Тот ден

Тот ден

Опис епізоду

Archiwalny odcinek dotyczy tematu opisanego jako “Тот ден”. W materiałach towarzyszących pojawiają się też informacje: В Ґрамофоні лем.фм днес мусит быти про любов. Буде про просте любуваня і про такє, якє Антоній Крог назвал бы непростым як фрас.

В Ґрамофоні лем.фм днес мусит быти про любов. Буде про просте любуваня і про такє, якє Антоній Крог назвал бы непростым як фрас…

В Ґрамофоні лем.фм днес мусит быти про любов

Автоматычна транскрипция

Лафель Добрий вечер Дорогы слухаче днес в середу <unk> лютого витам вшыткых
в проґрамі ґрамофон радия Лем фм то музична авдиция но і такав проґрамі ґрамофон радия Лем фм то музична авдиция но і така
то нагода што днес ден влюбленых написал єм в анонсі до тойто нагода што днес ден влюбленых написал єм в анонсі до той
авдициі што внеска буде пролюбол буде про просте любованя і про такєавдициі што внеска буде пролюбол буде про просте любованя і про такє
як Антоній Крог назвал бы непростым холерні непростым Ані ліпше то ємяк Антоній Крог назвал бы непростым холерні непростым Ані ліпше то єм
написал непростым як фраз же была веце по нашому І так зачаланаписал непростым як фраз же была веце по нашому І так зачала
Тоні Бракстон половина девятдесятых років была то хітовка якых мало і яТоні Бракстон половина девятдесятых років была то хітовка якых мало і я
си памятам што ішло тота співанка в телевізорі і фурт была єднаси памятам што ішло тота співанка в телевізорі і фурт была єдна
і тота сама версия Але сінґєль з том співанком мал штырі кавальчыкыі тота сама версия Але сінґєль з том співанком мал штырі кавальчыкы
Была така версия інструментальна інструментальна то інструментальна пізнійше была така версия котруБыла така версия інструментальна інструментальна то інструментальна пізнійше была така версия котру
бы там назвали же то гымнічна версия была сама Тоні Бракснонкора котрабы там назвали же то гымнічна версия была сама Тоні Бракснонкора котра
співала так собі без супроводниякой оркєстры но і была тота четверта версияспівала так собі без супроводниякой оркєстры но і была тота четверта версия
котра тепер вызвучала по ішпаньскы Бы тоты як раз мовы по мойомукотра тепер вызвучала по ішпаньскы Бы тоты як раз мовы по мойому
такы повічме котры сут неанґлицкы найліпше надают ся про розповіданя про любовтакы повічме котры сут неанґлицкы найліпше надают ся про розповіданя про любов
особливо про тоту непросту любов Тепер буде істория іщы веце драматична Геленособливо про тоту непросту любов Тепер буде істория іщы веце драматична Гелен
Сеґара заспіва то єст така Акторка повічме мюзикальова котра брала участ вСеґара заспіва то єст така Акторка повічме мюзикальова котра брала участ в
першым такым выданю мюзикалю Нотре Дам де Паріс вісемдесяты рокы іщы іпершым такым выданю мюзикалю Нотре Дам де Паріс вісемдесяты рокы іщы і
она ту заспівала ковер версию Фадо єдной з найвызначнійшых співачок портуґальскых Амалііона ту заспівала ковер версию Фадо єдной з найвызначнійшых співачок портуґальскых Амаліі
Родріґезами тата неспіванка єст веце патріотична як пролюбов тым разом буде проРодріґезами тата неспіванка єст веце патріотична як пролюбов тым разом буде про
любов нещастливу Здає ся што фраір штоси обіцял Лемці і не дотрималлюбов нещастливу Здає ся што фраір штоси обіцял Лемці і не дотримал
слова но і пішол до Костела як раз Ей ся женит нойслова но і пішол до Костела як раз Ей ся женит ной
ся женит женит і выходит той з того костела уж по вшыткымся женит женит і выходит той з того костела уж по вшыткым
но і стоіт бідна Ленка і не знат што зробити но тоно і стоіт бідна Ленка і не знат што зробити но то
