Обзерач Природы #60 – Spacer po Falskowskim Lesie
Еп. 60

Обзерач Природы #60 – Spacer po Falskowskim Lesie

•

Опис епізоду

Odcinek programu „Obzerač Pryrody“ prowadzony przez Jakuba Zygmunta poświęcony jest spacerowi po Falskowskim Lesie w Nowym Sączu, jednym z trzech większych lasów w pobliżu centrum miasta. Autor opisuje jego położenie, walory przyrodnicze, świeże powietrze oraz dostępne ścieżki, w tym planowaną dydaktyczną trasę przyrodniczą.

Обзерач Природы #60

Автоматычна транскрипция

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добриден дорогы слухачів лемківского радия Лем фм
бесідує Вам Якуб Зыґмунт і зачынаме <unk> одтинок природничой авдициі під назвом
Обзерачы природы І де днес будеме Бо уж обзерали сме вельо в
вельо місц на Лемковині Были сме деси заграницьом обзерали сме туристичны атракциі
етуристичны новы формы туристикы обзерали сме ріжны культуры во світі але не
были сме так направду николи в Новым Санча а я єм сам
з Нового Санча так хочу Вас взяти на малий спацер до барз
файного лісу в Новым Санчы котрый называт ся Фалькофскій ліс І заогачам
вас жебы сте слухали цілого проґраму буде інтересуючо і передешыткым дознати ся
же но хоц великій тот новий Санч так смотрячы на порівнючы то
інчых місци в хорах то тіж має своі зелены оазы но то
покля што послухайме музыкы так буде русинь чендеш орхестра в співанці Карпаты
Карпаты а пак ідеме на спацер по фальковскым ліхі Карпаты Карпотыны стоіть
хыжоцькы нобокусхы хыжы сторека мати свого сымо Мой сыну міс сышко што
єсти зобышно ся поле Данянь косинко коня струюл Да твоі сестры нас
люб приготовит село месодила першысно дечко на ретіли зо того У рака
своє варече на комароті штовчерин особливо сонку Ос буда прошу писацинарию велику
ношу турома тури робіно ту ліса роди ту школіня вступил до дому
Повісти слово <unk> на нашу мамочку памя на ґанчухы Русинів і найдав
спосіны Карпары Но селы русиньска любі І слухали сте Русин Чендеш Орхестра
в співанці Карпаты Карпаты мы в днешным Проґрамі Обзерача Природы Е в
днешным Обзерачу Природы і Гамедоновыхо Санча будеме вандрувати по фальковскым лісі єст
єден з трьох найбільшых лісів якы находят ся недалеко од центру Нового
Санча окремы лісы то єст ліс м на Ручгаю медже Домбрувком Польском
і Порембом Малом та і тіж гелмєцкій ліс котрый находит ся уж
в гелмци за Містом Наш Фальковскій Ліс або Лісок бо так і
тіжчасом бесідуют люди має поверхню <unk> гектарів находит ся на обшырі такого
верху котре дале продолжат ся хребетом в сторону Мисткова Мышальниці і цінялы
затім в сторону ґрибівскых гір Найвысший пункт на обшыри лісу то находит
ся на <unk> метрів над мором і єст то деси меньше більше
<unk> метрів над долином Лубинкі і камениці Лубинка і камениця но то
сут єдны з найбільшых рік котры плынут през Новый Санч І тот
ліс находит ся уж на тілько высокы же тіж не будеме там
чути занечыщыня повітря і спацируючы там будеме могли одпочати поодыхати свіжым повітрьом
но а як там можеме спацерувати сут очывидно там прирыхтуваны специяльны стежкы
о котрых повім по короткій перерві Послухайме покля што ансамбль з Росиі
о ТавЕо Співанці Яблачка хоц до штом ня врод папати оргорова ці
єрселя там Йоланґен <unk>earen<unk> ля ля ля ля ляй ляй ра до
Ясного пайду за сока ло пойду за язны Ева ґрунтова о зова
дорозі того кырворыва дросір батанє борчого батанє борчого века Данія Богоргофлатня Банґом
<unk> буржойка Ямладня Банґом <unk> різной слухате обзерача природык І слухали сте
ансамблю Отавайо з Росиі в Співанці і Ябляцка а мы вертаме до
Нового Санча де сме в Фальковскым Лісі котрий находит ся так меньше
