Оповім Ти байку #10 - Катерина без серця
Еп. 10

Оповім Ти байку #10 - Катерина без серця

•

Опис епізоду

Archiwalny odcinek dotyczy tematu opisanego jako “10 - «Оповім Ти байку» #10, Катерина без серця”. Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: Оповім ти байку Катерина без серця Жыл си єден король і мал барз файну дівку Дівка была барз красна але не мала серця Завела в могылу вельо хлопців котры приходили до ней в сваты.

Автоматычна транскрипция

Оповім ти байку Катерина без серця Жыл си єден король і мал
барз файну дівку Дівка была барз красна але не мала серця Завелабарз файну дівку Дівка была барз красна але не мала серця Завела
в могылу вельо хлопців котры приходили до ней в сваты Зато кликалив могылу вельо хлопців котры приходили до ней в сваты Зато кликали
на ней Катерина без серця Коли приходил до ней даякій хлопец зна ней Катерина без серця Коли приходил до ней даякій хлопец з
сваты задавала му загадку Як одгадне лишыт му жытя і як нісваты задавала му загадку Як одгадне лишыт му жытя і як ні
гмерат Дотепер іщы нихто не міг єй загадкы згаднути Недалеко в другымгмерат Дотепер іщы нихто не міг єй загадкы згаднути Недалеко в другым
царстві жыл єден красний королевич Коли пришол му час жебы ся женитицарстві жыл єден красний королевич Коли пришол му час жебы ся женити
Бесідує до свойой матери Іду в Сваты до Катерины без серця ХцуБесідує до свойой матери Іду в Сваты до Катерины без серця Хцу
єй мати за жену Мати барз ся перестрашыла і радит Нет доєй мати за жену Мати барз ся перестрашыла і радит Нет до
Катерыны без серця сынку загынеш Але королевич стоіт на своім Видит матиКатерыны без серця сынку загынеш Але королевич стоіт на своім Видит мати
же нич не може зробити Полетіла до свойой дівкы котра уж былаже нич не може зробити Полетіла до свойой дівкы котра уж была
оддана Порадили ся і вырішыли же як ма Королевич згынути в тойоддана Порадили ся і вырішыли же як ма Королевич згынути в той
катерины безсерця ліпше го отрути і поховати дома Тоту бесіду почул слугакатерины безсерця ліпше го отрути і поховати дома Тоту бесіду почул слуга
І коли мати попросила сына выпити з ньом на пращаня погарик винаІ коли мати попросила сына выпити з ньом на пращаня погарик вина
бо може в тым жытю уж николи більше ся не будут видітибо може в тым жытю уж николи більше ся не будут видіти
слуга нибы не нароком перевернул погарик вино розляло ся на біле пристералослуга нибы не нароком перевернул погарик вино розляло ся на біле пристерало
Пішол Королевич з ослугом Ідут лісом Ідут полями Ідут долго долго ЗашлиПішол Королевич з ослугом Ідут лісом Ідут полями Ідут долго долго Зашли
до ліса Нараз зачало до них стріляти дванадцетьох розбійників Розбійникы хотят забитидо ліса Нараз зачало до них стріляти дванадцетьох розбійників Розбійникы хотят забити
Королевича і слугу Але слуга бесідує дайте нам пред смертьом наісти сяКоролевича і слугу Але слуга бесідує дайте нам пред смертьом наісти ся
Нарадили ся розбійникы та ірішыли най королевич і суга наідят ся ПішолНарадили ся розбійникы та ірішыли най королевич і суга наідят ся Пішол
слуга і забыл в лісі три заяці зварил і бесідує розбійникам Яслуга і забыл в лісі три заяці зварил і бесідує розбійникам Я
єм передумал нам вшытко єдно як вмерати голодныма ци сотыма ліпше мыєм передумал нам вшытко єдно як вмерати голодныма ци сотыма ліпше мы
вас угостиме Розбійникы ся згодили Розділил слуга на рівных <unk> кавальчыків заячевас угостиме Розбійникы ся згодили Розділил слуга на рівных <unk> кавальчыків заяче
мясо присыпал трудком і улгосту розбійників Они ся наіли і навікы заснулимясо присыпал трудком і улгосту розбійників Они ся наіли і навікы заснули
Королевич Віслуга зас пішли собі свойом дорогом На третій ден пришли доКоролевич Віслуга зас пішли собі свойом дорогом На третій ден пришли до
королівства де жыла Катерина без серця Стрітила ся она з гістми ікоролівства де жыла Катерина без серця Стрітила ся она з гістми і
задала Королевичови загадку Што є Віса вісит Хода ходит віса впаде ходазадала Королевичови загадку Што є Віса вісит Хода ходит віса впаде хода
влапит Королевич послухал і бесідує То така легка і пуста загадка жевлапит Королевич послухал і бесідує То така легка і пуста загадка же
і мій слуга тото згадне Катерина без серця звідала слугы і слугаі мій слуга тото згадне Катерина без серця звідала слугы і слуга
одраз одповіл І Ябко і чловек Не было рады Катерина без серцяодраз одповіл І Ябко і чловек Не было рады Катерина без серця
мусіла одыдати ся за Королевича Справили великє весіля Жыют і доднес якмусіла одыдати ся за Королевича Справили великє весіля Жыют і доднес як
не повмералине повмерали