Обзерач Природы #62 – Beskid Sądecki
Еп. 62

Обзерач Природы #62 – Beskid Sądecki

•

Опис епізоду

Odcinek 62 audycji „Beskidnik“ poświęcony jest Beskidowi Sądeckiemu i przedstawia jego podstawowy układ geograficzny, w tym pasmo Jaworzyny i Radziejowej. Zapowiada też omówienie przyrodniczych i turystycznych atrakcji regionu, z naciskiem na miejsca warte poznania i odwiedzenia.

Бескіднік #62

Автоматычна транскрипция

Дену домуру кі баєра лежатра Леудра Кі сора Лурен Кі ефас ду
Екі кроіра нызі дону амрунды сы фляш поны <unk>Ú Сетра ЛЕМ де
дискурсн фан су кількы претекст Кі тому дым секрет <unk>n<unk> Кыйом тоты
Кыйом то твых Кі кракра є кісара імбеціль і кі о свордити
Фра ту ти кляти кі кракра Лернє Кі сора лямнезік Кі о
філ дет зоблія кі пладоне апрыль ню Елипу <unk>эсы але лям <unk>n<unk>
І відтам сердечні на антені радия Лем фм увідовас Якуб Зыґмунд а
то означат же зачынаме цо Бескіднік ци нашом авдицию ґеоґрафічно туристичном в
котрой удаєме ся в розмаіте законткі святати бліше наше ту свойскє бескідскє
лемковскє Остає а также ді заґранічны краіны барзо еґзотычне часами а часами
достє і барзна Дзє дісяй єдеме в нашым проґрамі но власне близко
дісяй звідзіме Бескід Сандецкій Але не бендрат так як често ся здажало
конк конкретным шляками але познаме так трохы як од пункту певны атракциі
природниче стіжкє едукацийне і стіжкі природніче і тым подобне місця в Бескідзі
Сондецкій котры су варты обейжыня одведзеня познаня з експльоруваня Так він діся
бє Бескід сондецкій на природнічо і будьсте готові на моц вражынь Перед
хвильом слухали сме по французску дуету Бенаві і Li<unk>er в Пьосенци ЛАМ
а тераз зачынаме Бескіднік од старого Доброго малженства і Пьосенка і Істота
призначыня власне пред вами так він послухайте і зачнаме бескіднік над мойом
головом нот розкладаюм своє рамо вце ми велю ноци впєла сребрне шпількі
вяз присінґаючы взрок зімны бляск обезвладняме шыбуючом понад святе вывшезаюс час Вся
вывіз іле такіх ноци єщы всобє скрыва шытакенс тым стіґєм іці льосу
Істота презначыня Прагнес збадать без креск друг незнаный коре вытычыл Не уєнта
в жаден шабльон постать істоты перезначыня над мойом головом ноц розспаляючяст обєтниц
узброіла мапы неба ясных мыслі спльо знакі добрий вружня По німым Склепєню
вше свята стіґа моіх просьб сухых шел ми видіт якє дає мі
цен Втіж шылемно скрыва записана дробным писмем Ксєнґа Істоты презначыня Муж же
одкрыть пшебік друк познаня коре накрислі обєнта жадным взорем поз стат істоты
презначыня мойом головом ном розкладают своє рамюна Вче ми вельо ноци впєла
сребрне шпількі ґвяз взрок зімны бляск обезвладнями шыбуючом понад святе выкшею зча
Лем <unk> і <unk> Ґорлиці <unk> і <unk> Польковиці Лем фм тот
твоє радийо І то было старе добре малженство в Пьосенци істота презначыня
І власне єстесме в такым кліматі Бескідуф вендрувек но і трохи не
без поводу поневаж дісяй в Бескідніку єстесме в Бескідзє Сондецкій і довєме
ся нецо од строны природничой Цо цікавого там зобачыме позвєдзами Але може
найпер в трошечкы ти нудней але мам надію же не так барзо
теориі о самым тым Бескідзє сандецкій о тым пасмі ґурскій в Карпатах
заходніх Бескід Сондецкій знайдує ся на Сондецчызні і до него залічат ся
пасмо Явожыны пасмо Радзійовей і некєдиж пасмо ґур Лелюгофскых знайдуючых ся на
самым полудню на граници зо Словацийом Пасмо Явожыны тігне ся од барці
