W odcinku „Beskidnik“ prowadzący zapowiada wycieczkę w Beskid Makowski i wejście na Lubomir, najwyższy punkt tego pasma. Opisuje też zielony szlak z okolic Kobylnika jako krótką trasę odpowiednią na szybki wypad w góry.
Бескіднік #79
Автоматычна транскрипция
Єсли вручіш там ґзємру Зміня воды в люд там діостринаровісти віятр вийонц
вєє просто в тваш одведь Йон проше поздрув Йом девчыны сполного з
тых строн євчына з пулноцных строн Єслі трафиш там ді хлуд стіна
в жылах крев там ді не успівьоне ліхо танчы на єзора кше
Справд за мне теж чыдост цєплыма плаж Выхроніл єм ґди смєшх затрасне
джві Выхроніл єй ґди смєшх затрасне джві вся чы вчож памята так
як я Оґєнь вызнань жар обєтніц шелест шептув аж по бжаз скєди
ноци ґенсти сплыва мро за нім в блязку встане цалкєм новы джен
за ним в бляску встане цалк нови ден Пендонц там прошы повіц
єй же ґди зачне топнець сніг ґубьонц ключа руше в дорога в
шлят за найзімнійшом з ґвязд бы без жалю з очу змить тенскноты
пил і велькоомєньскій святел бурштынове ґвы і велькоомєньскых святел бурштынове ґвы Єсли
вруціш там ді мрус Зміня воды в люд там ді остринаро вісти
віятр вийонц вєє просто в тваж Отєць Йон проша поздрув Йон девчыны
з полно з тых стран Дзєвчына з полноцных строн Дзєвчына з полноцных
строн Дзєвчына з полноцных строн Лем фм <unk> і <unk> ґорлиці <unk>
і <unk> польковиці лем фм то твоє радийо Добре ден дорохы слухачы
лемківского радия Лем фм бесідує до Вас Якуб Зыґмунд а тото значыт
же зачынаме бескідник нашу ґеоґрафічно туристичну авдицию в котрой ідеме раз то
в близкы раз то в далекы закутины світа де днес підеме уж
Вам здраджам і підеме в Бескіды будеме докладні середний або тишы званий
Маковскій Бескід Докладні підеме на найвысшу точку того Бескіда на Любомір Як
любите вандрувати по нашых Бескідах то хоцте днес знаме в Бескіднику но
то зачынаме Перед хвильом чули сме е польскій ансамбль Старе Добре Малженство
в Співанці Дзівчына з Пулноци а тепер зачынаме бескідник з нутом пословацкы
ансамбль Ко Майота з Пряшова в Співанці украднути но то зачынаме вас
сий оскіт стану браз Ґосо смерчы не своє смало ти вшыткова тих
мешо стратит серце заквіт пек дас двох зназу шол він злиш колда
воля слицю ци Єстесме з повротом на антені Лем фм провадзіме безскідні
специяльні для вас слухали сме перед хвильом зо спілзы Словациі з Пряшова
Комайота в Пьосенце украднуты Но зачынаме наш проґрам дісійшы выбераме ся на
Любомір на єден зо щыту взалічаных до Короны Ґур Польскій Дісяй одбедеме
вендрувкы зеленым шлякєм з Кобільника Віхры і бемна і недлуга траса котра
здецидувані припадне до ґусту Мілусніком Пєшых вендрувек Зо взгляду на близко одлеглост
од Кракова котры єст найвякшым осродкєм міньскій од тамтых околиц Так він
єсли ктось зо слухач акурат мешкат в Кракові альбо ма до Кракова
недалеко но то єст дісійша пропозиция світном опцийом на шыбкій выпад в
ґуры Так він зачынаме нашу вендрувкы першы етап нашого спацеру тост з
Кобільника на Любомір почонтек сам почонтек зеленого Шляху Вендрувкы на том ґур
розпочынаме при пристанку автобусовым в місцевости Кобільнік пристанек носі назвы Кобільнік віхры
поніваж в околици можеме не знали з жадного паркінґу Може ме зоставіть
авто запаркуване на шырокім побочы при ґлувній шосє по перетівний страні пристанку
