Оповім Ти байку #19 - Ваньо з запецка
Еп. 19

Оповім Ти байку #19 - Ваньо з запецка

•

Опис епізоду

Archiwalny odcinek dotyczy tematu opisanego jako “19 - «Оповім Ти байку» #19, Ваньо з запецка”. Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: Оповім ти байку Ваньос Припецка Жыл собі єден великій ґазда він мал трьох сынів Двох сынів был розумных а третій дурний Тот третій сідил все на припецку зато прозывали го Ланьос.

Автоматычна транскрипция

Оповім ти байку Ваньос Припецка Жыл собі єден великій ґазда він мал
трьох сынів Двох сынів был розумных а третій дурний Тот третій сідилтрьох сынів Двох сынів был розумных а третій дурний Тот третій сідил
все на припецку зато прозывали го Ланьос припецка В тій державі ввсе на припецку зато прозывали го Ланьос припецка В тій державі в
царя была дівка на выданю Хто буде єй мужом і наступцьом царяцаря была дівка на выданю Хто буде єй мужом і наступцьом царя
Цар дал наказ жебы з цілой державы зышли ся легыні дівка малаЦар дал наказ жебы з цілой державы зышли ся легыні дівка мала
з них выбрати собі мужа Старшы сыны великого ґазды вырішыли тіж сприбуватиз них выбрати собі мужа Старшы сыны великого ґазды вырішыли тіж сприбувати
щестя Посідували коні нарыхтували си істи і в дорогу Отец і матищестя Посідували коні нарыхтували си істи і в дорогу Отец і мати
выправляют старшого і середнього сына в дорогу а Ваньо з Припецка надлітувыправляют старшого і середнього сына в дорогу а Ваньо з Припецка надліту
єй бесідує І я іду Йой Кади ти підеш такий дурнуватий лемєй бесідує І я іду Йой Кади ти підеш такий дурнуватий лем
нас зганьбиш бесідуют братя сід дома братя поіхали лем ся дорога занас зганьбиш бесідуют братя сід дома братя поіхали лем ся дорога за
нима закурила Ваню з припецка долго не думал взял собі окрайчык хлібанима закурила Ваню з припецка долго не думал взял собі окрайчык хліба
перешмарил бундзик през плечы сіл на стару кобылу котра уж нич неперешмарил бундзик през плечы сіл на стару кобылу котра уж нич не
робила в Явірці Іде дурний дорогом іде стрітил го волк і бесідуєробила в Явірці Іде дурний дорогом іде стрітил го волк і бесідує
до него А ід тоды чловече не бій ся Йо ты домдо него А ід тоды чловече не бій ся Йо ты дом
раду на дорогу до царства маш іти барз долго дзп років Сідайраду на дорогу до царства маш іти барз долго дзп років Сідай
на мене а будеш там за <unk> годин Здивил ся Ланьо ана мене а будеш там за <unk> годин Здивил ся Ланьо а
волк причекал і продолжал Тлумаш <unk> корбачів Будеме іти коло <unk> хыжволк причекал і продолжал Тлумаш <unk> корбачів Будеме іти коло <unk> хыж
До каждой нас будут запрашати Бо там єст всячына на гостину алеДо каждой нас будут запрашати Бо там єст всячына на гостину але
ти мене вдар корбачом жебы м ся не лакомил І сам ничоготи мене вдар корбачом жебы м ся не лакомил І сам ничого
не бер ани істи ани пити Ани на нич ся не ллакомне бер ани істи ани пити Ани на нич ся не ллаком
В дванадцетій хыжы буде кіт Ты його тіж тым корбачом вдар ЛетілВ дванадцетій хыжы буде кіт Ты його тіж тым корбачом вдар Летіл
Ваню на волку летіл коло тых богатых хыж але ниґде не вступилВаню на волку летіл коло тых богатых хыж але ниґде не вступил
Хоц як го не просили І хоц як не хотіло ся муХоц як го не просили І хоц як не хотіло ся му
выпити ци зісти І волк хтіл ся затримати бо зголодніл але голованьовыпити ци зісти І волк хтіл ся затримати бо зголодніл але голованьо
вдарял корбачом і він летіл далі Зтой хыжы вылетіл кіт і зачалвдарял корбачом і він летіл далі Зтой хыжы вылетіл кіт і зачал
мявчати на дорозі Ланьос припецка вдарил го Корбачом Як вдарил нараз зявиламявчати на дорозі Ланьос припецка вдарил го Корбачом Як вдарил нараз зявила
ся перед Ланьом Царска дівка і бесідує Я єм царском дівком Ася перед Ланьом Царска дівка і бесідує Я єм царском дівком А
ти хто Кади ідеш Што ге оглядаш Чом бєш кота Ланьо вшыткоти хто Кади ідеш Што ге оглядаш Чом бєш кота Ланьо вшытко
оповіл як было же єст ґаздівскым сыном же волк му допомагал притиоповіл як было же єст ґаздівскым сыном же волк му допомагал прити
до ней же він хоче єй за жену Коли він вшытко тотодо ней же він хоче єй за жену Коли він вшытко тото
бесідувал дівці царя волк бесідує му тихо на ухо сігай мі добесідувал дівці царя волк бесідує му тихо на ухо сігай мі до
лівого уха і вытягнеш од тамаль облечыня для себе так і зробиллівого уха і вытягнеш од тамаль облечыня для себе так і зробил
Ланю Тепер бесідує волк сягни до правого уха од тамаль вытягнеш зброюЛаню Тепер бесідує волк сягни до правого уха од тамаль вытягнеш зброю
