Обзерач Природы #87 – Dolina Gaui
Еп. 87

Обзерач Природы #87 – Dolina Gaui

Опис епізоду

Archiwalny odcinek „Beskidnika“ na LEM FM poświęcony jest Łotwie i zaprasza słuchaczy do odkrywania jej przyrodniczych oraz historycznych miejsc. W centrum opowieści są dolina Gaui, Park Narodowy Gauja i Ligatne z rezerwatem półdzikich zwierząt oraz wieżą widokową.

Автоматычна транскрипция

цицкынды цицкы ля цикнентру сореншы быде мо ора а Лем фм <unk>
і <unk> Ґорлиці <unk> і <unk> Польковиці Лем фм то твоє радийо
Добры ден дорогы слухачы лемківского радия лем фм Бесідує до вас Якуб
Зиґмунд а тото значыт же зачынаме нашу ґеоґрафічно туристичну авдицию котра называт
ся як все Вшыткы знают Бескідник зачынаме наш Бескідник Лем припомну же
в Бескіднику ідеме раз то в далекы раз то близкы закутины нашого
світа Были сме і раз і в далекій Азиі в Африці в
Америці якій тиж вандрували сме по нашых Бескідах Карпатах Татрах і деси
іщы більше Де днес підеме уж вам з дача в днешным одтинку
будеме експльорувати Латві Латві таку страну котра находит ся на пілноч на
пілничы од Польщы од Лемковины так як вам звучыт інтересуючы тот напрям
но то зачынам наш проґрам днешний перед хвильом чули сме молдавскій ансамбль
Вія в співанці ПАдуре Верде по румуньскій а тепер буде очывидно по
лятишскій лятвійскій тавту мейтас ансамбль в котрым співают дівкы а співанка б
єст называт ся раґану на акц Но то зачынеме наш бескідник і
тавтумейтас в співанці Раґану накцо єс є за Єстесме з повротем на
антені Лем фм зачынами Бескіднік перед хвильом слухалі сме полотевску зысполу так
як дівчанцеґого фолькового тавту мейтас в динамічным кавалку раґану накц котры трактує
оно ци святояньскій власне в тым языку без поводу полотевску был в
дісійшым Бескідніку єстесме власні на Лотві і бем одведат ніц о такых
кілька цікавых природничо місц так він з трошечкы діс походжіме Але по
чым докладні то єщы Вам не повім Вейдзьме собі може поволютку спокойніютко
до той Лотвы котра належыт до нізінных краів але сом в ній
місца ді можна почути ся як в ґурах І то власні доліна
Жекі Ґауя на терені Парку Народового ґварантує те незапомняне вражыня Ґауя ци
Парк Народовы Ґаля то не єст місце на єдньовым выцічкы леч на
тыгодньове одкрываня природы але также і гісториі Так удайме ся до першой
місцевости власні котру варто моім здан так направды одвидіть найпер в Паркународовым
Ґаля мова о ліґатне писане през і з таком кресечком позьомом над
нім Ліґатне невелика містінка всюд кулясу єст то віз в трій знайдує
ся кілька древняных домів став пристанек автобусови і якась кнайпичка єст положена
над жеком Ґауя недалеко од центром в сі Знайдує ся то пото
поласне треба там поєхат Парк Природнічом <unk> лотивску Li<unk>era<unk> котрый єст найцікавшом
атракцийом околици єст то зо єст то типови резерват На огромній повішні
зысталы там впроваджаны дікє звіжынта котры жыют на тзва плу вольності чли
в натуральным середовиску але на ограничений поверхні Такє розвязані позвалят ім спокойні
жыть а в припадку заґроженых ґатунку также репродукувать Споткат можна нідзвідзє лосі
лісы шопы праче дзікі і віле інных Шляк котрый вєде през цалы
Парк має цале пят кілометрів а єщы одважні мот ся выдрапать на
высоком вежы видоковом і подібять з ґуры цало доліны Жекі Ґауя Але
цо єщы можеме зобачыть вліґат не і в огуле як там доєдеме
то ся довєме по круткій перерві послухайме по білоруску зо сполу навібанд
в Пьосенци Біяжы Не слухай ся никого Кричы Я даю все тоє
