На крылах істориі #2 - 15 VI 2011
Еп. 02

На крылах істориі #2 - 15 VI 2011

•

Опис епізоду

Archiwalny odcinek dotyczy tematu opisanego jako “02 - На крылах icториi #2 - 15 VI 2011”. Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: На крывах істориі Проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ фм січня р американьскій президент Вудров Вільсон оголосил в конґресі пунктів покойового проґраму Были тоты пропозициі.

Автоматычна транскрипция

На крывах істориі Проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ фм <unk> січня <unk>
р американьскій президент Вудров Вільсон оголосил в конґресі <unk> пунктів покойового проґрамур американьскій президент Вудров Вільсон оголосил в конґресі <unk> пунктів покойового проґраму
Были тоты пропозициі світового порядку по І світовой війні Про Лемків найважнійшийБыли тоты пропозициі світового порядку по І світовой війні Про Лемків найважнійший
был <unk> пункт котрый бесідувал о створиню можливости самостійного розвияня ся народівбыл <unk> пункт котрый бесідувал о створиню можливости самостійного розвияня ся народів
австро угорской імпериі Згідні з думком удрова Вільсона Лемкы зачали ся стрічатиавстро угорской імпериі Згідні з думком удрова Вільсона Лемкы зачали ся стрічати
і бесідувати про свою самостійніст Уж на початку листопада <unk> р наі бесідувати про свою самостійніст Уж на початку листопада <unk> р на
Лемковині зорґанізувано перше віче на котрых бесідувано про будучніст лемківскых земель ПершеЛемковині зорґанізувано перше віче на котрых бесідувано про будучніст лемківскых земель Перше
такє віче зобрало ся в святковой <unk> листопада На наступным великым вічетакє віче зобрало ся в святковой <unk> листопада На наступным великым віче
в Ґладышові веце як <unk> лемківскых делеґатів Оповіл ся за покликаньом Рускойв Ґладышові веце як <unk> лемківскых делеґатів Оповіл ся за покликаньом Руской
Рады котра мала быти найвысшом владом на терені Лемковины Найважнійше віче малоРады котра мала быти найвысшом владом на терені Лемковины Найважнійше віче мало
місце во Фльоринці <unk> грудня <unk> р Гін власні окрислены остали політичнымісце во Фльоринці <unk> грудня <unk> р Гін власні окрислены остали політичны
рамы пришлой державы Хочеме жыти в єдности з цілым рускым народом торамы пришлой державы Хочеме жыти в єдности з цілым рускым народом то
і тіж госло цілого християньского руского народа з угор Не хочеме аниі тіж госло цілого християньского руского народа з угор Не хочеме ани
Угрив ани Поляків не знаме жадной Украіны На крывах істориі Проґрам СлавкаУгрив ани Поляків не знаме жадной Украіны На крывах істориі Проґрам Славка
Заґурского радию Лем фм Тото віче было зачатком самостійности Лемків Того дняЗаґурского радию Лем фм Тото віче было зачатком самостійности Лемків Того дня
покликали сме Русиньску Народну Республику Лемків Хоцкі з велькыма проблемами лемківска свободапокликали сме Русиньску Народну Республику Лемків Хоцкі з велькыма проблемами лемківска свобода
перетрвала до печатків <unk> р Того рока в велию <unk> січня вечеромперетрвала до печатків <unk> р Того рока в велию <unk> січня вечером
польскы власти арештували членів лемківского уряду І міністра доктора Праву Ярослава Качмарчыкапольскы власти арештували членів лемківского уряду І міністра доктора Праву Ярослава Качмарчыка
священника Димитра Хыляка котрий был Міністер Внутрішніх Справ і міністер льміцтва Миколаясвященника Димитра Хыляка котрий был Міністер Внутрішніх Справ і міністер льміцтва Миколая
Хромосяка Слідство было введене през пят місяци В його часі лемківскы діячеХромосяка Слідство было введене през пят місяци В його часі лемківскы діяче
сідили во вязниці в Новым Санчы А родинам Полякы розказали ш штосідили во вязниці в Новым Санчы А родинам Полякы розказали ш што
выплатили за іх неутриманя Польскы власти задбали тіж про ограничыня для інчыхвыплатили за іх неутриманя Польскы власти задбали тіж про ограничыня для інчых
