Гіст в ЛЕМ.фм #56 - Марія Мусьол Дудич з Білянкы, 2024 09 13
Еп. 56

Гіст в ЛЕМ.фм #56 - Марія Мусьол Дудич з Білянкы, 2024 09 13

•

Опис епізоду

Archiwalny odcinek dotyczy tematu opisanego jako “56 - Гіст в ЛЕМ.ФМ #56 - Марія Мусьол-Дудич з Білянкы, 2024 09 13”. Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: гіст в радию Лем фм Витайте шановны радийослухаче при мікрофоні Наталия Малецка Новак о хвилю почуєте бесіду з паньом Марийом Мусьом Дудич з Білянкы Пані Мария мают років і ціле.

Автоматычна транскрипция

гіст в радию Лем фм Витайте шановны радийослухаче при мікрофоні Наталия Малецка
Новак о хвилю почуєте бесіду з паньом Марийом Мусьом Дудич з Білянкы
Пані Мария мают <unk> років і ціле жытя мешкают в Білянці Жывотности
енерґіі темпераменту мают як за цілу хмару люди Дайте ся заразите ентузиязмом
пані Мариі послухайте нашой бесіды А радили сме охоц чым кузоготовліню о
зілях кузо селі а кустьок його зосполі в котрым пані Мария співали
а котрий вюл вже мяти Павел Стефановскій Запрашам слухати Наталия Малецка Новак
Я так малю дают до купка горяцьов горячу воду лію молока видютя
Я іжджу до городба як порогу до Ірниця Я не мам поростаны
Цибулю єм сивы драва бо мі серна не зіла того року Мам
свою цибулю высерны взіли вони вшытку цибулю Та не мала нич Синота
на поли видиш оброцненых ет цуцерных кормят ходят аж до аж даж
был не дот жебы двери были так одворены якы може Закликати бы
може пришол до лице них вшытко холеры лізет Но і потім лію
молоко івам дорогы до кіста так па як тя такє перегро роблю
Яродом горячом із молоком є молоко долівый так мішу але потім долго
вымішам тото не тото вымісям ясовым мося на таргіти вывішот Та же
ма быти тісто такє як ся належыт а не такы цяпра А
тепер ти повім якы як єм ся навчыла ня кухарка з робітці
Хліб печу гажда кухарка іначе хліб печ Хліб діжка нас была діжка
неє боюш ся тота діжка взяла сестра умышкала цокы церкви діжка ся
розлізла не дала до воды І тота кухарка казала мі місети тот
хліб я місіла ту в дому а они там зас там місіли
я місила Маря Мар ся так мішай так мішай вы місяй в
тыльничы Потім на мід плястіків плястікову таку маме вельку не плястікова лем
така желізна оягорня тым єм мі повказала мі а потім пішла там
місити і треба было вымісити вымісити руками жебы ос стріляло А середжало
жебы што тото політра пові так дорожы Не пеклам видиш одколи маме
пет новий не пеклам не мам доли не мам чату бо хліба
мам ся міг ели они завсе рыхтували сувай ной потім тот хліб
єм выбрала тоту істо на стольницю на стольницю вырабляла вырабляла тото до
смерти буду памятат хліб то тот хліб штыри хлібы ме мама Петри
я всадила мама в Петри потім выбрали при і хоц то так
же як хліб ся впече тою ті твердз зверха япко А то
неправда Е мажы мажы мажы не мажы модом вод ліку з воды
такой теплой посмаруй повергатом водом іх крий стерком таком але чыстом таком
І тот хліб таті был на тім тепер купила бы де хлібы
нич не вартай то якой мукы то спекла то з нормальной жывой
свойой млина но тепер тіж млины мелют і тіж єст мукай пеклюваной
мукыла вытывана мука но така нормальне і ся розчыняло дньом А пшенично
м ся устил але яского да мі ся густило ся заустати треба
было вісити жебы ся за автоцьов згустил А велию єдиш най такій
повім тепер велил мы робили я мы робили зав ся велию Так
уже была велия не така же бо по місоці лыжком драпал драпал
і то така велия Мат ся має ся вшыткы наісти іщы зустане
іщы кота коты кормили бо бабили коты то не мали метали котам
бо байкы котра ся буде котра ся сестра буде выдала перша То
як гіл тот то она ся буде вывала а як не гіл
тот ся буде женил і такє такє робили Або валькы были з
дачым змаком або змы самы нормальне омастом бо тотісто было Но то
в чым мастили Мастіли тавно не мастили слованину на ся тут огіда
не мотили Олей олей робили оро олей робили дома лемы оли робили
дома бы я іщы помагала Я завше ішла до сяди породиі де
робили мали тоты ступы і тамы лену сіяли дуже ся робили но
і тот олий таті бы пахнячы Перогы пахли шытко пахло А тепер
чото тото тото тото тото тото то не пахло Тепер насіют на
лозыску тоты налозы і тото добре Недобре Масвоє зерно масві но то
тому най сухай робили вшытко на вели і вшытко было Я робилам
так перогы з капусты перогы зо слило І перогы были як хото
хотіл но то сме робили рускы три три імскы зосером такы тридили
сме най то жур фасуля горо навет біб ме варили компери были
з журом был али але лем были мащены жур был мащены маслом
Васто вече або олива або масло вечени же не мясо а пляткы
Дой бы дає капусту што таку нарідко робили дала Лестежме Да не
любила а капусты то ся можете нажети так тяжди ден капустю а
на велию то мати дерогы має быти зо своє капусты і з
грибами грибабі намолола намолола да на наті вымы вам набортовила вымовлам Моі