што серци Дарам настодна аб гетым не траває казає кваньова угляді цінні
кому не аданку де мня патка Жышка Любо старит ся бачут цінна
батор Перемолетай діляпшым станіш камнажы правы перевляли ся опаны рампынку дым нятка
Жыка ліба старит ся пачут на пото ІІ переболетай ділятшым станіш камжы
травы перевляли ся попа выфарбованы сребры ізной зас даю ся вітра Умка
Я повтараю слово Якє Никому не сказака ньола племту ня патка Жышка
Либа давит ся пачутціны мотор Іде роболетай ты ляпшым станіш ґамнашы трави
терабляли ся дныра плем ґруп ти м нятка Жашка ліба старис ся
пачутціны ґером летай ти ляпшым станіш камнажы драви теравляли Том нашы трави
та рапляли ся буры То был кавалек по білоруску выконаню зо сполу
навібант а пєсенка носіла титул Бяжы І єстесме но може не на
Білорусі але цалкім недалеко но в сосєднім краю в Налотві і звідаме
з собі Парк Народови Ґауя в крым знайдує ся м ін місцевост
Li<unk> в котрей докладні знайдує ся Парк пшырнічы ді можеме подіять практичні
на пул вольности в натуральным середовиску віле ґатунків звіжот на котрых на
цинь над деж в Польскых Лясах уж тяжко зобачыть Але власне то
ліґатне то не тыко ля дабастака цилі Парк Природничы але то теж
незлічена ільс шляку роверовых і першых найлепшом вентрувком яку можеме там залічыт
то спацер вздлуж жыкі ґауля Можеме там поділять высокы скальны кліфы одсунінця
пясковцув старожеча і обсервувать терасы жечны якы там може выстемпую Єслі хтось
єст такій замілуваный в ґеолоґіі в ґеоґрафіі оґульні в такій жезбі терено
любі поділять не тылько бетом як жывом природы але тиж мертвом натуры
ното в ґауі та бел том розрывкы котра бемогла бы трвать вічне
Як доєдеме в окуле до місцевости Ліґатне найпростій то єсли маме самогуд
альбо вынаймуєме самогут то з реґі доєдеме цалкєм справні єсто около <unk>
кілометрів од століцы Лотвы можеме руж поєхат потягєм до місцевости Аукш Lіґатне
Стация там колейова называт ся докладні ліґатне і з тамтонт локальным бусом
Доєме юж докладні до центру Ліґатне і тенбус курсує кілька разы дзєнні
Але чы в Парку Народовым Ґауя знайдує ся тілько ліґатне нот тяжко
в ту увєжыть Очывістє єст єщы кілька цікавшых так направды місцевости о
котрых вспомнел по круткій пшерві зостан ся з нами послухайме в выконаню
звенти свентаний артисткій з Росиі Пєрсенкє таком новочестном фольковом подка сухо тушыка
да су Хота Нюкарсына Яна Нюкарсны Язаєс мужав США ухынюка рысына нє
зарисена мужа выс сусушыла русикудры на привольне ґаладе а вукым присушы руси
ґатуды на привольне ґала кы кыкы Боважыка де сутамарика Боланшы та сута
любіт чуже мужню Южену <unk>эжена амя суда ружка была Нє <unk>eorяна была
паленыка Ятра а сваже лем лем і котрому жон нікоди драво не
зальнят Дідо Дявошо любит дідо замуж єбы рот дідо Дявошой госят дідо
драво не зальот дідо Дявошой любит єдове ні горі та су Лем
Фм <unk> і <unk> Ґорлиці <unk> і <unk> польковиці Лем фм то
твоє радийо І врацаме з такым фольковым настройом На антинебескідника Пет хвильом
слухали сме звенти сфентаний з Росипєсенци такій власні новочесний помішанє помішанє такого
клясичного фольку з новочесным жміньом а писенка носіла титу Сухотушка Не єстесме
дісяй в Росиі але на Лотві єн цалк недалеко в сосєднім Краю
і звєджаме Паркы Народове на Лотві єстесме в Парку Народовым Ґауя но
і довіділи сме ся під Первом о маґічній місцевости о назві ліґатне
Але то не ты знайдує ся в Ґауі бы жеґульда Містечко в
одлеглости <unk> кілометрів од століци сєльонкова околіца певна парку Спокойных улиц і
