Odcinek programu Beskidnik zabiera słuchaczy na Białoruś, gdzie prowadzący opowiada o tamtejszych jeziorach. W centrum uwagi są zwłaszcza jezioro Narocz oraz grupa Błękitnych Jezior.
Бескіднік #67
Автоматычна транскрипция
А ты ґем даєш хлопічык што буде далі кельвы сыгнут з ґалины
кєльзна ляван твагіх ґарабльовів фарбы зіткнут червоным з радины А тивендаєш родны
на передє шлях на пошук богаты і роздумны І што твоі не
крануты пакули бяли стяг буде блинд за памішня досы труны тривай тривай
грай грай тривагій тривай тривай тривай грай грай тривагій тривай А ты
єм даєш сміли што машыни спосіли на влокы ґарозы Ішодыри єс льозы
а площынєй весні коты зникынут блакіты лимі рос А ти лян даєш
горди што в гады і гульня ні своіх боль ня буді ня
ворогів Ішто тонґа Яплонь ся длям дамянь на мабыть занадто дорог Трываі
трывай грай грай тривай тривай Тырываі трывай грай грай тываі тривай А
ти лем даєш люби што хутыка видна зхіснят сы облокым і сполном
Дале мой мій леґникє адна ельцишынь адна льцишызня адна льцишыня Трывай трывай
грай грай тривалі тывай рывай тывай грай грай рывай тывай Лем фм
і <unk> Ґорлиці <unk> і <unk> польковиці Лем фм то твоє радийо
Добрыден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас Іякуб Зыґмунд
і зачынаме наново по лемківскы нашу Ґеоґрафічну туристичну авдицию котра называт ся
по старому як знате Бескідник Перед хвильом Чули сме слухали сме ансамблю
з Білоси НАКА Співанци вай а я Вам іщы припомнул о чым
бесідуєме в Бескіднику як певно уж вельо з вас знат В каждым
одтинку ідеме або в далекы або в барз близкы закутины світа Дотепер
вельо разів были сме на Лемковині очывидно в Бескідах ци десне Словациі
а завандрували сме тиж на пілніч і до Фінляндиі ци на полудні
до Альбаніі Были сме уж Івазиі та в Африці А де днес
будеме уж Вам бесідую в днешным одтинку Бескідника підеме до Біларусі жебы
повандрувати по найбарже букітных озерах якє можете знати Звучыт пан уж інтересуючо
зачынаме а як зачынаме то як все од доброй музыкы і іщы
раз буде по біларускы співанка ансамблю Нізкіс з такым роковым звуком Так
послухайме нізкіс в співанци небезпечна Я бачу я Зміня лакол мяне гукі
на кол Як ні вас хіл Бакін утытаючий слова николи Я бачил
праз туман бачий гусо часі тіхає ходи Не хтойстят ся мыш выставє
Я бачил як Вяртає час зімох нам стольти на полудень Дзє прамяні
Не про амянє Зрывают дах лівыто злодзі Я бачил якє давной Зним
маєм ся року стачы ранту імяннє ранту імянє Я вигадаю што буде
легшем бає ся наваншыла вдачы бальс ся де бальс цямо ся пемчымо
зды Атых сной галем выставай І єстесме уж з повротом слухали сме
зыспоз Білорусі ніскіс в пюсенци Небезпечна і зачынаме наш вендрувкы по блкітных
єзьорах на Білорусі Бо власні в тым краю знайдує ся понад <unk>
тисянци єзьор для того тіж нежадко называ ся том краіны небєском Од
шереґулят в лічных плебісцитах на найлепше місце туристичне высоком позиция займує не
тілько єзєро Нароч але руж тзв Блкітне єзьора формальні зване Болдуцком Ґрупом
єзьор Та ґрупа єзьор на Білорусі лежыт <unk> кілометрів од граници літевско
білорускій на граници реґіонів мядзєльского поставского і островецкого в векшости на обшыри
Парку краєобразового Блне Єзора Названя єст заскакуюнце Єсора має є онівелькє розміры