ц по Тыліч З вшыткых строн єст выразні оддільоне долінами Жек Найвысшым
його щытем єст очывісти Явожына Криницка добре нам знана о высокости <unk>
метрів над позьом можа од заходу і полудньового сходу ґраницем творит глбока
доліна Попраду Жека одділят щыты од другого пасма сандецкого Бескіду Сандецкого од
пасма Радзійовей котре розтя ся од долины Дунайца аж по Елія Шувке
а так направды оно іщы ся тягне дале на Словациі през пасмо
о назбі уж словацкій любовнаньска Верховина І власні в пасмі радьофій знайдуют
ся вшыткы щыты сондецчызны взношонце ся повыжей <unk> метрів над позьом можа
лочні з найвысшом Радзійовом котра мат <unk> метр і од котрой власні
взяло ся взяла ся назва пасма Радзьйофей Єдином вякшом жыком переплываючом през
трейон єст попрад натомяст Дунаєц оплыва Бескід од заходу і пулноцы Бендонци
го границом Бескід Сондецкій цехує выєнтково дужа лесістост мало єст тутай полян
і ломк в порівнаню з околичныма пасмами ґур Дужы заслугы в охорі
тутейшых лясув мал хр Адам Стадніцкій давны властітель тых теренув В лясах
Бескіду Сандецкого домінує булк звычаны ора <unk> єст домєшка Йодлы Посполітий Свірку
і Явора Над потоками і жыками выстемпуют лясы ЛeXie а на стромых
Скарпах над Попрадом і Дунайцем невелькє ґронды Жадкостьом єст ту тай в
Бескіде Сондецкій захованы натуральны фраґмент лясу ліповеґо Хроньоны в резерваті Природы ляс
ліповы оброжыска но юж трошечкы заспойлерує поєдеме дісяй руж там і з
жадкых в Польсце рослін так же ствердзоно ту выстемпуваня ґатунків як дволістнік
мушы ґлодек жолты ґоздік пишны Ірґа чарна Кокорич жолтава і єщы інных
могли подать острожынь Ґловач перве оснек омончоны просєчник плямісты Вєхліна Стирийска Віблін
Єднолісны теґы єст <unk> віленций тых ґатунків рослін хроньоных на обшыри Бескіду
Сандецкого І по круткій черві музычний удаме ся но до першого помніку
природні ожывьоной дідеме вдихат двутленек венґля Але тутай бестрожне поніва правдоподобні грозіт
нам безпечне небезпечыньство але на разі послухайме звязаны ярей в Пьосенце кошелочка
і чыґось по русиньску так поєсть тему ритмові Маєн Гувалів <unk> Чугаічкы
лам тобі вірна сердечкы лам тобі чугаічкы до Але шыроково нам забжняла
Сузана Яра в Пьосенце кошельочка і такім кліматем трошечкы лемковско бескідскій брацами
і врацаме власня до Бескіду Сондецкого котры теж ченстіво занайдує ся на
обшыри Лемковины Але дісяй не бец о Лемках а бероднічых атракциях Бескіду
Сандецкє і єдеме юж до першей Зобачыме зобачме тераз докладні помнік природыні
ожывоной о назвє Мофета ім професора Генрика Свідзіньского в Злоцкєм коло Мушыны
І тамофета єст то найвякша і наєфективнійша в Польщы а также жадко
спотыкана в Европі суха ексхаляция двут Лемку венґля Уситуувана єст она на
дні баґністого корита потоку Злоцкого выплыв <unk> честово ма місце під покрывом
воды і длятого єст досконале видочны В кількунасту пунктах на повершні около
<unk> метрів квадратовых выдобывают ся неустанні ружной велькості і зо змінном честотлівостьом
бомбле двудленку венґля На выєнтково атракцийном оправем ефеты вплыва єй оточеніє бульґочон
сердзаво жолте блото кольористичні контрастуюце з поростаюцьом є інтенсывні селеньом і скопєнном
рослінност то оточені тен контраст того блота і тій зєлені твожыт такій
цікавый клімат Выбудуване тракты спацерове уможливляют діся звіджаючым докладно обсерваци того зявиска
