Обзерач Природы #54 – Syberyjska wyprawa
Еп. 54

Обзерач Природы #54 – Syberyjska wyprawa

Опис епізоду

Odcinek „Beskidnik“ ma charakter geograficzno-turystyczny i poświęcony jest rosyjskiej Syberii. Prowadzący zapowiada wizyty w Nowosybirsku, Irkucku i nad Bajkałem, dorzucając praktyczne informacje oraz ciekawostki o tych miejscach.

Бескіднік #54

Автоматычна транскрипция

Де так поґін тым шпіґыль Мюды Оґ верн ба кыжмень Ті липу
ціґы дан де кафен з єден монкы он си <unk>eo<unk> ці за
активер су ґенст антисте актіве стляны Енду єден цар же он ва
ролянду десідас Лехн де банду чвид пасажір тіва вол і <unk>em твон
і соль Он там стыль Пана возімо се минут да о Панама
Его Егы а о бокмек бо ratuя о rorep<unk> О парома по
панома О Пано Команбо І вітам сердечні на антені радия Лем фміт
до вас Якуб Зыґмунд а то означат же зачынаме Бескіднік нашой авдициі
ґеоґрафічно туристичном в котрій познаєме те далекы законткі свята як і тіж
якє укрыте місце в нашых свойскых бескідах Но і перед хвильом слухали
сме в языку німецкім зо сполу Ан <unk>ea в такым фолько ін
<unk>ea стилю музычным вешли сме в нош дісійшый проґрам Але не дісяй
бемчех мова але о Росиі а докладні о далекій Сибері удаме ся
в три місце докладні до двох міяст і над єдно місце природниче
докладні звєзіме дісяй Новосибірск Іркутск а на сам конец до і Доєдеме
дотжеме над байкал Беде трошечкы інформаций практичных з тым звязаных як і
по просту такых цікавостик цо там можеме зобачыть нетипового принамі з нашого
тутай европейского пункту видня Так зачынаме дісійшый Бескіднік бенді дісяй дост росийско
сибирийско так зачынаме од чогось нового в нашым тутай зыставі музычным бендже
Пьосенка хыба в стилю котрый ся іщы не появил в Бескідніку то
бенде Хаус з Фолькєм того єщы не было дует двох росийскых артистів
Звентана чилі іначей Тіна Кузєцова і Іван Дорн в Пьосенце мужа до
маєту і то єст власні оперты на людовій пісні земі Розсошкі з
Воронескій <unk>Úсти на терені Росиі Недалеко граници з Украіном ді там было
была власні та піснь співана о тых словах Васні цо кобіта повинна
не робіт кєди менжа нема в дому чылі каґда мужа до маніту
і власні можеме послухать тых рад А том піснь людовом ориґінальном на
підставі котрой васні зроблено том котром вшыт за хвильы услышыме Вас є
співано підчас Веселя так він цось нового такій хаус Фольк дісяй в
Бескідніку з ВентаСтана і Іван Дорм в Пьосенце мужа до Манєту зоставлял
Вас дродзы слухаче на якій кілька минут з тым кавалкєм Дравду та
нам папі Я зна сукаваня несеве села Лемків нам села соле <unk>t<unk><unk>era<unk>
панция манкат што спарати Мож тебе в параділа ничому не оці Только
анаренкам граді номарентам хаті реолецкым діте Мария одказала буде вынобраня а буде
мала ден заболем <unk> памінша марда є мада я зовiя сі о
<unk> радном папі паґуляты і <unk> Ґорлиці <unk> і <unk> Польковиці Лемківскій
голос в твоій хыжы Лем фм І вітам з повротом на Антенє
Бескідніка перед хвильом слухаліме дуету з Росиі з Вента Свентана о такым
псевдонімі артистка і Іван Дорн в Пьосенци мужа Дома Нєту до слув
людовой пєсні співаной на веселях веці Розсошкі в Воронескій области на терені
дісійшой Росиі І власні в тамтым кєрунку зміжаме але єщы бардій на
всход в дісійшым оцінку єдеме до Новосибірска то єст наш первшы пристанек
в дродзе над байкал ноні буде тутай укрыват же не ма тутей
дужо до повіценя о самым місті Новосибірск але єднак варто ся там