найвякше боудук маніс певна кілометр квадратовы поверхні становят оне чест до же
страчы доплыву віль котра як віме плыне дале през Вільно Єдночасні глбокіст
зор єст заскакуючо дост дужа болдук лічыт собі праві <unk> метрів квадратовых
<unk> метрів ґлбокості перепрашам а глубель <unk> метрів в ґлбокості Недалеко од
нарочы описуваной в літературы вільокротні знайдуют ся мній знане Поляком власн тзв
бланкітны єзьора о крых уж це нецо повідам до той поры і
котрых котры мнійшы наш дісійшый оцінек єст посвянцоны та болдуцка ґрупа єзьор
Е то єст цалый комплекс котрый подля охороні яко резерват природы і
вході в склад Нарочаньского Парку Народового Там тіж знайдує ся вельо мнійшых
єзьорек позволе собі вмінь іх назвы поніж бжмі юно іщы в тлумачыню
на польскій незвыкле так дзвячні і іначей іж желі бысме ся сподівали
Те невеликє єзьорка входны в ґрупы єзьор то м ін болдучыца Ґлухе
Глубель Глубелек Ільґіня і Мышарек Єлчмьонек Карасік Окунік Омєжа сєкліця і свіняк
те єзьорка можеме огльодат Ядонс на Білорусь власні в кєрунку блкітных єзьор
тій ґрупы Болдуцкій А ци вцей о самым резерваті як там ся
достат і для чого она сом в оґуле бланкітне тиєзьорка то ся
довєме по пшерві послухайме трохы музикі зыспул з Вроцлавя міц <unk>e<unk>o<unk>e<unk>oДV В
кавалку поцояту єстем поцояту єстем дом безем не схня а зостарам ґот
час того пред людзьми Сповідат ся не умям танчыт уче ся слухать
не помім бы сом насанзесовом єнста серцут серцема до чыка під Серплі
вости гуча ся туряста без веджо царчы розмаху нам вшытко моч нячышня
того О цо я то Яста О со я то Яста О
цо я то Яста Цо моі сердят тылько діаду вязо я Тыжня
віт Цо моі в серцу радя тілько дял ятышня ос стам для
ґлупі го каждый джерен то і яшакца Пьонжыч але теж пита і
цікавостна же в самє жра Цо я ту єст мраз фєнци вім
і зараз ней кресткя Цале то муй страх же єст мту весенсу
же єст м ту весель в моім серцу на дяну <unk> І
чом мой всарцу любня Тылько диавел вера джня вимят Іо моі всарцу
рамя Тылько диаво вера джня вим ня І ци в моім серцу
ротят ци інтеяту я моя тіж не вімят оци я ту єстем
І єстеме по Шерві слухали сме зысполу Мікромізі поцо як єсем то
был титул тій пєсенкій А не єстесме дісяй на Білорусі огльодаме бланкітны
єзора в недалеко граници Білоруско Літевскій котре сел незвыкле цікавом інтересуюцьом ґрупом
єзьор і варто там ся выбрать Обшыр резервату на терені турого оне
ся знайдуют утвожене зостал в <unk> року і займує повішне пултора тися
гектарів Роснут тутай предешыткім лясы Сосново Свєркове а ове єзьора мают польодовцове
походжыня соне Риннове Моренове а сон теж єзьора Очка ораз мале баґєнне
єзьора Уроку невонтпліві додают лічне взнісіня котре в тамтых околицях позваляют туристам
обейже пякны видокі з ґуры ораз віюце ся в долінах Жекі і
Струмєніє м ін страче з доплывом линту Смов назвы Комплекс єзьор Завіра
Завдзєнча барвє тых невеликых ставув хоц кажде з них маєци інны одцінь
Найвякше єзьоро в тій ґрупі болдук котрого назва малтицкє походжыня і означа
безденне єзьоро ма воды безбарвном хлубель для контрасту єст інтенсивні зелене хлубелек
туркусовы а єзьорка очка маєм барве бланкітно баґєнне єзьорка з колеі має
зазвычай одцінь бронзове Выйстє до резервату Блакітны Єзора знайдує ся в полові
