Ягнятка #9 - 25 ІІІ 2014
Еп. 09

Ягнятка #9 - 25 ІІІ 2014

•

Опис епізоду

Archiwalny odcinek dotyczy tematu opisanego jako “09 - Ягнятка #09 - 25 ІІІ 2014”. Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: а га Добры ден Добрий вечер Но як все наче дексе але як николи зо страхом на рамени был Зас зас нове Нове чудо Новы міксер і Кєд бы мі дахто шмарил ґамбом же нас чути бо навет.

Автоматычна транскрипция

а га Добры ден Добрий вечер Но як все наче дексе але
як николи зо страхом на рамени был Зас зас нове Нове чудо
Новы міксер і Кєд бы мі дахто шмарил ґамбом же нас чути
бо навет жадного Офіцияльного чпіону Не маме не маме неска нам бракує
люди до помочы муси хыболь задерміло значыт певно нас чути О Чути
як то не мате Неєднак сут Новитаме дорогачыв уж в девятым одтинку
нового мериторичного проґраму <unk>r<unk> під науком Но сут пару версиі пару версиі
вниска подібно бараны Ой погнало дівчаточко ягняточка в поле тай стратило дівчаточко
ягняточок двоє а піду ягукаючы ягня то чоґляючы бо за фершок зайду
Ачий я іх найду Воджу очы полу бочы долинками броджу Але своіх
ягняточок ниґде нема ходжу темна темна нічка біда буде буде дома біда
ягня кочками де сте ся пооділи Ду ворбочок там ярочока там долиночка
Виджу виджу там ся пасут моі ягняточка тем но темно нічка іде
уж не буден домам біды драшком яркы драшком бо ужы ножком тяжко
Дує Дує на ня сяди м Коментуют нам слухаче же то не
бараны То ся іщы покаже Зноцит Не дам ци оптимістичні не паранитсе
єст якысий оптиміст сказаний Низка буде якысий паверпляй О на єден Самы
Єдне програм котрым сут самы паверплей м а чом А чом О
чом ні Для што співанкы якысиновы будут знов новы і стары але
може зачнимы Од не од музикы лем од даякого справозданя Так прошу
справоздавати Но ні Не то тему на думці Лем што Я єм
світил В Кракові на тоту тему тіж буде пісня Але декотры єздили
світом Ори село Но што мож пуйсти Лем мене заздріст бере в
мі шкода Веце як тыжден тому был єм на премєрі Огласні то
щы маме дві тым нич дым цілий театер люди но нич пане
лем музите ся перемельдувати А де Де сте ся хотіли перемтувати То
не треба ся мельдувати там навет лем поливо даргова маня То з
тым єст векший проблем Але даст ся доіхати можна на ровері На
Роварі Но до Ровері На Ровері єпископ з Кошыц до Братиславы єздит
на Ровері То ом ся дознал Но хыбаль мато в звыку Но
хыба нарізло выізд Ано Великден одправ Ні чудує ся же інчы не
хтут му товаришыти Но в тым ма проблем лем найвекш поґратувати ничым
веце ей Но то добрі то може поясниме бы достаєме телефоны ейлі
алювас не дзвонде днес бы м не опанувал єдного жебы мочы одберати
телефоны Не даст ся ницка Но бракло єдного кабля Але про кабля
про каблі тіж буде днес Зас то марна тема Але мы пригорыхтуєм
спіланку ноты шкода жебы не мало цю ме і єй майме то
за собом тоту ганьбу но то пісні а про такій телевізийний Знач
не про але з такого телевізийного з сериялю мож опусти фільм такого
Делаєр то єст такій фільм Парцикавий порекомендую каждому Він головні зосереджат ся
на зорґанізуваній переступчости в Гориці Начыт на кримінала на криміналах ся зосереджынові
барз актуальны фільмы Стріляют страшенну гідні трупів і знашто з чы додатково
зато рекомендую бы тот фільм бесідує барз вельо о меншынах в Гонориці
Першы бо то на сезоны поділеным єст пят сезонів перше сезон то
про чорных прочорных ґанґстерів што м гандлюют наркотиками м і покля єст
В тых в тых ґанґстерскых ґрупах хоц кєд то ґанґстер але покра
єст дакій хонір покра єст дакій дака чест то пося ся в
бізнес тримат м кєд го бракує і того гонорового захованя Но бо
