкай терз тва тсовы Юкайте рі частва тюсо Лем перед місяцьом вышла тота платня іщы в половині октобра жолтня <unk> р Френч талч Але нич там неє по франц скы Вшыткы коверы бо то сут особливо коверы сут по анґлицкы співала Карля Бруні Саркозі пані президентови ґєм повіл давну співанку Люріда камарата Енді Зато повідал єм што тота співанка повязана з Лемками в Америці Інчы сут там коверы в тым такы заскакуючых ци такых заскакуючых ґруп як Ролін <unk>o<unk>er<unk>o<unk>Ú <unk>rti Але думам же то не на днес а іщы Абба Але співанка Абы як ся нам змістит выконаю Карли Бруні то за якысий Час З новинок тіж я си памятам іщы тоту співачку котра была малым дівчатком так ся то бесідує але і я не был єм великій приізджала до Кракова до студентского клюбу до ротунды і можна было праві забездурно іти на тот концерт днес признаной великой артисткы Єй мено то діді Брайдватер і попросиме і єй співанкы властиві ковер а про тоту єй платню то уж о хвилю о Єд лави А дом гывель Харлідну хай <unk>n<unk> є сам ради ради ту лем бель ЮНА м рады єс анрі амре єс амер єсю аві ангодів буде амрари оно яз амроґіі тганів тынів опарадия при Адже слама Чеків А годів асобли Діді Брайдлотер Народила ся она в <unk> році в Мемфіс в ЗША в штаті Теннесі і дорастала деси на пілночы штатів інтересувала єй Східня Европа до уж в <unk> р довєдна З такым аматорском ґрупом з аматорском ґрупом студентів поіхала до Совітского Союза концертувати Оддале вертала іщы вельо раз в тым іщы в вісемдесятых роках співала в клюбах по Кракові Так то было народила ся в Мемфі зато тота остатня платня зове ся просто Мен Барз добра по мойому то діді Брайдвотер неквестийонувана ікона джезовой вокалістикы власні не співат встиві такы ольтскульовы співанкы котры мож окрислити як ретро сові Но гей зачаткы рок н роля Дарз добра то позиция думам же іщы даколи до ней будеме вертати Барз рідко вертаме до такых співанок котры сут співаны по німецкы а то блуд Тым разом хтіл бы м дати таку німецку співанку ґрупы <unk> гіпіс <unk> іпісів Німецкій то музикальний колектив з Берліна і они то за хвилю заспівают нам по німецкы прошу ся не бояти бо музыка буде ачий і приємна для нашых славяньскых Вімыком Мума Лем теран діпст Аснохот данда автом ственсе Літен мад фен для Не міг мі тиш астосльоси ту єст фурй фоль видик дунк жяпан маскана ся до так дісу был тым но стран клех я <unk>eo<unk>e н люф rэля тынде лофі памі Ґрупа <unk> хіпісів на голово співанкы Пращайте глядал єм си такой музыкы і вкінци єм трафил на тоту ґрупу сподабала мі ся хоцкі цедечкы єст з давных часів так мож повісти має близко <unk> років з <unk> си думам <unk> рока дайме собі іщы єдну співанку з тамтой платні бо ся мі лю бит а потім ідеме на старых добрых знаємых на Катарину Дзвінчык падо Lemko<unk>cысла Жам жаме Не виду выгоду гальдофор гельдофоду Овіцял єм тепер Катарину Дзвінчык Нашу добру знаєму выдала пред тыжньом платню іщы свіжа іщы тепла хоцкій єден сінґєль де она грат стару бабку котра сідит си на фотелю і так ся колыше но то был якысий час знаний як раз сам той платний і тот ковальчык під наловком Сньор ся нам найвеце любит Дайме собі катарина Зите коман дераны нев А вон дера невы <unk> Ело rare ніком мати місц і сю <unk> суспів тру Пер до суфрито мле діры <unk>eo<unk> селековито зовнітковы селектом зовньо вель шансы Далес <unk> Катерина Дзвінчык з остатньой платні котра вышла тыжден тому Ідеме дале коли сме уж при того рода ритмах не знам чом то мі ся засоциювало зо свіжом платьньом Горана Бреґовича три листы три писма з Сараєва боснятска музыка гідні ритмів котры сут гейбы нам чужы Я єм собі