му так вырізала по папулях же одраз нам ся зробило добрі Такаму так вырізала по папулях же одраз нам ся зробило добрі Така
то істория треба часом і радикальных розвязань на любов Се ту длято істория треба часом і радикальных розвязань на любов Се ту для
діфе Сіфо Сіфо Старе портуґальскє фадо тым разом послужыло до оповіджыня істориідіфе Сіфо Сіфо Старе портуґальскє фадо тым разом послужыло до оповіджыня істориі
про нещастливу любов то зачаток девятдесятых років си так думам што першапро нещастливу любов то зачаток девятдесятых років си так думам што перша
половина товды то барз популярна была Нигелен Сеґара в ці Франция вополовина товды то барз популярна была Нигелен Сеґара в ці Франция во
вшыткых тіж дер назвиймето романьско язычных то так на основі славы самоговшыткых тіж дер назвиймето романьско язычных то так на основі славы самого
мюзікалю Але хыбаль єдном з найстаршых співанок про любов особливо про нещестливумюзікалю Але хыбаль єдном з найстаршых співанок про любов особливо про нещестливу
любов котра днезвы звучыт то буде така співанка з <unk> рока онлюбов котра днезвы звучыт то буде така співанка з <unk> рока он
де Стріт Але єй заспіват звізда музыкы кантри Віль Нельсон а вде Стріт Але єй заспіват звізда музыкы кантри Віль Нельсон а в
ориґіналі співал і Наткін Коляле і Дін Мартін в єдным в фільміориґіналі співал і Наткін Коляле і Дін Мартін в єдным в фільмі
про Любов В фільмі Голивудскым Тепер Вільсы Але <unk>eak трінтон Колар іпро Любов В фільмі Голивудскым Тепер Вільсы Але <unk>eak трінтон Колар і
ани од тозн Чапма оф евря дор Новс жесто стер ю Лемани од тозн Чапма оф евря дор Новс жесто стер ю Лем
Бен ісак судлі апємстерс новере елс он Ерх ан рады Піпстаф антБен ісак судлі апємстерс новере елс он Ерх ан рады Піпстаф ант
стер є горли ерт радер гой лі Ки Ом стер ю Істер є горли ерт радер гой лі Ки Ом стер ю І
тота як раз версия давной співанкы мюзикальовой з мюзикалю Майфер Лейдi звучыттота як раз версия давной співанкы мюзикальовой з мюзикалю Майфер Лейдi звучыт
в фільмі з <unk> і <unk> рока під наголовком Святого Валентого денв фільмі з <unk> і <unk> рока під наголовком Святого Валентого ден
а як раз на днес як нашол а на тий платний окрема як раз на днес як нашол а на тий платний окрем
інчых То сут такы властиві історийкы про любов про тых котры маютінчых То сут такы властиві історийкы про любов про тых котры мают
ся влюбити і тых котрым уж переходит тото тот ефект но іся влюбити і тых котрым уж переходит тото тот ефект но і
том звучыт барз гідні співанок коротіскы про любов медже інчыма Джом ітом звучыт барз гідні співанок коротіскы про любов медже інчыма Джом і
Роквей Співанці про Любов Анмор Фаля Ци для така зелен не амиРоквей Співанці про Любов Анмор Фаля Ци для така зелен не ами
В ґрупі Джамі РоКвей на днес уж дякуєме співанка Про любов вызвучытВ ґрупі Джамі РоКвей на днес уж дякуєме співанка Про любов вызвучыт
тепер єдна з найважнійшых найвызначнійшых зараз повім чом і мушу ся одразтепер єдна з найважнійшых найвызначнійшых зараз повім чом і мушу ся одраз
поправити тота буде найстарша в нашым проґрамі По тоту співанку з мюзикалюпоправити тота буде найстарша в нашым проґрамі По тоту співанку з мюзикалю
властиві написали Річард Роджерс і Лоренс Харт в <unk> році Потім быловластиві написали Річард Роджерс і Лоренс Харт в <unk> році Потім было
барз гідні чысленных версий єден за другым брал єй на варштат ібарз гідні чысленных версий єден за другым брал єй на варштат і
грал як треба але найвызначнійшу версию по мойому лем не лем пограл як треба але найвызначнійшу версию по мойому лем не лем по
мойому написал і заграл чет Бейкер то артистоджызовий котрий грал на трубцімойому написал і заграл чет Бейкер то артистоджызовий котрий грал на трубці