патріотичных діячів Доктора Тиганьского котрый вертал зо Словациі затриману на граници іпатріотичных діячів Доктора Тиганьского котрый вертал зо Словациі затриману на граници і
невпущену на Лемковину В листі присланым його жены польскы урядникы написали Уділенєневпущену на Лемковину В листі присланым його жены польскы урядникы написали Уділенє
зызволеня др ціханьскйому на повруз з Пряшова до Креници не єст сказанезызволеня др ціханьскйому на повруз з Пряшова до Креници не єст сказане
А то з поводу того же на ціханьскым чожом барзо важне зажутиА то з поводу того же на ціханьскым чожом барзо важне зажути
натуры політичной же др Ціханьскій выіхал в целях конспірацийно орґанізацийных А обецнынатуры політичной же др Ціханьскій выіхал в целях конспірацийно орґанізацийных А обецны
стараня о його поврот до краю могло быти звязаны з якомсь місийомстараня о його поврот до краю могло быти звязаны з якомсь місийом
котру ма спелніть З увагі на обецну ситуацию яка панує на Лемковинікотру ма спелніть З увагі на обецну ситуацию яка панує на Лемковині
повид др Ціханьского в Креніци може быти шкодливый для інтересів панства Вповид др Ціханьского в Креніци може быти шкодливый для інтересів панства В
атмосфері застрашыня і поліцийного терора <unk> червця в Новым Санчы зачал сяатмосфері застрашыня і поліцийного терора <unk> червця в Новым Санчы зачал ся
судовий процес лемківского уряду оскарженого о здраду польской державы На судову салюсудовий процес лемківского уряду оскарженого о здраду польской державы На судову салю
впущено лем тых котры мали специяльне зозволіня Вельо люди ся не змістиловпущено лем тых котры мали специяльне зозволіня Вельо люди ся не змістило
Пунктуально <unk> прокуратор одчытал акт оскаржыня Стверджено цо наступує прокуратор присонділ КренґовиПунктуально <unk> прокуратор одчытал акт оскаржыня Стверджено цо наступує прокуратор присонділ Кренґови
в Новым Сончу оскаржа Кєндза Димитрия Хыляка лят <unk> сына Василя ів Новым Сончу оскаржа Кєндза Димитрия Хыляка лят <unk> сына Василя і
Пеляґіі Замішкал і замельдуваны в ізбах повят Ґрибув Пробоща грекокатолицкого в ізбахПеляґіі Замішкал і замельдуваны в ізбах повят Ґрибув Пробоща грекокатолицкого в ізбах
восіляльности доктор Ярослава Качмарчыка лят чыісті шеслічонцого сына Теофіля і Мариі роцонговосіляльности доктор Ярослава Качмарчыка лят чыісті шеслічонцого сына Теофіля і Мариі роцонго
і приналежного в Бінчаровій адвоката в Мушыні Реліґіі грекокатолицкій стану вольного Миколаяі приналежного в Бінчаровій адвоката в Мушыні Реліґіі грекокатолицкій стану вольного Миколая
Ґромосяка лят <unk> сына Ваня і Мариі родженого в Креніци замішкалого іҐромосяка лят <unk> сына Ваня і Мариі родженого в Креніци замішкалого і
приналежного в Креніци Всі Реліґій грекокатолицкій жонатого писменного весіля реальности Ото жеприналежного в Креніци Всі Реліґій грекокатолицкій жонатого писменного весіля реальности Ото же
дня <unk> марця <unk> р во Фльоринци Якос справці поджеґаче і привудцидня <unk> марця <unk> р во Фльоринци Якос справці поджеґаче і привудци
през ужодзенє зебраня твожыня звьозків і мовы публичны Кнованя взиваня побуджені іпрез ужодзенє зебраня твожыня звьозків і мовы публичны Кнованя взиваня побуджені і
накланяні словом і писмен туді през подвудзаня честавяньсе же людной осєдлоно нанакланяні словом і писмен туді през подвудзаня честавяньсе же людной осєдлоно на
Лемковщыні інтеґральном чест жепосполітой польскій становонця Яко суверенный народ з Вєшніству ПольскійЛемковщыні інтеґральном чест жепосполітой польскій становонця Яко суверенный народ з Вєшніству Польскій
не подля же уважат ся ма за єдном цалост з Росийом іне подля же уважат ся ма за єдном цалост з Росийом і
народом росийскым взєлі чынности до одерваня ся честі од єдно звьозку панстванародом росийскым взєлі чынности до одерваня ся честі од єдно звьозку панства
польского До впровадженя небезпеченства для панства на зевнот раз до забужень іпольского До впровадженя небезпеченства для панства на зевнот раз до забужень і