маматишы то кухарили шыбаця кухарила і мужы кухарили поні Рипя дуча плячкы
наректа на мам машынку дошто на плячкы я не тужуками на машынку
на терот таку мы хводит гволит компери грибів єм наготовила грібів єм
наготовила потім єм змувала на машынці Е потім єм да на олию
єм смажыла Уы честнок не цибульку лем честно кус на оливі присмажыла
м жебы ся кущат так він при прирумянів і далам до тых
грибів высмажыла м цілу такы мам три пательні так же мам на
цім не ходжу по сусідах жебы пожычати Я мам три пателі своі
єдну тоту дру тату сєты но і так насмажы вам разом ним
змішала Як даколи в печу такых пляцків то вам там принесу до
того до там до тебе принесу нашя т і приям примедком Но
Што Юку Юха Юха была Юха А я Боґа Ясушу ятка не
мыс ся не мал бо бы мті дала то бы си заіла
там як насуджу то вам принесу Видиш чого то грибы не пахнут
так хоцколи а на верию ціла хыжа грибами пахне Повіз лем но
Радю Бабка Божа она вшытко насіяла она вшытко насіяла і ся так
радили же посіяла жебы росло жебы люде мали з того корыч жебы
мали дат Я тото нераз раджю бобаб ся памятала Як мама єй
радила іщы прабабка Дай тото вшытко памятат вжыт то оповідат і повідай
мі так Де маш тілько розума голові Ядю не знам хыба зато
же м ся родила <unk> серпя <unk> дя і деси ся ночым
народила і та ня ратували Ратували же м же м не кєпердла
раджю не моглам кєпернути Е то бы не было меньше А бама
пані ні нарчыня не жварила до воды і бы ся зовном не
мучыло Не бо хто бы приміл Та бы пыл виді В котрым
році сте ся родили Но я ся родила <unk> <unk> мам мам
мам місяц памятковы є раджу Так і того А вы ціле жытя
в Біланці жыєте Я ціле жытя Але Ясу фа звіділа я звіділа
підпольскы А докля буду жыла тайлердом Я лем прошу матку Божу жебы
м там вмерла де тоты смерекы де вас рохы роснут так жебы
м не я называла тамтота част під Ліс О тоту го зараз
вытвожымо з Набешку та всераз уже ту мам беріжок мам сосны дві
і смерекы два і моджевяй там як ходили а чыя то хыжа
Моя родина будувана єст в єденадцетім році Хто тото є будувал О
будувал Брадзядек Брадзядик будувал Дзядик был Ґайовим А Брадзядек а Дзядик был
в Америці А будувал єй будувал єй Жыд Жыд єй будувал Гамятал
як ся называл Гы не памята на тото найперше як ся называл
ваш дідо А дідо ся называл то был дідо Якуб писал ся
Мусьов Я єст єм з родины Мусьові ціла родина Мусьовска А Дудиця
а Дудиця то было ту Дудиців дужо Видив што Мусьовы были Білянці
Там был войтек там был на горі стрыко сташек а ту был
уйкому перед войном тіж єдном і другом тата не бо по войні
другій не были высілены бы были Поляками гм не усідали бідиш а
ту сі почытай Домали сме тепер бы в неділю неділю был тот
ксьондз від сперу і дала му презент тиш бо я достала презент
своій але му доложыла мі што мала грибы зушены Я уж грибів
назберала дала му цілу пушку по каві бы тубили мене тотою файны
презента Далам дала му наймає бы памят біда велика Як він радил
то мачычко Божа Яд ідут Полякы поза границю тото небезпечніє робіт Але
і люди ся моляти і просят якоси люди на метай Хто іщы
мешкал окрем Мусьовів в Білянці Лотоляків Нотеражы же был Сташек Мусьов Войтек
Мусьов Оси Мусьов сестра была іх родины але она выіхала Товды до
Америкы і Америці было А такы інчыны Мушовы мешкали в Білянці не
было Ні то лем до тосіня было А же было было видів
такы а то школы ходили стеж в Білянці до то мы мы
увидиш тепер школу хтіли тоту стару розвалити Але преціжкій старій школі бо
я ходила до старій школы а потім єм ходила до Лосі до
семой кєлясти нас не было вшытко хоцко ходило до Лосі А хто
вчыл в тій старій школі А то старі вчыли чыв дуже дуже
науці терпіт дакого Но чувай не навчыл Научыте з Ропиці на Бжозовскій
до Тавін Ропици ту си купил хыжу в Білянці там си хыжу
побудувал вчыл а потім і вчыл до Ліщынах до Ліщыны іздили Іщына
Пчол тіж так само єздит до Жозоф Золскій на потім вчыла зас
кєровничка Смолковичка потім зас ксіща того Зыдівска Мусьова Жена Вчыла тижна Вчытелька
Галіна Вчыва і кєровничка Вчыла Ляга Галіна нозина стрыка Войка сына жена
мо сынова Но то она вчыла Но но дотож то в котрым
в котрых роках то было то і то давно найж давно не
жыє А хєж при татя возну на чметє в держвіділа є має
помни обидває лежо Была научытельком добром барз добра была сте были голосы
і там сте мешкали в інтернаті Но я бы вам возьме то
од нас было дуже зовцяр ходили зовчар ходили ту без Біляндкі ту
завшы ся зараз затримали Наішли тиж догоры лісоми і тиж ходили дул
сіш Тепер ні бо тепер уж ся діжко лумай А голоси был
інтернот но то в інтернаті вшытко сіділ так догоры но то ходило
дуже діти Ходили шклинківкы діти з меншыны ходили тернаті ме мешкали а
на шю а на суботу ми домі вшытко ся роді або там
мешкало Йой но то цива яблети памятам як то тількы рокы телячым