затримати хотяжбы на єден певный дінь жебы звєзіти те кілька атракций котры
єднак сут дост Інтересуюце на сам конец звєдзаня Новосибірска зоставє для дорогі
слухачы тако інформаци помнік якого артикулу спожывчого знайдеме в тым місци Але
першом речом котрого зобачыме приізджань до Новосибірска то бен че Новосибірска опера
і театр балетови То то зобачыме по раз першы як достаєме ся
до центру мяста понімаж єст то символь Новосибірска єст то найвякшый театр
в цалій Росиі влунчанц в то славны Москєвскій Театр Бальшой Істную леґенды
котры муят же жонд совітскій збудувал по допером велькій схрон бомбы люб
навет цале поземне място Єст навет міньска оповіст котра му же під
будинкєм Новосибірскій Оперы збудувано велькій резервуар воды Єднак не істнує жадне доводы
на потверджыня котройкольвік з тых тес і леґенд Поза опером і театром
балетовым в Новосибірску варто удат ся до Зо котрест знане з хованя
велькых котув як тиґрисы чы Лви Бенґальска тиґрисіца чы африканьскій Лев выда
єм ся добже зносіт сибрийскій клімат так він єслі хцеме одведі і
то Зо то оно єст отверте през седем дні в тыгодню Цо
іщы єст цікавого в самым новосибірску то напевно метро і стация Колейова
ораз власні тен помник котры зоставлям на сам конец звєзаня новосибірска але
то по круткій пшырві музычной Послухайме чыґос спокойнійше ґо на одмяны але
теж зо сходу трохы такого полноцного з Естоніі дует о назві Дуло
руд сон то дві дівчыны котре співают і грают на канелі чы
тиж іначей в Росиі Тен інструмент інструмент называ ся ґенсльом чы тиж
в Фінляндиі называ ся кантеле чы на лотві называ ся коклес так
він на такым гордофоні інструменті припоминаюнцым цитре тераз ґрана бета пьосенка Дулорут
в пьосенце ту Лемка чылі слова Вятру так він послухайме тых слов
мі сіна будутба яду лі мі сіна буд ядули і дадулі і
єруди дідо дуте ледкову дурте ледкову літере Ловно дуртеле левно тулі рутеле
дерутеле де рудере лавдалі іде лялсту лі лем ґутле бе ско рі
беретеле весе ско рі беретеле ле сту лі лойґутеле две сту лі
лойґуте ле сіля пут пихя пут пихяту літа <unk>у літе летка кудулі
ґорти летка куду літе ле ловна тулі лерути лету на маґеда Майда
Марія Маґеда Майда біс сіля будя ліміс сіна бухя думі сіля пу
дыхя думі міс сіра бухя думі сіна буяду лі міс сіра буд
біс сіна буд сіна буд І то співал для нас дует о
назві Дулоруд з Естоніі в пєсенце Ту лем ци слова вітру а
інструмент прий слышали сме в тле то было канель чы іначей кантеле
по фіньску чы по росийску ґенсля чы на лотві называне коклес чы
лі такій такій інструмент музычны гордофон подобны до цитры Єст то людовы
ориґінальны такій народовы інструмент власне в тых выміных преземнє краях І врацаме
до нашого Новосибірска уж зобачыли сме чы познали сме пшед прервом кілька
місц І удаєме ся в колейне Новосибірскє Метро ораз стация Колейова і
хоц они не здают ся яко конкретне ґлувны атракциі туристичны того міяста
то єднак варто зваща поджас побыту в новосибірскій стациі колейовий сиятель одвєдіть
недалекє Музеум Локомотив ді можна зналез понад <unk> такых локомотив так же
дізльовых ораз ваґонів котре показуют гісторию транспорту в Росиі од часу пшед
революцийом аж до часу в спілчесных Но понадто Новосибірскы знайдує ся на
трасі колей транссибірийскій і власні єст то такє місце постойове і такі
могло бы тіж быти підчас нашой подружы над байкам Метро в Новосибірску
єст барзы цікаве зыставу збудуване в барзо несприяючых варунках ґди ж зімя