і тамтонт рушайме згодні зо знаками нашляк котры на початку проваджыт нас
делікатні под ґуре Першый етап вендрувкі вєзть по бетоновой дроци дояздовой до
приватных посесий Бедеме міяти приватны домы ораз поляуправне і при концю дрогі
делікатні скринціме вправо дотреме до остатнього дому котрый ся ту знайдує а
потем пуйдеме през ляс А як безіт през нас на поткамена таємнічыт
цікавы будинек але не здраджам Вам цо ся знайдує там в тых
околицях недалекого Кобільника довете ся за кілька мінут по круткій чырві музычной
послухайме Такій фольковый баляды по ісляндску выконаню вокалисты Ашґір вєсенце о титуле
Бернска Так він трошечкы пулноцных клімату послухайме Йохка ромкы жтыал трепы штыфльо
ркомы рватлекы Лінком лей теж так інтерпашкы умкай ды Думам што ма
І то был Ашґір з Ісляндиі в писенце такій васне гітаро фольковий
бернскам Мы ді ся не єстесме на іслянті але Єстесме ріжніж в
околицях в Бескідзємаковскій среднім селижы хто як то клясифікує і вандруєме собі
на Любомір І весні уж зачали сме перше етап нашого спацеру мінили
сме остатнє забудуваня і в Крачами до лясу в котрым беме шли
аж на щыт Любоміра Початково крочыме по стосунково пласкым терені Єднак ім
ґлбій входзіме флянс тым нахыленя терену стане сяраз тораз вякше по поконаню
кількудісятю метрів наш шляк скренці в лево і стане сяраз бардій здроме
Колейно бечат до вонскєґы і стромеґо Яру при котрого концу мусіме вспіян
ся незначні по ґлазах і обыйсть остатній кавалок Яру бокєм Невонтпліве єст
то мале урозмаіциня трасы понімаж як бысме так мілі іс цалы час
лясым то трошечкы певно бы ся нікторым знам з нас нуділо Но
і ідон далей чека нас єщы колейне подейстє ді наша тендност з
цом певностьом іщы бардій приспішы і хоц ней хоц зробі нам ся
тіплій Поконаню того подийстя выходіме на дост пласкій в прицівстві до попшедньо
поконаной трасы оцінек шляку котрым крочеме аж до скрынту в лево Настепні
уж в Пласковині вымаґаючым трасом доціремне сам щыт Любоміра З цом певностьом
єщы ні концем Пет концем трасы докладні зауважыме характеристичный будинок ваґа обсерваториюм
астрономічного котре злокалізуване єст на щы А о тым скот воґу обсерваториюм
астрономічны в сродку ґури тощы на щыці Любоміра Двеєме ся по колейний
шербі музычний послухайме такых електронічных варияций музичных до людовой пьосенкій В выконаню
власні з полу <unk>e<unk>r утвор Мольови Маєран котрый в ориґінале співа Сюзана
Яра тута єст трошычкы Преміксуваны він трошычкы послухайме Новости на тым лемковскым
рынку музычным єщы разверади кедалеке але єще раз веради з ве заве
дати поморочына теанрочко дате поморочко да Бо тот дома лих ковани лем
палірку мопи бо тот дома лем павани лем палірку мопе гым лем
бо любо моє лем немо не папара папа поминаю собі деро же
собі дерайом джере собі вер перше лемківскє радийо <unk> і <unk> Ґорлиці
<unk> і <unk> Польковиці Лем фм І то был з <unk> спу
т в ковежы так направды Мольофен <unk> Маєран зостал тутай тен утворвори
кінали співаны през Сюзаны Ярол зостал пшеробны пшеміксуваны в таку новочестну електронічном
формы Мам надію же вам ся подобало В дісійшым бескідніку вендруєме ци
вспінаме ся трошечкы те на любомір найвысшый щыт бескідю маковского середнього но