І тутай треба додать до тых мофет же єсли там ся удаме
не можеме там спедіт збыт дуже місце поніваж менці по около <unk>
мінутах зачынам ся кр в ґлові поніва цале то місце єст ситууване
в невеликым доле ді ся аккумулює тенвутленок венґляндзіментан цалы час вдыхат і
по просту може по длужшым дулшым часі дойст до затрутя орґанізму так
барзо полецам мофета ім проф Генрика Свізіньскєґа в Злоцкым на пятнадце минут
Але єще єст друга мофета в Карпатах Докладні в тилічу на терені
осады туристичной Домків в лесі зостала там одкрыта найвянкша мофета в Карпатах
котра ся склада з єденасту полонченых зо собом крренків Кренґі кажды о
срідници около єдного метра і ґлбокості р около єдного метра посядают дужо
ільос бульґотик і дихавик бульґоткі то сон те місця діз блото і
під водом выдобыва ся двутленик венґля дихавкій єст суха ексгаляция Цікавостком єст
тож смак воды мінеральні з каждого кренґу єст ружный мофеты зостало оточены
бетоновыма кренґами в лятах <unk> віку в цілю позысканя двутленку венґля при
годовлі ґльонув служонцых офіцияльні яко покарм для звіжот а неофіцияльні правдоподовні была
то пруба скумулюваня бялка на потребы ствожыня єдиня для космонавтув то поніва
то было лята <unk> віку інны систем політычны в язык то вє
яка была правда В найблизшым оточыню руж можеме заобсервувать тарасы доніце в
котрых ходувано ты альґі Цале передсємзінцє было обняте таємницом для тыкы по
закончыню бадань то мофете засыпано Гістория того місця ораз докладны опис мофеты
єст представляне там на місцю на таблицях котры суставляны над древняным молем
Уроку тому місцу додає также мостек над Кренґами ораз Альтанка з лавечками
так полецан удат ся руж до Тылічам до осады туристичной домків в
Лесі ді там єст мофета Тілько юж тошечкы з цікавшом історийом зупелні
інном Е так він полем обидва місця і мофете в Злоцкым і
том в Тылічу А цо бе по колейной пєсенци і шерві музичной
но власні зобачыме натуральны Лас Ліпови в Карпатах котрый ся заховал власні
на терені Бескіду Сандецкого але найпір послухайме трохы музикі може выєд сме
на хвили на пулноц до Естоніі зо Спутрадак в Пєсенце Каллі Мале
Чылі для найдорожшой дайме ся поніс тому рітмофіі лем порад парат пораде
паре мора паре моретве пареґнай паре поле тве Лем фм Слухали сме
пльом по естоньску зо сполуда так в Пьосенце подм Каллі малечлі для
найдорожший і в дісійшым проґрамі єстесме в Бескіді Сандецкім і хоцме до
колейных атракций природничых резервату в Природы Помнику в Природы і інных сежок
природничых і тераз вырушаме до Мушыны в околици докладні Мужчыны зобачме стєжкы
природничом в резерваті Лас Ліпови Оброжыска поніма то власні там знайдує ся
єдне заховане в Карпатах натуральне Лас Ліпови І та ст природнича в
резерваті обиє сєден пристанку з таблицами інформацийными Варто на ней зверціть уваґа
на лічны ґатункы птаку співаючых В резерваті заобсервувано м інцьола білоґжбєтого Дзінцьола
чарного мухолувкі Ґолембякамбя Сіняка а также ґняздує в Лясы Лесє ліповым Оброжыска
Ботянчарне В побліжу также знайдує ся і Пухач і влохатка также Пущык
уральскій Стіжка Природнича в резерваті Лас Ліповы Оброжыска повстала з ініциятивы зажонду
попрадзкого Парку крайобразового так Припомн же ден Лас єст вельком жадкостом понімаж
єст то захованы натуральным фраґмент лясу Ліпового якого не знайдеме ниґді індій
в Карпатах тілько коло Мушыны Хоцме также на лопаты польском єслі ктось