єст тутай замарзнята немаль през цалы рок называ ся то Вєчном Змарзліном
і без вонтмліня повиннісме в Новосибірску одвидіть ультрамодерністичну стацию Ґаґаріньска Я ґдиж
выґода она як власні стация космічна чы ракєта Но і єстесме надаль
в Новосибірску дін ся єщы не кончыл Єслі по звєдженю стациі колейовой
по зведженю пляцу Леніна з будинкєм Оперы по зобаченю Зо Скончал нам
ся помысл ци єщы можна зобачыть в тым місци Так пошукайме в
інтернеті чыґос цікавого і быть може натрафіме на помнік кєлбасы Так він
там доєдєме автобусом на другій конец міста по то абы зобачыть тій
середній велькости помнік кєлбасы так єст то може атракция для ярошув ачкольвік
полецана Так підсумовуюч наш хвильови побыт в новосибірску то єст то власне
важне місце на трасі Колеі транссиберийскій єст то также неофіцияльна століца Сибериі
Єст ту кілька місц котре вымініли коре варто зобачыть звєдіть єднак в
єден дінь в Новосибірску выстарчы цалковитє Но а по обшырві музичной чекают
нас єщы барже інтересуюце місця а такє докладні як Іркутск чы ліствянка
над єзьорем Байкал Але то по колейным кавалку музичным послухайме по росийску
з полу Айола Санк Петерсбурґа в Пьосенция за Балєля табой чы я
захоровалам над Сєбі В дісійшым проґрамі можеме захорувать на Сиберия То было
теальны золаты чуства Lemko<unk> Не дня леся тьом начте Я был на
сама вынавата Што ню мыл затю зла што пану цал катата Толь
татупу сату знаю я сама ве за маю Я за маю Я
за маю Я за малям Я за маля Я за маю та
бо маих роках жолтыє цвиты ґлазыслеза цартиза ныза римця вледянной вады медвестараны
адной маґняты айсберґом одє зовиты Паня то пустату Знаю я самай Аза
маля А кыло кыля золатым А цвидамы наше забы ГосінА памят а
забальом амо не аме або І вітам з поворотом в Бескідні куслухали
сме в языку росийскым зо сполу Айола з Санк Петерсбурґа в Пьосенци
Яса Бадєра та бой Но і тен язык росийскій єст не без
поводу поніваж в дісійшым бескідніку подружуєме докладні над байкал І дотарли сме
уж до Іркутска то є єдине <unk> кілометры од єзора Байкал і
теж доєме ся за хвиле може о фантастичным древняным місце і ораз
о тым як достат ся до всі Ліствянка найблизшой містіны ді можна
зобачыть то найґлебше єзьоро на світі но але найпер в Іркуцк Зачынаме
єсли ктось бы мен запитал як можна описать в єдным зданю то
място то можна ся шарпнуть на таку одповідь же Іркутск архітектонічні затримал
ся на Х віку з Одробіном в честных лят <unk> і так
можеме ся там чуть швендают ся м урічками того мяста Центрум Іркутска
пелне єст древняных хатик з інтересуючыми декорацийными жезьбами на рамах окєнных і
на стінах Єст то жадка оказия навет в Росі поніваж вкіст того
типу дому зостала знищена поджас індустриялізациі в двостим віку Єсли не віме
як зналез ты вшыткы пикны древняне домкі і хаткій то найвенцей іх
бе <unk> квартале по росийску <unk> кварталь хотяж то є збыт романтична
назва але там докладні знайдує ся найвякше скуплінє той древяной архітектуры Іркутска
можна є зналез на полуднє од костьола подношыня крижа і єст ту
теж мнуство кавярні реставрациі раз музеув Інтересуюнцым фактом так же єст то
же зналез ту можна єдином ґалеяндльовом з обецного віку Е Така цікавостка
додаткова інформация для слухачы же не вшыткы будинкы сут ориґінальне сіркутска Чест
з тых древняных домув в <unk> квартали зостала ту перетранспортувана з інных
місц а чест также тых будинків сел неправдіве докладні незабыткове поніваж збудувано