дорогі нєндзи місцевостями Винтупы і Комарово Спацер по стежце еколоґічный займує около
<unk> годины і провадит то по долінах през Подмонкле Лонкі Тырвовіска чы
тыжча самі Знесінями Туристі могут зыбачыть око <unk> ґатунків жадкых рослін і
хроньоных ґлувні рослінност торфовіскова там домінує так же сторчыкі з найвякшым іх
представітелем обувікєм знайдуют ся в тамтых околіцях Не бракує ружніж бобру вых
популяция шацує ся на понад <unk> особників Маршрут наша стєжка траса зачне
ся од перейстя през жечкым Страчем і провад настемпні обок древняней жезбы
Лешнє поновні през жекев Страчем конвальовом поляны потем полянкым карміня звіжот і
хутор з вєжычком відоковом на высокісти двох сусідніх метрів над позьом можа
Настемпні мыяко звідзяюцы прийдеме обок єзьорек єзьор Глубелек і Глубель абы нашом
траса закончыть при невеликым єзьорку Мартвым котре ма слонавый смак І вспомням
уж о єзьорку глубек і глубель власні А цо вінце о ній
то по круткій черві музычной послухайци Звенты Свентаний і Івана Дорна з
Роси в такым кавалку нієцо хаусово фольковым боньце боньс мужа дома ні
поніж слова і сама мельодия ді сям тле саінспіравана автентичными піснями з
певний всі з Росиі центральний Так він його слуханя і видіме ся
слушыме ся так направды по шерві з Вентас Фентана Іван Дорн і
мужа дома ніту Н дак тута нам папідзі тута баґу гляба еґварі
ґаборґє ту та баґолят же тута баґоля ты мужа дома Нє дукварі
ґаборґє мужа дома нім же дома ні Будлеркы Нові ны ре Мают
ся Латила мают ся Латила мают ся Латиля Юрагея нюра <unk>эсня Матня
Ейманка раднат што спогарадил о што тебя спораділа ничом аєн за водным
дневні Нідє мардає марда єсонт ном папі Одтоно бытля была Одно буде
модля і <unk> ґорлиці <unk> польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы І
єстесме по нецо дужшій шрві слухали сме хаусово фольковы кавалку в выконаню
звент з Фентаний і Івана Дорна під титулом Мужа до маніту а
мы єстесме на Білорусі діся він так же дале на сході і
вентруєме по білорускій бланкітни єзьорках Довідсме ся со нікых з них хотяжбы
о єзьоры Хлубель котры єст найвякшым збірнікєн при котрым провадіт стіжка еколоґічна
по котрій можеме там вендрувать Полунчене єст оно также з єзьорем глубелек
і жеком страчом цо причынят ся до вымяны воды в тям дзєвінців
лят Належы підкрисліть теж выєнтково чыстост тых вуд видочност в зімє сяґа
навет до <unk> метрів в ґломб а убжеґлу росні клоць в єховата
обєслом охороном Найвецей цікавой рослінности можна зобачыть при єзьорку хлубелек котре положена
єст всерід стромых і залесьных збочы Роснул тутай клоць Вєговата уж спомяна
Крущык Рзаво червоны Велжыморт Рупрехна єдине такє місце на Білорусі при оказіі
Орлі A<unk>е чы завілец Квятовы єст теж споромнійше і плытше єзьоро Глубелек
од єзора Хлубель а свим кшталтем припомина єцо серце Єзоро Мартве єст
натомяст невелькє а його специфіка звязана єст з бракєм руху воды дляты
ся называ Єзьоро Мартве запевне Выґода барзі таємнічо ніж сєстраны єзьора але
помимо свойой назвы єст в нім жытє поніва плыва там невелика рыба
а над бреґєм Ґенсто росне ґжыбієнь чия Водна І то неразі тыле
о єзьорах на Білорусі послухайме єщы трохи музыкі а потем довєме ся
о якій леґендах звязаных з тыми бланкітны бланкітным єзьорками поніяш єст то
