Odcinek poświęcono mrówkom i ich roli w lesie, pokazując, że mimo negatywnych skojarzeń są ważnym elementem przyrody. Autor wyjaśnia, jak zbudowane jest mrowisko, do czego służą podziemne korytarze, jak mrówki utrzymują temperaturę i jak przygotowują się do zimy oraz wiosennego ożywienia.