W odcinku 34 audycji „Językowy Hokus Pokus“ omówiono dwoinę, czyli dawną kategorię liczby oznaczającą parę przedmiotów lub osób, oraz jej miejsce w historii języka. Pokazano też, jakie ślady tej formy zachowały się do dziś w języku łemkowskim, m.in. w liczebnikach i niektórych formach rzeczowników oraz przymiotników.