мнуства атракций теґы там досвядчыме Сіґульда то так же зімова століця Лотвы
в котрій знайдує ся торбопслейови стокі нарцярскє а навет колика Ґурска над
выєнтково ґлбоком в тым місци доліном Жекі Ґауя В місцевости Сіґульда ораз
Побіскій Турайдє і Клі Крімульзє знайдуют ся Замкы Кшыжацкє вшыткє сон одбудуване
люб принаймні Забезпечоно іх руіны то акурат в припадку крімульды істория вчестных
інфлянт і терену закону Крижацкого міша ся тютай з туристичным бізнесом і
дівічом природом В комплексі Замковым в Турайді почуєме клімат рыцерскю і середньовіча
познаме постат Альберта заложытеля реґіі і зобачыме розлеглы пейзаж з замковой вежы
Подобні як в Ліґетне тудай так же не бракує кількудісянцю кілометрів шляку
през каньоны вомвозы яскініє пєчары чы водоспады А неустанне покониваня той ріжніци
терену доліна Выжына дає ся моцно по ноґах В тягу єдного дня
можеме спокойні зробит кількасет метрів ріжніци терену щеґульні на терені Сіґульды позамками
полецам также експльорацию вонвозу Веюпітес і захвитіт ся видокєм Зевзґужа парадіз Але
не тілько Парк Народовы Ґауя знайдує ся на терені Лотвы єст ріж
єщ такій другій рувні дужы і ошоламяючы о назві Ані повім доведе
ся за кілька мінут послухайме тераз такого мікс лемківского выконаню Артисты т
а тутай быдеме могли собі послухати кошелочкі в такым зміксаваным нецо електронічным
бжмєню моє ни Кашалечку шына лашаличку шева Кышеночку шына лаґошаля очку шева
дела поводіє пустыва Змой ранкові нокела поводіє пустела Там товірна сердачы з
ґанками вірна сардачы тык ты Слухали сме тутай такого реміксу Лемковского в
выконаню ТОI а то был очывістя ремікс Пєсенкі Кошелочка добре нам знаний
Но і знайдуєме ся на Лотві в дісійшым Бескідніку і звєдзалі сме
уж Парк Народови Ґаля тераз пришедл час на Парк Народови Кємеріі і
тарк Народови Кємері обіймує цалк спорый обшыр праві <unk> тися хектарів з
чы го понад половы становят лясы а єдно <unk> обшыри баґєнне з
котрых власні слыє Парк Народовы Кемері єст положеный <unk> кілометрів на заход
од реґіі Под щыґульном опіком сут тутейшы боцяны чарне дінцьоґы орлы фількі
лісы і бобры ораз вельо ґатункових рослін Парк Народовий єст положены в
достепным для туристів місци можна до нього доєгать зарво самого дем кєруюч
ся в страны курорту Кємері тыр єст положены в самым центру в
самым серцю Парку Понадто курсу так реґулярне потягі з риґі належыт веды
висо на стациі о той самій назвы кемері На обшыри Парку знайдує
ся віле трас пєшых і роверовых но а до найчыстій одвидженых місц
На то належы очывісти дуже баґном Кємері так в дословным тлумачыню зєрока
і Канєрі а также вежа обсервацийны Руніж можеме напоткат дзрюдла сярчанове недалеко
курорту Кємері Так він для каждого нкного можна повідеть в тым Парку
народовим Але ґенеральні яка з ґенеса тых обшарів баґєнных і для чого
там єст такій велькій комплекс лесны і такій подмоклы руж то ся
доєме за хвиля послухайме чогось з далекій Ісляндиі артиста Ашґір в Пьосенци
Бернскам Йогка ромкы штыл трепы штыфльо Шкыто шту шкыны <unk> ркомы арваркы
тиж так геймы автоклямы рементрей тефль кеймышм ентерфанчкы Вітам з повротом на
Антон Бескідніка слуха проґраму дісяй о Лотві і собі вендруєме през колейне
Паркі Народове Пред хвильом слухали сме тылько припомне артисты з Ісляндиі о
псевдонімі Ашґей в Пьосенце під титулом Бернска но і врацаме на нашы
Лотве до Парку Народовы Кємері торый слыє з терену баґєнных і огромного
комплексу Леснеґо Ґенеральні тен обшыр Парку Народового знайдує ся на давній прибжежній
