Обзерач Природы #10 – Jesień przed zimą
Еп. 10

Обзерач Природы #10 – Jesień przed zimą

•

Опис епізоду

W odcinku 10 „Obzierača Pryrody“ prowadzący Jakub Zygmunt opowiada o przedzimiu, czyli okresie między jesienią a zimą. Wyjaśnia jego cechy meteorologiczne i przyrodnicze: niższe temperatury, duże zachmurzenie, częstsze opady, wysoką wilgotność oraz krótki dzień w strefie klimatu umiarkowanego.

Обзерач Природы #10

Автоматычна транскрипция

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добры ден дорогы слухачы лемківского радия Лем
фм бесідує до вас Якуб Зиґмунд і зачынаме наш проґрам обзерач природыфм бесідує до вас Якуб Зиґмунд і зачынаме наш проґрам обзерач природы
в днешным одтинку будеме бесідувати о барз інтересуючій речы а докладні ов днешным одтинку будеме бесідувати о барз інтересуючій речы а докладні о
тотым што то єст перед зимя Значыт такій період в році меджетотым што то єст перед зимя Значыт такій період в році медже
осеном а зимом дознаме ся докладні яка єст дефініция перед зимя іосеном а зимом дознаме ся докладні яка єст дефініция перед зимя і
тіж што ся діє докладні в природі і в повітрі в тотымтіж што ся діє докладні в природі і в повітрі в тотым
часі покля што послухайме музыкы а пак будеме продолжати бесіду перед намечасі покля што послухайме музыкы а пак будеме продолжати бесіду перед наме
Давід Колер в співанці під наголовко Ґмі мам ловено си дни писемДавід Колер в співанці під наголовко Ґмі мам ловено си дни писем
сыв грава Небезпечні гри циканскы Аласкі Горґій Ґрвенавал Ци тота глядал Ісыв грава Небезпечні гри циканскы Аласкі Горґій Ґрвенавал Ци тота глядал І
ґмі што лени справни Ні То напиті зід ґти си протьбы вставалґмі што лени справни Ні То напиті зід ґти си протьбы вставал
Без тебе самлебнуй якости і япуй спанек і кого там лем пустілБез тебе самлебнуй якости і япуй спанек і кого там лем пустіл
што ти сыкнеш буду сте боу піт буду сте бо літат дописевшыхшто ти сыкнеш буду сте боу піт буду сте бо літат дописевшых
руслі Хцітеє люм дікат то вшы пробит сыпцяла і то было сладніруслі Хцітеє люм дікат то вшы пробит сыпцяла і то было сладні
мєзі псилаф на роґы і нальтує ціпсила на роґы і на неймєзі псилаф на роґы і нальтує ціпсила на роґы і на ней
тял себе цілі тя уж дя для У Без тебе самлетнуй якоститял себе цілі тя уж дя для У Без тебе самлетнуй якости
Ліда туй спанек никого люєй не вмостіл летіж снерем яко я суставаЛіда туй спанек никого люєй не вмостіл летіж снерем яко я сустава
воли пат ріхляс ґаснат мій циплі скозят еко бляза Як дуля цеволи пат ріхляс ґаснат мій циплі скозят еко бляза Як дуля це
сту здат Уй смутек Ні разем ни кєблійско напуджат і кєблііско напуджатсту здат Уй смутек Ні разем ни кєблійско напуджат і кєблііско напуджат
Хтєм семі Без тебе следной якості Ліда ту і спалек никого доХтєм семі Без тебе следной якості Ліда ту і спалек никого до
ней не мустіл Аж ти ми зыґнез Моє маляджы псилаф мытут баресней не мустіл Аж ти ми зыґнез Моє маляджы псилаф мытут барес
камаф І вернули сме на антену Лем фм тырват проґрам обзерач природыкамаф І вернули сме на антену Лем фм тырват проґрам обзерач природы
бесідує до вас Якуб Зиґмунд і власні зачынаме нашу бесіду внешным проґрамібесідує до вас Якуб Зиґмунд і власні зачынаме нашу бесіду внешным проґрамі
хочу Вам повісти о перед Зимів о власні о тоты єдной зхочу Вам повісти о перед Зимів о власні о тоты єдной з
двох такых дополняючых Поро рока в природі в нашій стрефі помірного кліматудвох такых дополняючых Поро рока в природі в нашій стрефі помірного клімату
другом таком дополняючом пором єст Перед Яря або Передвісня мож повісти Найдругом таком дополняючом пором єст Перед Яря або Передвісня мож повісти Най
власні днес буде про перед Зимя бо принимат ся же Передзимя товласні днес буде про перед Зимя бо принимат ся же Передзимя то
єст такій період в році на помед медже осеном а зимом вєст такій період в році на помед медже осеном а зимом в