то єдна єст тіж якыса соспільніст то ся вшытко розвалят Той першы
сезон не знам якы сы далекы паралелі Інди Як я не розумію
не же не паралелі я лем бы того Я лем яка мафія
де Я лем описую Фільм де не знам де я якы паралелі
до Другій сезон зас бесідує о польскых еміґрантах як медіє в Бальтімор
м Раз же то меншына така специфічна А два Же то єст
іщы меншына працівниче пороблят в доках такых величезных доках Ітко тіж єст
такє на пограничу кримінальности Третій сезон зас уж не звязаны нияк з
меншынами бо купил єсти телевізоры хадне Третій сезон уж єст о системі
едукациі І ота і тіж а можна тіж якы сум якого рівня
Попалові такій початковий мож можна речы Но і там тіж єст проблем
з том меншыном кримінальном тым разом як єй едукувати О мій Боже
но Сферель нелегкій до передуманя такій Але варто одобізрити варто одбізрити І
звлачыте як тот світ тіж функцийонує Тарз добрі по мойому Вшытко бесід
очывидно цілы серед з перспектывы барже поліциянтів ой котры тіж святы не
сут ге такій Презд некотрых описуваных жтод програм єст натуралістичны за барже
правдиве як жытя Но гей то послухайме і баз рекомендує коротіскє Коротіськє
твір інструментальний котрый каждий одтинок заперат То такє было но несенци по
такым бы сте обізріли На што специяльніст не заохотил Но то не
сут фаєрверверкы то не буде до сміху то не буде до сміху
никому Зато я вам до сміху привюз єм си з Пряшова бо
был єм на літературным вечері першу книжку то сут Русины весело і
важні то значыт поважні так них ся бесідує І то сут ріжны
творы вершыкы ріжных авторів якысы короткы гуморескы інчы малы векшы і малы
оповіданя як раз на літературным вечері Тот з том красном паньом в
о кулярах вершык чытал Знаний уж нашым слухачом актор З Театру Духновича
пан Латта Ігор Латта котрий был в нас тіж в Рускій Бурсі
на лемківскій творчій осени а написал верш Е Штефан Ладыньскій не знам
ци Комуси знаний пан Великій дириґент музык творця музыкы был шефом пульсу
през долгы рокы Но магнеска праві <unk> років а войд рівно<unk> Жыє
під Братиславом боязлива Мала з Янком перейти през ліс гнец стала го
Горекувати Янку я чула же хлопці можут в лісі окламати Не бій
ся нич ти не зроблю Але міг бы с кєд бы с
хотіл Але Марьо я никому іщы нич планне не зробил кєд Кєды
сме си посідали там під дубом на травичку може бы с ни
а дораз зачал гласкати холем поличку Татмаш зайду на гырбеті Як бым
ты міг укривдити Но гей Янку але зайду бы єм могла одложыти
Ой ой но така істория з зо фовы зо вчасновекы Но так
ся там бавлят Де там Там по полудньовій стороні файні было і
шумні Крас погода і файна музыка Но до добрі понес но дай
єден мою не знам ци єй маш там деси гей діти Небы
ся ты Зыбрали ся дробні діти Тайку Стріти літа трьома не Ниґда
негай ниґда не нагайдате Но то так красні грал Зо свойой платні
то єст така платня русиньскій проєкт Мільош железня грал на акустичных якысых
інструментах електрычных гітарах мандоліні бузукі банджы на флеті на перкусі такій мультінструменталісты
Но гын з полудньовой стороны а музыка така гейбы джере Но така
чудна але тота была то не то же Джызоля але я бым
повіл же Такій ремікс міцний но гей експеримент Бо то якысикы архівальне
думнограня гыль Але музыкы знаний на Словациі Мало хто знає же він
Русин Інтервю до радия было бы нам хыба тяжко зробити Бога він
тіж значыт же Русин знає Але так Подібно ма проблем з тым
жебы бесідувати публичні по лемківскы знає Але ідеолоґічні руд звідком ідеолоґічні цимы
Ні ні ні то артиста І мусит робити вшытко перфекцийні Кєд не
