Обзерач Природы #78 – Na szczyt Mogielicy
Еп. 78

Обзерач Природы #78 – Na szczyt Mogielicy

•

Опис епізоду

Odcinek prowadzi słuchaczy na Mogielicę, najwyższy szczyt Beskidu Wyspowego, i opisuje wędrówkę zielonym szlakiem z Przełęczy Marszałka Rydza-Śmigłego. W tle pojawiają się fragmenty muzyczne i folkowy klimat, a audycja skupia się na praktycznym przejściu trasy oraz lokalnym charakterze Beskidu.

Бескіднік #78

Автоматычна транскрипция

Дадце стерпец до щыриця Чоловек си муси закричат Чыж жів ма зразу
циком мидиі зписал Дадце стерпец до щырица даце стерпецто єден настый там
може нечыдаст обре каждий хто товце сто лишев товце стопецдо Сато серес
але єдост іх цист рад весерпецосетыст А коли зоставил ся час Чоловек
та бра Здаваня чунновы збада Катлетс <unk>ус <unk>Iсо зразу красі зда Од
концер <unk>eo<unk> дасм <unk> зроблене єст то при насорбата окреслове Стале я
до спілігы і <unk> ґорлиці <unk> і <unk> Польковиці Лемківскій голос в
твоій хыжы лем фм Добрыден дорогы слухачы бесідує до вас якуб зыґунт
і зачнаме нашу авдицию котра называт ся Бескідник Лем припомнул же в
Бескіднику ідеме раз то в близкы раз то в далекы закутины світа
Были сме в Азиі в Африці де си в далекых Странах світа
а де днес підеме Не так далеко Підеме виспови островий Бескід Будеме
вандрувати на найвысшу точку того Бескідю на Моґєліцю так як вам то
звучыт інтересуючо но то зачынаме перед хвильом чули сме ансамбль зо Словациі
і <unk>r<unk> Співанці Цести I Трі а тепер зачынаме Бескідник з новым
ансамбльом Замішанці з околиц Кросна в такой співанці мож сказати мож повісти
фульмун то буде дашто нове на антені радия на антені Бескідника так
запрашам і зачынаме замішанці і співанка Фульмун І такім кліматем нецомістычным таємничым
зачынаме наш бескіднік і Выбєраме ся на Моґіліце на найвысшы щыт Бескіду
Виспов о высокості <unk> метрів над позьом можа На Моґілице проваді кілька
шлякув бішых а меді ся выбераме вендрувкы зеленым шлякєм і буде мам
полецал том трасы якы єднодньовыд в ґуры Но то зачынаме зелены шляк
на Моґіліце вендрувкы зачынаме на пшеленчы Маршалка Ридза Сміґлыґо тутай теж найлепій
зыставіт самохут поніва власні з самоходем єднак найліп нам ся достат на
ден пункт стартови Шляк зєльоне на Моґілице зачына ся при каплічце туж
обок паркінґу од каплічкі дідеме шосон влево і там видіме означене зелене
шляк котры скренцат з шосы вправо на поляне і далей вєде до
лясу По шыйстю лесного цінка трасы чека нас спацер і подійстє асфальтовом
дрогом вздуж приватных дому і господарств А о тым як дале ся
вентрує на зеленым шляку деєме ся покрут шерві музичной послухаймы чыґос новы
на Антені Бескідніка звента з фентана зес Роси В пєсенце руж такій
фольковий експериментальний новочесний по титулом Сухотушка слова сон взє в цалості з
вєйскых локальных фольклористичных пєсні а цале бжмєніє зостало барзелектронізуване в певным сенсі
і уновочысня так послухайме міксу того ци было вчора і то ци
дісяй звента свентана суходушка суху де су хана яна Inе сухы Ню
сина Нєза мужа сува присушыла Руси ґудры на привольным ґоляде а вухы
присушыли Руси Напри На заставі она шатат пачужой старані Аму на заставі
ла любіт чужым южену бынівой єруска роба своя жена была паленґойка я
