Обзерач Природы #90 – Twierdza Oreszek
Еп. 90

Обзерач Природы #90 – Twierdza Oreszek

•

Опис епізоду

To odcinek geoturystycznej audycji „Beskidnik“ z Lem FM, w którym prowadzący zabiera słuchaczy w okolice Petersburga w Rosji. Głównym tematem jest twierdza Oreszek nad Newą, wraz z krótkim omówieniem jej historii, znaczenia i praktycznych informacji dla turystów.

Автоматычна транскрипция

На высакій гарі на гыпакій паді На высакій гаріят для чвы на
глибай фм Добре ден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до
вас Якуб Зиґмуд А тото значыт же зачынаме нашу ґеоґрафічно туристичну авдицию
котра называт ся як очывидно Бескідник зачынаме наш бескідник в котрым раз
той хаме в барз далекы закутины світа а раз деси но деси
бліже не примірно в Бескіды ЕС або загальні в Карпаты были сме
уж і в Словациі Сербіі в Естоніі а де днес будеме уж
Вам бесідує будеме смотрити позерати на такы місця як озеро Лаґа Храт
Орешек і остров Кронштад Не знате де тото єст уж Вам бесідує
будеме барз недалеко од Санкт Петерсбурґа Е і то значыт же будеме
в Роси в днешным одтинку Бескідника Як вам Росия звучыт інтересуючо но
то зачынаме наш бескідник перед хвильом чули сме артистку з Украіны онуку
в співанці Зеніт а тепер буде дашто по росийскы буде ансамбль Отава
Йо в Співанці Сумєцкая Но зачынаме Хто там єде хто там єде
то нам єдет посматы на ґрамой та на ґавиі та нашы скаваиі
скаваиі народ батіжний Єлыс ямор єдо мой тораз єдин то раз буди
досраз біди головой Но высыґрайте мє на того выскаваля потішнова што вырюґе
ліва міня урядала весы ґрає мє наголо вышно вельо єд реґали што
высяє сопелозы пєм реґалі ой полова ци полова ци полова заложыт за
масказальный по городий пороци пожыт Редеці доведают Карянцияли сме ігусила Парянцан Северого
святя зулянка мал кажєвы на ґісагорацю віяця было Ямарижы Маджу што єздоров
Принесіте міс зміганя позвоє никого не подойого Ясло Натали Сом май то
євриєсовы пове дайо на ряс Найвытаю <unk>omерисмі даворису Єстесме з повротом на
Антенє Бескідніка слухали сме ґрупы <unk>r<unk>o<unk>Ú Пєсенци Сумєцка я по росийску длятого
же діся і очывісти єстесме в Росиі як уж повідам перед перервом
безвєзать місця ладоґы Орешек і Кронштад так венц рушайме в нашом дісійшом
подруж Може найперв тверджа Орешек но з росийского єст то орешык і
єст она положена около <unk> кілометрів на всход од Санкт Петерсбурґа Можна
ся на ньом достать статкєм котры реґулярні курсує в розуміню такім на
варункы росийскє выплыва кєди ся зах залодзе з місцевости Шлісельбурґ люб зереметєвкі
Ты дві місцевости Шліссельбурґ ци Шереметєвка сон то два невеликі местечка положены
по протівлеглых странах жекі Невы у єй выплыву з єзьора Ладолґа До
Шлісельбурґа можна ся достать маршрутком з Петерсбурґа сядаме на стациі метра Улиця
Дубєнко но і доізджаме Дошереме ты в кі доєдеме поцьонкєм особовым Стация
Консова то пєтра крепаст но і кошт єст трошычкы вякшый ніж в
припадку маршрутків з Петерсбурґа Но Але то тиле практичных інформаций Як єст
в огля істория тій твердзы Орешык на положеной власні на невеликій высепце
помідзы тым двома місцевостями почоткій твердзы Орешек ся ґаном <unk> віку єст
споростарша од самого Санкт Петерсбурґа Єй роля м ін ограничала ся до
контролі і обороны терену помідзы єзєрем Ладоґа і Затоком фіньском Руніж назва
ся вельокротні зміняла в залежности од того кто владал тым теренами ст