робит перфекцийні то кнец Ек якы за там марме помарна вытлумачы не
єст Но гей Але цедечко шумне і думам же нашы слухачы будут
внет мати Чом шт не маме чом шт не маме в нашій
базі Но вшытко запоряд буде бо пришло нам цедечко тіж до Руской
Бурсы од нашой приятелькы другє од Яны Трущыньской З награнями єй мужа
власном творчістю таку ты любиш найвеце і музыка і слова авторскы і
мужа Яна Трущыньска то єст знаменита журналістка з радия з Кошыц і
Журналістка і акторка і тлумачыт робит сценариюшы Для театру Духновича так же
пані вельо талянталантів но і мужа тіж ма талантливого але на тоту
його Співанку Но то може іщы не пора Тепер што якысий фільм
будеш оповідал Ніщы єм хотіл взяти о тоту Творчіст то свою авторску
за тепже тоту люблю найбарже но то кузнат інтерпретация а я не
мам Не розграничам люблю і творчіст авторску і народню тіж бас люблю
Але мі ся не подабают пропорциі в лемківскым середовиску той творчости Чысто
інчого І я як дополніня бо маме уважных слухачы в тым здає
ся так Деси з Під Пряшова Быти може же узуполніня же співала
на тій платні чули сме голос пані Зузанны Капральовой Там на тій
на тым железняку Е так так на пану Мілошу Железняку Ге то
мож добры ты Догримашка вябам Як си як єм си запознал поробил
якысы знаємости Так мам поґратулювати А вчера можна было слухати програму печатня
і програму котрий давно єм си хтіл награти з паньом Людмилом Шандальовом
Про байкы для діти але і не лем пані Людмила пише і
перше такы поважнійшы не ідіє в середовиску русиньскым по Свиднику єст медже
інчыма орґанізаторком наступной едициі русиньского фестівалю во Свиднику котрий буде в маю
і як знам хыба штоси пише Но байте думам же може быти
штоси і поважнійше бо пише значыт га ґадка Розстригнена Был єс были
сте пане в Пряшові І тыжден і о тыжден дозаду і о
парудни дозаду Так ся подарило на примєрі чого сте были Тыж альто
премєрі ниска не буде м бесідувати бо я бым хтіл зробити іщы
даяку реляцию з той премєри А якыс єй програм і коли він
буде М так будеме но так Я знал тепер можна так єст
така година же уж можна о чым то был была драма так
Многоловок не щуджолож так то было і было власні о тых о
такых де бы поісти контактах дамско хлопскых папско хлопскых вшытко было на
тоту тему Але автор быле якій Осамблев Толстой Но думам же власні
піднюс гарні сухальніст Думам же ні все такє найбарже мі ся подавала
сценоґрафія не знам хто єй робил гідні цукрю было То як бы
хтоси хтіл айти як є ся дознал То же до цукєр тото
асипали тым цукрьом на право і ліво Але было і в порошку
і розмаітизу То така солодка шты Драмо цікаве власні жем триґує вшыткых
тотцу никы з діло Но то коли ся можно почути была премєра
коли іщы буде можно буду осібны запрошыня будеме інформувати будеме інформувати так
Вале вшыткых і так заохочам быти в театрі в Пряшові Шумний театр
а вартат там быти Вартат там поіхати нівельків тид Ак багато будеме
ся выберати як буде наступным разом премєра буде якыса штука на котру
вартало буде іхати а там на кажду вартат Но то поіхали Не
аж так далеко з Лемковины містит зато же буєм жем два раз
З Ґорлиц <unk> кілометрів можна оджалувати Тре потреба но мам слухачы бесідуючы
тіж хочут Поіхати Но то зробиме собі даякій выізд мам же повинен
быти як социяльный выізд і зас Пряшів ся одозвал же сценоґрафію робила
пані Зоя Так так же ґратулюєме або была як бы вам поісти
описати тоту тоту сценоґрафію она была барз ощадна а одночасно вельозначна З
якысом ідейом з думком Нові векше штука Але дорого не коштувала так
в сам раз І іщы аха но так в стилю была барз