плыткій ляґуні котра повстала по устемпліню остатнього льонду льоду <unk> тисяч лет
тому Од тамтого часу терен стопньово підносі ся і зараз та сіто
ві Так в некторых місцях можна зобачыч єзьора бендонце позосталостьом по давній
затоци В інных місцях повсталы баґна і высокє торфовиска котре сут найвякшом
атракцийом туристичном Парку Процес іх зарастаня надаль постемпує шыбцій при вякшых опадах
ци высшым станя вуд поземных і спованя кєди зємє палі летнє сонце
Покій це ніц не звяздує абы темо крадя в Парку Народовым высхлы
на добре Спацер по древняных кладках уложеных всют рудых трав і бланкітных
очык водных то припишне мож наповіде помысл на одпочынок одскєлку Мяста В
кємері єс кого ся інтересує то домінуют лясы соснове ораз типове для
того типу обшарів лясы Ольхове понадто немало атракцийом для туристів сон срюдла
сярчановых вуд мінеральных котре сут достепны для звєдзаючых Хоц в добываючым ся
на повішні водом сєрчановым товаришыт сильне запах згнілых яй то єднак іх
вартост лечніча рекомпенсує неприємном воні І такій парк народовы кемері Але мы
єщы не кончыме нашого проґраму послухайме єщы трошкы музыкы тераз онука з
Украіны артистка заспіванам пєсенкы під титулом Зеніт та на высакій гаріка на
гебакій пати На высакій гаріят для чвы лябаківя заспекали і <unk> Ґорлиці
<unk> і <unk> Польковиці Лемківскій голос В твоій хыжы Слухали сме пред
фільом Е артисткі з Украіны о псевдонімі онука а пєсенка носіла титул
Зеніт єстесме очлістя на антені Бескідника в радию Лем фм і дісяй
собі вендровали сме полотві так припомнійме собі кілька підставовых інформаций жебы сме
собі добре запамятали То місце в разі чыґ як бы хто зо
слухачы акурат хтіл ся выбрать на Лотве в якымсь найблизшым часі Діся
звидалі сме два Паркы народове першый то был Парк Народови Ґауя котрый
слыє з глыбоко всєнтой доліны Жекі о той самой назві ґауя і
на тым терені на терені того Парку народового знайдує ся кілька місцевости
коре свынул з пару цікавых же хотяж бы ліґатне в котрым знайдує
ся Парк природничы ді можеме поділяти звіжента дікє звіжента жыюнце в огромных
заґродах на так званой полвольности Очывісти так же знайдує ся на терені
Парку народового Ґаля місцевост Сіґульда а также Турайда і Крімульда в котрых
знайдуют ся Замкы Кшыжацкє те три місцевості сут положены немаль же но
в тым самым місци по двох странах же кіґалий можеме є зобачыт
звіді в тягу єдного дня найце цікавшы то также Сіґульда в хоц
за зімовом столице Лотвы ді знайдує ся торбоцлейови стокы на рытярскє а
навет колейка ґурска так він сон то незвыкле цікаве місця Але не
тылько Парк Народовы Ґаля знайдує ся на Лотві леч Парк Народови Кємеріі
котры слыє з огромных обшарів баґєнных і лесных комплексів і можеме собі
там зобачыть огромне баґна єзьорослока канєрі Можеме ріжніж ввіз на вежы обсервацийне
но а также спробувать чы може рачей зобачыть і повонгац як пахнут
жрюдла сєрчанове теж положене в курорці Кємері Так він мам надію же
Вас заінтересувам і трошечкы заінспірувам том выправом на пулноц хоц таком введні
далеком пулноц але таком повід сме приємнійшом і мній болесном также для
нашых портфелів єс ході о справы фінансове ценове на самій Лотві Я
Вам дякує сердечні за дісійшы проґрам за обецніст жычы Вам приємного дня
на пожеґнанє одемне єщы по лотевску зеспулкарні в пєсенце Уден смерітаі так
замыкаме наш бескідник в такым лотевскым кліматі Тримайте ся добре і поздравям
В странис ґрацы смуты сут автос красту скалы сасары