трава а сва лем <unk> я Нітодраву шконі ґлазе дідо драво не
зажнят Нітоєму шконі любит дідо замуж єди рому шоні ґлази дідо траво
не зальнят Нітоєму любит єдов єди жыта суля болото жытата су Была
досытана форміла дошытана ам не ориґаня права Ты слухали сме звенти сфентаний
і в Пьосенци Сухотушка Но і то был такій росийскій новочесный фольк
але не єстесме дісяй в Бескіднику в Росиі але в свойскій Бескідзі
Висповым выходіме на Могіліце і удаєме ся там зеленым шлякєм і довєдме
ся як дале трасавє Поніж як зачнеме уж нашом вендрувкы з Пеленчымаршалка
Рыза Сміґлого то дали траса несмяне вість през Поля і през Лас
і Поляны поніма штен одцінек Шлякы єст барзы латво бем ся шло
цалк приємні Єднак в процівіньстві до суг Шляку по якій бы сме
шлі То по опадах дещу ци мокрого дещу зо сніґєм мусіме сподіват
ся тутай спорей ільості блота Колейно зачына ся теж найтяжшы оцінек шляку
чылі подейстє по каменістым положы і мозольне стампані под ґуре длятого в
тым місци ма право влончыт ся нам на надмірне сапаніє щеґульні в
упальны дні Боньсме готові на малы вытіскы Ґодным увагі єст факт же
поза тым одцінкєм не ма турзо тяжкых подийст і так щыре муянц
шлякзільона Моґіліци не ма высокого стопня трудности І кєди уж выйдеме прийдеме
тен найтіжый фраґмент шляку то дойзєме на поля некайму в кі то
по круткій черві музычний такій з <unk> послухайме іх і іх електронічной
електрофольковой музыкы тым разом новочесна варияция утвору на поточку так він сось
лемковского і дісійш Чеко послухайме по топ по топ то І то
был зе спус до <unk> в такій електронічній варияциі Утвору на поточку
а мы дісяй собі вентруєме по Бескідзі Висповым в Бескідніку і докладні
выходіме на Моґіліце і уж вышли сме трошечкы тым зеленым шлякєм і
дошли сме на поляне каймувкі По поконаню того найтяжшого высілкінка трансы дойдєме
два сні до ней Єст то поляна лежо под щытем Моґєліци По
нашій левій строні беде видет щыт враз з вежом так же з
поляны розтягают ся пинкны відокіна Татры ораз Бескіды Пікня єст жыт Бабьон
Ґуре На Поляня можна ужондіт собі пікнік звлаща <unk>eньом Так єст незла
альтернатива так же датого же на самій Моґєлі ци на самє здецидуваній
осуб І так же могли потішыт же єстесме на поляні Каймувкы а
то теж означа же на сам щыт власні Моґєліци єст барзы близко
заледве кілька мінут маршу Под Ґуре на тым одцінку теж розпочына ся
резерват природы Моґєліца А цо споткаме на самым щыті Моґєліци і яка
засада дотиче самой віжы видоковий там знайдую то по кільку минутах ся
довєме страдзы вам тылько послухайме трошычкы музикі тым разом зеспуала єменьскє тріо
о походжыню жыдовскій співа нам тераз пєсенкы по гебрайску яфе Ейнакім так
він трошечкы з жыдовскых такых ориєнтальных бжмінь дає ме ім понесть колектали
гай Ґралико гай <unk>eo<unk> Фнай ro<unk>ntræ <unk> малям Маземом <unk>eatiene жедавід сяме
кожаль ло змадих лежы а полежаме комлиґа ся лемкея ма під фм
найк найк Лем фм то твоє радийо Єстесме з повротем слухали сме
зо сполу Ала єменьскєґого триіо о походжыню жыдовскым Він пьосенка была по
гебрайску под титулом Яфе і на кін но а мы діся не
сесме в жадных орієнтальных странах тылько єстесме в Бескідзі Висповым і вышли