лемківска Так треба повісти З вынятком цукрю До цукры было гідні А
реприза значыт повторіня Повторіня спектаклю буде уж <unk> квітня Запрашаме до Пряшова
Уж другого квітня то недолго недолгы Зараз поприну пізним зо середы Прошу
не выбереш ся Ні Гмо ты видиш кілько ся кілько ся здали
твоі заповніня же підеш Но уж ся вказало же мам мам белет
льотничы на другы закуплены Та В делеґацию Школа дум в делеґацию і
тым разом нес ЛЕМ фм до Німецияк і наш тіж єден колеґа
тіж Радьови нашы слухачы присылают мі наступны альто ся на антену не
надає пробачте слухаче тото што сме тепер з Ужгорода прислали дякую Єднак
ні Але мож написати Най пробы якы си будут То што даєме
решто подашто дане до послуханя але може скорше така коротка інформация або
не коментар В тамтым тыжни в нашым радию проходило Проходила ретрансмісия Не
знам доповіды поґаданкы пана професора пана доктора габілітуваного Богдана Гальчака про історию
Лемків в Світлі Джер Неісторичні вымусіл повторити Но выкликала тота доповід в
шыроку дискусию головні головні гын на салі На жаль не вшыткы могли
ся выповісти В звязку з чым мы не будеме може коментувати того
Бо не знаме на чым на джерелах Но на методолоґіі на термінолоґіі
так дальш і так дальше ся здає же не будеме не повинни
сме входити в компетенциі Я барз часто то робиме дас тото робиме
но по што скы але я зрозуміл єм же то же в
темом было тота доповід была про найдавнійшу історию Лемків так і на
основі досліджынь археолоґічных і на основі історичных джерел А то перепрашам Не
мал єм той приємности Жебы быти навед было раді навед не мал
єм тіж часу жебы выслухати реляциі же будеме іщы ретрансмітувати бо єст
така потреба но і предошыткым Буде тіж коментар зо стороны професора професорів
котры были присутны Ягайлоньского Університету в котрых то поім так же тота
доповід выкликала великы контроверсиі в звязку з чыма Буде можливіст почути тіж
однесіня до того в надию уж того тыжня Лем так інформацийні бесідую
і што з хію за ради Но тото што уж єм заповіл
то єст співанка Співанка пана Ґляда з Пряшова Но ті желемам желаме
му гідніст доровля то сугама у далекых горах леднебесных бра на кінце
світа Сидит старый кляку де і Уравели Старий Арлекій у сєтлиско в
міста Боска небе з плацьом циф в котрий мат Міцка рідна зивяй
свит саті Юдзери <unk>ear із каменя слади себе мати Ян буде в
небі найдас кємогус дати уж одвіка Коача крик процулеві Кале Юри Слихон
Смих із каменя слаза близнебесны пран Тихо ласта цибльо Старий смутный пал
Еку Уравей старий гарлеґы Не є комравей старий арґ Вертаме і што
пане Павлю Но і сме вернули Коли бы сме вернули достали сме
власні тоту платню од пані Яны котра нам написала же слухам ваше
радийо і з музичного боку ся мі видит богатше як наше якє
наше Но Іхнє Дотой тото нашы новласні А зато же і муй
мій муж Владислав Сивий видал в тых днях цедеі з русиньскыма співанками
є той русиньска поезия облежена до роковой музыкы Береме береме Вырішыли сме
окрем інчых медий послати тото цеде під назвом Смутний клян віршы і
гітары і вам жебы сте схосновали у своім высыланю Новак Кєде будете
мати час і выслухате собі го будеме Вам вдячны за ваш погляд
на його першу роботу то выслухали сме лем єдной співанкы будеме буде
іх веце і як бы нашы слухачы мали якысий погляд на першу
роботу пана Владислава так просиме поділити ся опініями з нами Просиме будеме
грати мы ся ничого не бойма кєд іде о музыку Не боіме
ся радо ждеме кажду Чекаме Зато мате Але кєдли ся бойте і
ж так може быти же знаш мы сме одлажны але дакотры можут
ся Бояти дникотрых жанрів котры мы пропонуєме Но так може так быти