котрым середны добовы температуры повітря сут медже <unk> а зеро градусів цельціюшакотрым середны добовы температуры повітря сут медже <unk> а зеро градусів цельціюша
Товды маме барз но так статистичні так метеоролоґы бесідуют маме барз статистичніТовды маме барз но так статистичні так метеоролоґы бесідуют маме барз статистичні
великій атмосферичний опад котрий но єст загалі барз великій і мы яквеликій атмосферичний опад котрий но єст загалі барз великій і мы як
знаме коли єст власні такє такє передзимя найчастійше єст оно в листопадізнаме коли єст власні такє такє передзимя найчастійше єст оно в листопаді
то власні маме барз вельо дощу барз вельо такой вільхіты в повітріто власні маме барз вельо дощу барз вельо такой вільхіты в повітрі
і но ічуєме тото вшытко І власні То власні із за тогоі но ічуєме тото вшытко І власні То власні із за того
то є така загальна цеха Передзимя тіж вартат повісти же в Передзимюто є така загальна цеха Передзимя тіж вартат повісти же в Передзимю
ден єст барз барз короткій і єст на вельо коротший од ночыден єст барз барз короткій і єст на вельо коротший од ночы
І но і тіж статистичні передзимя єст найбарже захмараном пором рока ноІ но і тіж статистичні передзимя єст найбарже захмараном пором рока но
то власні вшытко то што знаме так направді робит ся ци власніто власні вшытко то што знаме так направді робит ся ци власні
входит докладні в дефініцию передзимя но і вас найчастійше тото передзимя мамевходит докладні в дефініцию передзимя но і вас найчастійше тото передзимя маме
в листопаді але тіж і быват же іщы то заходит на Хруденв листопаді але тіж і быват же іщы то заходит на Хруден
а і тіж быват і в січню Бо тепер маме тоты зимыа і тіж быват і в січню Бо тепер маме тоты зимы
што роками што ріжнійше і но не барз трудно єст як знамешто роками што ріжнійше і но не барз трудно єст як знаме
перевидити што буде в будучым часі А што ся докладні діє вперевидити што буде в будучым часі А што ся докладні діє в
природі товді коли маме передзимяти ся дознаме о коротку хвильку послухайме теприроді товді коли маме передзимяти ся дознаме о коротку хвильку послухайме те
дот ест в реміксі до співанкы під наголовком Загорку слухате обзерача природыдот ест в реміксі до співанкы під наголовком Загорку слухате обзерача природы
І слухали сме те дот в реміксі до співанків Загорку да мыІ слухали сме те дот в реміксі до співанків Загорку да мы
находиме ся тепер в обзерачу природы і продолжаме бесіду про передзимя тотнаходиме ся тепер в обзерачу природы і продолжаме бесіду про передзимя тот
період медже осеном а зимом Якій но чуєме што рока весні вперіод медже осеном а зимом Якій но чуєме што рока весні в
листопаді в і грудні весні но деси около того часу Но ілистопаді в і грудні весні но деси около того часу Но і
як знаме о кілько тоты штыри підставовы поры рока нашого помірного кліматуяк знаме о кілько тоты штыри підставовы поры рока нашого помірного клімату
значыт вісна яр літо осен і зима сут так климатичныма порами якзначыт вісна яр літо осен і зима сут так климатичныма порами як
і астрономічныма порами то тоты дві дополняючы поры значыт Передзімянь Передяря своіхі астрономічныма порами то тоты дві дополняючы поры значыт Передзімянь Передяря своіх
такых астрономічных одповідників не мают сут они повязаны єдині з кліматом ітакых астрономічных одповідників не мают сут они повязаны єдині з кліматом і
мают свій власні характеристичны своє власне характеристичне вліяня на природу но імают свій власні характеристичны своє власне характеристичне вліяня на природу но і
в часі передзимя част звірят уж зачынат западати в зимовый сон алев часі передзимя част звірят уж зачынат западати в зимовый сон але
тіж інчы звірята в тотым часі рыхтуют ся до зимы рыхтуют сятіж інчы звірята в тотым часі рыхтуют ся до зимы рыхтуют ся