і дошли сме на то ґурма і огльодаме власні обсерваторию <unk> Астрономічне
Варто зазначыть же щыт Любоміра єст праві цалковіце залесяный і нестеты не
ма з него жадных видок немній єднак цікавом справом єст факт же
знайдує ся на Любоміре обсерваториюм Астрономічны ім Тадеуша Банахєвіча Зостало оно заложене
в <unk> р з ініциятивы професора Банахєвіча В овым часі Любомір носіл
назвы Лисіна а властітелем тых теренов был ксьонжек Казімєш Любомірскій котрый приказал
<unk> гектарів лясув под будовы обсерваторію а так же древняну Леснічувкы Длятого
теж назвы щыту зміняно декадем пузні на Любомір натомяст назва Лысіна зостала
приказана єдным ознійшых віжолкув пасма Любоміра Обсерваторів уж од початку свойого істніня
прянжні ся розвіяло підчас обсерваций з Любоміра одкрыто дві новы кометы Несте
Вежесню <unk> р обсерваториюм зостало знищене на скуток діянь воєнных до діс
по первотній конструкциі позостало тыко бетоновы сходы ораз постава телескопу Допер в
<unk> року з ініциятивы Уряду Ґміны Вісньова котрій працивници зложыли внюсик о
реактивацию обєкту обсерваторіюм зостало одбудуване Од того часу діла обсерваториюм нонстоп а
для звязанцых єст достепне в слонечны неділе в гнях од <unk> <unk>
до пятна так венц як цицє Залапат ся єщы на обсервуваня ґвязд
хотяж в смы в твоян <unk> жадных ґвіз не зобачыме але варто
заплянуват витєчкы в тамтым околици акурат в неділи штым єцок оказиє зобачыть
звєзіт т будюнек од сродка А трошечкы технічных інформаций о тым як
длуго трава наша вытєчка і лем ся мешлі і позостале такы технічны
аспекты то я Вам оповім по колейний шервемузичний послухайме з полу з
Молдавіі вія даца в пєсенци Паду <unk>em де і трошечкы такого молдевского
небалканьского але такого романьского фольку і такого клімату трохе зціплого полудня послухайме
дайме ся поніс тому кліматови цицкыны цицкынделя цикны вентру сорын <unk> вы
реоляр реоля оляра ры Єстесме з повротом в Бескідніку дісій собі вендруєме
на Люoмір в Бескідє маковскій Среднім Пет хвильом слухали сме молдавскєґо фольку
выконаню зо сполу Вія даца а пюсенка носіла титул Падуре верде Мам
надію же вам ся подобало а ми врацаме в нашы Бескіды Довецме
ся трошечкы такых технічных практична інформаций на тема тій нашой дісійшой вандрувкі
поніж наша траса вьодла з Кобєднікам на щыт Любоміра траса выносі кілометры
в обыдві строны займує около пултори годины Так він єст друга траса
так направды на полдня звлаща єслі бындеме діс попросту в околици можеме
шыбцютко ся там удать так направды Сума подесь на шляку єднак трошечків
жвыносі єст од <unk> метрів до ґуры але не ма тудей жадных
трудности технічных Варто взять під уваґе же на щый подродзні споткаме жадного
схрониска туристичного треба ся заопатрыть в провянт ораз в воды Хербаты до
Піця В пожезім Єсєньом пузньом в Чысным Вісном варто брат зо собом
єщы термос з хербатом цепло а лятин одповідньой воды бым везме під
увагы то же ся дост моцно зменшыме і бей воды потреба выж
зазвычай Кєди працуєме єстесме в школи і так далей Не спила а
годі од Любоміра можна дотрес до схроніньска петека на кудуачах так він
хтось звас ци собі передулжыт вендрувкы і ты четри кілометры ґоні сатисфакцийонує
то може собі перездалей до Схраниска і там собі одпочонь або переносувать