нівет ци лопата польска то тілько припомн єст то такій мені венцей
пулвысып корый твож жека попрад за крынцайон серпентинами в околицях Жеґєстова То
власні на лопаті польскій знайдує ся стіжка орнітолоґічна котра прибігат докладні доокола
Лопаты польскій в уздровисковій честі Жеґєстова На єй трасі розльокувано <unk> таблиц
інформацийных позваляючых на познаваня выбраных ґатунку в птаку замішкуючых Біскід Сандецкій Трасы
розпочнеме там при Санаториюм Віктор на єй перейстє беме потребуват около двох
годін Можеме на своій трасі споткат такє такє як яскулкы окнувкы єжыка
копцюшка сікоркым Боґатке убоґом і модражкым а р суйке Вроне Зємбе Дзвонця
Плішкы гіля Плюща і єщы кільканасте він Тых птакув боцянчарне руж бес
чымсь заскакуючым Так він Можеме докладні ся захвитіть тым боґатством Дзвєнку власні
ку тому служыт стежка орнітолоґічна на лопацє польскій Очывісте до Жеґєстова варто
ся удать не тылько пото жебы послухать співу птаку На тій стіжце
орнітолоґічній але руж одпочнонь позвязат чест уздровисково а р чест вєйском жеґєстова
зо знайдуючом ся там церкв А в якє колейне місце іщы поєдеме
якій стіжкы едукацийне познаме Тож не хце здрадзать але поєдеме трошечкы в
околици Креници Здрою і потем удаме ся в околици Ритра так бедеме
в двох трошечкы скрайных місцях на обшыри Бескіду Сандецкого зостаньте з нами
на антені ЛЕМ фм а тераз Послухайме зысполу З Росиі Отава Йо
такій фольк клясичне росийскій вєсенце сумєцка такме ся понес тему ритмові зо
сходу от хто там єден хто там єде то нам єдет пасваиі
на храмой да на ґавиі та нашы скаваиі Скываі народ матіжный єс
Ямор єдомой то раз єдит до раз вуди осразбі головой Новы сыграйте
мні на головы скаваря што выбелі Вале урядала весеґраня єдавого вернолоґіН реґель
што Уся єсобливо зит єдновым реґелі полома цим полова цим полова захожыты
а зальны і порони і подраци вожытса Ґрадиці до паріо од Карліонца
єстали сме од Паленцарі конуриом Северого Собаця суло Монка Малка ся монголіс
гора ся наражу єсли было Яжу што є здорово Принесіте місця радного
зміраня Фін позвоє пліды о никого не подою самойска нация та Явест
призолом паве кубан рускім найблизшого давны росоду се І спул о в
Пьосенци з Сумєцка Я і врацаме з цеґы в Сходу в наш
свойскій Бескід Сондецкій Дісяй в проґрамі Одкрываме колейны стєжкы едукацийны орнітолоґічны хотяж
бы така як на Лопаці Польскій о котр трошечкы повіцяме пред перервом
і тераз удаєме ся в колейне Хоцме на стіжкы едукацийном шлядем працы
Лесніка котра знайдує ся недалеко Креници Здрою ма она длугіст <unk> і
<unk> кілометра прийдеме єм в околок годины длятого же на трасі споткаме
аж Нці пристанку з таблицями інформацийныма іздінцями На чым полегат та стіжка
едукацийна і ци ся на ній Довєме та стіжка показує ефекты працы
Лесніків ораз уможливля познаня ружных заґаднінь і чынности звязаных з господарком лесном
Єй трасы вытычоно на терені лесніцтва копцьова Коло Креници здрою єст то
пшысюлек так направды як єдеме з Крижувкі до Креници здрою він в
полові дрогі о і ся орієнтує копцьова адміністрацийні належыт до всімо гначка
выжна Стіжка ЕС Под назвом Шлядем прац Лесніка показує ружны фазы розвоют
жевостанув закрес працы Лесніків ораз ефекты спілдяланя Лесніків і працовників науковых а
также заґрожыня для розвою лясу Обімує она повершне досвядчальны і бадавче на
