Обзерач Природы #66 – Babia Góra
Еп. 66

Обзерач Природы #66 – Babia Góra

•

Опис епізоду

Ten odcinek „Beskidnika“ zabiera słuchaczy na Babią Górę, najwyższy szczyt Beskidów, położony na granicy polsko-słowackiej. Prowadzący przedstawia jej cechy geograficzne i geologiczne oraz przytacza związane z nią legendy, w tym opowieści o czarownicach, jaskiniach i dawnych poszukiwaniach soli oraz kruszców.

Бескіднік #66

Автоматычна транскрипция

Мій сына был місіна буду ядули ідарує діда дує руте редкову ліґорте
ледко ґулі дере ловно тулі лерти лемно ту літере дерути лем де
рудере ляус лян є лавсту ліґе ско рі верете <unk> вере стулі
лойґутеле rar стулі льойґу де Міс Сіля пигя міс сіра буд быхя
літа маґеда майда маґеда майда Біс сіна буя думі сіна бухя дум
лімі селя буя думіс сіна букяту лимі сіна буд быяту лім будже
біс сіна буд сия будут Добрын дорогы слухачы лемківского радия Лем фм
бесідує до вас Якуб Зиґмунд і зачынами по лемківскы нашу ґеоґрафічно туристичну
авдицию котра называт ся як уж знате безскідник Тепер слухали сме естоньского
ансамбля Дут в співанці Тулесина што значыт лем тілько што слова віхра
Лем Вам лем Вам іщы припомну о чым бесідуєме в Бескіднику в
каждым одтинку як знате ідеме або в далекы або в барз близкы
закутины світа а дне де днес будеме уж Вами страджан в днешнім
одтинку Бескідника підеме на саму найвысшу Хору Бескідів на бабю Хору Як
вам уж то вшытко звучыт інтересуючо но то зачынаме А як зачынаме
бескідник но то як все од доброй музыкы Тепер послухаме ансамбля котрий
уж каждий знат старе добре малжыньство по польскы в співанці компресия тішы
послухайме ся з неваляю зі халас і вевко навет компресоры в радію
Сон так скалібруваны ж тіжа нема жадных шанс стає ся брудным шумем
взглядне шумным бруде А пшете ж тыко цішай може оцаріть в нас
вольом в воля і ру вневольны выбу Винонци здаіли віры з еґзальтациі
захвиту увальняюс од рику халув і піску ідіотек Ото цирк в котрым
навет клял ні вже зараз розсмішат ґавець бульотну пантомім чылі выскотлівым скрутым
мысі Супте лостьом метафоры ораз склонностьом до абстракциі і пончту чловіку высокє
сят зніваляю діть халас і пилко навет компресоры враділ сон так скаліброваны
же тіша нема жадных шанс Стала ся брудным шумом взглядне шумным брудем
Лем фм <unk> і <unk> Ґорлиці <unk> і <unk> польковиці Лем фм
то твоє радийо І відам з поворотом по круткій пшері музычной зачнеме
Бескіднік уж по польску і выходзіме діся на то бабьонґуры на ту
пякном грозном і непревідивальном так в скрутсє можно описать том єдном з
найцікавшых Польскій ґур природничом і ґеолоґічном особливист можна сповіде же на скале
Европы не да ся перейст обок ней обоєнтні Бабя Ґура положена єст
в Бескідзі Жывєцкым на граници польско словацкій хотяж єй высокіст выносіт <unk>
метрів над позьом можа Найбардій імпонуюця єст єй выбітност іначей высокіст взглядна
а він одлеглост од щыту до подножа А та з колий выносі
аж <unk> метрів Ніц дівного же бабя видочна єст з дужых одлеглости
а одвиджань єм в цівна <unk> віку бадачы і подружници надалі єй
мяно крульовий Бескіду Не єст то єднак єй єдина назва Осамотньона выставена
на діланя віятру і скрайні сприяючых варунків погодовых называна єст р каприсніцьом
