Обзерач Природы #57 – Jemen z bliska
Еп. 57

Обзерач Природы #57 – Jemen z bliska

•

Опис епізоду

Odcinek 57 podcastu „Beskidnik“ poświęcono Jemenowi. Po muzycznym wstępie z utworem tria ALA prowadzący opowiada o położeniu i historii kraju, znaczeniu jego nazwy oraz o wybranych atrakcjach przyrodniczych, architekturze i tradycji gościnności, pokazując raczej pozytywny obraz Jemenu mimo jego problemów.

Бескіднік #57

Автоматычна транскрипция

мариям А міска Магарне дам ся велика Магадярне лем лемкє лає ни
Ітам сердечні на антені радия Лем фм му Відофас Якуб Зыґмунт Зачынаме
безкіднік зачали сме динамічном нутом зысполу Ала з Ємену Сєстране Тріо з
того краю выконало нам пєсенкы під титулом Хабіб ґальпі в языку арабскій
І власне но то был добры троп та Пьосенка понімаж в дісійшым
оцінку єдеме до ємену і доєме ся циєц о тым краю о
його атракциях природничых як і фасцинуючых і нетиповых мястах і архітектужы тых
мяст і зеспу ала руж бенді нам товаришыт през певіен час проґраму
так зачынаме і зачнеме колейным кавалкєм Нашых сюстры з Ємену тераз бенді
Пюсенка з іх плы под титулом Хана машху алі ємены котрачы Тутай
не єст ємен но бо маме безкіднік не єст ємен але впровадзьме
ся в такій клімат Близкого Сходу дівчыны твож музыкы з поґранича фольку
музыкі електронічной вшыткы слова ци ґлувна мельодия лінія мельодична сон оперты на
людовых традицийных співах з ємену так перенесме ся в тамты строны ґлянтер
ся <unk> Лат де мі о ми якыра А давайте шука Марада
Люба Іва Мігай Мандра А як а не по а майлійшу зяляме
Ана Машю Аліамес Лема Ана Машю Аншу Анлянышы Ана Машю Алияме ват
Лем Фм <unk> і <unk> Ґорлиці <unk> і <unk> Польковиці Лем фм
то твоє радийо Інамічным крокєм врацаме до Бескідніка єстесме дісяй в Єменіє
передфінансували шпіосенків выконаню уж допшынамстаны трию з Власні з Ємену зосполу Ала
а пєсенка носіла титул Ханашу але ємен чыли тутай то не єст
ємен але власні тутай єст ємен на антені Бескідника Так зачынаме нашу
подруж Ємен то паньство положене в полудньо заходній Азіі займуюце цалы полудньовы
кранец пувыспу арабского над Можем Червоным затоком аденьском і можем арабскым До
року <unk> край подільоны был на два оддільны паньства Єдно о орієнтациі
барже комуністичне называло ся ємен полудньовы зе століцом в Аденє а другє
бардій повід сме о орієнтациі правідсовій капіталістичний над котрым пєче малы м
ін зєдночне та полувка мя свойом століце в Санє Арабскє слово ємін
ма два значыня положене по правій строні альбо щестлівы затем назвы ємен
можна притлумачыть яко щестливы край по правіци Алляха розвиняты уж в старожытности
гандель таємниче выєнтково байкове мяста І біблийны крайобраз з уродзайными земями то
вшытко справяло же край заслужыл на свою назвы Уж старожытні Ґреци і
Жымяні называли краін займуваном обецні през Нємен і чест Оману яко Арабя
ФелікаС цилі Арабія Щестліва Дісяй несте Ємен не єст краєм популярным всерд
туристів велю обавля ся о своє безпеченство но єст то трохы узасадньоне
край тен дісяй несте єст стабільне зартичне як і по просту для
туристів не єст приязне нестеты вевнотш памствовы ружны проблемы конфлікты там целчас
ся жажым єднак в дісійшым проґрамі пенчеме мовити рачый позитивні предеткым позитивні
о Ємені понімаж хотяж бы традиция ґощыня вендровце єст там тінли жыва
Бендонц подружы ченсто може нам ся там здажыть запрошенє на хербате в
