На крылах істориі #18 - 5 X 2011
Еп. 18

На крылах істориі #18 - 5 X 2011

•

Опис епізоду

Archiwalny odcinek dotyczy tematu opisanego jako “18 - На крылах icториi #18 - 5 X 2011”. Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: Накрывал гісторию Проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ фм На весну р лемківскій світ ся завалил Польскы влады зачали праселіня в рамах Акциі Вісла на крылах істориі проґрам Славка.

Автоматычна транскрипция

Накрывал гісторию Проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ фм На весну <unk> р
лемківскій світ ся завалил Польскы влады зачали праселіня в рамах Акциі Віслалемківскій світ ся завалил Польскы влады зачали праселіня в рамах Акциі Вісла
на крылах істориі проґрам Славка Заґурского радию Лем фм Децизию в справіна крылах істориі проґрам Славка Заґурского радию Лем фм Децизию в справі
розпочатя акциі Вісла підняло політичне бюро Центрального комітета польской роботничой партиі Офіцийнірозпочатя акциі Вісла підняло політичне бюро Центрального комітета польской роботничой партиі Офіцийні
дырвала она од <unk> квітня <unk> р До кінця липця того рокадырвала она од <unk> квітня <unk> р До кінця липця того рока
Хоцкі остатні выселіня были в році <unk> В підсумуваню акциі написане осталоХоцкі остатні выселіня были в році <unk> В підсумуваню акциі написане остало
же польскє войско розбило партизанти украіньской повстанчой арміі Арештуваных остало праві <unk>же польскє войско розбило партизанти украіньской повстанчой арміі Арештуваных остало праві <unk>
тис люди а переселеных остало <unk> тис люди Спомисовди ме тобы однятис люди а переселеных остало <unk> тис люди Спомисовди ме тобы одня
омволі Цыво місцьо до тебыт жыти бо позамерали Церква Ворота Подивили сяомволі Цыво місцьо до тебыт жыти бо позамерали Церква Ворота Подивили ся
Лемкы то сут твоі горы Котры шануле Як неба просторы ствой землиЛемкы то сут твоі горы Котры шануле Як неба просторы ствой земли
Нихтоме смо бил ювіста і <unk>or для был Як зато отсот выкарыНихтоме смо бил ювіста і <unk>or для был Як зато отсот выкары
місци для Богы Е для Під конец ІІ Світовой війны битвы помеджемісци для Богы Е для Під конец ІІ Світовой війны битвы помедже
УПА а людовым польскым війском а тіж крайовом армійом мали найвекше насиліняУПА а людовым польскым війском а тіж крайовом армійом мали найвекше насиліня
Причыном з єдной стороны была охота одорваня части теренів Польщы і прилучыняПричыном з єдной стороны была охота одорваня части теренів Польщы і прилучыня
іх до самостійной украіньской державы котра мала півстати по війні помедже Радяньскоміх до самостійной украіньской державы котра мала півстати по війні помедже Радяньском
Росийом а Західніма Аліянтами Наступном причыном была проба ограничыня переселіня Украінців наРосийом а Західніма Аліянтами Наступном причыном была проба ограничыня переселіня Украінців на
схід Росиі В тым самым часі УПА палила села жебы не моглисхід Росиі В тым самым часі УПА палила села жебы не могли
заняти іх польскы осадникы Украінці не узнали тіж новых границ уселеных назаняти іх польскы осадникы Украінці не узнали тіж новых границ уселеных на
конференциі В Явці і Тегерані Зато тіж пробували створити свою державу котрыконференциі В Явці і Тегерані Зато тіж пробували створити свою державу котры
назвали закерзоньскым крайом Назву Закерзоня перший раз выкористали еміґрацийны украіньскы історикы поназвали закерзоньскым крайом Назву Закерзоня перший раз выкористали еміґрацийны украіньскы історикы по
І світовой війні Пізнійше по <unk> р коли Украіна остала самостійну ОсталоІ світовой війні Пізнійше по <unk> р коли Украіна остала самостійну Остало
офіцияльні оно узнане през Украінців за названя польскых земель котры по іхньомуофіцияльні оно узнане през Украінців за названя польскых земель котры по іхньому
мают быти прилучены до Украіны През УПА называны были так землі котрымают быти прилучены до Украіны През УПА называны были так землі котры
по єтавской конференциі одданы остали польской державі По тым як в полніпо єтавской конференциі одданы остали польской державі По тым як в полні
<unk> р Німці высофали ся з тых теренів остатнім кварталі <unk> р<unk> р Німці высофали ся з тых теренів остатнім кварталі <unk> р
зачала ся акция выселіня Люди до европейской части совітской Росиі Переселіньом пробувалазачала ся акция выселіня Люди до европейской части совітской Росиі Переселіньом пробувала
пришкодити УПА Палючы седибы переселенчой Комісиі атакуючы войс ковы ґарнізоны і потягыпришкодити УПА Палючы седибы переселенчой Комісиі атакуючы войс ковы ґарнізоны і потягы
Діяльніст УП остала закінчена на закерзоню през польскє людове війско і совітскєДіяльніст УП остала закінчена на закерзоню през польскє людове війско і совітскє
НкВД ско іма чу Безпосередньом причыном розпочатя акциі Вісла была смерт ґенералаНкВД ско іма чу Безпосередньом причыном розпочатя акциі Вісла была смерт ґенерала
Кароля Свєрчевского <unk> марця <unk> р Свєрчевскій згынул в засадці в селіКароля Свєрчевского <unk> марця <unk> р Свєрчевскій згынул в засадці в селі
Облонкы коли іхал на інспекцию войскового ґарнізона в Тисной Офіцийні згынул вОблонкы коли іхал на інспекцию войскового ґарнізона в Тисной Офіцийні згынул в
вынику стрілів партизантів украіньской повстанчой арміі Адже на його мундурі на плечахвынику стрілів партизантів украіньской повстанчой арміі Адже на його мундурі на плечах
сут сліды од баґнетів Зато вшыткы сучасны історикы бесідуют же то несут сліды од баґнетів Зато вшыткы сучасны історикы бесідуют же то не
Украінці а охорона ґенерала забыла Причыном могли быти клопоты якы ґенерал робилУкраінці а охорона ґенерала забыла Причыном могли быти клопоты якы ґенерал робил
товднім польскым владом По смерти Кароля Свєчевского польскы влады розпочали діяня протівтовднім польскым владом По смерти Кароля Свєчевского польскы влады розпочали діяня протів
украіньскым нацийоналістам През што і Лемкы остали выселены зо своіх родинных земельукраіньскым нацийоналістам През што і Лемкы остали выселены зо своіх родинных земель
конец части першой Накрыла істориі проґрам Славка Заґурского радию Лем фмконец части першой Накрыла істориі проґрам Славка Заґурского радию Лем фм