Ланьо вытягнул з правого волкового уга зброю Тепер ід до потока даліЛаньо вытягнул з правого волкового уга зброю Тепер ід до потока далі
бесідує волк Гмый ся і переблеч Вшытко зробил Ваню так як наказалбесідує волк Гмый ся і переблеч Вшытко зробил Ваню так як наказал
му волк Не знатя одкал перед волком Ланьом і царском дівком зявиламу волк Не знатя одкал перед волком Ланьом і царском дівком зявила
ся Сідают вшыткы троє до ней і іхаю то це Іхают жебыся Сідают вшыткы троє до ней і іхаю то це Іхают жебы
пожанути ся бо царскій дівці барз подабат ся Ланьо та і ланьовипожанути ся бо царскій дівці барз подабат ся Ланьо та і ланьови
што ясне царска дівка Ігают они вшыткы дорогом нараз видят же ланьовышто ясне царска дівка Ігают они вшыткы дорогом нараз видят же ланьовы
розумны братя Нашмаряют гній на віз вєдного єврея Ланьо затримал кароцу зышолрозумны братя Нашмаряют гній на віз вєдного єврея Ланьо затримал кароцу зышол
підходит до братів котры го ледво познали і бесідує Добриден братя дорогыпідходит до братів котры го ледво познали і бесідує Добриден братя дорогы
Видите што я мам Я єм достал царску дівку А вы менеВидите што я мам Я єм достал царску дівку А вы мене
не взяли Полетіли сте першы але виджу што вы щестя не матене взяли Полетіли сте першы але виджу што вы щестя не мате
Нашмаряте гні Виджу же вам тяжко Ходте заберу вас до царя іхаютНашмаряте гні Виджу же вам тяжко Ходте заберу вас до царя іхают
але ланьови змученому дорогом захтіло ся спати положыл голову на колінах царскойале ланьови змученому дорогом захтіло ся спати положыл голову на колінах царской
дівкы і заснул Задримали і царска дівка і волк Найстарший брат долгодівкы і заснул Задримали і царска дівка і волк Найстарший брат долго
не думал Одтял голову аньови а його тіло вышмарил з кароци Взрилане думал Одтял голову аньови а його тіло вышмарил з кароци Взрила
тото царска дівка і нараз заніміла перестала бесідувати так ся выстрашыла Приходяттото царска дівка і нараз заніміла перестала бесідувати так ся выстрашыла Приходят
братя до царя і бесідуют му же они по дорозі нашли царскубратя до царя і бесідуют му же они по дорозі нашли царску
дівку а найстарший хоче брати єй за жену В тым часі волкдівку а найстарший хоче брати єй за жену В тым часі волк
коли взріл што зробили братя Ваньови втюк од них Полетіл до потокаколи взріл што зробили братя Ваньови втюк од них Полетіл до потока
і драпнул собі бріг нігтьом Лежыт не рушат ся як мертвий Прилетілоі драпнул собі бріг нігтьом Лежыт не рушат ся як мертвий Прилетіло
пару ворон і сіло на него Дзьобают волка Волк терпит терпит Апару ворон і сіло на него Дзьобают волка Волк терпит терпит А
потім хапнул єдну борону стал і сміє ся ворона кряче в волчыхпотім хапнул єдну борону стал і сміє ся ворона кряче в волчых
глапах і бесідує Шта хочеш дам те лем на пост і яглапах і бесідує Шта хочеш дам те лем на пост і я
тя пущу але принесеш мі оздоровляючой воды Я не знам де оздоравляючатя пущу але принесеш мі оздоровляючой воды Я не знам де оздоравляюча
вода Але приведу до Тебе єдну хрому ворону А назнат Привела онавода Але приведу до Тебе єдну хрому ворону А назнат Привела она
хрому ворону Привязал волк до єй ніж шклянку і пустил єй Долгохрому ворону Привязал волк до єй ніж шклянку і пустил єй Долго
літала Хрома ворона але воду принесла Волк в тым часі приложыл выголовуванялітала Хрома ворона але воду принесла Волк в тым часі приложыл выголовуваня
до його тіла і жде Прилетіла Хрома ворона з полном шклянком оздеравляючойдо його тіла і жде Прилетіла Хрома ворона з полном шклянком оздеравляючой
воды Волк намастил ньом шыю і голова нараз приросла Ваня ожыл Зобраливоды Волк намастил ньом шыю і голова нараз приросла Ваня ожыл Зобрали
ся з волком і ідут до царя Приходит Ваня до царя ася з волком і ідут до царя Приходит Ваня до царя а
тут як раз іде весіля женит ся з царском дівком найстарший браттут як раз іде весіля женит ся з царском дівком найстарший брат
Царівна коли взріла Ваня єй кнула од радости і пробесідувала Няню тоЦарівна коли взріла Ваня єй кнула од радости і пробесідувала Няню то
єст мій муж Най він сідат коло мене А тых двох волкуєст мій муж Най він сідат коло мене А тых двох волку
од жен домів най помагают свойому няньови цар барз ся втішыл жеод жен домів най помагают свойому няньови цар барз ся втішыл же
його дівка прорекла посадил Ваня до стола коло дівкы і весіля продолжувалойого дівка прорекла посадил Ваня до стола коло дівкы і весіля продолжувало
ся далі Ланьо з царівном жыли собі барз добрі і може жыются далі Ланьо з царівном жыли собі барз добрі і може жыют
дотепер кєдни повмралидотепер кєдни повмрали