спільны посілок люб жутє чаду єсли зас хоті о порваня туристів о
котрых можеме ся дочытать а з котрых ємен свынул в лятах ублого
віку то варто здавати собі справы же порвані были трактувані добре і
могли єдні опустіть звьоскій поніваж целем порвань было вымушенє на влацах центральных
привілеів для ружных провінций і не было то абсолютні порваня на тле
реліґійным Так вінємен хоц мальоване на Чарно не єст аж так чарне
як нам ся може выдавать а о природничых атракциях у кшталтуваню по
верхні того краю і вельо вінформаций довєме ся по круткій пшерві музычний
Єщы раз послухайме ся з полу Ала тым разом в барже балядовым
балядовым фольковым пшмєню Пєсенка носі титу Яшайфім Аль Маліх так він здає
мі ся поніс тему кліматові Близкє го в Сходу геду саляме геду
саляме нуля горой левена гарбата Ельфобена Реха Афраґеля кырпет обегана рефафраґеля кырпат
мал веда вей веду вай <unk>ear обяли кыля культишыра Вых обяли культира
Вы обяхали нема мали р то сана Яль мали р до сана
левена гарбад Так власні нас розбуяли сєстры з Ємену зо спул Ала
Пєсенце Яйфім Аль Маліх і єсты сме докладні в тым краю і
розпочынаме такє одкрываня тых атракций природничых Емену Териториюм того краю лежы як
уж вспомялам на обшыри Пулвыспу арабского Внентше Ємену займу сильне розчолкуваны стары
пасма ґурскє обшар єст выжынно ґужысты дірны ґурскє займую полудньовом і заходньом
част краю терены выжынне обіймую ґловні пулночно сходню част зрембове ґуры зношут
ся на около тися метрів над позом можа найвысшым щытом краю єст
Джабаль Анбішуайб котры взносі ся на <unk> метрів над позом можа На
сходнє чы на всході і на пілночным сході ґуры обнижают ся переходный
в пустинны Пласковиш бендонцы чест велькій пящыстий пустині званий Ар рап аль
Халі На заході зас терены Ґурскє опадают стоками кувоньскій надморскій рівні Тігама
котра єст шырока заледве на <unk> км і та нізі на тігне
ся в служ Выбжежы Червоного І цікаве в честі Надбжежний єст она
безлюдном пустыньом В полудньовій части Ємену натомяст тігнут ся ґуры Надбжежны Сходня
част тых ґур переходіт в обшыр Пласковижу котры носі назвы Йольст і
в вельо місцях доходят до самого можа Уклад тектонічны споводувал же в
окресі <unk> чыліка <unk> тисяч лят тому де клімат был фільготнійшы плынуце
воды уформувало глбоко доліны Жечном Ваді Гадрамаут єст длуґа на около <unk>
кілометрів і обецні в часі ґвалтовных дощ выпелня ся водом Ємен єсли
ході о клімат знайдує ся в стрефі клімату звротникового котры в вікшости
обшарів посяда сухом одмяны Єднак не єст такый з ґоронце нам ся
вдавало характер же зби терену справят же клімат єст локальні зріжніцуваный На
выбжежу хотяж бы панує клімат типовы для теренув пустинных а обецніст оцеану
Індийского Не ма жадного вплыву на температуры і опады звлаща дотычы то
обшару Выбрежа Моря Червоного Ты температуры зімом сут высокєм і іх средні
вартості выношт од <unk> до дступєнців стопні Муве єщы раз о зімі
понімаж лятем єст вынтково ґоронцо середні вартості багают ся од <unk> до
<unk> стопні а і здажают ся дні вынтково упальне з <unk> стопнями
повыжера Опады сут барз скомпы і максимальні доходят до <unk> міліметрів рочні
для порувна на війшості нізных обшыри в Польскій та вартіст вносі около
<unk> міліметрів Высоко в ґурах доході до тися а тутей маме тых
<unk> На пласковижах Ємену клімат єст холоднійшый дітемпературы обнижают ся враз з