є в часах обецных специяльні подконтен туристикі Цо єщы можеме зобачыт в
Іркутскуто Музеум в Дому Вальконьскій Дом Вальконьскій єст малым дворкєм зо стайнями
стодолом ораз кватерами для службы в бронзовых небескых і білых кольорах Єст
то Музеюм Реґіональных Декораций котры оповідают додатково історию родінного выґнаня в Іркутску
руніж Кляштор Знаміньскій можна зналез праві два кілометры на пілночны вход од
пляцу Кірова Зостало оно збудуване в <unk> року Ораз його выйсте всказує
помнік колхака Варто ґо звіді не тылько понімаж єст ны але для
того же з тул віле вспанялых ікон ораз злоты саркофаґ ді похованый
зостал святый інокент сибирийскій місийонаж Єст то также моґіла чловека менщызны котрый
здобил Аляскы для Росиі Григория Шелекова Лем фм <unk> і <unk> Ґорлиці
<unk> і <unk> Польковиці Лем Фм то твоє радийо ван адим з
пам парта Солец же спри ади з картом парта Солец до днос
щастли <unk>a<unk>er закєт Соци аренс ам пар сона сесы пан аренды па
Лем фм <unk> і <unk> Ґорлиці <unk> і <unk> польковиці Лем фм
тот твоє радийо Мариянри Майо Но і одпочли сме музичні врацами до
Бескідніка Пет хвильом слухали сме з полу з Естоніі добре нам знане
Ґотрада так в пьосенце Новий тутай на антеє проґраму є емітуваний унес
чыли веснє а єщы вчесній по анґєльску слухали сме тайда пройтнау выконаню
зо сполу Cant<unk>e з Австралиі но але уж дост Естоніі та Австраліі
тых клімату в такых ближей нам знаных єдеме з поворотом на Сибериє
над байкал власні дотарли сме в тым моменті над єзєро байкал найґлше
єзєро на світі котре го в найґлымшым пункті власне сянґа аж <unk>
метрів под позьом можа то єст такій найглбшый пункт на дні того
єзьора так він єст є звыкле незвыкле глбокє єзьоро не маюце собі
рувных ниґді інці на світі Цо можеме робіт над тым єзьорем но
очывісті можеме звидіти ся єщы кілька інных мяст котры на брегах На
бреґу Байкау ся знайдую можеме поплынуть на Виспе Ольхон але так же
можеме спедіть хотяж єден ден во всі Ліствянка бо Ліствянка єст найближшом
місціном до котрой можна поєхать єсли хцеме достат ся з Іркутска над
Байкал Єслі кожыстаме з колей транссиберийскій то по тем Можеме власні скорыстыть
з малоґ бусіка і доєхать де <unk> кілометры з Іркутска до Ліствянкі
така подруж трва около пултори годины Но място ліствянка та містіна можна
так учтіве повідет же єст такым злодієм перєнзы ґлувне зо взгляду на
то же єст місци діждже на вакациі вельо богатых Росиян і та
містіна то теж місце певне контрасту ді обок старых древняных домов можеме
зналез огромне нове хотеле Істі цены ноцлеґу будут нас одстрашат в лістянце
можеме здецидуват ся на спендзені єдной ноци поднам звлаща єсли бедеме там
лятем зімом при мінус <unk> мінус <unk> стопнях є збыт полесам Рувніж
цо над байкалом повиннісме немаль спробуват то єдзеня Можеме там зіс єден
з найлепшых посілку в нашым жытю найлепшом рыбы также бо понібайкал слыне
хотяж бы з омулек котре в там выстепул жыял і котрий ся
вылавя так єст то добра оказия жебы спробувать чогось нового в своім
жытю так він пропонує спробувать мули над байкалом і навет ся не
одстрашыт тым же може он трошечкы він коштуват ніж бы нам ся
выдавало на почотку Но і тиле можеме повідеть о нашым байкале і
новосибірску і іркутску нашом подруж як бы закончыли сме але Бескіднік трва
надаль послухайме єщы трохы музыкі загра для нас знана нам свойска Сузана
Яра в Пьосенце Маєран так він цось по русиньску нихтож бенці в