поблизкє мястечко называ ся традицийні Шлісельбурґ зо взгляду на жолзонцых неґдіс тутай
Шведув Но дісяй можеме спацерувати посюд руін тіж честово зреконструуваных муру можеме
руж в Орешку оглядат мілітарны експозициє як на варункы росийскій інфраструктура туристична
єст цалкім призвоіта Тверда обецні єст писана на лісты своєдідства Культуры ЮНЕСКО
тым барзі додає той атракцийності жебы там поєхать Но але цо знайдує
ся зараз обок тій твірди а докладні мова о тій воді чы
о тым єзьоже Певно і вшы нектрю домысляют о чым бемова Але
то по круткій обшерві послухайме з полу херца зо Словациі в пьосенце
дівчата дятага дівчата томся моє е ге ге ге гех лави пай
нічом не любує гейогай оме зелены такых лавти пай нічом не любоє
де ей о гай ми зеле Ані голоци паньота ге гекове рай
дедюка з росами ейо айом зелені Таґове берай дедюка з росами ейо
айом зелені ані гоци пань Тогы ды папы пары памови пары па
пай во ци пай люблят єй з тебе райо де А коле
зона льобет бага неты е нон горы кор І то был зо
спулхырза фьосенци дівчата єстесме в дісійшым бескідніку в Росиі докладні в околицях
Санкт Петерсбурґа і пред крутком шервом перед кількома минутами оповіда лем вам
дродзы слухаче о твердзи орешык котра ся знайдує власні далеко Санкт Петерсбурґа
а котра єст положена на невеликє выспє сконт розпустра ся розлеглый видок
на найвякше в Европі <unk> на світі єзьоро чылі наєзєро Ладоґа Онес
так огромне же не ма можливости зобачыня бриґу по другій стріні Єстиєзєро
походня тектонічне місце мі глбокє на <unk> метрів так невіле плутше ніж
само Може Балтицкє Зостало оно ченстьово зміняне підчас епокы льодовцови през Лондолюд
а обецні єзьорола до Ґаз служ яко канал транзитови враз з іными
каналами помєдзы Можем Балтицкім Можем Білым і Жеком Волком Пулнотны бжекы зьора
єст замешкалы през Карелю а Карельовєт такій люд уґрофіньскій спокревны языково і
культурово сфінами і Естоньчыками послугуючы ся руж власным языкім барз збіжоны до
фіньского На ладодзе р барз популярне єст рыбовство Росияне ченсто посядают власны
луткі з котрыми выправляє ся на єзьоро так поджас спацеру звлаща през
то місцевос Шеремытєвка можна іх зобачыть цалком дужо Но мам надію же
та тверджа Орешек і Язьоро Ладоґа весні з тамтой перспектывы уж зостали
вписаны на Вашом лісте плянув вакацийных е Але цо єщы можна зобачыть
в околицях Санкт Петерсбурґа то зупелні з другій страны в затоце фіньскій
Але не хцы Вамовити докладні о со ході єдині тиле же приготуйме
ся на колейне выспове дознаня а на разі послугаме з полу Ала
з ємену сєстраны Тріо Пьосенци по арабску Хана Машху аль ємен так
він трошечкы еґзотыкі в тым Бескідніку Юлянт <unk> вай Вар де майлян
<unk>ar<unk> два двай милянк два минар rar мат два вывай милянк полум
два миналь вай два президентай а дорю на писяль Мая феля єм
єми аля <unk>ene а давалі ся Масьо Алієма Дзєдля інышля лиша Гана
Масьо Аліма Гана Машо алєман Ана Машо Алієма Джедля індишля лиша Гана
Машо Алієман ла ведай варде варт ват лойтылянка ла бенат вайт ват
вар март ловай Лем фм то твоє радийо Слухали сме зоспол Аменьского
трийо сєстраного котры співал нам по арабску в кавалку Хана Машху аліємен
так він страшечкы было еґзотыкі на Антені Бескідніка але врацаме до нашого
місця подружы а діся єстесме в Росиі цалк недалеко можна повиде ґеоґрафічні
стесме в европейскій чести Росиі в околицях Санкт Петерсбурґа на ізвидами паре