і спендіть приємны час в ґурах Руніж кудлаче то теж єст інш
колейны щыт того самого бескіду так можна зобачыть здобіт вінсий ґур того
самого дня Подсумовуюч дистанс нашой трасы з Кобільника до Любоміра то <unk>
і <unk> кілометра шацуване час докладній год <unk> в дві строны і
слі збіра пункты ґурскє знакі туристичный то пункту в Ґот збережеме тутай
<unk> Но і сума подийст і зайзд до Ґуричына до єст така
сама бо робіме є пентелька ідеме там і з повротом то <unk>
метрів Мы іщы не кончыме проґраму послухайме трошычкы музыкі може Звента з
Фентана і Іван Дорн з Росиі такі тиж електронічны фольк тым разом
з Росиі і тутай кавалек ношонцы титулу Мужа дома нієту послухайме тута
нам папідзі тута баґуля леба еґварі ґаборґе тута баґоля тута баґоля ты
мужа дома ніпекварі ґаборкє мужа дома ні дома не бає мают ся
Ґонт ся ЛАПіТ анюта енюта в банятай быть патня мам карата што
спогараді о што Тебы спогараділа ничому нео цілу анамхані маренна м ха
Забраня <unk>y<unk>o<unk> діян буде памо буде тработба буде модля Єстысме з повротом
по круткій пшерві музычний слухали сме такого електронічного колейны кавалка музычник в
дісійшым проґрамі тым разом то была звента з Фентана і Іван Дор
з Роси писенци по титулом Мужа до маніту Але ме діся і
не єстесме в Росиі а єстесме в нашых свойскых Бескідах тым разом
трафіло на Бескід Средній Масковскій такы дві назвы обовязує в залежности кто
так направды пише преводник люб Твоже мапе дісяй здобывали сме любомір найвысшый
щыт того Бескіду но а выходіли сме з Кобільніка Довіділи сме ся
мніце як выглядат траса ідеме в собі зеленым шлякєм траса єст друга
а цікаве єст р споткаме обсерваторьом споткаме так направды зобачеме і єсли
пуйдеме в неділю сонечну неділю То беме міли шансе звєдіть также обсерваториюм
Астрономічны котре злокалізуване на Щыці Припомнес отварте в сонечне неділя в годинах
од <unk> до п <unk> Єст то дісійша пропозиция на Любомі війстя
на Любомір Єст то така опция на полдня на єден цін вытєчкій
быти може теж з родіном та незаавансувана але раче і приємна а
пякна в такє досвядчыня натуры природы і спацерів в лесі Мам надію
же Вас заінтересуваном дісійшом пропозицийом бенде ся ходіть в найблизшым сезоні Цораз
віний по ґурах по Бескідах предеш вшыткым злаща по тых шляках мені
знаных Я Вам дякую за дісійшу обецніст і жегнам ся з вами
аж двома кавалками пєсенками музычными Пірв послухами обы два так направды су
з Естоніі і найперш послухами Знову електронічного бжміня дісяй такій проґрам єст
достно електронічне бес Сандер Мольдер з Естоніі в Пєсенци Міна Елян Мухусарес
і ту там послухаме мєшанкі такій електронічній музыкі з традицийным співом старшых
пані а потем послухаме колейной варияциі новочесной тым разом выконаню зо сполут
Рада так в Пьосенци Техерумі Е Но теж жебы сме могли трошечкы
быти в такым кліматі фольку і такого новочесного інтерпретуваня старых добрых мельодий
дікі єщы раз тримайте ся поздравлям <unk>u<unk>e <unk>u<unk>u<unk> м лем фм і
<unk> Ґорлиці <unk> і <unk> польковиці Лем фм тот твоє радийо Ойґерам
Вастенґер румі Ойґерам Ластерґер румі Мода Леда Мантадададададададададада Мода Леда фендам <unk>eo<unk>e
єсна ґестан бескінна є уж сама себе давля <unk>эді Pat<unk>ini Морота Лолянзиля
Евробілянта часа