місце не тых атракцийне природніче але тіж леґендарне а на разі послухайме
зысполу Хрця в кавалку дівчата так він міле ґо слуханя дівчата Памчаского
море ек іх лати пай нічом не любоє бей оме так іх
лавти пай нічом не любоє де о ме зелені Ани глоти пань
з Хайота ма ге ге берай дедюка аз рошами Ейоа Йо м
зелені Тако верай дедюка азошами Ейоай о м зелені ани воти паньс
тогы тогы новы папы падо папови папа пай вой люблят єй з
де ге ге ай собі є варите ей бо ци пайоля ге
То был каналек з полухырза под титулом Дівчата а мы в дісійшым
проґрамі Бескіднік кєстесме на Білорусі і одкрываме білорускє Бланкітне єзьорка недалеко граници
з Літвом котре сол не тых цікавом цікавостком природничом того краю але
руж місцем леґендарным власні поніж бланкітны єзьора має также своє леґенды подолжаюч
стіжком еколоґічном там же міяме джево монаха котре ма спелнять жычыня люді
Леґенда з колеі ґлосі же давно тему мешкало тутей кілька родін в
тым богатер єнчміонек котрий мал злоте ренце вбудувал собі дом і любіл
працувать Продукувал также напис хмєлю котрым уґащал сонсядив На єдным з ярмарку
в гості выпілі собі його трунку і в часі танця сонсят настомпіл
на ноґы сонсядце Сонсядка не прияла перепросин і не звала го бавдати
балдук на цо он одповідял ати бавдучыха злавільчыца Непоґодзілі ся зо собом
одґродзілі ся валами копали в земі збірнків водне і так повстало найвякше
ци війкше єзьоро болдук і болдучыца Природа хтяла іх погодіть але роззлощеный
болдук зачал копат колейны дул цвлшы і глбшы і так повстало глбокє
зьоро глубель а бавдючыха руніж выкона назвыст своє другє єзьоро але плытше
і пінкнійше і так повстал хлубелек Сонсяд зо злости зачал тіскати стралами
котры трафляли в зємє і заміняли ся в джева а настемпні зачал
плакат і ґузы сплывали до малого вґлымбіня абы дать з часом почоток
колейному єзору мертвому Выстрашене сонсідами єнчмінек зачал копать свій збірнік водны але
так ся спішыл же повстало тілько мале єзьорко в кшталці зяр на
єнчміня і так повстало єзьоро єнчмйонек З часом вшытци зрозуміли же треба
ся погоджіть болдук з болдучыцом обєлі ся і розплакали а з іх
лез повстала жека страча Обидвоє выкобнали колейны збірник водны і надалі му
назвы Болцік абы упамятніть своє поєднанє І такє сонте леґенды власні звязаны
з бланкітными єзєрами на Білорусі барзы такє цікаве несамовіты і втямґаньсе мысле
і хоц называня тых бланкітных єзьор Білоруском Швайцарийом єст ніцо на вырост
то невотплівіє реґіон т належыт до єдных з найбарді урокливых на Білорусі
а прийстє през стіжкы еколоґічном то не тілько спацер на лоні природы
з можливостьом зыбачыня лічных жадкых рослін але можливост біваку вызначеных місцях посеред
джев і лічных дж древняных жесб А мы єщы не кончыме проґраму
послухайме трошечкы музикі для вас тераз заспіва Давід Колер з Чех Пєсенци
джіпсі ЛАПечкы по чешску музикі нашым Бескідніку дайме ся поніс тому ритмові
мам ловимо ся дни писем се был грава Небезпечні гри циканскы Аласкы
Горкій Кырленал Ґзи тота глядал І діштони справні то на пидіі зійд
ти си протьбі вставал ст Без тебе сам блеґнуй якості я туй
спалек і кого там не вмустіл Ждысиґне Так буду сте былу піт
буду сте был літат тавший в Русмі ХІІЛікат То всі пробит зиала
Пріто было славніпсила на роґы і на нароґы і <unk>eara Без тебе