і матком непоґут Гісторий і леґенд о бабі Ґуже єст так віре
же можна бы о ніх написати особны артику Ведук єдной з них
Бабяґура то замінюна в камін кобіта котра умерла в розпачы з розпачы
ґди зобачыла забітого укоханого Ведук інной леґенды єст то купа камєні котра
усыпала чыктуром усыпала польбжым нектуры заж уважают же вентжу Бабі Ґуры знайдуют
ся поземне тунеле і сєдліска з смоку а на єйщы в ноц
святояньскым в червцю одбывают ся сабаты чаровніц Хоц такє істориє трудно брать
серийо фактом єст же наприклад то же на Бабій Ґуже в пришлости
пошукувано солі і кружцив а сляд діянь ґурнічых зналез можна навет в
найтруднійшых найтрудній достемпных честях масиву В пасмі Бабьоґурскым одкрыто также кілька Яскінь
котрых пробувано шукат з буєцкых скарбув так він трудно зналез в Польсце
р таємнічы і інтересуючы щыт А о такых чыґулах барзі природничых туристичных
звязаных з бабіом ґуром то познаме по колейный пшерві музычных запрашам до
слуханя Русин Чендыш орхестра зо Словациі в Пьосенци Карпаты Карпаты так дісяй
тематичні послухайме тій пєсенкі Карпаты Карпоты долиныть хыжоцькы новокус сторека мати свого
сымоской Мой сын ліс де нянь колосий ня кокосил де коня стру
А твоі сестры нас лю приготовили село месо была першысновечком перед писопы
своє варече ды зароб штолин на собі роте сосенку Ос буда просу
писа сценарию велику носу туля мате туле робина ту ліса роби то
на школіня вступи до дому на нашу вам на ґачухы Русинів і
на спосиль <unk>o<unk>ta в лем буда русиньска любі І єстесме з поворотем
слухали сме зосполу Русинь Чендеш орхестра в Пьосенце Карпаты Карпаты і власні
єстесме в дісійшым одцінку в Карпатах а докладні на Бабій Ґуже чы
може в тым моменті єщы на шляку на сам щыт Трашечкы повідцме
собі може о самым масыві і о ґеоґрафічных ґеолоґічных цікавостях як руніж
о пару важных туристичных інформациях котры придают ся каждому котрый зехце выбрат
ся в тамтом строну Розлеглы масив Бабі Ґурин єст збудованы з флішу
пясковци волупковы і склада ся з двох ґлувных щытів Малой Бабі о
высокы <unk> метрів над позом можа і Діябляка о тій найвысшой можливой
высокості <unk> метрів над позом можа Так же ден масыв Бабєґуры складат
ся з єщы кільку мнійшых взнісінь Высокіст повішня ораз зріжніцуваня пасма Бабєґурского
ствожыли ідеальны варункы жытьове для велю ґатунку і звіжот і богатий шаты
рослінний На Бабій можна спотка зарво фльоре характеристичну для Бескідув як і
Пєнтра Альпийского Жезба Бабі Ґуры єст барз зріжніцувана подця де полудньовы стокій
по страні словацкій сон лаґодны то пулнотна стіна єст так строма же
зімов схозов ньом Лавіны єст ріж небезпечна Мімо то попроваджено ньом жолтый
шляк называне перцьом академіку зо схрониска на Марковых Щевінах през скрентратовнику на
Бабьонґуре Тен шлякіст чыннет тылько лятем Єго богата інфраструктура в постаті Клямр
і ланцуху то в Бескідах мож наповідеть прецеденс Опріч спомяний перці академіку
в котрій передлужен єст заіздє до словацкій хаты сляной воды през Бабьонґуры
вытычено єщы настемпуюнцы шлякі туристичны Червоны Ґлувны Шляк Бескідскій з Марковых Щавінь
през Пшеленч Брона Бабьонґуре до Соколіци і Пшеленчы Ліпніцкій Єст теж Шляк