до зміны покарму з літнього на зимовий і то є барз важнадо зміны покарму з літнього на зимовий і то є барз важна
інформация бо коли тепер власні в передзимю зачне ся звірята докармяти іхінформация бо коли тепер власні в передзимю зачне ся звірята докармяти іх
дотыхчасовым покармом то треба є пак пізнійше докармяти цілый час аж додотыхчасовым покармом то треба є пак пізнійше докармяти цілый час аж до
вісне бо не перейдут на тот зимовий покарм І што то значытвісне бо не перейдут на тот зимовий покарм І што то значыт
примірні як ідеме собі в хоры на вандрівку не лішайме неде ниґдепримірні як ідеме собі в хоры на вандрівку не лішайме неде ниґде
на шляках нашого іджыня або прийдут власні звірята коры коли будут тона шляках нашого іджыня або прийдут власні звірята коры коли будут то
іти а то неє іх зимовий покарн літні і тыжне Але тотоіти а то неє іх зимовий покарн літні і тыжне Але тото
може спровокувати барз злы зміны в іх дієти но і тіж томоже спровокувати барз злы зміны в іх дієти но і тіж то
єст такє ризыко же власні они не перейдут на тоту зимову дітуєст такє ризыко же власні они не перейдут на тоту зимову діту
на зимовий покар Но і буде по просту злі для них нона зимовий покар Но і буде по просту злі для них но
і тіж можуты тоты звірята захвороти або дашто інче Тиж вартат повістиі тіж можуты тоты звірята захвороти або дашто інче Тиж вартат повісти
про рослины в часі передзимя но але тіж акси посмотриме за вікнопро рослины в часі передзимя но але тіж акси посмотриме за вікно
То видиме же вегетациі рослин практичні уж неє єст она заперта боТо видиме же вегетациі рослин практичні уж неє єст она заперта бо
і но як сама назва місяця бесідує листопад но лист опад іі но як сама назва місяця бесідує листопад но лист опад і
ено нич ся не дає в той темі власні рослины покля штоено нич ся не дає в той темі власні рослины покля што
ідут тіж собі мож повісти спати власні на цілу зиму і тотуідут тіж собі мож повісти спати власні на цілу зиму і тоту
уж зачынают в листопаді в грудні Тіж період передзимя єст барз подібнийуж зачынают в листопаді в грудні Тіж період передзимя єст барз подібний
до пізной осены а ходит докладні о час інтенсивного приниманя фільхіты додо пізной осены а ходит докладні о час інтенсивного приниманя фільхіты до
ґрунту до Власні з того поводу же маме уж Но кусцьок низкыґрунту до Власні з того поводу же маме уж Но кусцьок низкы
температуры і паруваня з воды з опадів єст уж невелике но тотемпературы і паруваня з воды з опадів єст уж невелике но то
власні тота ціла вільхід входит в ґрунт іщы барже і но тіжвласні тота ціла вільхід входит в ґрунт іщы барже і но тіж
так як нам ся коярит і жолтен і листопад і хруден тотак як нам ся коярит і жолтен і листопад і хруден то
сут барз такы но болотны місячы місяци власні же маме барзы вельосут барз такы но болотны місячы місяци власні же маме барзы вельо
болота єст так мокро но а власні то с тото з тогоболота єст так мокро но а власні то с тото з того
Ся бере же тота вільхід власні входит в ґрунт і єст єйСя бере же тота вільхід власні входит в ґрунт і єст єй
барз барз велико і так статистичні власні найбарже вільхітным Е часом вбарз барз велико і так статистичні власні найбарже вільхітным Е часом в
році єст власні передзимя Так но тос барз інтересуюче тіж така інтересуючароці єст власні передзимя Так но тос барз інтересуюче тіж така інтересуюча
реч до того же як собі рахуют тоты статистичны даны хыдролоґови хыдролоґыреч до того же як собі рахуют тоты статистичны даны хыдролоґови хыдролоґы
значыт хыдрохыдролоґіі докладні так тіж ся статистичны дане тыкаючы ся воды ізначыт хыдрохыдролоґіі докладні так тіж ся статистичны дане тыкаючы ся воды і
вільхіты і вшыткого такого мокрого в природі они зачынают новый рік зачынатвільхіты і вшыткого такого мокрого в природі они зачынают новый рік зачынат
од листопада значыт листопад єст початком нового гыдролоґічного рока і власні тежод листопада значыт листопад єст початком нового гыдролоґічного рока і власні теж