сам мледнуй якости Ліда буйспавек никого до єй не востіл летіж сєрем
яко я суставаний пат Рихляс каснат мі ципліі ско запузят Слинів яко
блязан Як дуля цесту здат Смутек Ні разе ниплі ского напудят ма
пуцят Хтєм сем єн зі узєю без Тебеса вледной якості лідату і
спалек і кого до єй лем узєл Аж дим низыкнес Моє маляджі
лаф метут барес камаф Лем фм перше лемківскє радийо Тут было теапены
золаты Цюство беле сєля памяте Не днедая Лыся тєм над Я была
сама винавата Што нюды Латьозлы О што мал цьолы ката Толькы кабєци
тьоту Пусату Знаю я сама я за маю Я замаля Я за
малям Я замаля Я за малям в маєх роках жолтыє цвиты ґлазыслиза
тиза меґнызава ринця вледянной вады медвестаны адной маґнєты айсверґ майом одєзовит ті
Знаю я сама жарма золатым <unk> на мы наше саны Госін во
всьом <unk> Єстесме з повротом в Бескідніку по нецо длужшій пшерві слухалі
сме тераз зесполу АIо з Санк Петерсбурґа в єсенци Яза Балєля та
бой а єщы вчесній грал для нас Давід Колер з Чех в
енци Ґ VI Но єстесме в Бескідніку і а не то в
Росиі не то в Чехах але на Білорусі дісяй были сме як
уж певне дєцє звєзали сме дісяй білорускє бланкітны єзьорка котры со злокалізуване
положыно недалеко граници літивскы Білорускій єст терен резервату котры свыне власні скільку
єзьорек о барзо нкных назвах ніцо мельодичных єцо такых еґзотычных навет єс
тотко на Білоруси котры входят в склад Нароченьского Парку Народового Но і
ся довіділи сме не тых такых технічных речы ді они ся знайдую
якы маю барвет єзьорка так припомны тылько Болдук єст безбарвны глубе для
прикладу зєльоны хлубелек ма воды туркусовым єзора зьорка очка має воды бланкітном
а єщы єст єзьорко мартвек котре ма воды о єщынным кольори но
і сон баґєнны єзьорка котры мают одцінь бронзовы Довізилі сме ся руж
кілька леґенд на тема бланкітных єзьор і єщы пару інных цікавых інформаций
Мам надіє же не тиле цо Вас переконат жебы поєхать там на
Біялорусь і зобачыть то нажыво але хотяж бы же зґлє ґдез в
інтернеці тен темат і почытат ся він ци не тілько леґенд але
руж може знайде ся пикнійше з дінця же та інформация чы та
оповіст о бланкітных єзьорах не скончыт ся з дісійшым проґрамом А на
пожеґнає мам для вас остатній кавалок премєрови с надходний новой плы естоньского
зысполу Фолькового трада так Выдалі першы сінґєль заповідаючы іх новом плыте сінґєльности
титул Пас пас і єст нов вельком фузийом дзвенку хтіл бым Вам
тудей на пожеґнанє запрезентуват так вдякує Вам єщ раз за дісійшый проґрам
заслуханє за обецност слушыме ся колейным разом в Бескідніках А я Вас
зоставлям зо сполом трада так і моцным роково фольковым бжмєньєм пас пас
так він дайте ся поніс тому ритмови тримайте ся поздравям Баданеля Балядиґ
Мондіваля Баданеля Балядиґ Мондіваля Баданеля Балядиґ Мадже Мадie <unk>eмаш <unk>eo<unk>e Маркы вітереґе
Маркы вітерикы Мальбальса Матір <unk>eoreratur РіeСКА Паспад на адрази пайпа спадпад на
адразиі маля Пальск пасі пас пас пас пасма для архани пальск пасті
пальск пасті пасі пасма для архани пас Мацьон Малека Мадаеля Мадателі Маґіва
Мадагеля Мадал Мадяліба Мадаеля Мадатель Малекы Маґе ге Маяґе Limы Мая Ґенеґеґе
літаре Паньс Майсва і пайства дака зай пайспай Пайспазиі пайства і пані
пайспазай пайспай Пас Пайспада на разиі пайства і пай Пайства дазай пайспай
Пайс Пайспа