сме на Моґєліце на найвысшый щыт Бескідю Виспового І на тым щыці
власні поставляна єст вежа Відокова Обецні на віже нестете могут прибывать максимальні
три особы єсли прийдеме ля тем кєдинце барз дужо туристів і вендровників
но то беблем поніж беме мусіли ся уставлять В колейци Звіжын можна
спокойні навет в тємно повід же розтягают ся пшепякны видокы єсли колейка
до вейстя на вежы де збыт длуґа то но не мусіме там
іст понімаж з Полян видокы сут ні віле мній спектакулярны Не маме
теж можеме тіж нет збыт віле часу звлаща єсли пуйдеме там лятем
поніваж єст ось реґулярном таком цехом погоды в Бескідах в ґурах теж
в Татрах же в честным пополуднім зачнат надсынґат мны хмуры і варто
є выпатрыват барзы уважні і єсли зобачыме ж надсянґа бужа одразу сходіме
зо щыту тым барзє є звіжы Відоковий І дісійшом трасы поконуєме трасы
повротну поконуєме в тын сам спосіб врацаме на пшеленч р Сміґлого през
Поляны Каймуфкі і беме собі так вендруват в Дук траса може не
єст збыты Така може доокола ідонца же робіме пентелька Єднак то єст
така пропозиция в дісійшым проґрамі на єден цінь на то жебы выз
на Моґєліци на то жебы трошечкы зобачыть ты пінкне природы Е доходнім
на паркінґ на пшеленчы Рызесміглыґо можна тудей самоху запаркуват паркінґ єст безплатнек
треба взять під уваге же на тым на пшеленчы засмігл єма там
збыт дужо місця на самоходы змісті ся тых около <unk> самоходув так
єсли выбераме ся вякшом ґрупом варто розважыти язди єдным самоходом і же
так повім напакуват ся до фуля Втед бетвій з запаркуваньом ораз мілей
для средовиска віядомо А єсли інтересую вас якій технічны чы практичны аспекты
той нашій дісійшой трасы іле ся іде іле кілометрів іле метрів под
ґурев Дул но то будьсте тірпліві послухайме сполу Грза в пєсенце Штефан
а потем Вам вшытко выяснє серед колюве леж тва люби лем я
го мя га гайте яз ґадайте є за нього дайте не за
нього е ге голя ле дайте геня Манкомоя ге го е ге
гора але дайте геленя Манкомоя наминулі погляди то Язомлію О золію золію
го Ла да вміют сказати на міде геня Моґымояйде геня Макымоя Моя
субірма выменьом Відавайте ся дівчата якою просяля до Прося до прося назыю
высалі не дайте я не мам помалая не мали пиша дівчата Восворчы
пиша дівчата Высворчы <unk>э І то слухали сме зо Сполухза зо Словациі
в Пєсенци Штефан по русиньску очывістє і єстесме в недалекых околицях од
самой Словациі єстеме в Польсце в Бескідзі Вісповым в дісійшым Бескідніку і
доведсме ся кілька інформаций практичных на темат вентрувкы на Моґіліци ред найвысшым
щытом Теґобескіду Наша дісійша траса з зеленым шлякєм з пшеленчыри засмігл на
сам щыт то єст дедикувана на якій дві годины маршу Єднак вейстя
займе нам невіле часу Елемній часу навет єс зробиме собі прерве на
пікні Зыйстє зо щыту займі нам около годі так він цало трасы
можеме замкнуть в около трех годі ґодінах цалій вендрувкі в вицічкі так
на такій Єден дінч на такє пудня руж втеди кєди сонднін може
крутше в тій цільнійший хлоднійший поже року єст то світна опция на
выпад З паркінґу на пшевенчыри Засміґлы ґо можа можна также подійст на
лопєнь Та траса в єдном страны теж єст дедикувана на ґозіны маршу
Так єсли бет єщы трох дня можна віз на другым ґуря В
околици в тамтых стронах Бескіду Бескіду Висповеґо німа схроніска і реставрациі Длятого