Зєльонес Пшеленчы Яловєцкій пиз Малом Бабюнґуре Пшеленч Брона ґны Дябляк Бабєнґуре з
тайнцьовом Поляны ораз Кічоры єст єщы другій червоный шлякы <unk> з Оравскій
Пулґуры през Хатысляна Вода до Малой Бабіґуры На пулноцно заходнім стоку Бабі
Ґуры знайдує ся выбудуване в <unk> року Схроніско<unk> на марковых Щавінах Заєло
оно місце старого схроніска То місце єст світным пунктом выпадовым на Малом
Бабійом Ґуре і на Ябляк Варто затримати ся в ним єсли плянуєме
выбрат ся на леґендарны в сход сонця на Бабі А якє небезпечыньства
чыхає на нас о котрых треба вспомнять то по круткій перерві музычній
послухайме єщы раз чыґыс з Естоніі зо спулкарлін і фольк естоньскій фольк
в пєсенце під титулон Катi мак так венц дайме ся поніс такійому
ритмові разы Комат yрля то госит дарозы сме Таді анды Таді андын
кандидаты даді даты даді даты даді даты Лем фм Ето было те
на золатым чуства пле Нит не баяле ся тєм наты сама вынавата
што Нюмыл за тюзле Тожыну тялы ката Толькы капєтци тьоту Пусату Знаю
я сама мяна Я за малю Я за маю Я за малям
Я за маля Я за малям в маєх роках жолтыє цвиты ґлазыслезатыза
миза римця вледянной вазы медвестаны адной маґнєты айсверґом Де майом одєт ці
паня Ма так же ту пустоту Знаю я сама Язамалязаля а золатым
А ци намы наше сане Осін во всьом І вітам з повротом
по обшырє музычний слухалі сме пльом зысполу Санк Петерсбурґ з Роси зо
спу Айола в енци Яза Балі а єщы вчесній слухали сме естоньского
фолька выконаню ґрупы Карлі <unk>ru в бісенци Але не єстесме ани в
Росиі ани в Естоніі тылько на Бабі Ґуже і повіцме собі о
кільку небезпечыствах якє чыхаю на тій Ґужы І на Бабіон Ґуре предевшыт
варто выбрат ся о каждий поже року Єднак зімом треба звертіть уваґы
на можливист зістя лявін так же за вєє сніжный порывісти вітр там
сел немаль цалый час Латем зас досквіра єм буже і так же
порывісти віятр Но власні муц о бабі ґужы не можна запомнеть о
квестиях погодовых щыт тенсує з динамічні зміняючых ся варунків атмосферичных котре могут
поґоршат ся з годы на ґодзіны Знаных єст вельо припадків загініть туристу
кры в Зы Взаліі Сніжній зґубіли шляк і замерзли в высшых выплащеных
партиях ґуры направды о то є трудно Но можеме теж навет быти
святкім того як десвячыні приводници ґубом шляк і зачнут сходіти на Словациі
Руніж до честых выпадків на Бабєй Ґуже належот поражыня Пьорунин так треба
памятат же кєди в околици появляют ся огниска Бужове єдиным розсондным выйстям
єст зыйстє в дулу Так він хоц Бабяґура выгляда приємні і здає
ся же то сон попросту бескіды але в варствах нещытовых на в
верховіне на самій ґуже може быти небезпечні і лятем єсли хоці о
буже і зіме єсли хоці о завіє сніжне о лявіны так він
будь сме барз приготувані і завше справ займе погоды пшед выіздєм в
ґуры А мы єщы не кончыме Бескідніка послухаме єщы трошечкы музыкі може
барже еґзотичний давно не было зо сполу Ала з ємену сєстрене тріо
в пєсенци Хана Машку аль Ємен Чилі тутай то не єст ємен
Но є єст ємен але послухайме приємного ratin два двай милянк два
минар rar мат два вывай милянкы два минар дбаль два президентайе Апи
єбейк фм аля ля не лябол зовера а до вандшого Ана Пашо
Лам Пашо Лам <unk> Анна Масьов Алієма Ана Масьов Алемен Ана Масьов
Аліємен дес Ана Масьо Аліман варт варта мат лобайт вай вар мат