цікавых місц недалеко тий фельґахний митрополіі тераз пора на інном Виспе на
інвиспе іне як бы терены водне докладні ідеме на Кронштад Єст то
росийскій порт морскій положене на выспє <unk> км на заход од Санкт
Петерсбурґа Од повстаня фортифікаций в <unk> віку Виспа зачала ся динамічні розбудовувать
і розвіять Но одзавшы тен порт на кранштаті служыл обороні Санкт Петерсбурґа
учесній століци Роси перед вроґами Помагали в тым лічны арсеналы твортецы інституциі
заопатшыня і сточне розсяне на Выспі В часах совітскых цалый кронштадт был
обшерем замкнятым до крого никт поза войсковими не мал достемпу Обецні на
Выспі мешка <unk> тисяци люди розміщеных в ґіґантичных бльоковисках жытє точы ся
там нормальні курсує автобусы спацилюйом туристі но але надаль порт на Виспі
з тернем недоступным для нікого з пресентных выядачы хлеба Виспа заобецні захецал
туристів до звєдзаня кільку сталых пунктів як наприкнік Пьотра І чы тзв
собор морскій котрый з найвысшом будовльом на Виспі взорувано на церкві Матце
чы іначей стамбульскій гая Софія Можна теж зобачыт на кранштаті історичны кошары
з Хєднак поєджеме за хвилькы но на другом стране Виспы на єй
заходній скравык ді посюд для сувопущеных з совітскых осродків спортовых і старых
дач знайдує ся форт Ріф Але такій маґічны хотяж ніцо страшны спацир
през Форт Ріф одбентєме за кілька мінют по обшерві музычній Деть сме
може в такій кліматі но такій трохе таємници і опущыня хож не
в неґативным значыню послухайме по просту зеспоукалеос Ісляндиі такій спокойний балядзє фор
і фаґля з коґі а потем врацаме на форт Ріф крайны мас
ми антиізна Єстесме з повротом в Росі слухали сме такій баляды з
Ісляндиі выконаню зо сполу Калео під титулом Фор <unk>emento ґі очывісте по
іслядску но але в дісійшым бескідні квысти сме в недалеко од Санкт
Петерсбурґа докладні на Выспі Кронштад і выбераме ся на Форт Ріф котрый
повстал на памят <unk> віку єст дост мало знаным елементем тій виспы
котра осуне єднак зупенні з інных місц о котрых вспомял вчесній Тен
форт Рів повстал як додаткова фортифікация Виспы в обаві перед атакєм вроґу
бетоновы бункры і баракі на пляжы Бжі ні нецо таємничо вшыткє джві
і врота сут там отверты каждый смілик може запустіт ся в ґломб
бункру спацирюч в зупел них цімностях подзємом през немаль сеткі метрів коритажы
Сценерия там єст як з добры ґотрілера Обецні за будуваня сут занедбаны
і здевастуваны але надаль в добрій формі і можна по ній хоці
Варто уважати там може в неділе пополудня бо можна спотка дост споры
ґрупы інных сміялку хенных експльорувати незнане поземне тунеле но і можеме ся
звычайні выстрашыть в тых цімностях інных люді Але выобрасме собі в оґули
тын спацер по тых опущеных цімных поземных бараках Входіме до старого бараку
в котрым кєдис мешкало <unk>насти родін єст спільна Лазєнка на Пєнтше видат
решткы плитек на стінах розбіте шкло на подвозе і стары кльозет В
покоях там можна зобачыт позосталості по тапетах на стінах потарґане ґазеты з
року <unk> діс в конці а за окнем пляжа і може А
тераз ідіте до бункра другій тімне коритаже а на самым концу мале
святилко означанце джві на другім конци фортифікациі ідіте по омацку на вычутє
переходіт ся през колейне поміщыня в котрых кєдис на со дінь прибывалі
жолнєже і пильнували фортецы потыкате ся якєсь метальове елементы безпаньской лежанцы на