л Телячы рокы были знаш товды разом хлопці і дівчата є не
є Они мали своі салі ям мали своі дівчатичко Было леце дундичів
в селі было ворогом і лашымам і дахто То як вашы мамы
остали самы з тілосами мы то дале выгал але выховали а по
тім люде высідлили єдна сестра была іщы Відця то была найліпша бо
тото помагала ранций пак але она высідлиле бо вшытко зусідляли Нове вшыткы
высіли з Білянкы не вшыткы вісло но то зостали лем Полякы што
были мішаны з з Лемками но тота решто вшытко высідли не было
і ме як высідляли мали ме такого псика де си хтоси нам
принюс а ту сме мали лавку бо ту ме мали маме або
не там была валка там была тьотка Сернячка Я си того псика
взяла іду бы там до родины мышла Позазерала Не никого Іду домів
уж тым псиком Ідут два поліциі антирускы бы то ішли рускы рускы
ішы наш рускы ішли і штоси єде дах то хід андоли віс
і дал мі дал мі сліж якє се руці мал Я не
знам ци то я зрадила домбавці же то был Карпиль кар Карпір
Та курпє бо ні такє твен Яси тоту зубы гыла е якє
так муражы якєсіс мі такє дал якєшне ґоп патика ті то шмарилам
за ним тым не гіла шмарилам за ним а віс ся візріл
І сі мыета А як дікы пішла вам без лавку пішлам добік
пойдай Ты псякро гєс била Аби вам таму цьоця ледіма німа тото
бабців пошло Нема нікого там в дому нема мовил вшытко ви сідлі
Ной так віж іж потім тото пойде же такре а Рускы высідляли
но бороскы ту высідляли ма до А то мын был дальф за
войном был гайіку далеку Вільніку там был мын Нє А кєн был
ту гайікы былы тото тотен зло зо злото там было то тамтось
та была та што ся заваліла ай яка то Запаліла ся там
была церквев грекокатолицка Там непамятний ґіґмам є мовил то справда але жебы
в котрым місце то было Там бы там ходіли там была хута
там была хута шкла там єщы терасчытко заросло Гаіку же там мала
церков быти там была церков там была побудована ладна церковця Но і
там оправляли люде єзілі але якя бы томі бати А памятам як
бабця ґадала бы хтоды нам ґадал то ніх ці не оповідал є
вім терґє в там бела ходіли одправляли Але пыгібабаба якась была Ялем
бы так оповіданя му білі Бабка цось перекляла наякым ском і та
церквев там але там єлят Слихат было дзвони там дзвеніли Так бо
тоту люде тамятают звеніли але пуйде с як процесия хладіла походіла процесія
Поділа процетам на тото місце ходи возіли гет гет гет є одправлялі
і уж терадніцю але там є та хлутано то там правда што
єст на тым місци до тота Дзєд джерева росну джерева там роснут
Там вшытко заросло чебы Там была пєнькы ни пляжбы А Жыды целімешкальдакы
Отуд сме мали сусіда Жыда А як ся ароністерка Мама ім пєкла
хлеб мама масло робіла такій машістця другій але і забрали стун а
бело а был син Цы той Арон істеркай был чмуль О был
син чмуль был син чмуль Ядіс тон забєралі до бобови до бобло
бови мож доваліти Жыду ретаро тих так бы то памятам як мама
а он луцік Онєд онусєк на джево джево там было такє дуже
на тым пляцу і модліл ся на тым джевуль модил ся на
тым джеві і уж якых люд Жыдучыків в Витуплі но то зляс
З то джева теґоджева в ноци є вім діс же ту прияз
мама мувіла же пришет але мама муві так учекай з тон зіс
там да жебы бо тє забіол і я ся люді забію І
пошет з Бєлянті До до быстрий до быстрий пошед До бистрей і
там але умял по польску бо моя сєстра муй брат научыли бы
то ту мішкалі оми стайє ту мішкалі ту мам мішкалі бы ту
ми мі ту стайє бжеґу ми мієлі кровы били ту было бойско
і ту беостайня но і ту но і Поше там ся лжецкє
сикупі был міл по польску чытать научыл ся співал на поколенди ту
з нашыми співым Я не памятам боя ся Я бы ам малютка
але те старше были но товды то відяли но і научыл ся
там ся поше за заыл ся за служонцеґого Хоціл робіл вшытко А
зо знате в кого Осконді в коняр ці могє вєджыть Быстрей быстре
є тамна навсідо люді Но і теґо но і пузні з тамтон
ходіл до Костьола модліл ся Яму дала та властітелька якій подарунок же
там дороджінє занєсє пошет до лясу там зяд зяд леся поседял помыдріл
ся пішыт Но але пузні выєхал до Америкі з тамтон Юж як
было можноспо тій воє выєхал до Америкі видіш но і вруців з
Америкі до Зендрановой До Зендра новый Вруців Там музеумі а то оліна
до то Жыд был Тоты Жыды од тот што ту вас мешкали
то одкале были што они ту робили в Білянці мешкали я не
знам але т мешкяли мали якыс склепку до то мали скле мали
мали мали склеп жмуля матка і о скле Та в обшыж наше
ту сом ся дами были але оні святіли соботе Хто ім там
помагал суботу хто ім там робил го тові оні се самі робіли
мама да ся ім тіко мама ім пєкла лем масло робіла і
тю завше Завше Але вім же же же же же же же
святовали те своє свято то мама завше Мурянцьо і стерка Мулянцьо зрозробіж
мі масло зроблю хліба мама пєпла і тухра вшыстком єлі Вшыстко там
є і вшыст є мама моі єрад мамо мола містер будовлю Арона