но і тота як раз версия была записана до Бібліотекы Конґресу доно і тота як раз версия была записана до Бібліотекы Конґресу до
Народового запису реєстрів записів творів котры сут на вшыткы часы до американьскойНародового запису реєстрів записів творів котры сут на вшыткы часы до американьской
Дідовизны наукы і записів записів авдийо І стало ся тото в <unk>Дідовизны наукы і записів записів авдийо І стало ся тото в <unk>
році і не внескувало тото сам інчий музик Ґаррі Малиґан І выпросимероці і не внескувало тото сам інчий музик Ґаррі Малиґан І выпросиме
тепер тоту канонічну версию співанкы Майфаны Валентайн і чета Бейкера Єст такатепер тоту канонічну версию співанкы Майфаны Валентайн і чета Бейкера Єст така
версия де чет Байкер грат тот як раз твір лем грат наверсия де чет Байкер грат тот як раз твір лем грат на
щестя з Білом Івансом нашым лемківскым вызначным але днес сам <unk>em Арещестя з Білом Івансом нашым лемківскым вызначным але днес сам <unk>em Аре
Смо <unk>onta фор <unk> фор м і <unk> Ґорлиці <unk> і <unk>Смо <unk>onta фор <unk> фор м і <unk> Ґорлиці <unk> і <unk>
Польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы лем фм Обіцял єм днес проґрамПольковиці Лемківскій голос в твоій хыжы лем фм Обіцял єм днес проґрам
про непросту любов ци барз непросту любов но то тепер ґрупа зпро непросту любов ци барз непросту любов но то тепер ґрупа з
штесятых років котра ся звала ден Ґ <unk> і заспіват єдну співанкуштесятых років котра ся звала ден Ґ <unk> і заспіват єдну співанку
про непросту любов а пізнійше популярна в сімдесятых роках американьска співачка котрапро непросту любов а пізнійше популярна в сімдесятых роках американьска співачка котра
ся звала Барбара Мандрель заспіват тіж про не просту любов або сяся звала Барбара Мандрель заспіват тіж про не просту любов або ся
так стало што тота любов выйти не могла бо хтоси был ужтак стало што тота любов выйти не могла бо хтоси был уж
одданий ци женатий і ся нияк не дало з тым уж ничодданий ци женатий і ся нияк не дало з тым уж нич
зробити десятче мі звеньо самт херт еспенов ре а в на Юзробити десятче мі звеньо самт херт еспенов ре а в на Ю
ґатта бы кєфуль віря треба новы і нучыя <unk>eatien<unk> Перша половина сімдесятыхґатта бы кєфуль віря треба новы і нучыя <unk>eatien<unk> Перша половина сімдесятых
років і Барбара Мандрель Я обіцял єм што днеска будут співанкы нероків і Барбара Мандрель Я обіцял єм што днеска будут співанкы не
лем во анґлицкым языку но і як вшытко ся єд нараз нелем во анґлицкым языку но і як вшытко ся єд нараз не
справдило так як оси ся тота авдиция зачала діяти Но то яксправдило так як оси ся тота авдиция зачала діяти Но то як
сме при десятых роках но то в сімдесятых роках была така ґрупасме при десятых роках но то в сімдесятых роках была така ґрупа
был такій фільм і была така співанка котра была найпопулярнійша і собібыл такій фільм і была така співанка котра была найпопулярнійша і собі
мусите дорогы молоды слухаче уявити што вшыткы ідут до кіна сут зачесанымусите дорогы молоды слухаче уявити што вшыткы ідут до кіна сут зачесаны
так характеристичні о товды в гребені треба было мати в кішені всетак характеристичні о товды в гребені треба было мати в кішені все
при собі носити бо ниґда не знатя коли тоту фризуру треба былопри собі носити бо ниґда не знатя коли тоту фризуру треба было
собі поправити Но дайме собі іщы з фільму <unk>atur<unk> співанку а тесобі поправити Но дайме собі іщы з фільму <unk>atur<unk> співанку а те
пер то буде ковер бо ориґінал то співала ґрупа де <unk>re апер то буде ковер бо ориґінал то співала ґрупа де <unk>re а