взростом высокости си зімом середня температура то около <unk> стопні так приємні
а лятем около <unk> даме рады вытримать Убшем же выстемпую ноцны спадкі
температур ді зімол до зявиск термічных належал пшыморскій хотяж бы в самє
столици Ємену котра єст положена на двох <unk> метрів <unk> метрах над
позьом можа там на обжежах мяста може ся здати навет мініну <unk>
мінус <unk> стопні надранен Опады ріж сон высшы і на высокіст <unk>
метрів ж ся ґаю <unk> міліметрів рочні ім выжей тым опадів Повыжей
<unk> тисяцметрів опады прикрачаюж <unk> міліметрів рочні а некоры од терены отримуют
навет <unk> міліметрів І з того взгляду Ємен належыт до найвільґотнійшых парадоксальні
обшарів пулвиспу арабского А цо варто збєтіть в Єменє і діє варто
выбрат ся в якій мяста в якє доліны в якє терены то
вшытко по круткій шарві музычной трошечкы уж Може порозружняйме наш клімат музичны
не тілько зо спула але тіж зо спулайоа з Петерсбурґа Фєсенци Я
забаліля табо і так він страшечкы іных кліматів для одмяны Длячого ня
То было теально золаты чуства ся памят Нєтня ся тым наты Я
была сама винавата што нюды замолцялы катата Толькы кату знаю я Я
за маю Яза мая за маля Яза маля Яза мая маих роках
жолтыє цвиты ґлазыснеза царниза меґниза римця вледяной вады Медвестаны адной маґнєты айсверґом
Де оно майом одділит діяны Ном кату пустату Знаю я сама ты
было тельно золатым закаты А цвидамы наше забы Госінь во всьом два
на лята єм памятзбы Быгатом Яза маля Перше лемківскє радийо <unk> і
<unk> Ґорлиці <unk> і <unk> Польковиці Лем фм беждеців зараз жаліт ся
памят трупен радше звяре свыможе аментяжы а зараз жаліт сяк аче памяташы
выго а бы жыт па зараз жаліт ся Памята цуружыт осядя зараз
женіт ся опамята Шкій <unk>ea І слухалі сме з полу MІ з
Вроцлавя в Пьосенци з Сирена а єщы вчысній ґрупы Санк Петресбурґа слухали
сме Айола в Пьосенци Язабаліля табой але не были сме ани во
Вроцлаві ани в Росиі поніваж діся єстесме в Єменіє Цо варто затем
звідіть в тым краю но зачніме од століци Сана єст найчысті одвєзаным
през туристув Мястин єст століця краю лічы понад <unk> тисяце лят і
леже на Старым Шляку Каравановым з Меккі до Едену Варто предешыткым звєдіт
старе място з лябіринтом вонскій улічык перепєнкном архітектуром і выєнтковом атмосфером Єст
то огромне комплекс старых высокых каміниц з котрых около тисянця зостало збудуваных
єщы перед єднастым вікєм Цала старуфка вписана єст на лісты св Дзідства
Культуры ЮНЕСКО з праві <unk> столеці замкняте пшедочами Европейчыків місто овяне было
леґендом Для Цудзозємцив отворило ся допер в полові Інным цікавым місцем єст
доліна Вадій Тахр котра знайдує ся заледве <unk> кілометрів на пулноцны заход
од Саны Знайдує ся ту найпопулярнійшый будинек в Ємені Дар Аль Хайяр
выбудуваны на щыті скалы Єслі хтось фактичні ся там выбера то тых
напомне же в стродка коштує около <unk> алі Колейным цікавым місцем єст
реґіон Ваді Гадрамаут знайдуный ся на сходнім ємені во сходнім Ємені над
затоком аденьском його назва означа по арабску надышла смерть І власні трохы
мато вспільне з жевістостю понімаж єст дост сухы пустинны обшыр ді єст
направды горонцо лятым може здарит ся навет <unk> стопні повыжый зера продукує
ся ту хотяжбы мют а найважнійшым мястом в реґіоні Ваді Гадрамаут єст
Шібам <unk> місто вписане на лістым Святового Дзіцтва Культуры ЮНЕСКО Середньовічны мєщаньскє