Марте мале для тых боячых музыка лем фм Така безпечна і там
і нич не з наш скочыт На гулянці Ні на музыці На
гулянці тіж може зоскочыти може заскочыти Але еле гурт бороню той музыкы
з гулянкы направду некотры ся зділают на ній але я думам же
то єст несправедливе А гулянку то треба бы вылучыти тепер по велькій
пісны але ми сме сут радийом котры і меншыны котры начыне тіло
сперат меншыны што толерує меншыны і така меншына котра на примір не
постит А хто хотіл бы ся побавити придобі в музыці то не
можна єй заборонити Не мож Ктоси гасых хоче гучати то може гучати
Ей але є тотальніст же можна не гучыти Не гучати можна не
гучати е ге ге тоту можливі здаєме тіж Мам тепер такє короткє
оголошыня но не бы піст але такы духовы Духовы концерты музычны як
бы то з таком музыком зы Експериментальным то велькій гріх не буде
І така можливіст єст тепер в Кракові В суботу тепер досаді два
концерты будва концерты Єдно то може не буду уж так барз рекомендувал
бо то з музиком клясичном там тіж през припадок моя жена буде
выступла котра тіж котру тіж можете почути в лемківскій клясиці Але тепер
так єм хотіл дашто інчого тіж зарекомендувати Може не до кінця аж
так гмм конкуренцийного бо то чысто што інчого Але може пана Богдана
заінтересувати бо знам же сте любили такій ансамбль Анджеля Ґар Тріо Любили
а особливо пана Дудука Дудук Дудука што ся з ним стало над
Дудуком бесідує про ревеляцийного музыка Лукашан Сабата котрий Ванджеля Ґабер тріо уж
неє одлучыл ся якысий час тому і зачал карєру індивідуальну музычну І
одраз мочы одраса котраз минулого з часу спілпрацує з ріжныма музыками і
медже інчыма З такым паном котрого буба куятых не знам ся тот
добрі чытам котрого бдете могли надозже чудний чудне назвиско то ищы не
лемківскє акысе Но такє з міцной західньой Лемковины Хиба же буба то
назвиско Хіба так і але та вшытко неш бо укаж грат на
ансамбль на такым інструменті музичным котрый ся зове Дудук котре зараз почує
чов Дюдук А ду Дудук єм повіл Добро Натоміст тот буба Гран
буба пан буба грат на інструменті котры ся зове кора Так Дмі
не припоминат мі ниж не припомну Рекомендую си вписати дес в якых
Ґуґлях ци інчых Кора інструмент і посмотрити як то выглядат А кєд
мате охоту і час но то в суботу піти і послухати в
клюбі Альхемія в кракоівскым ци на краківскым Казьміри Казіміри Знал єм же
то не буде легкє Не казімєжу но так то треба повісти тіль
Не монополь з ним не дас ся і накєде Не можна добрі
Я уж жем ся набесідувал послухайте сой того дудука як він Звучыт
звучыт Згоря згорожы Згорюшка Згорожка Загоды с зоры контенцуют зуря Вас божен
сы пс Но глядали сме того дудука бо уци не был ци
його не было по мойому пил пан Дудук был Дудук хыба ні
Написане же был Написане же был і того ся тримайме то ся
што хоче барз почути дждук той І до архіву іде І там
єст наявниця про дудук і про арменьску музыку на концерт А на
концерт до нажыво Ей То шумний інструмент Васні не такій шумный Власні
так Маленькій такій Но так але значы сут такы люде котры котры
потрафлят на тым чарувати Но цикава цікава были барва зато рекомендуєме так
рекомендуєме Штоси ся стало О не знам Што си ся скінчыло здає
ся або ся зачало так як попередньо ци ні Не знам не
но то добрі Зачынат ся што а Слугач як все Так Не
в пору Ні Власні два спору то єст до тебе одкликаня до
неправды котру шыриш так же в архіві якобы в архіві был Дудук
Дудук Неє в архіві Дудука Но то будеме повтаряти што тоту авдицию
розумію же неє гравца та неє родя Но быти може і не
буде Но так не буде на разі але на разі буде што