і з той нагоды же Власні вільхід єст барз велика в природіі з той нагоды же Власні вільхід єст барз велика в природі
в ґрунті но і з того ся бере Така методика власні рахуваняв ґрунті но і з того ся бере Така методика власні рахуваня
статистично хыдролоґічных даных Но і так підсумуючы тепер но треба повісти жестатистично хыдролоґічных даных Но і так підсумуючы тепер но треба повісти же
но Предовшыткым взи в передзиню но з тотых порувнуючых до вшыткых шестино Предовшыткым взи в передзиню но з тотых порувнуючых до вшыткых шести
кліматичных порока то Передзимя єст частом періодом в котрым в природі деєкліматичных порока то Передзимя єст частом періодом в котрым в природі деє
ся діє ся як найменьше Найменьше Е Но власні бо уж вшыткося діє ся як найменьше Найменьше Е Но власні бо уж вшытко
ся рихує до зимы до спаня на власні але мы іщы неся рихує до зимы до спаня на власні але мы іщы не
кінчыме проґраму Послухайме кус музыкы перед нами ансамбль з Молдаві Biванці покінчыме проґраму Послухайме кус музыкы перед нами ансамбль з Молдаві Biванці по
румуньскы папаруда Догена ля аля ля ля ляля ля аля ля алярумуньскы папаруда Догена ля аля ля ля ляля ля аля ля аля
ляны Сансівы буґыля Ногелены ляген Ногелены новы ля Фальды руты ты анзалляны Сансівы буґыля Ногелены ляген Ногелены новы ля Фальды руты ты анзал
Фальты фальны Фальды альды ласт не <unk> Нагель ля ля ля ляФальты фальны Фальды альды ласт не <unk> Нагель ля ля ля ля
ля ля нагеля ля І слухали сме ансамблю Вія Даца з Молдавіля ля нагеля ля І слухали сме ансамблю Вія Даца з Молдаві
Співанці по румуньскы папаруда а мы находиме ся на антені радия лемСпіванці по румуньскы папаруда а мы находиме ся на антені радия лем
фм і тырват проґрам обзерач природы і власні пришол участ помали йогофм і тырват проґрам обзерач природы і власні пришол участ помали його
кінчыти лем припомну про што днес была бесіда бо бесідувал єм Вамкінчыти лем припомну про што днес была бесіда бо бесідувал єм Вам
про передзимя про період якій єст медже осеном і зимом коли ужпро передзимя про період якій єст медже осеном і зимом коли уж
не є так красні а температура робит ся ниже і нижа ноне є так красні а температура робит ся ниже і нижа но
і тіж коли вас барз інтересуючы процесы заходят в природі як хоці тіж коли вас барз інтересуючы процесы заходят в природі як хоц
бы і тото же збірята рыхтуют ся до зимового сну но абобы і тото же збірята рыхтуют ся до зимового сну но або
тіж же вегетация рослин тіж уж ся зачынат заперати но і вшыткотіж же вегетация рослин тіж уж ся зачынат заперати но і вшытко
іде так нове кузимі Добрі Я Вам барз дякую днес за увагуіде так нове кузимі Добрі Я Вам барз дякую днес за увагу
заслуханя чуєме ся в наступных обзерачах природы пращам ся з вами музыкомзаслуханя чуєме ся в наступных обзерачах природы пращам ся з вами музыком
і на кінец буде мадярскій ансамбль О Реванці Вахур Я Вам дякуюі на кінец буде мадярскій ансамбль О Реванці Вахур Я Вам дякую
єщы раз но і тримайте ся останте здоровы Кязуліко за ся голофіґіляєщы раз но і тримайте ся останте здоровы Кязуліко за ся голофіґіля
ся ви собо до ґутьоля Дяля то сут тоты запиля в Йолькайся ви собо до ґутьоля Дяля то сут тоты запиля в Йолькай
дай rani Была чытома баламова пути по того Йойойой Йой гай яйдай rani Была чытома баламова пути по того Йойойой Йой гай яй
айой од паріко обой сумом мышлесникєм ой <unk> цілу Ґрацю і Жмераайой од паріко обой сумом мышлесникєм ой <unk> цілу Ґрацю і Жмера
до Юрі Катиачі Філиві Козомарку Ліоту рамы Мардира Віоту глядит тотой модосдо Юрі Катиачі Філиві Козомарку Ліоту рамы Мардира Віоту глядит тотой модос
гірой там одной Тя вислатя кутюрий послайойо Новыкама купи ватойо на ойайольгірой там одной Тя вислатя кутюрий послайойо Новыкама купи ватойо на ойайоль
Бласа То был проґрам обзерач природныБласа То был проґрам обзерач природны