но і чмулясина но ічы не раз я мові вам но товідзю
Водерат тым мя Русиня на долей там Піло было шыстко єма жебы
были лем Жыда другы Дале пугі уж Жыда не было нотою Харчма
Кать кард чме нотоі тужена в гарчмо Вшытко сомшы хыба вшытко мали
Но ям мілі мі скрепта і казма была но дак же была
была не мыс А были якысы в Білянці Циґаны а пропо Нє
нас не было ціґану жде Жыді Быліботе дебель ціґану є хто х
ковальскы роботы робил як не было циґанів Як Но ковальскы роботы хто
робил а ті чакє то хылієвым Ходіли ту нас Ґропіл коваль стары
теразі Європє тото ту не было кому не было флитнє З якым
селом ся женили Білянчаны з Білянкы доходили ся діє ся женили деяку
мабу нашли а деякы кавалеры то вше хыділи денятико в Білянци А
по а по высідляню то і люту осаднику дюрды ой тоту дужо
дужо дужо відіж як уж домы порозваляли на дзядивя ся Дом чыститы
людя псикоді А одкале приходили А то сторай то Ябо то видіж
ружне з ружных поза Ґорли бо за тамте інневьожне З ємбарку ту
єст дужо теж по приході Я хоц до Кусова А до церкви
ты зіде Іде Яс погят та іде до православны бо мидле ся
Господи помилий помилий помили помырдат яго мож помер помил і співай музе
у долося любягом ходіт І до Шембарку і до Ґорлиц автобы сме
давно теж вмілі до Ґоліця бо там мам тіж гыділи в Ґоліцях
А то ме завше обхозіли єдно бідівє Але не раз як робіли
то знева на ґрецком но то тіж мож набыл пошеме Як тіт
ось запросіл на Ґрецком пше на Ґрецком Біде тож не поше Бо
ся бы те шыкували Але ми завше робіли єдно до нас приізджалі
завше завшыно шпинды а по лемківскы з кым сте бесідували были екстра
бесідуєте по лемківскы Досювайме то якє реля Єділам до зысполу пальцю заложыл
заспут вам певне по гет по царых околіцях а на Словатє поєхал
ноты на Словатє нот Я мам кєди дєнцє я вам покажу дінцє
бо я мам Дераз небо мушю шукати бо тамтісі позаваляне В єдным
дню давалі два віс темпы В єдным дву два віснепиш А то
люді было пепіку і а позіпе Пепікє на землі танці чардаша чы
як бы в модих чупы ноді лятали як жы она Матко Боже
Як бы ні холері танцилі чардаша мує по пшымі то і но
ся ноді розлятала лучыли нас то мита як плюскєпі коні Ва памятате
хто там в тым зосполі был хто выступувал лецьопіл ся рад бо
і зесполу неє раджыл А чого сте не пішли до того другого
злову до Лемковины а баяю за дож ся нагуляла не співа А
то не было так же вшыткы тоты автоматичні пішли од Стефановского з
того зо сполу до Лемковины Не оходили молоды дівчата оты іркы оты
іркы павія А памятате што сте співали з тыми зо словом Стефановского
не дам бы забыла Уж мени же не тримают співанкы А тужы
співали А кілько ос там было сі в ґрусі но то нас
было дуже і то же слі был велькі Но то хлопів было
дуже якы кавалеры были і баркы зелети то сы грало на чымто
Но то грали грали оркєстра піці музыка грала бом зо сполі был
Вала ся мыграл Но грали басы услі Та вшыткы были а то
не были з Білянкы Із Білянка А то была бурной чекей з
Бодаків там з бодаків лем то грале грали Лемкі Лемкы Лем таків
аж то приізджали до та бы він іх запросил так грали рали
вы сте ме там давали на плінку як те домкы были там
уж сте домків вшыско пороз то тамым пальцьом то там люді было
Чорта ми люді была на тым нашым листеєме але было страшні чужо
люди на тым чобыло на подводзе на полю на пуючу Вы є
лем мы самы а пізні забава была до конця Але я всыма
мям ды діяме так слай Я іду домів ідеш зо мном домів
О колежанті раю іду Вы я іду рано на наборівкы о што
мі там забала ной най гуляйной ся друт най потім бы до
рана гуляли Ну а мы сме пішли бы мы сме бы ся
выспати Было нас три і сідил сме тихы рано бы стало четверты
відра до рукы сніданя зрыхтували є на маґуру на борів На борувкы
на маґуру яфыры дале глас Пят яфыры а тоты борівкы Нє мы
называли борівкы не ефыры дє выр ягоды то были то тышы што
ягоды червены малы То были ягоды і позюмкы А чорны но то
чорны ноті чорчониці то были чорниці но Чорниці мам там єден кряк
але мамку о студні і того року мушу го На осін товта
мале выкопати бо я завсгалялам гноівком то такы тепер не нич бо
там мам студию найліпшу зжыдляня вода і не лію нич пляткы добры
а якы перошкы добры чарнит і пайцілизати котры грибы найліпшы назу грибокы
добры козакы ци правды Козакы такы цяны я Козакі тота як суше
то єм ци до Біґосу а зубах до Біта до Біґосу не
лепше бо то чарне червоне соміте другє біяле Але найлепше найлепше сомы
правдівкы Правдівкі буджыбкі не і масіляків А бесідували сте же мате тудеси
недалеко мяту на дворі Мате мяту сушете мяту Мам але мам до
ниці я мам до ниці гарбату си роблю До часами на нажыл
до можна выпи пити але тепер і пересаджу якы зіма Румянок тоя
тамо бо бо Божу кровцю но то дзюрабєт но то росне Росне
роджу А того но то не росне Тепер вшытко про ся вшытко
косит косярами зіля неє зілянеєє бо вшытко ся нищы рождеме матєжанка росла