войны домовой венут зміжаючом Чын тен становій збродні здрадиґувний Лемкам орозила каравойны домовой венут зміжаючом Чын тен становій збродні здрадиґувний Лемкам орозила кара
смерти На крывах істориі проґрам Славка Заґурского радию Лем фм Першы передсмерти На крывах істориі проґрам Славка Заґурского радию Лем фм Першы перед
суном станул отец Хыляк міністер Внутрішніх справ Русиньской Народной Республикы Лемків Прокураторсуном станул отец Хыляк міністер Внутрішніх справ Русиньской Народной Республикы Лемків Прокуратор
ся возвідал Як мала выглядати границя медже польском а Лемковином зні зся возвідал Як мала выглядати границя медже польском а Лемковином зні з
принципами удрого Вісона старых границ неі На іх місце мают быти новыпринципами удрого Вісона старых границ неі На іх місце мают быти новы
Прокуратор ся возвідал Русины в Новосандецкым є <unk> процент грибовскым <unk> процентПрокуратор ся возвідал Русины в Новосандецкым є <unk> процент грибовскым <unk> процент
Ґорлицкым <unk> процент і так далі Як то є можливе же меншынаҐорлицкым <unk> процент і так далі Як то є можливе же меншына
може быти сувереном над Поляками Ани єдной польской хыжы не хочеме миможе быти сувереном над Поляками Ани єдной польской хыжы не хочеме ми
жыєме оддільні од Поляків з вартой ґрупі Оборонцы лемківского міністра представили фактыжыєме оддільні од Поляків з вартой ґрупі Оборонцы лемківского міністра представили факты
же лемківскій уряд діял згідні з медженародным правом і близко з Полякамиже лемківскій уряд діял згідні з медженародным правом і близко з Поляками
спілпрацувал А в часі дальшого переслуханя през прокуратора Піховича Доктор Качмарч всказалспілпрацувал А в часі дальшого переслуханя през прокуратора Піховича Доктор Качмарч всказал
лоґічны буде оскаржыня Он прокуратор ся милит в акті оскаржыня Початково бесідуєлоґічны буде оскаржыня Он прокуратор ся милит в акті оскаржыня Початково бесідує
нам же Републіка остала покликана в <unk> р А уряд допіро внам же Републіка остала покликана в <unk> р А уряд допіро в
<unk> през два рокы република не істніла Остатнім предсудом станул міністер Миколай<unk> през два рокы република не істніла Остатнім предсудом станул міністер Миколай
Громосяк старшы уж ґазда котрого бесіда ожывіла публичніст в суді Не розбуджальствеГромосяк старшы уж ґазда котрого бесіда ожывіла публичніст в суді Не розбуджальстве
бунтів против Польщы довідал ся Пєхович Там мы спокійны як стрижены уцібунтів против Польщы довідал ся Пєхович Там мы спокійны як стрижены уці
Не хтіли сте одорвати Лемковины од Польщы одорвати А коли остало прилученоНе хтіли сте одорвати Лемковины од Польщы одорвати А коли остало прилучено
Не памятам На крывах істориі проґрам Славка Заґурского в радию ЛЕМ фмНе памятам На крывах істориі проґрам Славка Заґурского в радию ЛЕМ фм
В кінцьовій бесіді прокуратор Пєхович повіл же Лемковина є од віків польскаВ кінцьовій бесіді прокуратор Пєхович повіл же Лемковина є од віків польска
і по закінчыню істіня Австо угорской Імпериі мала быти зас польска Єкі по закінчыню істіня Австо угорской Імпериі мала быти зас польска Єк
остатні з оборонців бесідувал доктор Ганкєвич котрий на кінци повіл Осудте іхостатні з оборонців бесідувал доктор Ганкєвич котрий на кінци повіл Осудте іх
І коли вернете домів повістте Вашому народ же Лемкове ціль лем тогоІ коли вернете домів повістте Вашому народ же Лемкове ціль лем того
што Полякы уж мают самостійности Осмій вечером лавникы видали вердикт Лемківскы діячышто Полякы уж мают самостійности Осмій вечером лавникы видали вердикт Лемківскы діячы
остали уневиднены Адже того дня скінчыла ся істория самостійной лемківской державы Русиньскойостали уневиднены Адже того дня скінчыла ся істория самостійной лемківской державы Русиньской
Народной Республикы Лемків на крывах істориі проґрам Славка Заґурского радию Лем фмНародной Республикы Лемків на крывах істориі проґрам Славка Заґурского радию Лем фм