про трактористів Так нову тему зачати гнескы А то єст така тема
архівальна берз Яка рате Деси з початку шісдесятых років До барз архівальна
а мож з половины і може з кінця <unk> рока Но бы
поіхало двох панів до Львова І привезли медже інчыма таку чорну платню
ме сме єй зріпували Як вытримаш долго то прошу і ся розвине
зараз нам дискусия то буде про трактористів а може наветні Співают сестры
байко А чом така співанка зараз поясниме по ній Поясниме Пишла в
Поле агроном залотого шлетшеф вороче мороз єдно выче мороз Отепых усе спо
Но так подабало ти ся то і но то не єсты на
то тему дискутувати взагалі Та жа музыка Е то такой уж неє
Но так нале соцреалізм одвят як бы повісти В якысых то в
подіях єдной пані агрономкы котра вышла в Поля і штоси ся там
з ньом діяло мусіло ся діяти на тот спосіб заспіваны хоц бы
інструкция обслугы чайника была тот мі ся вде подобало так Але о
чым бесіда О тым же товды за тамтых часів треба было не
раз іти на якысы концесиі з властю так жебы мож было на
єдній стороні платні на стороні А жебы на стороні Б перепрашам заспівати
штоси Што то о хвилю буде то треба было на стороні А
дати тіла на цілого Но В тым припадку тоты паніі єднак форму
тримали і думам же то быти може навет не єст смішне тото
што они заспівали Хоцкі Ну тяжко оціняти Знешньой перспективы то мож на
роботы робити маґістерскій маґістерскы оролі аґронома в лемківскій культурі Нож на інчы
то інчы на пізнійшы поры дискусиі Ну так не і жебы мож
было заспівати штоси то треба было заспівати іщы другє І тепер ся
можна застанавляти ци тото же хтоси Но был не дал ся гломити
і пішол сідити напр до арешту ци на Сибір пішол гет То
ліпше зробил Ци може ліпше зробили тоты Пані котры єднак Но пішли
на даяку концесию але могли награти наступну співанку Но то слухаме што
такого то єст І ся пращане цині іщы ні вернели як ні
то ні молоденькы і вшатло сорне што голову зжырнул Но я тото
мал приємніст тот твір з такым ансамбльом Не знам ци счул Лемковины
співати Так Але не розуміл жы в чым тот усміх Великій Подабало
мі ся як тоты пані співали О надонаня шумне Люм чы з
чы выкнуню Лемковины Трафило мі ся Ек кєд я єм был найдем
Тот твір власні Думам же так лем быти може сме ся іщы
товды не знав напевно сме ся іщы товды не знали Вы в
Кракові васні сме тото і котрий то был рік по <unk> штуч
<unk> Не замаль страшні давно дано мчас ся кінчыт а бесідуют же
сме сут днес розглечены барз Загідні співанок за мало бесіды Не знам
ци як сец як николи Як николи Но то бы да добрі
было То так уж буде но тотрі до што з чым маме
дас доповіджыня мериторичного зы ци днеска ні Альберсгарда знимка ся вказала на
ґрупі Лемковина заохочаме Но хыжа як малюваня што мож то гейно то
я може вертам до Кракова Де тото єст Звізда фестівалю во Свиднику
пятницю Яка тота Но то видиш як ти ся повело Я уж
знам проґрам а слухаче нашійщы ні Як будеме м мати цілий проґрам
то оголосиме і будут джінґлі і вшытко буде Гыкы Краковяк Краковячык слухаме
тан же дякуєме не скадякуєме нескадякуєме Слухайте радия Лем фм тоты остатні
дни бо човше остатнійше не верне до котры пойдут велькы зміны реформы
Іде нове пане но я не мушу знати про такє Я лем
остерігал слухачы або опіцюю добрі Праніч добра ніч ґуєс бурка коло ґурті
Боже цела матка цурті Боже цела мацінот за осіна Як мясо мали
поділ на полник черет тов Болю дерак на лемо так на манка
з ґрупі ліса ойце цвы Ясобіс на Лестів акара фелі <unk>ополяно поля
бальобоя побудів Можо заслава очі А як ембасовы заграла мя до стоджета
бандистю Яле за одьовим фундовиня отяньоньом адыла абезетало