выбрал таку такій твір знаний бальковер котрий Ґоран Бреґович заграл довєдна з музыком котрий ся зове Рахід Таха народжений в Альґєрі недалеко Рану єст то звізда музыкы рай Не хочу абсолютні втепер входити в тоту музыку ту буде єй чути як раз в тым кавальчыку оты з музык котрого вартало бы представити але так повідме од якысого часу не чую климату жебы тоту музыку музыку рай як раз в музычных проґрамах нашого радия представляти Єден з найвызначнійшых музыків котры діют но в просторі музыкы котра єст імпортувана з держав арабскых ци з пілнічных обшырів Африкы кы Але до Африкы іщы днес вернеме то о якысий час А тепер дуй дуй А не нову Ено Што діло ешыє фой жыє жыє тиве Але Ґоран Бреґович і Рашід Тага двох музиків з ріжных части світа єден з Алґєрі другій з Босні Ґоран єст Босняком в з найновшой платні Пару дни тому о так з тыжден хыбаль проходила сотна річниця революциі найважнійшой подіі ХХ столітя як то на єдным нижньошлезскым на єдной нижльошлезскій фабриці было тото написане не уж давно не єст на щестя не єст хтіл бым єднак обернути ся на тамты державы на тамты народы котры терпіли быти може іщы веце од злочынів комунізму долше як Лемкы треба повісти што і музыка там была ріжна самособом найчастійше і пропаґандова але властиві такым выходом з той цілой опресиі жебы не быти одсудженым але жебы заховати ци сохранити якысу вражливіст артистичну было тото жебы іти і співати музыку народню музыку фолькову но і так ся то раз за час діяло барз рідко доходило до того што карєру робил якысий артиста котрий был признаний котрий так співал же то вшыткы знали о што ходит де алюзия на алюзиі была і хто жыл в тамтым системі одраз міг розшыфрувати о чым тото єст Наєдным з тых артистів был была то Куджава артиста котрый вмер пару років тому але сут молоды котры іщы співают і його співанкы І дайме собі хыбаль найважнійший його твір заспіват Режіна Спектор то артистка американьска жыдівского походжыня властиві ся народила в Москві в <unk> році і зачала робити карєру товды як з Совітского Союза іщы в <unk> р єй родина постановила втечы по просту в дечіна спектр по росийскы з ся вертит ся яр свому умну <unk>ora і не забу зміля іщы вертит ся твоя власту Всласт тыж кус ся дрмує схо до дня Проміняйню не забуде ты все умєш Як вірую в мудроствак верит саміты што прижываєт в ро Кык верит кажде ци кєретя тварин люємы Сами Не вік вельоми Відиш што тварі спед може на кла земеляюч ся вертит за страны сомлеж ся кватаєт же то все немноґы І забу Приміня Дай же то все немноґі запусти приміня Лем фм <unk> і <unk> Ґорлиці <unk> і <unk> польковиці лем фм то твоє радийо Често в своіх музичных авдициях одношу ся до тых народів котры тіж так як Лемкы долгы рокы были непризнаны або доднес сут непризнаны або борют ся з тым жебы іх язык іх мова была вчена в школі а неє то можливе з огляду на тото што терплят опресию зо стороны меншыны ци інчой меншыны і інчой фикшыны ци уряду самособом так то єст і на корсиці Давно в нашым радию не было і мурвіні тым разом но в своім материньскым языку сплатні інвікта котра была выдана в <unk> тым році музыка з корсыкы вельоголосовы хлопскы хоры так повіджме специфічний стиль співаня деси по горах собі хлопы поставали і собі так співали ІІскора боґетом ту дізанту трімо Перметомон тум лиду домослум маґіnя В фотлаві не <unk> Ґарне контину надара недо Іва а сте совіку Ломю ла море Малля Донде Япле на конті думу ледалідал Левіоля сме содалі до міс Од он ту за Ґрусумда іде ту Адамонта ґатуареме Тепер мекан підуму нада раніна Отал мого не горя спита Садалі домеру уну Івам я Вуй ті шонти Повіндема же трай