To odcinek programu „Na dobranoc“ z bajką o wakacyjnej podróży, kontynuującą historię rozpoczętą w poprzednim tygodniu. Lanio martwi się brakiem aparatu fotograficznego, więc podczas wyjazdu zamiast zdjęć rysuje wspomnienia kolorowymi ołówkami, a z tych prac powstaje później album.