бо то старе старе зіля Але неє ниц мо вшытко зыш то
мож на голову вымыти волосы певні можно ся запа за паза палити
доланды ся выкупати а Бесідували чабрик на мацанку чабрик чак чабрик правдивый
так видиш мат Команечка Такє Знате команечка то зюзіля Я дуже але
то дуже конеч а но то конеч то конич ся мале єво
на што добры комождати жыдо не можна ти ся на крад квитне
што вы тото зберай мю солодкє Мож наси за парити квітів на
зоверати гарбати ся напити Аж зо вшыткого гіля мож на гарбату пити
м зо шыткого мы іщы якє там Сынац кі сынатс Не знам
хабарвата тото тиж добре Тото тиж добре до купаня Ай єбяцькы квіточкы
Но я не знам чым ся ріжнит габер блаватек од габер Ломкови
єст єден то єст синет а другій то єст міцне зіля а
міц Незіля но то єст інче Інче інч як є то міцне
Зілля то міц Незіля но то єст такє Інча ага безно тото
єст я тото зберала я то зберала тепер вшытко пропадат млеє я
уж обышла там тамты тамті в тім році на тімы то коровы
там ся пасут а они покосят і тото уж не квикне Але
наш вам там в єні місци Того на яр як воно выросне
то си посаджыт до огрудка о так а пщолы сідят пшолы Зберают
мют тоты небєскы середині тото оногм то єст правдиве лікашстум як нераз
бабця наша запринесла запарила Але не готовила лем горячом водом залява але
мали сме таку ванну таку бляшану Не маме нам трава получ но
тото то налява так тота вода пахла ся мож на выкупати То
лікарство было Дедавно мали такы ружнуваны зяды як тырач мляй Е тото
смердзюхы лет жейдму а тото єст лікарство в чым ся купали Но
то вті мацижанку но ті моімже чабрик чабрик но тотєж выкупати можна
гарбати ся мож напити Но і тото Вас не міц незіля то
мы называли міцны бабці сте радили міц незіля писом на зберала А
я завше зберам то м святила до зіля дают завше свят Не
было жым колисті нашого уж одквитло бо перше того року Квитло Але
уж знам де єст того лишы лишю на яр си підю голы
копом А там по полях росло тепер не річ а щадрік по
полях різь коровы то так пасли Коровы пасли коровы пасли а якы
сы зіля специяльне давали коровам жебы іли жебы мали напримір жолте молоко
або бат ня То небас то зіля ні зіля коровами не кормили
Нате же тот чаблик коровили но того як ся напасла то на
пчупкю пожерала почупот ся пасе то корова вшытко іс а хто бы
і дома выщы давал єй єсти тото на стпа ся на надворі
ся пас бы тама жот На поли Номы не заганяли дес такє
місце жебы ся напасли сом специяльном травом Нє ді є бы то
сувай давно кажде як пас то пас так потім покотил а потім
коровы ся пасут А дешычокыркя піде Скосит на косткы і неє в
оґлі зіля Неє там де я ходилам того року то не лічыт
кобы же свічком глядал то не найде зіля жадного бо вшытко уж
выкушыли А вашы баба то што дашто сушыли Божу кровцю сушы даже
нашы стверди бо они ты зберали до то гарбату не єй тоту
О липину сме зберали липину сме зберали а ягоды а ягоды як
квытли з яводами то зав ся нас стінали і на тім і
сушыли гарбату в зиві тото тото тото тото тото тотопили листями Ягоды
так ягоды яка добра гарбата была А тепер маже я годы яшытко
слимакы лыжы Тепер не яничыткы флимакы лыжы не анич А кудільку зберали
Куділька смарачок Теж Ты зберали но то тут сме одти зберали Але
того року вшытко было зо часу І ся зрыхтувал то не назбера
бо не было Никовы росло юж Не было ні вшытков копры узберали
а то кого я копры узберам Та котры збрата я збрата я
си на зберам На нас там зберам ту коли кы не зберам
тото зберам мечу на огне там двиношу на компот Курам зберам бо
мам куры Но то курам высушу там на пстриху і потім курам
даю до івы А я си завше назберам такой молодой там Як
бы зберам і зав ся высушу я си завше рано шклянку запарю
ся на корму як а головы мыти волосы О назберай си листів
высуси і потім цизалі горячом водом Е ся замокне вымыє ся гмыдліх
пудровина якы ружнят а потім ся выми головой Твары вымыті коприлом о
яка леічка яму Гавні нахыбатця нераз поли псяко грани тляли Бо мы
не розплюджеме гонит ся кров і рітам нас бере Те з лікарством
Коприла найраджы голову сылыми напи ся гарбаты заліси выкупай ся лыми о
яка здорова най коприла пахне Коприла пахне то єст лікарством а не
іли копривы То коли ваша баба копляжы тиж до саваты давали до
зубы давали молодідку такы лісточкы і то лікарство было Діли бы пеці
давно давно не было такых смоковиків лем вшытко старо давне робили што
хто знал а хто поятя є копріла пече а пєкє пєче Як
бы ся так зят напій ся Я не раз ся напіл діду
назберамі Я мой прижей те розроблю ту коп копрів дюрану стаю пісє
десен То єст де се я раджы а напис я куприл то
ти бы далек ся ляжы лікарствий бы тиж мам тісні невеликє І
серце серце мам добре бо я з молодых років о раджы я
перешла Тяжку годину не добру але няйщы Бог на тамтым світі бым
было але няйщы лпелі не хотіл Я бым тустю воювала докля буду