домы в Шібам мают о <unk> пєнтер і сон выконаны з убітой
ґліны і высушеных на повітрю цеґєл шібам называны єст часами мангатаном пустині
зо взгляду на те высокє будовле котры знайдуют ся на барз малым
обшыри о вымірах <unk> на <unk> метрів Давній то място было облеґане
през туристів дісяй поніва Ємен єст трошечкы є певным Мястом не збыт
приязным для прибываючых певно тых туристів єст дужо дужомній Значні жадій єднак
одведаным ніж сібам але рцікавым мястом в Гадрамалці єст Тарім ді подобно
знайдує ся аж <unk> мечетув тыле і ледні в року предсту ляти
ексцентричний індонезийскій бізнесмен Алькаф в Знюс в тарімі кілька палацив в коложе
Пустні Выконане з жолтого пясковце будовле в нічым не припоминают архітектуры музульманьскє
Іх стиль быва окрисляным янем бароку Явайского В єдным з палацув хотяж
бы ужодзано маленькє хоц направды годно уваґі музеум Срід закуженых неконсервуваных експонатів
можна в ним напоткат старе лепчы вч здатне до ужытку адаптеры з
початку <unk> віку Сум там р плы аналоґовы з музыком арабском а
навет з наґранями на так то такі встемпны е встемпна оферта ци
можеме зобачыть в Ємені Санев Ваді Тахы ци Ваді Гадрамаут з містами
Шібам і Тарім але єст єщы кілька вінцей місц котре познаме довеме
ся о ніх по обшырві музычний послухайме може Фольку з Естоніі зо
спултрада так в Пьосенце Сиід ци значы Язда но він Язда При
ляту сестер Маберні Беркуватистом бідіоніком бірко з Ліґы Лікси Ліпеґсіл деко Марком
Андрий стом Ліком Дізиі Марвалі пондия Конита павіткє зідно Басіна <unk>o<unk>e І
то слухали сме зо Сполу з Естоніі Трада так в Пєсенци Сиід
Але власні єдеме діся і до Ємену і перед пчервом уж послухали
смо кільку важных цікавых місцях котры варто там одвеціть Довідсме ся о
колейных Хотяж бы такій маріб такє мале містечко Оаза в Ємені леж
в одлеглости около <unk> км на всход од Саны Място отачают фраґменты
муру в обронных всеред одкрытых руін знайдує ся хотяж бы святыня Боґа
Ксєнжыца Място было століцьом старожытного крулества Сабы можна ту зобачыть позосталості святыні
і палацу Бількіс з інскрипциями выконаными писмем полудньовоарабскім а также решткій старожытний
велькій тамы уможлівляючий навадня терену о повишні понад <unk> гектарів дякі чому
могло розвинят ся рольництво в Крулестві з Саба становце дрюдло боґатства тій
монархіі Колейным цікавым ястим єст забіт Забіт то място університетскє в Ємені
положене єст на нізінє Тiгама а зостало заложене в <unk> року так
докладні тераз обході своє <unk> леце Духовым Центром Забіду єст велькій мечыт
з прилеглыма школами реліґійными Архітектура взнісоных ту будовлі одзнача ся богатством декорациі
стілковых покрываючых фасады дому і фраму гіджбі Старемясто забідів вписане єст очы
вісти на лісты святового Дзєдідства Культуры ЮНЕСКО І єщы єдно місце такє
уж на законченє трошечкы то Тіхама та Тіхама єст вонском в переважаючый
честі пустинном люб полпустинном краіном тягнуцьом ся вздлуж Быпше Можа Червоного В
щыґульны спосіб од позосталой од позосталой чести Ємену одружня єм нізінне укшталтуваня
поверхні высокє температуры ораз невелькє ваханя температуры мідз дням і ноцо єст
споводуване попросту близкостю можа характеристичне для того реґіону селомаленькы хаткы крителісмі пальмовыми
барз тімна скура рдзенных мешканців ораз то єст но нетипове в позосталых
краях арабскых а тутай дост повшехне Власне на тіхамі маме найвысшы в