Бескідніку Ето собі алей Я собі не ба собі даголе дашы Лем
фм <unk> і <unk> Ґорлиці <unk> і <unk> польковиці Лем фм то
твоє радийо І вітам з повротом на Антені Бескідніка перед хвильом слухали
сме Сузаны Ярей в Пьосенце Маєран а мы врацаме єщы собі може
Припомніме на сам конец проґраму Дісяй были сме но уж Мысли же
то єст очывістий питаня реторичне дісєй были сме бо слухачы добре віцом
же над байкалым Але зачали сме нашом подруж так од страны европейскій
дой сиберийскій през Новосибірск там ся затримали сме на єден дій жебы
зобачыть кілька хоц невіле але цікавых атракций в тым місце Новосибірскым Опере
театр балетовы само зо коре слыє з хованя велькых котув такых як
Тыґрисы чы ЛвиНовоси очывісти Новосибірскє метро і стация колейова теж сут важными
пунктами до можна повіде од хачыня но і предешыткым помнік кєлбасы якы
то такє найвякше дівацтво з Новосибірска але варте обейженя Потем поєхали сме
до Іркуцка в котрым зобачыли сме кавалек той древняной архітектуры яка там
ся остала і тий новий древняний котром выбудувано подконтем туристикі котра там
ся динамічні розвія припомнам <unk> квартал тост тоста чест Іркутска в котрій
знайдеме найвякшы скупіско тых древняных домів і хатик Очывісти вспомням хвилькы пше
о Музеум в Дому Волконьскым о Кляштоже Знаміньскій Но і потем поєхали
сме на тын байкал до котрого з Іркутска єст заледве <unk> кілометр
єст то пултора годины дорогій е бусікєм Е і дотєраме там потем
до Лістянкі в котрій теж можеме през хвиль забавіть але предешыткым тішыть
окьом окотым видокєм на найглбше зоро свята на т байкал тра для
вельох з нас єст такым Цікавым пунктом быти може маженьом котре варто
кєди сполніть Но і діся і тыле тылько зобачыли сме можна очывісти
він поєхати єщы дале на всход за байкал поніваж нектуры муят же
доперо в Іркутску Сиберия ся зачына Але то для тых котры хом
вінцей тону полецам по просту шперать в інтернетє за інформациями о подружы
Барді на всход на тын далекій всход Хабаровс Хабаровск Маґадан чы Камчатка
навет Но може і в самым Бескідніку дивеме ся вцей при якій
оказиі о тых реґіонах А тым часом дякує слухачам за спільне спензоны
час за выслуханы той авдициі о подружы на Далекій Схуд на Сибериє
Слухайцє колейных Бескіднікув Дякує єщы раз на довідзеня на такє мале пожегнаня
старе добромалженство в Пєсенце Дзівчына з пулноци Ящы раз дзянкує поздравям і
жыче мілого дня Єслі вруці ждам ґзє мруз зміня воде в люд
там ґє остринаровісти віятр вийонц вєє просто в тваж одведь єй проше
поздрув ьон Дзєвчына з полноцных строн Дзєвчына з полноцных строн Єслі трафиш
там ді хлуд стіна в жылах крев там ді не успівьоне ліхо
танчы на єзора кше Справд за мне теж чыдост цєплыма плаж Выхроніл
єм ґдис змєш затрясне джві Выхроніл єм ґди смєш затрасне джві вся
лем вєдят чы втіж памята так як я Оґєнь вызнань жар обєтніц
шелест шептув аж побжазк Кєди ноци ґенсти сплыва мро За нім в
блязку встане цалкєм новы ден За нім в Блязку встане цалкєм новы
дзєн Пендон там прошы повіц єй же ґди зачне топнеть снег ґубьонц
ключа руше в дроґа в шлят за найзімнійш з ґвязд де без
жалю з очу змыть тенскноты пил і велькомєньскій святел бурштынове ґвы і
велькооґеньскій святел бурштынове ґвы Єзлі вруціш там ґєм румс зміня воды в
люд там ді остринаро вісти вітр вийонс вєє просто в тваж одєць
Йон проша поздрув Йом Дзєвчыны з полно з тых стран дзєвчына з
полноцных стронДєвчына з полноцных строн Дзєвчына з полноцных строн