мовы та єля джуно то тумаш вшыткє гіля писане розтопаст А польскєскуче
зєля Ага єс єст розтопат але тиж мало го єс мало пропадат
на очы на очы мол як плуче зєле на очы але юже
бы обышла лем коли сим нашла там кус науці пасли ся коровы
бо корову вшытковы журт де ся пасут ну А на братник ратиш
бра ратич а то ратиш на тото то звеце такє то єст
веце такє на Намурі На молі на молі так бы то так
ла не такє такє то зіля єст такє ойт остре міцно пафне
не так острегарды за пахцы быти А не о такє магардя але
то з нетопитя Нопе до шафы жебы ложы до шафы так моліт
молі Ной та мона но то так вас я такопитя Бо то
єст венце такє остре зіля остреджює з Язєроч лем тоты матіжанкы тоты
зіля Но і Божа кровця то дзюравит Но то тижєз не буде
тепер літі зюравец не буде пил Не можна Ні є бы бо
єст засильны Його лем ся в зимі пє значыт же засили бы
бо єс горячо а він мал орий удур такі остры такі сильны
васні Но то нашы бабця завше в зимі робили Яту мам посаджены
там єм сіяла і росне Тепер опустинам на нед пецом сушыли такы
зіля на подіі на поді на наподі ся сушыло бы завязал на
о ней высхлу замову сне бо зіля высли сяди А до на
сонци не добри На сонци недобрі сушыти лем так веце жебы сонце
не разило бо гыє барзя на чыно але єзла ся же же
тота ся тримат добри зіля сєтя гіля лісіты а Бочат што было
добром бо зялця єст добра на жолудок на жолудок на не Даже
же можно А як ся такы раны робили по руках або по
ногах то штоси прикладали якы си зівали вижнє тото єбы тото вечены
раны то веце шале мыды лічыт Жале бабкы не прикладали багаты бабкы
те жале і тепер бабкы берат слимакы сяди на і є тота
хволера немила браці На на слиниска на налиже на тємбре а давно
давно прикладали бавно так бо то чысте Немиле і бабка тіжріка суж
то єст тіж здорове бо сут дружны єст бабка ряцатка тота і
єст тота друга шырока єст я Та же я дуже знам бы
бо бо бо бо бо бо бо бо бо бо по о
тім бабцьосце радила но то я за тото знам єль Налети на
назберай і роблят тота а як бесідуєте же тота єдна бабка то
была ляцатка така єдна узка а тота друга єст шырока доля тятка
бо то єст шырша А тота друга єз уж рока Нале єст
і ті зіля во нагаді Ботім квітны такы має оно догоры Квіт
на арді она ся розраз та єлят Нале віджыде тепер не знам
доче тоты слимакы погомераме і тоты слимакы іщы будут воювати де тота
Заразу якы су напустили і тото о тотого ся по порозлікалой і
ся кырвавник созберали А кырвавник є маросне Мідуросни до зіля зовше як
свячу ту зузіля даю до іх іх індикам Індикы Бідикы крывальнику краяли
як індикы ховали то індикам ся краяло і тото іли то кырвалы
на зміцніня На зміцніня вам коприву тижну курятам такю а ін кровник
а гусом тиж коприл Бо гуси тижіли уси качкы так покопливы а
індикы кровли Я думам бы мі ся насіял але тепер выделяло то
буду до зо два тижні мушу вшытко копати дрятати бы пошытко поза
розставы Як бы вам мала была ядя з Варшавы топла так міжем
зарос дораджы так Ци булю выбрала компери маль петушку гіли слимакы копы
гіли слимакы Но бы што назіях по тім буде гіла трудку а
трасан зберали сте трасаны тото драсен такє тиж остре Остре лікарство остры
Остры то давали якы як тоты ни то там да на штоси
то давали тіжды Алестры остры зіля єст такє Жеєзно Томаш дуже написали
а дримок Не знам што сосанка Ясанка А то сосанкы ту санят
по о ґлюдкам По о о о о оґрутя сут є рад
А кабатикы Як кабатикы то привротник Но то тиж то тиж тот
привротник Тижєт Тиж тиж Но то тижєт тижєц якє літатсо Малебітка Лебіода
м а то така правдива лебіода Но то тиш давали да давали
тоту лебіоду хыба давали кы тым звірятам бо то было тиж такє
ане зіля Бо то мякє было лебіода з мякє тиш тиж хыба
сушыли там тепер тоті сушыт Як нихто не ховат до нете той
нихто не ховали в ту а роби з гарпату якысу з но
з мішкам май назвали за тото доле сырок добри ци рок але
того року не маме нич бо праві ляло ляло вшытко ся зопсуло
Не было Так як думам над хыжом збералам завше што на сут
за агна сиро ничме не зробили нич ани ани кус вшытко залял
дользі про вшытко ся розвали якы сут тоты квіткы то як то
іх збераты розсыпуєте цукрово но ні я зы воду як є Кус
переготує водом заліє і кус тото потім одцінит ся і потім тото
цукру датий і цитрины дуже Як цитрину давала робили сме то на
ліву того року нихто не зробил Нале што засыпали сте цукром дале
цитрины і што до слойків Нє Яза за зо рондля вымывам вшытко
тотогаді вымывам зо водом чыстічко і потім завалила мы водом кущ ся
вода так пристыла Забеляли сме заливам водом пізній тото крыло ся оно
было без ніч на другій ден ся одцідило гляло ся цукру До
того сыпало ся цукер найна на краю на кухни чытрино на над
усети і тото куся так при тогувало най до своіка За пастережати
цілу зиму мож напити Так насилю А з чого іщы си робили
Но тож з чого іщы зо сосны го сосны о тиш Тиша
