Гравце #1 - 9 II 24
Еп. 01

Гравце #1 - 9 II 24

•

Опис епізоду

To wstępny odcinek audycji muzycznej, w którym prowadzący zapowiada program o muzyce, języku i kulturze Rusinów oraz o porównywaniu utworów z muzyką sąsiadów. W fragmencie pojawiają się przykłady od Billa Evansa po różne piosenki, które mają wprowadzić słuchacza w dalsze muzyczne podpowiedzi i zgadywanki.

Автоматычна транскрипция

гравцем Называл ся Вільям Джон Еванс Был вроджений <unk> серпня <unk> р
в Плейнфільд Вмер <unk> вересня <unk> р і был єдным з найліпшыхв Плейнфільд Вмер <unk> вересня <unk> р і был єдным з найліпшых
піаністів джазовых світа Його гру критикы окрислили як співаючу Вродил ся впіаністів джазовых світа Його гру критикы окрислили як співаючу Вродил ся в
Америці няньо його был Валейчыком зас мама русинком лем ля лем ТоАмериці няньо його был Валейчыком зас мама русинком лем ля лем То
была музыка походяча з <unk> р платня зове ся Афініти і былабыла музыка походяча з <unk> р платня зове ся Афініти і была
награна До спілкы з Тутсом Тілемансом мастером гравци Буду в своіх програмахнаграна До спілкы з Тутсом Тілемансом мастером гравци Буду в своіх програмах
заберал вас в далекы прогулькы але все будеме глядати свого І найдемезаберал вас в далекы прогулькы але все будеме глядати свого І найдеме
своіх люди навет там де ся іх не сподівате най А найліпшесвоіх люди навет там де ся іх не сподівате най А найліпше
най заспівают нашы далечыня тетичка сыньора Мерцедес Соза Добля вывежем Кєм мамонай заспівают нашы далечыня тетичка сыньора Мерцедес Соза Добля вывежем Кєм мамо
жыо яглас Кєбе кожен то сель корасовільді В своіх музичных бесідах Зажыо яглас Кєбе кожен то сель корасовільді В своіх музичных бесідах За
якысий час бо іщы не тепер зраджу Вам чом тота власні музыкаякысий час бо іщы не тепер зраджу Вам чом тота власні музыка
находит ся на нашым сервері в лемківскій части нашой загорідкы А моженаходит ся на нашым сервері в лемківскій части нашой загорідкы А може
вы ся додумате чом або уж знате напиште до нас Буду Вамвы ся додумате чом або уж знате напиште до нас Буду Вам
задавати згадиванкы музычны декотры будут барз тяжкы до одгадніня Інчы латвіцькы якзадавати згадиванкы музычны декотры будут барз тяжкы до одгадніня Інчы латвіцькы як
наприклад тота Штота знаменита пані котра нам співат має спільного з Лемкаминаприклад тота Штота знаменита пані котра нам співат має спільного з Лемками
суфока суле і суля І тла музик леґры лярыха од моты памісуфока суле і суля І тла музик леґры лярыха од моты памі
сым І судан же моросо року а флобіамы ранді О порты памтренторенойсым І судан же моросо року а флобіамы ранді О порты памтрентореной
карасена лом тону на форм Inte лом <unk>э і ну лесоту зкарасена лом тону на форм Inte лом <unk>э і ну лесоту з
епану лісон ліборизер торене параляфу кіселон сы єкідон сю не прондома рестеепану лісон ліборизер торене параляфу кіселон сы єкідон сю не прондома ресте
суды І пафо сулевену дуза насе сом вол і ротомбы ту зсуды І пафо сулевену дуза насе сом вол і ротомбы ту з
епану із о лібризер І аж увакы лабусе пару су сурір Ноепану із о лібризер І аж увакы лабусе пару су сурір Но
аспер сы роє по фун Ме суда же пуса аґри пармія Омаспер сы роє по фун Ме суда же пуса аґри пармія Ом
порти пала хулю лем рентореныма доже лют де же мы деба Мелпорти пала хулю лем рентореныма доже лют де же мы деба Мел
суд ма власти буде олідос і пара лафу кісе Лонс і тонсуд ма власти буде олідос і пара лафу кісе Лонс і тон
паром асова і же прирісп мы пусон лафу лям кєд маві донипаром асова і же прирісп мы пусон лафу лям кєд маві дони
жаме роб В нашым радию Будеме си уважати на язык котрым радимежаме роб В нашым радию Будеме си уважати на язык котрым радиме
але будеме уважати си до того стопня же нашы слова вывітриме наветале будеме уважати си до того стопня же нашы слова вывітриме навет
в співанках сусідніх народів І о нашу бесіду будеме все ся упоминатив співанках сусідніх народів І о нашу бесіду будеме все ся упоминати
ыбуйто потумбо та зышокы мапу а підтой якяцуля выпорил лем пайо тиыбуйто потумбо та зышокы мапу а підтой якяцуля выпорил лем пайо ти
то як Меґязура О гонором лем найде буй то подумы цажоколо пунцилито як Меґязура О гонором лем найде буй то подумы цажоколо пунцили