Ємені одсетек женьскых обжезань те неповтажальном еґзотыкы не мов о тым тутай
сто перед хвильом спомям але о маленькых хатках о тых досвядчыню температуры
і о тым як выглядают локальні мешканци том еґзотыкы може найлепій познать
в Альхауха маленькій вісци рыбацкій на пол в полудньовій части Тіхами Там
власні знайдує ся єдины в Ємені хотель под Голым Небем І такій
єст ден Ємен власне задовіділи сме ся о кільку місцях котры варто
там одвидіть а принаймі о котрых можеме на власно ренкы дочытать погльондат
здінця в інтернеці люб якколь собі то зекспльорувать Але проґрам ся іщы
не кончыт послухайме трохе фольковій музикі тым разом злотвы зо сиnti Лем
фм і <unk> Ґорлиці <unk> і <unk> Польковиці Лем фм тот твоє
радйо І то был зес ползлотве тавту мейтас пєсенце берзінш но а
меді не были сме на Лотві тыко в Ємені І поніваж безкідник
нестети поволі зміжа куньцові припомнійме собі Со дісяй зобачыли сме діли сме
но напевно каждий зо слухачы пові тово підставове слово на дісяй то
гасло то ємен Але цудокладні довіділи сме ся на початку трошечкы о
тым як был вчасні кояжоны Ємен яко Арабія щестліва был называне през
старожытных Греків і Жымян а тіж само слово ємін барзы подобне в
поарабскій значы положены по правій страні альбо щестлівы так він Ємен одзавшы
в істориі кояжыл сяко барзы радостны позитивны Е Край краіна в котрій
людям жыло ся добре і достатньо Довіділи сме ся ріж о тым
же ємен єст ґужыстым краєм ді найвысшы щыты сягают повыжей штех тисяци
метрів над позьом можа а сам найвысшый щыт краю Джбаль Ан Набі
Шувай взносі ся на <unk> метрів над позьом можа Но але так
же ємен єст пожыны на терені пустинным ци пулпустинным Затем опады сут
там невелькє вренч скомпе заледві в найвысшых партиях ґурскых можеме досвядчыть яко
такых нормальных опадів такых котры знаме з польскій І р цікаве єсли
ході о клімат ся довіділи сме же хотяж в теренах нізінных тых
найбардій пустинных там може ся здажыть плюс в тінґу лята Єднак зімов
на обшырах ґурскых здажаєм ся пшым розкє як хотяж бы в самій
століци краю в Сані А на власні як уж о сані мова
то была она вымінна яко єдно з вельо мяст до котрых варто
ся там удать о котрых варто він почытать постудиюват але не тых
о сані была мова была мова о долінах Ваді Да Дихахр і
Ваді Гадрамаут Руніж вовили сме о тым же в Аді Гадрамаут знайдую
ся два пякны мяса котры слынут з архітектуры мова о сібам і
о Тарім Очывісті теж під конец вымінялам такы мястичкы як Маріб Оаз
<unk>Ú Ємені чы теж Забіт як място університетскє і теж вспомям покрутце
о малой краі тягнуций ся вздлуж вышы Моря Червоного отіха мі І
такій был тин Ємен На віный дісяйністи не можеме собі позволіть але
мам надіє же по законченым проґрамі слухаче повертуют трошычкы пошперают вєнций на
темат Ємену А тымчасом дякує за вспільнообецніст за вспільне слуханє о нашых
подружах мам надію же вшыткым ся подабало і розґжало то каждого слухача
а на пожагна зо Словациі зо Спілрусинь Чендеш орхестра в Пьосенци Карпаты
Карпаты так свойскій нашым карпатскым кліматом тутай ся пожегнам жыче мілоґого дня
і поздравя Карпаты Карпотыкы <unk> рокама <unk> Мой сы Любі што є
свода Чыты зыбы ноше по Даня Слідній попро сестры на слю приготовы
село Меса впер все злодечко на делы зопало Уаронта за собінку хоц
по допросу писацина <unk>eara туриня Вступи до дому Приселил дорогы і найдав
спосібы то бы то месольда русиньско люды