Але мерн тардо Сиплет А Дю же те ґатрай Сивіє ули Кувре твоі бя не прин пафрод ел мі сі шер сету вола єм тю до великыр ам параметер чоны комерне <unk>eovo І повріня артиста просто з корсыкы зо свойой платні сперед двох років але сперед Но так дваднадцетьох років си так думам єст такій артиста котрий мал піти на Евровізию брал участ в змаганях до того жебы ся до фіналу достати на Украіні але товды в рамках такого взможыня патріо ріотичного або сам не знам якого шанс не мал До фіналу пішла Руслана лыжычко і самособом тот пан в звязку з тым же не знал так красні співати як тота Руслана не мал ниякых шанс Але мы си го дайме бо то артиста звязаний з Підкарпатьом Він то і допомагал співати рокашови артиста має так псевдонім де шіфер Не знам ци іщы буде по тій його версиі познати што то за твір але си го найме закля іщы маме кус часу дешіфер з Підкарпатской Руси Ромпля гайдер хлопці коней таляйде з Босів Адя Кый стазеле Сатри копа копа в Креницей Ужнево Саду цілий деснавы знаді чыльной коставышневы гону брац а за нею она дій го веде коня на пила рофель русил і перечка конай йому не дала дари дари в рукы пефель коляй його не дала корай да хлопці коли валяйде сплаці коли дарагайде сват фая пи запеле дівчынку хоц знают нают і ной гоці тебе а році гораі з ведо з другоі гори рума ротом бели ґасєли тами та рус Сакоса то я сам кос стрічка руздрагай да хлопці коли далягайде в пат паяпилю зап зелену діку попаздрагай да хлопци коли далягайте з ваяпину зап зелену діжку поді по Юлкі бур поході ґюлків поході юлкі цурму походіт Розпрягай дах хлопці коли даля айдо вплаті паяпину сад зелений діпохат розпрягайте хлопці коли даля ай допладіт маяпину сад зелений дів поході І гейбы вшытко было на новы ритма госперте і быти може некотры ся зачудували же така музыка як раз в середу Нераз ся і такій настрій каждому трафит але жебы сме не шаліли за міцно вертайме до давных добрых часів коли музыка выглядала дост традицийні і доднес ся єй слухат з приємністю буде то артистка котра співала блюсы так блюсы хоцкі тота співанка як раз хыбаль дост нетипова Єден з найважнійшых єй гітів то Едта Джеймс лайме лай сой лест Едта Джейм в своім клясичным клясичным творі треба бы было ся пращати бы у штырі минуты лем до годины <unk> товды уж сут інчы нашы проґрамы прото змістит ся нам лем єдна співанка Зачали сме од пані президент І скінчыме на пані президент Карля Бруні тіж з той платні під на <unk> Френч але іщы єдно бы м хтіл повісти не змістил ся нам хнеска ани Боббі Ломак з Еляном Дорей ани ся нам не змістил Алексис Аш Ка і ся нам не змістил іщы Марк Альмонт Не знам што з тым зробити думам же треба переложыти і співанкы тоты выемітувати о якысий час але не буде тото за тыжден Не змістила ся нам тіж Сандра Нкаке то артистка просто з камеруну Співала часто в хорах долго співала в хорах аж рішыла же буде робила свою сольову карєру Наш проґрам на нашым фанпейджу заповідат власні співанка од Сандры Нкаке До ній тіж вернеме бо то абсолютні і шумна дівка і прекрасні співат і має фантастычний репертуар То єст така новинка на днес А тепер уж Карлябруні в Ковері <unk>atum <unk>em <unk>onto<unk> Навит гісториі Хай пред о май карт атс ват море то сай Но морайс то <unk>atя <unk>e ЛАІ <unk> Ретсер тест і ва сіньонґло І фиґур мат сенс Білди ме фанс Былы Тынкім ад бестром бай фу пляйн байд ру Те Ґортс мес Де мандз а з колд <unk>Źnі сом <unk> Лозер <unk> Ітс cen<unk> Шолд Яком <unk> ІІ Донт ванта raЮ Еф centi сад Ханд я м Яв ком то <unk> май хай Ай ас Экю сей ми сученс Но сенфіден VIс высан <unk> меджето Хо ra<unk>н <unk> гуна чек серотык серо