Обзерач Природы #2 – Rykowisko jeleni
Еп. 02

Обзерач Природы #2 – Rykowisko jeleni

•

Опис епізоду

W drugim odcinku „Obzeracz Pryrody“ prowadzący opowiada o rykowisku jeleni, które rozpoczyna się w połowie września i trwa mniej więcej do października. Wyjaśnia, jak samce nawołują, rywalizują o samice i jak ich głos pomaga odstraszać słabszych konkurentów.

Обзерач Природы #2

Автоматычна транскрипция

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добрыден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм
бесідує до вас Якуб Зиґмунт і зачынаме авдицию обзерач природы І так
власні тепер маме половину вересня септембра і то є час коли даст
ся чути вокальны пописы маєстатичных оленій власні е по половині вересня до
около жолтня тырват риковиско значыт час годовий годовий час олені і про
тото будеме в днешным одтинку собі бесідувати што докладні о лені роблят
як они ся провокуют і запрашают до тій барз інтересуючой версиі Любви
Но більше не хочу Вам здраджати покля што послухайме музыкы перед нами
ансамбль Мадяр <unk>ra<unk> Зырґю ляве о Ґотлок Суйгат рам назынден Моґану віляґу
едяду Яду Едма сокуля чтанля нима стань аріжновари а зонты сва для
лемкой нюль кородны фальон роби Дай до два родий до два родий
до паротио матоля ляй сомо ледалю дарод доля моне судо A ця
і бады так само задят і гацінно ґазмоль ірда на віс Богдана
Ромарайда вайдайдай айнара дай дандай дай вальтайдай ой дяток салон ой альголь
альда варт дай дай дар дарай рай рай дай дай ай дай
дай дай дай дай дайда Хоци бо бамо Бого дума ля лей
І вернули сме ся до обзерача Природы Тирмат днес одтинок о оленях
а докладні о риковиску бо од половины вересня септембра перед змерканьом і
освитаню можеме чути такы вздханя і порыкываня самців та іх ударіня рогами
о дерева То є власні знак же розпочало ся риковиско і тот
годовий рик Оленя можеме чути найчастійше барз рано або пізнім вечером і
часто його голос браний єст емильні през туристів за рик медведя А
якы любовні звукы выдают Олені вчас риковиска то можеме розріжнити пару підставовых
такых звуків звук молодого бика котрый глядат своі жены звук старого быка
звук стадного быка ци тіж примірні звук бика котрый вызыват свойого конкурента
до борбы А о што ходит з том борбом і як діяют
Як роблят як працюют бикы значыт самці Оленя в час риковиска то
дознаме ся по короткій перерві перед нами польскій ансамбль Старе Добре Маушыньство
в Співанці Компресия тішы ся зневаляю зі халас і велко Навет компресоры
врадию Сон так скалібруваны жы тіжа нема жадных шанс стає ся брудным
шумем взглядне шумным бруде А пше тылько ціша може оцаріть в нас
вольом воля і рув вневольны выбу Винонци здаіли вяры з еґзальтациі захиту
увальняюч од рику халув і піску ідіотек Ото цирк в котрым навет
кляв ні вже зараз розсмішат ґавець бульотну пантоміну чылі в лускотлівым скрутым
мысі Сутте лостьом метафоры ораз склонностьом до абстракциі і поньчту чловіку высокє
сят зєваляють халас і пилкон навет компресоры враділ Сон так скалібро же
тіша нема жадных шанс Стала ся брудным шум взглядне шумным брудем Слухате
обзерача природык І то был ансамбль Старе Добре Малжыньство в співанці Компресия
тішы а мы внешнім обзерачу природы обзераме докладні риковиско риковиско оленів І
так дознаєме ся што ся діє докладні вчас риковиска Бык значыт самец
Оленя громадит вколо себе такє статко жен значыт таку хмару о котру
мусит бороти ся з конкурентами І в рековиску берут участ лем сильны
такы котры мают здольніст до прокреациі самці Дакотры з них умірают в
тій ривалізациі но на щастя до борб доходит барз редко І так
тота сила голосу звуку такого сильного бика оленя тримат на дистанс до
тых слабшых конкурентів Што тіж цікаве інтересуюче то в час риковиска звірята
тиж трачают около <unk> процент масы свойого тіла а то тому же
жыют они головні любньом а запасы енерґіі узуполняют головні піючы воду А
што іщы важне єст вчас рековиска окрем тотых звуків і тоты того
голосу оленів то дознаме ся о хвилинку почуйме кус музыкы перед нами
ты в музычным утворі на ґамбочку На ґамочко ґорчама На ґамочко кома
На ґамочко копча ма На ґамбочком ковцьом малочком маляра На ґамбочкы ковцьом
малочко Маляра чомым спка божа аріна трима На ґамбочкы ковцьом ма ґамочко
кучомы Але не знала што такє вызнаня Пан научыло ір нала што
такє вызнаня научыр на любованя Чом <unk> мачком маляра чомы Дема з
ґрама за во долину Черны горы того сам стилю На ґамочкы копцьо
малечко мам мала а налечком ра чом бымса Павоша не тримала На
ґамочко копцьом мала новычко маляра чом бы м септа Божамі анґо космалечко
аго сеном прийду на ґамочко копцьом ны дач нагада чомы ска Марина
І вернули сме ся до обзерача природы тырват наш природничий проґрам і
днес бесідуєме о оленя а докладні о рыковиску Бо маме тепер власні
час рыковиска то значыт другу половину вересня септембра і тіж початок жолтня
то є час риковиска оленів Дознаєме ся што окрем звуків і голосів
оленів єст рівні важне а важны тіж сут і запах і презенция
оленів Час риковиска то є час коли Олені презентуют ся барз оказалыма
з новыма рохами і тіж ім Олен єст старший тым має в
тотых рохах вецет більше тотых одростків І варта тіж знати як долго
тырват риковиско Оно тырват около тыжні і тоты вокальны пописы тоты голосы
тоты звукы тоты маєстатичных олені В першій половині жолтня октобра но доходят
до кінця так як маме оказию іти в хоры іти деси в
ляс в лісы там де сут Власні дикі звірята і олені передовшыткым
То можеме послухати Власні Риковиска і то є барз інтересуюче явиско вартат
того послухати і почути на власній скожы І мам надію же підете
В хоры скоро і будеме я тіж ся выберу на прогульку жебы
поглядати і посмотрити послухати того оленього риковиска а я ся з вами
тепер пращам як і дякую Вам за днешню Заднешній проґрам же сте
мя слухали і запрашам до слуханя дальшых проґрамів обзерача природы пращам ся
очывидно музиком перед нами порумуньскы ансамбль з Молдавіі Віядаца Співанці Папаруда Догеля
ляля Саген лян аля ляля лян дансівы булята ру лай не руды
авты руды алынды тамы анды лас не буде анде анды ла ля
ногеля ля но но ногеля ля но ногеля ля ло но ло
То был проґрам обзерач природы