тіж заросла того року тижме назберали ніч нема але в минулых роках
то якто сте зберали такы молоді яктачкы так молоды ни засыпало ся
цукром і за зато закрытилой і сироп зимі в сиро вылієш а
тото си задаш куздов до воды такой о готовленой за цукру якє
добре то вшыткы меди до того мож надати А тото сироту на
ґару на ґару нашытко бо то преці Се соснови соснови де гет
маш лікарство добре на єй ваші тото тыж лікарство Де сміля Люде
пили люде зберали торы тепер ні треба ходити глядати жебы малой сосны
найти Піде же таку сосну вели ся як той жвер а такы
молоды ліпшы Я ходила до Новиці Мы ходили до Новіці выізджали до
мене знаймы ходіт єме до Новіцы і тамы се нас бєраме а
пуг ідеме долі на гербатя на кавы Выішли сме не была мібо
бо моя тота воєдна не ма авта Бо тижы тамы різдила до
родины там бы там має родину кожміґрода е пішли деси там си
лісі станули бы си одпочули і тоты пішли деси по лісі за
грибами а она си сіла так на авті двері одворила Псистко якій
си літал і кусил єй гногу А мала жылякы Но і тепер
тоту тоту ногу го тоту ногу лічыт Лічыт так же я назберала
жыво косту Тілько тепер пілю тижбо поляло накопам жыво косту то і
занесу Жебы си зробила лікарство та кумас на тоту ногу Радже як
буде рало то назберам ці жывы косту ціпшыєсе купісе смальцю ґєнсьєґо а
я як забіє куре то цідам єщы з кури теґо смальцю трохы
І єщы там трохы си купиш єпшыве зедвєвискій доложыш і то ся
высмажыш і пьосе тіщы там до тебе зьоло і беш мяла має
так річному жа желя видиш Як орани як змія вкус А то
змій го то треба вє завязати завязати сильно ту жебы ядне і
жадали Але од жмій то треба далеко хтікати Йо далеко Ятуй святоромця
бо я ся голідуже воміли направлят тоты оны лямпкы што на набатерю
на цмонті Но ішла міже ми свядомів а там змыма лем ішла
капцьо а мала палицю бо я ся палицю ганя як нераз і
святона на нього там сіли жмія іді далься бо тях кусит Лона
пальмаріж сідила там не руша Яй затолкла выходила выходы а змія тота
Опустити тоты лапы іде а потім як того то ся мече дочува
Мече ся не ты я ся з мі бю Я ту міла
ви там на де квіткы то там на мурок прилі а бой
боґусь Щы ця там мажмі бож не виджю де то неправда тякай
цякай они ти там лізут дохыж лем двері бо ты двери отвириш
не отверам ты самі двері ной ту є на жмія мі по
сходах лізла По сходах мілі звеєна а тамта друга се мусіл жебы
ся чым забюл після м потім до боіска по косу косом єм
забил Бо чым забіж Не забір бы тот тото тотакє велиць а
то паскурне гіря брат Досвідували давно же сме ато приходит дашто з
Віщыт на фо неправда є Тількы рокы тумы жыли разом і рівно
то про ня То хтоси такы глупоты дулял рад не віры я
то не вірил мак сте зберали мак мак ма так Мале чытиж
неє Бо по поля ріс но то тепер де маґ не раз
так раз квитнул мак червены макы тепер не росне бы то видиш
вшытко покушены рота но я не я мам я мам бо я
мам насіня то мушу посіяти Да допіро на як же повіроци достала
му свойой тамты знайомий бы насіє вобрутку то так лем специялі на
выставу то він кусцьок покликне квіткы блетят а тота шкапулка така о
серед єй насіня А давали дітям давно так мак тоты высушены маку
А то деци данно были малы люде Тепер нихто тото не сіє
Нехто не сіє тоті тепер молоды будут ти сіяти а мают комуркы
перед носом а не ани макы сміют ся раю так як одколи
Не раз одповідам аледавно не давали дітям жебы были спокійны жебы до
є там Є Не давали О нас тото нихто не дало м
є Нє не давно є дал аж што робили жебы діти Мане
туж на това добрі спала тиж тому Уж му істи му дали
жебы ся напило і жебы жебы спокійні лежало Не давали нас не
давали тото не давали не Ну а тотде діти мали забавкы ты
ся бавили того Як не то я шыла якю сме мали пародиі
та я і нераз шыла такы ружны оны Такы рожны смакоткы такы
лялькы на наткали сме ы ты січкы як бы гото різало на
січканни наризала не раз ім А тепер ідут до склепів ружны забавкы
Давно не бало Вшытко тілько разы шыло бо я любила жыти бабці
шыла Бабця шыва тея ся на чыла і оды Мусьовка бабця Мусьовы
ка вшытко шыла і вышывала вшыткы гафтувала не рам як сы вышывали
такым полным полным такым поєденчыми такым і такым Рожны ружны рожны нос
ся што вышыва на блюска а на блюдска гля А хто гнасы
ходил гнад них то голо бабся вышывали блюзкы гафтували тоты не бабця
А я потім ся не хтіла не вчулам ся бо што менче
робила тат потілю ся не знала ту што інче вробила А тото
они вышували жыт Спільничкы робили бо нашы спіничкы дівчаты дівчата як дакы
мали луну балі но то вшытко робили такы плісуванкы вшытко з рука
руками бо машын не было вшытко руками нашы вшытко руками робили Ноты
якы сте мали облечыня в тым зысполі Стефановского Як што сме то
меле стрікы роблени што сыти но спинне цуй і блюзку і ґоршыт
Такі маґо вышуване ци косы ґорсыт то были ружны ружны ґорсеты мали