подводзе слушы якісь ґлосы а потем орієнтуєте ся же то інні пошуківачы
приґут хоцон другіми коритажами альбо спацирую на повішні докладні над вами чы
напевно но власні так беме ся застанавлят Там вентруюч пристин фортрів так
не єст то місце для каждого а для Люці рачый о моцных
нервах і кты любят такє мовц анґєльскє кріпі місця Но не на
разі ні закончыме без скідніка позвалям ся Вам на хвильы трошечкы одпочонь
од тых вражынь і таємній чости дівных форту на кронштаді недалеко Петерсбурґа
послухайме чыґусю Лемковскєґа докладні реміксу выконаню Ґ <unk> тута і акурат бендже
ремікс пєсенків <unk>Ú добре знаме під титулом Мольовы маєраны Ґе дале ґе
дале іщы а свераде ге але ґедале єщы раз веради за ве
завему ручку дати комуру чы да морочко дам гей не два нот
два три нон Бо тот дома лихковани лем паліку мопи Бо тот
дома лемковани лем альґомопе гни пане лем лем моє лем немо але
лем лем не папа папа собі Без собі дари го же з
тобі тепер же собі Лем фм <unk> і <unk> ґорлиці <unk> і
<unk> польковиці Лем фм то твоє радийо І єстесме з повротом в
Бескідніку перед хвильом слухали сме о реміксу Лемковскы выконаню Ты а реміксувана
была пєсенка Мольове Маєра котром кажды зна выконаню сузаны ярий хотяжбы або
теж може в выконаню своім власным Нова о тым а мова о
тым ді дісяй были сме в Бескідіку і припомнійме собі докладні і
покрутце єдночасні якє то было місце Был дісяй край Росия были сме
в околици Спетересбурґа і три місця одвиділи сме недалеко тій велькій метрополі
Были сме на твірдз Орешык котра єст положена на всход од Петерсбурґа
но і єст то пшепякна стара твердза над бреґєм єзьора Ладоґа котра
єст в оґуле вписана на лісы Святового Дзідідства Культуры ЮНЕСКО Так же
довіділи сме ся цо є то о самым єзьори Ладоґа через огроме
перше то значы найвякше в Европі пляпястує Прасує ся оно на перше
місцю по взглядом велькости на нашым континенті а <unk> на світі потем
поіхали сме на другом строны Петерсбурґа на заход на Беспе кронштад котра
єст положена <unk> кілометрів од <unk> о століци області або од столици
культуральной Росиі цилі од Санк Петерсбурґа но і там довіділиме ся це
о самій той виспі о єй гісториі о тым якє сон там
цікаве місця і пошли сме нас спацер на форт Рі в тыры
з тым мені знаным місцем на кронштаді де єст старый барак но
і бункєр І так він мож там пуйс і зобачыт но направды
трохы переражаюце опущене місця але єслі хтось люби такій клімат то там
ся однайде спокойні Мам надію же Вас трошечкы з заінтриґувалым зацікавілем до
подружы і теж тыми місцями може почытате трошечкы собінций в літератуже в
інтернеті на тема кронштаду ладоґі чы орешка Мам надію же быде ся
слухат колейных бескіднику покід со з Вами ся жеґнам і жегнам ся
пєсенком по росийску в выконаню дуету <unk>em даны і Івана Дорна І
такій техно <unk> фольк чырачий <unk> фольк то значы старе людове слова
пєсенкы Слова тей пєсенкі зостали зааранжуваны на такє електронічне весня хаусове пшмєнє
Мам надію же вам ся сподоба пєсенка носіти ту мужа до маєту
Я ся єще раз з вами жегнам Дзякую за обецніст Міл дня
і поздравям мублеркєсте нове новено лем майот ся Ґонт ся ЛАПіТ Енюта
кама енюта в банятай бет є в батьо мам каратнат што спатих
о жду Тебы спадила ничому нео цілу Толька науціла маренка мхані цело
маренна Кариялецко Під Марял Казала добра Балам днівні <unk>ear<unk>o<unk> ту даном папите
ту тото поґуляте буде модноля буде рамотля буде рамотля