варто забрать зо собом провянт на цалый день ораз предешыткым запас воды
Треба піть два літры воды дзєннє а в такє тіплійше дні бардій
сонечны чы теж зімом руж подобні но то в ґурах понімаж єст
то для нас высілок Для нашого цяла для нашого орґанізму повиннісме пістий
воды щыґульній вінсий ніж робіме то на цодінь в місці на Нісінах
чы дія в цодєнным жытю Так памятайме о воді ідон в ґуры
Цала траса наш дистанс з Пшеленчы на Моґілициі з повротом В носі
і <unk> перепрашам <unk> кілометрів і <unk> метрів докладня чы <unk> кілометра
шацуваны трас час такій то до кілометра то <unk> минуты Єслі втой
збіра пункты ґурскій одзнакы туристичной цілі пункты Ґот то на тій трасі
здобенді іх <unk> І сума подийст і заість єст така сама і
выносі ці <unk> метрів Так вен як на <unk> кілометрів чы докладні
<unk> і пул в єдном стры на ґуре выходіме аж пілометра так
варді стромы фраґмент шляку о котрым діс імовим фактичні заповіда ся дост
строму Єщы не кончыме нашого проґраму Послухайме трашычкы музикы зо спілутрада си
з Естоніі в св іх найнившый плуты Пас пас трашечкы енерґічного пшміня
браковало на Бескіднику Послухайме а бадателя бададе Маділіба бадателя бададекы Маґібар а
бадателя бадате Матірібари Маеля Мадаґен Мадie Мадаєля Бадатів Матi Маля Мадае Малек
Маледі гена маєля вігаліма <unk>earara наказові пайства Івайва наказый паньства і пані
Вайспадна наказой паства і пайвайпа накази Пальства Япаня єпад наказай пайства Лемка
наказый паньства і пайвай памя наказой пайства і паньства є пазиі Еф
І то был зеспутрадак з Естоніі в пєсенци іх найновшый плы котра
называ ся май мов а пєсенка была очывісти по естоньску под Пас
пас і вент трошечкє послухали сме енерґетычного новочесного фольку з Пулноцы Европы
а мы ся поволі жеґнаме Чия ся поволі зо слухачами жегнам припомнійме
собі ді дісяй были сме але мам надію же не бем жебы
каждый слугач кажды з вас мог повіть ді дісей были сме бо
были сме на Моґєліци на Найвысшым Щыци Бескіду Висповеґо выходіли сме собі
крутком але приємном трасом зеленым шлякєм з Пшеленчы Рица Сміґлого а выходіли
сме на высокост <unk> тисяці метрів над позом Може він не так
уж нізко были сме на тисячнику як бы нє патрит Мам надію
же та траса Вас заінтриґувала заінтересувала і може в котрый пікны вольны
сонечны дінь вольны зо взглянду на ваш час пуйде там выбєте ся
і забачыте пикной природы в цалой оказалості Так він дякує за обецнест
в дісійшым проґрамі на пожеґнанє трошечкы росийского фольку зо спутава Йо в
Цы <unk>eo<unk> а я ся з вами жегнам дякує єщы раз поздравлям
і тримайте ся Хто там єде хто там єде то нам єдет
пасваи на ґрамой да на ґавиі та нашы скаваиі Скываі народ батіжний
Єлосямор єдо мой тораз єдин тораз люди дос разбіти головой Но высыґрайте
м варя потішны што вырюґен Ліва режала весеґраня єданого фероґін реґель што
высяє соплевозыт предновым реґелі полова ци полова циполова захожытса паска зальны і
порони і поро єденці товдає од Карса єдали сме імы од Палянцам
конурку Северо Сва під нас є Мола ся лем Ферамористо Майса зкажу
што є здорова Присіте Явок позорі теплі о никого не подома Яснів
нацийонай та не солом паве Упан ручний русикуси міжекуси подія ціловна є
давна суды