більше од стороны Ґрибова в Новым Санчы і можеме там собі спацирувати
вандрувати і тіж захлипувати ся красном природом На обшыри Фальковского лісу находит
ся парох стежок по котрых можеме спацерувати проходит там протинат там тот
терен роверовый шляк і тіж крижуют ся два містецкы шлякы <unk>Lt<unk> Польского
Товариства Туристично Краєзнавчого єст там тіж заплянувана прирыхтувана дидактично природнича стежка котра
має єден кілометр долгости Йой маршрута іде меньше більше по терені давного
зсуву ґрунту На пристанковых пунктах можеме обзерати місцевы ґатункы дерев і кряків
тіж там медже інчыма блющ посполіты і мех торфовєц Найбільшом атракцийом напевно
будут деревяны мосткы і помосты і лавкы котрыма будеме там по котрых
будеме там ходити бо стежка проходит през невеликє торфовиско і там тіж
проходит ся през малы поточкы На маршруті той дидактично природничой стежкі єст
тіж мале озерко де в сезоні кумкают жабы так можу повісти спацер
том стежком то не то буде тіж Приімност для орнітолоґів ботаніків і
ґеоморфолоґів значыт такых люди котры інтересуют ся різбом терену же сут долины
хоры же сут сувы ґрунтів і ріжны такы формы в терені А
коли там найліпше спацеривати зимом ци літом То таку мою приватну суґестию
передам вам по короткій перерві послухайме квартету ґалицийского і в музичным утворі
під наголовком Іє диск Слухали сте квартету ґаліцийского в музичным утворі під
наголовком Ідіс а мы іщы не кінчыме обзерача природы в днешным одтинку
находиме ся в Новым Санчы і докладні вандруєме по Фальковскым лісі котрый
єст єдным з найбільшых лісів на терені того міста І коли там
вандрувати Я так повім Вам я суґерую жебы вандрувати там з зимом
бо товды в тотым місци єст кусцьок меньший туристичний рух не так
вельо люди там вандрує можеме там походити спокійні тішы не будеме там
кажду хвилю мияти роверистів вандрівників ци тіж такых ґруп люди котры орґанізуют
на жаль такы імпрезы в середині ліса бо там тіж Кустьолавок ся
находит в Фальковскым лісі а перед вшыткым на роздорожу під назвом На
коле Там но тоты люди барз часто ся появляют а зимом іх
власні неє Так як підеме собі на спацер котрый буде тырвати годину
мож максимальні <unk> томе Тепле тепле облечыня в ме термос з гербатом
з імбіром і ідме там на спацер Бо зимом вандрівок такых короткых
і близкых тіж не можеме собі одмавляти но а літом очывидно же
тіж вартат буде там прекрасні очывидно будеме собі но Фальковскій Ліс то
є барз хустий ліс е полон запахів кольорів і дикых звірят так
напевно сподобат ся Вам і вандрівка по тотым місци літом але попросту
буде більше люди а тіж заохочам вас жебы зачати спацер од стороны
ґалицийского місточка котрый єст частом сандецкого Скансену то он він ся находит
од стороны улиці Львовской в Новым Санчы і жебы скінчыти спацер по
фальковскым лісі в Фальковій В такым рейоні міста од котрого взяла ся
тіж назва нашого ліса Но і як будете мали іщы силы то
по спацері в Фальковскым Лісі тіж заогачам вас жебы сте пошли на
скалкы над каменицьом котры сут барз Колиси барз знаным были місцьом а
тепер сут такы но запомнены же уж забылы забили люди про тоту
околицю і мож і добрі Так вам в секреті здраджам же скалкы
над каменицьом в Санчы тіж сут барз красны і ждают такых альтернатывных
вандрівників як вас дорогых слухачы обзерача природы Дякую Вам сердечні за увагу
то вшытко што наднеска Вам єм прирыхтувал Слухайте дальшых одтинків обзерача природы
но і пращам ся музыком перед вами ансамбль в м утворі бо
без слів під наголовком Фаревель што значыт пращаня так пращам ся такым
утвором Дякую Вам сердечні за увагу Тримайте ся останьте здоровы агоі То
был проґрам обзерач природы А так