варт дайте Єстесме з поворотом слухали сме сєстенеґы тріго з Ємену Ґ
<unk> а пісинка носіла титу Хана Машу але Ємен Але не єстесме
в Ємені а єстесме на Бабій Ґужы і тераз хтіл бым запропонуват
вытєчкы так направ на Бабійом Ґуре понімаж єст то ідеальный щыт навет
на єден дінь єсли тілько не єстесме ограничені позоставяным на паркінґу самоходом
варто перейсть Бабьоґурскє оцінок ґлувного шляку Бескідскє з Марковых Щавін на Пшеленч
Ліпніцкым Припомне тілько же ґловный шляк Бескідскій з найдлужшый шляк туристичный в
Польсты котрий ся тімє од Бескідув на заході недалеко Устроня і Вісли
ся зачына а кончыт ся нефе околицях Волосатого в Бєщадах і вєде
он през вшыткє праве вшыткє Пасма Бескідів в Польсци І тын невеликій
фраґмент ніж того ґлувного Шляку Бескідского знайдує ся на терені бабіоґурского Пасма
І в залежности од кондициі выберант ден бабьоґурскы оціно<unk> то займе нам
до <unk> годін так на вшелькій выпадок варто забрати чылувкы і очывісті
місти наладуване телефон комурковы адс боґаці моґом <unk>em Вендрувка на сам щыт
Бабєґуры то єдине в своім родаю досвядчыня поніма зріжніцуване терен і атракцийны
видоково шляк вынаґродил нам труды в спіначкі но а панорама зо щыту
западі нам в памяті на барзы долго звлаща єж беде мі корыстны
варункы погодове І єщы не кончыме нашого бескідніка послухайме єщы трошечка музыкы
може зыс полу Карні Валіу з Лотвы в пєсенци Уденс Мерітаі і
наразє тыле слушыме ся по шерві мстару <unk> В Страни поса смо
то сут завты з крастус і скалы сары дусе Лайсе Лайже <unk>eor<unk>
І єстесме по шерві слухали сме тераз зо сполукарні з Лотвы в
пєсенци Удері Таі А ми ся поволі жеґнаме Бескідніку припомнійме собі ций
ся довіцілися о чым слухали сме Были сме очывісти на Бабій Ґуже
на найвысшым щыці на найвысшій Ґуже Бескіду в Польсце котра взносі ся
на <unk> метрів довіділи сме ся трошечкы о єй істориі і о
леґендах звязаных з том Ґуром хотяж бы о тым же кєди пробувано
шукат збуєцкых скарбув в тутейшых Яскінях знайдуючых ся в Пасмі Бабьо Ґурскій
Довіділи сме ся также о кільку шляках туристичных котре знайдуют ся в
тым пасмє і як варто выйс на самом ґура на сам щыт
вспоминам о хотяжби перці академіку котра єст прецеденсовым шлякєм в Бескідах єсли
ході о інфраструктуры поніва ж єст то барз вымаґаючый стромы шляк ді
можеме споткат і клямры ланцухы котры нам помоґ спіна веспіначце на сам
щыт Бабєґуры Довіділи сме ся ріж о некторых небезпеченствах якє могло на
нас чыхать на щы і не тілько зарво в пожы зімовей як
і В пожелетній так ідут на Бабьонґуре не уберайме леґкє обувя але
приготуйме ся пожадні на правдівом ґурском выправе І оґульнє Варто ся выбра
ся на Бабьонґуре понімаж єст такє місце нома в себе такого знаі
Так він мам надію же дісійшым проґрамом захінцілам некторых слухачы до вендрувкі
чы то зімовый чы може уж в Йосенний альбоный пожероку І слухайте
колейных бескідніків выбєме ся в колейне законткі чы то польскій нашых ґур
Бескідув чы теж діс в дальшы краіны за границом дякує єщы раз
Вам за слуханя дісянь і слушыме ся колейны раз на пожыгнанє зо
спул земі докладні зо спулфольковы Таліск фУтвоже ФАс значыти лецо пожегнанє Так
він дякує єщы раз слушыме ся колейным разом поздравям