котрых працивници Науковій Выдялу Лесного Університету Роднічого в Кракові выконуют баданя а
студенці власні там одбывают практикі так він в добі часу кєд залежы
нам на лясах і дбаме і вальчыме о нєй єщы бардій власні
візита на тій стжежци едукацийна і шлядем прац Лесника данам глшым вєдзе
і шыршый контекст кєди часами слухами чытаме ріжных відомости зо свята Але
колейным цікавым місцем до котрого ся можеме удать ружніж на терені Бескіду
Сондецкого то пункт едукацийны і обшарови помнік природы Ґлбокій Яр в лісництві
Жычанув писаным през РЗі хотяж теж може быти Та бєс жычанов писана
вельораком так же през скробком Рз може быти през е альбо през
ы так сон огульне форматы писаня та і всі надаль невідомо як
повинно ся писать Але може не муж мо самым Жычанові тілько о
тым глбокім яже понімаж мник природы єст то чест барз глыбоко вцентий
долины потоку Жычановскєґого пораз та і он стары дородны але моцно выекспльоатуваны
ляс На потоку видочны сон высокы шыпоты чилі проґі і скальны Його
корыто враз зо скалістым вомвосом і сонсідуючым лясым єст власне помникєм природы
вписаным до реєструм в <unk> року Обшар ма длугіст около <unk> кілометра
і <unk> гектарів в поверхні таком самом назве носіт руж стара ґаювка
в побіжу Дольного вльоту Вонвозу Обшарове помнік природы Ґлбокій Яр ченьстьово леж
на терені Волі Кроґулецкій а ченстово на теренах Спомяного уж Жычанова граница
докладні бігне вздлуж потоку В цалости єднак на терені Лесніцтва Жычанув знайдує
ся глыбокій Яр і власне та віс уж од віку бывала называна
Жычануф Жычанув рычанув зышанув Єст то дост мкнач єст то каз пожы
на недалеко Рытра власні єст хована в Ґурском доліне Дознаме там на
певно спокою і руж знайдує ся там шляк туристичны котрым можеме ся
удать альбо на плятформы Від <unk> на Аволі Кроґулецкій альбо віз трошычкы
од пулноцной строны на Маковіце котра домінує над краєобразом рытра І о
як бендеме в глбокій яжы то беме руж могли почытати дуж дуже
вінформаций о тым місци поніваж уставно там таблици інформацийно з котрой дознаме
ся довєме дужо цікавшых інформаций Так то были те місце котре мім
для Вас приготуване але бескідник нам ся не кончы послухайме єщы трохы
музыкі Може тераз клімати ніци барже еґзотычне выєдме до Ємену і послухайме
сєстренґо тріо зо сполу Ала в пьосенце ЯйфіМ Аль Маліх і трошечкы
ся перенесме на те ты минуты з хакєн в клімат Близкого сходу
і пулвис пу арабского так він приємного слуханя мали гере ду саляме
ыфи не мали гереду саляме гарбате Ефраґеля кырпет Ельфа на рега Ефраґеля
кырпет веду вай ма or<unk>er<unk>e<unk>a валяй де ма обяхали кіля та <unk>ра
Вых обяхали не альфа ме мали ре ту саляме гарба Перше лемківскє
радиє <unk> і <unk> Ґорлиці <unk> і <unk> Польковиці Лем фм то
твоє радиє де такєнтым шпіґль мю верн бажмень Ті липу ціґль Он
дан де кафеды єдн зі ты лон керкы ся актив су фест
дiстет за актив ст кляны міден цацлік ці розду чажір ніва <unk>
ст ольт Джені цвинк Он з <unk> Панама все минунда о Панама
Панамо го Оробо поробо ґом бот ґома бот ґом бот гома бот
Єден так май гаусом Пайсмі ся в херт райтер лейфо файтер <unk>earave<unk>
чені верты буд ґрайтер лефон вайтер о Панома понома І то слухали
сме по німецку зо спонці антрайт в такым інді фольковым стилю пєсенка
носвяти а єщы вчесні были сме на Близкым Сході през хвиле далі
сме ся почуть вчуть в тым кліматі Близкого сходу пулвиспо арабского было