Одлиякезура вы Омонголя ліп до меру номи На ним манґель ліабельте мираОдлиякезура вы Омонголя ліп до меру номи На ним манґель ліабельте мира
А під мою аптаґяту рабо <unk>n<unk>e А ти тою як меґяту робиА під мою аптаґяту рабо <unk>n<unk>e А ти тою як меґяту роби
онору не пайо о колодо о колоно Даляда да оляда даля таонору не пайо о колодо о колоно Даляда да оляда даля та
да даля даляда да оляда даляда ама да думно ви кажде огліда даля даляда да оляда даляда ама да думно ви кажде оглі
о якы кєд чофашыля зуцюва пойти ты ґейцьо пашльо дыль аке дляо якы кєд чофашыля зуцюва пойти ты ґейцьо пашльо дыль аке для
каж до чугого на твото мотумо для літыманьо шумот ґес до чувогокаж до чугого на твото мотумо для літыманьо шумот ґес до чувого
ольо фюрґемлінте з ту а да о ню мойом фірґем нінченка майольо фюрґемлінте з ту а да о ню мойом фірґем нінченка май
для сґанір май для шлейґа мішлесю дечу А май для сґанір майдля сґанір май для шлейґа мішлесю дечу А май для сґанір май
для мішлету гой Але Але жебы не вшыткым была аж так ґладвіцькодля мішлету гой Але Але жебы не вшыткым была аж так ґладвіцько
займемемемемемемемемемеме ся тіж слуханьом музыкы поважной наприклад такой музыкы з <unk> віказаймемемемемемемемемемеме ся тіж слуханьом музыкы поважной наприклад такой музыкы з <unk> віка
лагона ноль бональ бо ора Етя Мораса Еляру латы Марон Але жебылагона ноль бональ бо ора Етя Мораса Еляру латы Марон Але жебы
не было тіж так же репетую вам стародавну якысы чудну музыку тойдемене было тіж так же репетую вам стародавну якысы чудну музыку тойдеме
в нашых подорожах дале до сучас Очевера пуры того мат Яде нав нашых подорожах дале до сучас Очевера пуры того мат Яде на
це даму Ведерля мія корона <unk>em Еквіторону Едит варда Віреньомстеле тро творитце даму Ведерля мія корона <unk>em Еквіторону Едит варда Віреньомстеле тро творит
в ботури ресори рей гвесом вореньо реґуры на ґем <unk> малососолоґііолоґу <unk>eАмів ботури ресори рей гвесом вореньо реґуры на ґем <unk> малососолоґііолоґу <unk>eАмі
реСперой <unk>eo<unk> творі сво і осори решори редвы тыра нон <unk>eare АлереСперой <unk>eo<unk> творі сво і осори решори редвы тыра нон <unk>eare Але
і мы Русины не маме ся чости дати нашой музыкы шак неі мы Русины не маме ся чости дати нашой музыкы шак не
знаме ци і оназ іщы старша як столітя І пак і хамезнаме ци і оназ іщы старша як столітя І пак і хаме
до села котры зове Нижнє селище до нашой улюбленой тракторной бригады вецьойдо села котры зове Нижнє селище до нашой улюбленой тракторной бригады вецьой
а предолього ро селита сонде лемкутрадине до ансандалены до ансамлідны ден пойнициа предолього ро селита сонде лемкутрадине до ансандалены до ансамлідны ден пойници
будор І такси будеме грати і співати Але я не был бымбудор І такси будеме грати і співати Але я не был бым
собом як бы мам насилу не пропонувал дачого по французскы Але тотособом як бы мам насилу не пропонувал дачого по французскы Але тото
буде все о чымси як то в авдиці сиґнальній мусит то бытибуде все о чымси як то в авдиці сиґнальній мусит то быти
співанка о чымси найважнійшым Не треба буде того Вам слова французского тлумачытиспіванка о чымси найважнійшым Не треба буде того Вам слова французского тлумачыти
повім лем што автором і ентерпретатором той співанкы Іхнеска уж барз старийповім лем што автором і ентерпретатором той співанкы Іхнеска уж барз старий
пілгрек пілжыд родом з Александриі з Єгыпту жуклишыма до Форту По курвопілгрек пілжыд родом з Александриі з Єгыпту жуклишыма до Форту По курво
юзе леван сур районы Ма ліберты волонтер Момте сулі Ма ліберты Жеюзе леван сур районы Ма ліберты волонтер Момте сулі Ма ліберты Же
т ту доны Ма дарнє Е кмер сатфер ты мос еґзінс чыт ту доны Ма дарнє Е кмер сатфер ты мос еґзінс чы
жу м амі бур ґані та конфіянс Ма ліберти тю ас сюжу м амі бур ґані та конфіянс Ма ліберти тю ас сю
дезарми Туты метуды Ма ліберти Той кі ма фетиме мам Той мдезарми Туты метуды Ма ліберти Той кі ма фетиме мам Той м
а фе свір т же войше фінір Той м а протижы Кона фе свір т же войше фінір Той м а протижы Кон
ж але мы каше услані мі блесюр Ма ліберти том же теж але мы каше услані мі блесюр Ма ліберти том же те
тіты нт дембре Ж дезерты лем екте ену сувіом ансамбль ле пєселітіты нт дембре Ж дезерты лем екте ену сувіом ансамбль ле пєселі
Же ме с <unk> траіну призв амуЖе ме с <unk> траіну призв аму