тепер ся ляшы кызвели Іщы єден артиста котрий свій найважнійший гід найвекшийтепер ся ляшы кызвели Іщы єден артиста котрий свій найважнійший гід найвекший
хід награл на зачатку роківдесятых Звал ся тот пан Біли Поль властивіхід награл на зачатку роківдесятых Звал ся тот пан Біли Поль властиві
Пал Вільямс родил ся в <unk> році два рокы тому Гмер досталПал Вільямс родил ся в <unk> році два рокы тому Гмер достал
нагороду Ґреммі за свій найвекший хіт як єм повіл мі і мсеснагороду Ґреммі за свій найвекший хіт як єм повіл мі і мсес
Джонс вшыткы знаме тоты звукы він то вокалистику дал В інчу сторонуДжонс вшыткы знаме тоты звукы він то вокалистику дал В інчу сторону
перешол од роковой музыкы і зачал співати сольовы балляды зачал концертувати зперешол од роковой музыкы і зачал співати сольовы балляды зачал концертувати з
такыма артистами як Чарлі Паркер дай на Вашынґтонні на Сімон Майст Дейвістакыма артистами як Чарлі Паркер дай на Вашынґтонні на Сімон Майст Дейвіс
ци самі Дейвіс Джуніор дайме собі тоту співанку про непросту любов першеци самі Дейвіс Джуніор дайме собі тоту співанку про непросту любов перше
місце на списку гітів через три тыжні так же тот гідні днімісце на списку гітів через три тыжні так же тот гідні дні
і продал тоту платню тот сінґєль в тиражу двох мілийонів примірників колисиі продал тоту платню тот сінґєль в тиражу двох мілийонів примірників колиси
то ся платні продавали не тото што тепер біліполи Выстал для сутто ся платні продавали не тото што тепер біліполи Выстал для сут
<unk>ntouo Рофіпоф долгат матту з она вычеры выґоро для віто выґоротом Кто<unk>ntouo Рофіпоф долгат матту з она вычеры выґоро для віто выґоротом Кто
был Білі Полий вертаме до нашого фільму Про Ден святого Валентого єстбыл Білі Полий вертаме до нашого фільму Про Ден святого Валентого єст
такій фільм і там звучат ріжны награня веце знаны меньше знаны середтакій фільм і там звучат ріжны награня веце знаны меньше знаны серед
них два дост знаны Так повідме а в звязку з тым штоних два дост знаны Так повідме а в звязку з тым што
обіцял єм веце співанок не в аґлицкым языку но то тепер вызвучытобіцял єм веце співанок не в аґлицкым языку но то тепер вызвучыт
наткі каль і зас по ішпаньскы зас потім буде Емі Вайтгаус самособомнаткі каль і зас по ішпаньскы зас потім буде Емі Вайтгаус самособом
по анґлицкы але не такє то просте Як єм повідал днеска співанкыпо анґлицкы але не такє то просте Як єм повідал днеска співанкы
сут про непросту любил або пролюбил непросту як фраз <unk>ру і мирессут про непросту любил або пролюбил непросту як фраз <unk>ру і мирес
<unk> адуру І лем три минуты до кінця нашого проґраму змістит ся<unk> адуру І лем три минуты до кінця нашого проґраму змістит ся
лем єдна співанка і то не ціла і сам не знам штолем єдна співанка і то не ціла і сам не знам што
выбрати але рішыл єм што вызвучыт на конец Еліот Смис то артиствыбрати але рішыл єм што вызвучыт на конец Еліот Смис то артист
американьскій котрого стиль гры єст признаваний як фольк панк родил ся вамериканьскій котрого стиль гры єст признаваний як фольк панк родил ся в
<unk> році і одобрал си жытя в <unk> Лишыл по собі пару<unk> році і одобрал си жытя в <unk> Лишыл по собі пару
платен і з єдной з них буде співанка сам не знам якплатен і з єдной з них буде співанка сам не знам як
перетлумачыти тот наголовок може слухаче мі поможете я єм за тым жебыперетлумачыти тот наголовок може слухаче мі поможете я єм за тым жебы
то был такій пілмрак Так же ся змеркат іщы штоси видно алето был такій пілмрак Так же ся змеркат іщы штоси видно але
уж праві нич не видно Елі од смис І просиме внадны собныуж праві нич не видно Елі од смис І просиме внадны собны
фу а то колифу а то коли