ме Но ружны ружны кольоры были Не были єднаковы А вышуваны цисты
Такы сполотна были Ао облюдскыма лиме вышываны Но і спідниці не мам
і та спідниці суж ближ ниж были є нормальні такы были підсуваны
арды ады спі Бо материял был добрий но бо слухай бо то
был стріл артусцьови то не был такій дзядоскы Ото мали ме хто
мал то мал Я не любила бы я не носила Але в
кякцях со выступували в черевіках Нє мых черевіка мых кєдця ні кєтця
не выступлювали не і то іванопы хлопы што мали а то хлопы
мали кошелі і ту мали кушелі тоты такы што были высуваны Ну
але быкы мали тіж цинь самы кошелі а мамтятя хыба не мали
лем кошелі мали А повідте мі ліщыци терлич сте зберали терлич то
козлек лекарскій Якій терлич Черз не знам козлек лекарскій в попольскы Ві
а тото рочне А то так ся называт оно пахне гм пахне
гм пахне в лаґаді по полі росне рос не росне а то
спіш єст дуже дуже є з того лікарства але не знати коли
Выкрикальці так Боже Так же по хыжах якы квіткы давно тримали А
то видіш о такы Краковякы Краковякы веце тоты краковякы такєв е такє
інче ліло Опові што там в кухни можна было найти даколи Коли
діжкы Но то діжкы так діж на тото што ся хліб пекул
м пай што и коротко коли прошто было на обору бы ся
не тепер были высові товды як я была Як ронцьо был здеків
і же я сіх товды не купила тото корты тепер неє Аредко
было давно іщы што в тым кор дай што єст такє як
миска ужка такы два А то было деревяне то неєд нероды Но
і до того посыпало ся муком і ся хліба набрало з той
гіжкы і ся зопалало зыпавало посмалювало ся водом і на опату і
до пецом І хліб того коротка было мал мал пан товды высовы
мал пан я не мала пінязи бо я так поіхала зо Знайомы
ту пришли до мене а радий то єме до Висовы Япосінє бері
Высове на Надзєвцю а ромек му ромек там мойт родіны Дзєгыць там
ма я си рубала я рубала мы дырва і ту б си
одрубала кавалет пальця Ту е такє мала бры ся одпалет радьойте я
ся вылічу высовій оборонцьо буде Палил дехєт а сусіда зявкы бо на
сусідю там мам то ся одгаратала тиш там на зявці бо рубала
тиш такы патыкы І тыси ту погаратала кавалец та ґрукшто дівцьом сте
потури так приіхали іхали моі знайомы што іщы голоси не были ізяли
сме єй хоц і хоц зем з нами выєме до Высовы а
малюхту мал ма Заіхали сме уж до Высовы юж там надалеко раджы
помалютку єс ачего Бо суха як отуж окно отужєн окно белхат і
то так пахне додєнь але пахне Заіхали сме там де тот єд
бо там в тім парку бо тох парку там пару хотієме котєв
онегалінка зо стасьом ся призерали ам я си розвивам кляклам ся на
землю миска была червена бо ту был копец і ту был рурка
і был тоты рурка тота така плястікова і ту миска і ту
капал з того руркы капал декєд До той мискы до рондля такі
рондель червены то я си тото розвила рукав єм си підвила блюзкул
і так си мачам тот палец хвори порубаны А раджувати з другой
строны радій ся знову то мышы бандаш І пашти з єдной сторони
так она з єдной стороны лякала як з другой Но а и
так ся люде назлітювали єден пан пришол єден был зо Щеціна де
си там збє здені сяди Бо там з ружных о них приізджали
люде Єден пан пшол пані пані палец уґотує То хоц пан падомє
хоц пан пандомє а я намачала па праву палит Дай пан ту
Помалювала го но горонце то не ґоронциніч то є ґоронце Бо то
ся там палит ся тлієт ліє потім іде гурком іде домискы То
было тепле але неготовлене І потім пишол до нас Была з такій
молоди з таком молодом дівчыном з злапенного мал кошелю білю молоди по
порехілю І поєд мі так пані Я мам тю цалом ренкє забанджевану
бо мстоси не знам што зробити Но то поцяні ся том кошуля
до ґури бо коно ся брузі бо то брудит ся то мазюга
То я ці ту помалює Я му помалювала тым пимапотым пальцьом помалювала
мін мал бандах завіл си радю ной то пєчы ся Нє му
віно тотера як гід тераз ся куп Дзєхцю у него і семи
лечыш видіш яму є До я ті палец вылічыла Але видиш криви
мам Бо не мам простого бо ту модрубала кавалет мяса Але видиш
же ся мі заголіло о кыви бо криви І повідай там і
тот пан паіі пані То Цо то пані норомбам джело часків ромбавай
і сокыра была осрай і ту ся отыла Видиш але неє знаку
нич загыіл ся подектів наджытелікань Ной ронцьо пришол то я си палец
завила там мал су річкы мали не поналивала буде продала Як моя
ме грушкым продавала мож дерезакра каждому давала ге гей ге ге гей
остере заґрайте каждому давала ге гей остере заґрайте кадом давала дадому давала
а ями не мам Цілим собі запер здаєм ся розплака ге ге
цілим собі запис даєм ся розмакым сідил собі запис здає ся розблакал
Даєм ся розблакал як маленькый хлопец Чого сым поплачеш питат ся ня
отец е гей гей чого Сим поплачеш питат ся ня отец гей
гей гей чого Син поплачеш Педат ся ня отец пидат ся на
отец ледасим помов А што мам до того пиляня помову Ей гей
гей гейя гей асто мам до того гіст в радию Лем фм