Обзерач Природы #47 – Pustynna żaba
Еп. 47

Обзерач Природы #47 – Pustynna żaba

•

Опис епізоду

Odcinek poświęcono afrykańskiej krótkogłowej żabie i jej charakterystycznemu odgłosowi, który przypomina pisk i ma odstraszać drapieżniki. Autor omawia też jej życie na pustynnych terenach południowej i wschodniej Afryki oraz to, jak przystosowuje się do warunków z ograniczonym dostępem do wody.

Обзерач Природы #47

Автоматычна транскрипция

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добриден дорогы слухач лемківского радия Лем фм
бесідує Вам Якуб Зыґмунд і Красній Вас здравлю очывидно як всескраківского студия
Затчы наме авдицию обзерач природы нашу природничу авдицию на антені лемківского радия
про што днес буде бесіда ано призриме ся африканьскій короткохоловій жабі Власні
африканьска короткохолова жаба котрой рик но выволат в нас лем єдну реакцию
Як сама назва бесідує достриме ся ой в Африці а докладні на
Пустынях як вкаже ся же вчас такой стрічы з ньом буде тота
жаба барз зла то даст з себе такій рик котрого но котры
може і перестрашыт натурального драпіжника але у чоловіка радше выволат сміх тота
нетипова жаба єст вынятком на світову скалю і власні днес послухаме якій
як звучыт тот рик африканьской короткоголовой жабы і зостанте з наме до
кінця проґраму Предваме музыка буде штоси по естоньскы так на початок проґраму
Дулорут в співанці під наголовком Ту лесинат Міс сіна булі міс сіна
буды Ядулі ідарути є тіда дулі е руте редка буду лі ґорути
редко ґу ду ре лемно туроди єрутеле рутере лястулі лянті лавсту літа
<unk>eo ріте <unk> лойґу ти ле <unk>re тулі лойґу де Міс сіра
буя міс сіра пут пихяду літа єру леді та у <unk> лоі
теле <unk>eara маґеда майда маґеда Майда міс сіра будi місце бухя думі
сіля буду ліміс сіля бухя <unk>Ì сіна біз сіна буд Біз сіна
буд сіна буд То был ансамбль Дулорут з Естоніі в співанці тулесина
rat мы іхаме до Африкы жебы призріти ся африканьскій короткохоловій жабі Бо
противні як у окремых ґатунків жаб наша африканьска короткохолова жаба значыт бревіцепер
маĆ не мішкат в ниякых болотах в мокрых теренах ани в лісах
Уподубала собі она пустинны терены в полудньовій і східній Африці Як знаме
жабы потрібуют воды на своій скорі но і одкаль зас взяти воду
на сухій позбавленій рік і озер пустині Спіску Бревіцепше макс попросту закопує
ся в піску з котрого бере вільхід Потрафит она но колиси тіж
аж закопати ся на <unk> центиметрів в глубину з земли Але не
лем такы знаня перетырваня в неприімным кліматі сут тотым што переважыло славі
нашой жабы бо коли ю почуєме товды зрозуміме цілу слодич з ньом
звязано Послухайме іщы музыкы а по короткій переви уж направду будеме слухати
того рику африканьской короткоголовой жабы покля што перед вами по літовскы каманіші
лесіс в співанці Палескый <unk> бекс Моноранкос і куна кєта <unk>n<unk> ґасы
кіс ішкарт ано мар видно Морожыно од кодножыно од Морожена од кота
мороженат котеры пдя куль Імы Моноронка пты не бій на смусу вяскє
там пакынкы ба той налогы с роду му сукуну ардити якый майнанс
на пер Імы свисти Але сме шнору вийны Але сме шнорум Морожыно
од коде еморожыно од коде Моруж нот Моруж нот суз аляскма но
мал шнорют но мо <unk> норю ж тот но руж тот е
орых шток eк Е слухате обзороча природы То был ансамбль Каманіш Лесі
вы співанці по літовскы палис ма немо мы находиме ся в днешным
обзерачу природы в полудньовій Африці і през смотриме на африканьску короткоголову жабу
і власні бойовий крик той жабы єст так направду піском котрий припоминат
нам звук плястиковой жолтой качкы для купели і но пришол тепер час
жебы послухати того рыку дыр тыр тыр пиль тыр Власні такій рик
жебы можеме почути лем товды коли буде она міцно зденервувана і хоче