трьо з ємену з Пулала вєсенце Яфін Аль Маліх але не єстесме
ани в Ємчех ани в Ємені тылько в Бескіді Сондецкій Іпомнійме собі
докладні дісяй ся діяло на Антені Бескідніка понімаж звидзалі сме Бескід Сондецкій
але є вендруюч шляками тудже одвиджаюч конкретне всє але позналі сме кілька
такых цікавых природничо ґеолоґічнє місц котре варто зобачыть были сме хотяжбы в
Злоцкєм і в Тылічу ді знайдут ся мофеты цилі сухе ексхаляциє двутленку
венґля І та в Злоцкым єст натуральном мофетом котра барзо пинкне ся
компонує з оточыньом лясу і зеленой рослінности котра проста пораста тамты околице
а та мофета в тилічу зас ма цікавом історию з лят <unk>
ублого віку Кєди то пробувано там кумулювати бялко на потребы створыня єдня
для космонавтув поніваж годувано там альґій котре офіцияльні мали служыти яко покарм
для звіжот Але же в тамтым часі был ін устрой і немысленє
так правда до конця єст ясна Так він полецам ся выбрать до
тыліча і познать і зґлыт то гісторию Тамтых мофет были сме р
в лесі ліповым оброжыска єдиным в Карпатах натуральным ля лесє ліповым і
там рнайдує ся сєжка природнича ді можеме собі повендрувать послухать спєву птаку
заобсервать вельо хроньоных ґатунків птаку і очывісти поділять те ліпы котре сон
там в барзы дужій ільости Руніж звєзіли сме лопаты польском і вендрувалі
сме стіжком орнітолоґічном ді можеме но сонаймні <unk> ружных ґатунків птаку Зобачыт
і услышыт іх спів очывісти боцян чарный бенде такым найвякшым і найбардій
найлатвійшым для нас до розпознаня але без там вельо інных ґатунків як
суйка врона зємба плішка чы ґіль І руніж были сме в Копцьовій
коло Креници здрою на стіжци едукацийний шляден працы Лесніка котра маютковы вальор
едукацийны понімаж можеме ся довідять на темат господаркы лесній і тій симбіозы
чловека з природом працивників лесних з лясем і Як розшырит свій контекст
познаня на темай ведзы о Лесі і тым як мож нагосподарувать нім
рночасне єму не загражаюч на єй на сам конец поєхали сме до
всі зжычану вжечано в писано писане ружно рако і звобачыли сме там
глбокій яр котры знайдує ся на терені обшарового помікла природы і єст
то пякне атракцийні ґеолоґічне Е обшар котры варто задачыть а ріжніж при
оказіі повендрувать околичными ґуруками поніваж з Жычанова можеме достат ся небіскым шлякєм
туристичным зарво на воле Кроґулецком і на плятформы Водовиковом в кшталті Слімака
або ідонц в страны полудньовом выізд на Макіци котра домінує над крайобразом
Рытра І такій дісійшы был Бескіднік барзі Бескідскій і сондецкій мам надіє
же захінціло вас слухачы до того жебы ся удать в котрий з
тых маґічных місц І познат том природы Бескіду не тылько хоц по
всях але удаюч ся власні І на лоно природы Так він дякує
за дісійшу обецніст і слуханя авдициі захем до слуханя колейных проґрамув а
на пожаґна Одемні Зеспулс Білорусі ніскій бе такє роково фолькове бжміня по
білоруску в пєсенци Небезпечна так небезпечна І дякую барзо Тримайте ся і
до услушыня колейным разом Я бачу я Зманя ґадзєй <unk>earature гукы накол
Як ні вас хіл Бакін уєнь Глытаючый слов николи Я бачыл браз
Туман бачий гусоча тіха і хоцімы Грядзімены Не відают ді мых тоты
Як бачил як вертає час зімлах на столькы на полуд Дзє прамяні
Не прамянє Зрывают дах лі за злодзі Я бачу я єдам Зним
маю ся роту стачы Ранту імянє Ранту імянє даю Што іх было
дя там Я дес гела чымо збягчы атых слов Двай мал бы
вставай ся має строє могла