драпіжника одстрашыти в натуральным середовиску но така метода думаме же ся справджат
але на чоловіка такій піск діє радше наоборот окрем того земноводний протягом
выдаваня такых звуків міцно ся надимат выглядаючы для чловіка барже як приємна
плюшова забавка чем як хорозний противник готов нас заатакувати Но а як
ся має ситуация така еколоґічна звязана з том жабом ци тот ґатунок
може чути ся безпечній в днешнім світі познате таку інформацию дознате ся
по короткій перерві Тепер буде по польскы Кшыштов Мышковскій з ансамблю Старе
Добре малженство в співанці по польскы під наголовком З Презначыня льосу Цо
зробиш земо ґде між тутай не бендже ґде окаже ся єдине дробным
пилем в Космося Цо выжутіш з памянці а ци везьмеш на дальшом
дроґе рушань на пшекур вшыткєм самотні през свят з перезначыня льос з
перезначыня льосу припомне тіж ся часе млечном посвятом Ґвязы приязном пульсацийом возму
однайдеш ме без труду посрірд муґлавіт за перешлых так вписаных в тресть
Космоґонні нашых вспільных справ повязаных льос повязаных льосу Цостане ся з тобом
ґде мні уж тутай не пендят Кругалу піно ожеха без жаґля на
можу Кто беці стерен кто вскаже порт в сіней дарі Проваджонц вбрев
злым проґнозом одважне пшез што порыва мі серца Порыва мі серца пшемує
з отхлань лаґодным плюскєм фаль Приволам зальотным спєвем восенний приз Выловет ся
безблендні з ґенстей сеці поранных мґєв сплечоний в сенс очываня на колейны
ді звяром змертвых встає звяром в змертвых встанях І слухали сте Кшыштофа
Мышковского з ансамблю Старе Добре малженство в Співанці з перезначыня льосу а
мы іщы не кінчыме проґраму обзерать природы бо треба повісти стож штоси
іщы інтересуючого про нашу африканьску короткоголову жабу Майме надію же роснуча популярніст
нашой жабы переложыт ся на збільшену збільшену троску оню Бо на жаль
єй терены битуваня в полудньовій Африці сут реґулярні деґрадуваны копальнями діаментів і
міды Но окрем того іщы там в тотым реґіоні світа неконтрольовані розрастат
ся мішканьова забудова котра тіж має барз неґативны влияня на охраничыня сідліск
того барз цінного і кусно тіж смішного земноводного звіря І власні така
істория про африканьску земно проафриканьску короткоголову жабу котра єст власні земноводным звірьом
і мам надію же то было барз інтересуюче і же уж тепер
будете Смотрити на звук жолтой плястиковой качкы для купельы інакше же буде
вам то уж ся коярило власні зо звуком рику нашой африканьской малой
жабкы Дякую Вам сердечні днес за увагу пращам ся музыком буде артиста
Лімбовскій з Польщы в співанці під наголовком В траві а вас заогачам
жебы сте слухали дальшых одтинків обзерача природы дякую вам сердечні за увагу
тримайте ся ахоі Війтай кохане Чыєщы памята Тых парых фількє ты отверал
ся шемран рай єсте ся квят єсте ся кмєнта то пшемотилем цала
држыльґня Джы ту льона в траве Мысляла ся сы в нас Може
то звыклы паві дамы льо веля сокыханы всетківы Джы ту льона в
траве мыляла што тут же Може то звыклы павітаме і зараз ся
зостали баласы І не видяла сомашобы Не видяла сомашобы Не видяла сомашы
Цо ма зробит звідзяла сомашобі Не виджала сомашові Не виджала сомашові цо
вас робит Звітай кохане тым же лем шанс обшеж з нікым не
мам такій нича І ты маш дале Не сліджы єст ме грозны
же єст меклянты І любиш то як це показаш только зраньове серце
зочы більня Чыльона в тоты Всяла со сычы внос Може то звыклы
паві тамен т веля сотыханы сет піва Джырона в траґе мішала соту
чыжы Може то звыклы пами тамен і зараз ся зостави бала шылы
сте сме самы нема ся іжы обач Ієш жетычарне серце то лем
тверен зо шыри дачну сте сме писаны і вшытко того двершло вда
Ідиш же точане серце тжека тверен зо шырда Дале не вишолмашы Дале
не віж сомаш цо масови Дале не вірсомашима Дале нешолмашного сомо сове
То был проґрам обзерач природы